Use and Care Guide
32 FONCTIONNEMENT
Cycle/Option Guide
Thecycleguidebelowshowstheavailableoptionsforeachcycle.
Cycle
Auto 
(Auto)
Heavy 
(Intensif)
Delicate 
(Délicat)
Refresh  
(Rafraîchissement)
Normal 
(Normal)
Turbo 
(Turbo)
Express 
(Express)
Rinse 
(Rinçage)
Machine 
Clean 
(Nettoyage 
de lʼappareil)
Niveau de saleté
tous les 
degrés
élevé bas bas
tous les 
degrés
élevé bas bas
Utilisation de lʼeau*
13.8- 
25.0 L
3.6- 
6.6gal
26.9- 
32.0 L
7.1- 
8.4gal
19.7-
24.8 L
5.2- 
6.6gal
7.8 L
2.1gal
9.2- 
25.9 L
2.4- 
6.8gal
27.5 L
7.3gal
20.4 L
5.4gal
6.8 L
1.8gal
12.3 L
3.2gal
**Temps de lavage 
avec options (min)
89-
217
140-224
95-
153
59-79
98-
215
59-
121
34-
103
12 82
Options 
disponibles
Dual Zone 
(deux 
zones)
Half Load 
(Demi-
charge)
***Energy 
Saver 
(économie 
dʼénergie)
High Temp 
(Température 
élevée)
Steam 
(Vapeur)
Extra Dry 
(Séchage 
supplémentaire)
Night Dry 
(séchage de 
nuit)
Delay Start 
(Démarrage 
programmé)
*Laconsommationréelledʼeauvarieraselonleniveaudesaletéetladuretédelʼeau.
**Letempsdefonctionnementetletempsdecycleeffectifsafchéspeuventvarierenfonctiondel’optionchoisie,
leniveaudusol,latempératuredel’eauetladuretédel’eau.Parconséquent,letempsd’afchageetletempsde
fonctionnementeffectifpeuventêtredifférents.
***LʼoptionEnergySavernepeutêtreutiliséeenmêmetempsquelesoptionsExtraDryouHighTemp.
:Duréedeséchageprolongéeseulement,aucunrinçageàtempératureélevéeajouté.
:Activépardéfaut.
REMARQUES
 • Aucuneoptionnʼestproposéepourlecycledetéléchargement.










