Owner's Manual
2  
TABLE DES MATIÈRES
3  CARACTÉRISTIQUES DU 
PRODUIT
4  CONSIGNES DE SÉCURITÉ
4  CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
9  APERÇU DU PRODUIT
9  Pièces extérieures
10  Pièces intérieures
10 Accessoires
11 INSTALLATION
11  Pièces et outils requis pour lʼinstallation
12  Aperçu de lʼinstallation
12  Dimensions du produit
12  Caractéristiques du produit
13  Préparer lʼouverture de lʼarmoire
14  Préparation des raccords des conduites d’eau et 
du branchement électrique
15  Préparer le lave-vaisselle
16  Fixation des supports d’installation
17  Positionnement du lave-vaisselle dans 
l’ouverture de lʼarmoire
19  Raccordement de lʼalimentation en eau et 
branchement électrique
21  Raccordement du tuyau de vidange
23  Mise de niveau du lave-vaisselle
25  Fixation du lave-vaisselle à l’ouverture de 
lʼarmoire
26  Dernière vérification de l’installation
27 FONCTIONNEMENT
27  Utilisation de lʼappareil
28  Panneau de contrôle
30 Cycles
31  Les options
32  Cycle/Option Guide
33  Chargement du lave-vaisselle
33  Chargement du panier inférieur
35  Chargement du panier à ustensiles
36  Chargement du panier supérieur
39  Chargement du panier à couverts (sur certains 
modèles)
41  Ajout dʼagents nettoyants
43  FONCTIONS INTELLIGENTES
43  Application LG SmartThinQ
46  Fonction Smart Diagnosis
MC
47 ENTRETIEN
47  Nettoyage de lʼextérieur
47  Nettoyage de lʼintérieur
47  Entretien saisonnier et rangement
48  Coupure antirefoulement ou broyeur dʼévier 
obstrué
49  Nettoyage des filtres
50  Nettoyage des bras de lavage
51 DÉPANNAGE
51  Foire aux questions
53  Vidéos d'aide aux utilisateurs
54  Avant dʼappeler le réparateur
58  GARANTIE LIMITÉE
58  POUR CANADA










