Use and Care Guide
47ENTRETIEN
FRANÇAIS
ENTRETIEN
Pourmaintenirunebonneperformanceetéviterles
problèmes,ilestimportantdevérierlʼextérieuret
lʼintérieurdulave-vaisselle,incluantlesltresetlesbras
delavage,àintervallesréguliers.
AVERTISSEMENTS
 • Quandvousnettoyezlʼextérieuretlʼintérieurdulave-
vaisselle,nʼutilisezpasdebenzèneoudediluant.
Autrement,celapourraitcauserunincendieouune
explosion.
 • Pouréviterlesblessuresdurantlʼentretienetle
nettoyage,portezdesgantsoudesvêtementsde
protection.
REMARQUES
 • Sivousnʼavezpasutilisélelave-vaisselledepuisune
longuepériode,exécutezlecycleMachineCleansans
détergentpourrafraîchirlʼintérieur.Àlanducycle,
nettoyezlʼintérieuretlʼextérieurdulave-vaisselleen
suivantlesdirectivesdʼentretien.
Nettoyage de lʼextérieur
 • N’utilisezpasdetamponsàrécureroudenettoyants
abrasifssurl’extérieurdulave-vaisselle.
 • Laplupartdessalissurespeuventêtreenlevéesavec
uneépongeouunchiffonhumideetdoux.Unsavon
douxpeutêtreutilisépouraideràlibérerlessalissures
tenaces.Rincezetessuyezavecunchiffondoux
aprèslenettoyage.
 • Lessurfacesenacierinoxydablepeuventêtrepoliesà
l’aided’unnettoyantpouracierinoxydable.Suivezles
instructionsdel’agentdenettoyageetessuyezdansle
sensdugrain.
MISE EN GARDE
 • Sidel’huiledecuissonestrenverséesurlasurface
extérieuredel’appareil,essuyez-laimmédiatement.
Nenettoyezpaslasurfaceextérieuredel’appareil
avecdesproduitsdenettoyagecontenantde
l’alcool,dudiluant,dujavellisant,dubenzène,du
liquideinammableoudessubstancesabrasives.
Cessubstancespeuventdécolorerouendommager
l’appareil.
Nettoyage de lʼintérieur
 • Nettoyezlʼintérieurdulave-vaissellepériodiquementà
lʼaidedʼunchiffondouxethumideoudʼuneépongepour
enleverlesrésidusalimentairesetlesimpuretés.
 • Pouréliminerlestachesblanchesetlesodeursà
lʼintérieurdulave-vaisselle,lancezuncycleàvide
sansdétergentouavecunetassedevinaigreblanc
dansunverreouunbolpourlave-vaisselleplacé
danslepaniersupérieur.(Levinaigreestunacideet,
encasdʼutilisationintensive,ilrisquedʼendommager
lʼappareil.)
Entretien saisonnier et 
rangement
 • Sivousvousabsentezpourunelonguepériodedurant
lesmoislespluschauds,fermezlʼarrivéedʼeauet
débranchezlecâbledʼalimentationélectrique,ou
éteignezledisjoncteur.Nettoyezleltre,lacuveetle
distributeurpouréviterlesmauvaisesodeurs.
 • Sivousvousabsentezpourunelonguepériodedurant
lesmoisdelasaisonfroideetqueletempsrisque
dʼêtreglacial,préparezlesconduitesdʼalimentationen
eauetlelave-vaissellepourlʼhiver.Lapréparationpour
lʼhiverdoitêtreeffectuéeparunprofessionnelqualié.










