Owner's Manual Spanish 03/30/2021 43065K
Table Of Contents
- PRODUCT FEATURES
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION- Installation Parts and Tools
- Installation Overview
- Product Dimensions
- Product Specifications
- Preparing Cabinet Opening
- Preparing Water and Electrical Connections
- Preparing Dishwasher
- Attaching Installation Brackets
- Sliding Dishwasher into Cabinet Opening
- Connecting Water Supply Line and Power
- Connecting Drain Hose
- Leveling Dishwasher
- Securing Dishwasher to Cabinet Opening
- Final Installation Check
 
- OPERATION
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
53SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ESPAÑOL
Antes de llamar al servicio técnico
El artefacto está equipado con un sistema automático de monitoreo de errores para detectar y diagnosticar problemas 
en una etapa temprana. Si el artefacto no funciona adecuadamente o si no funciona en absoluto, verifique lo siguiente 
antes de solicitar servicio técnico.
Problema Causas posibles y solucion
El lavavajillas no funciona.
No se presionó el botón Start.
 • Presione el botón Start.
La puerta no está bien cerrada.
 • Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada y trabada.
El suministro de energía o la línea de alimentación no están conectados.
 • Conecte el suministro de energía o la línea de alimentación adecuadamente.
El fusible está quemado o el interruptor de corriente está desactivado.
 • Reemplace el fusible o restablezca el interruptor de corriente.
El bloqueo de control está activado.
 • Desactivar bloqueo de control.
El lavavajillas funciona por 
demasiado tiempo.
El lavavajillas está conectado al agua fría.
 • Controle la conexión del suministro de agua o el ajuste de calentamiento del agua. (Calentar 
el agua fría lleva más tiempo).
Olor.
El ciclo anterior se ha parado antes de su finalización y quedaron residuos de agua en 
el lavavajillas.
 • Encienda el aparato, ejecute la opción Cancelar ciclo para eliminar el agua residual y 
efectúe un ciclo Turbo con detergente, pero con el lavavajillas vacío.
Hay alimentos en el fondo de la unidad o en el filtro.
 • Limpie el filtro y el interior según la sección Mantenimiento del manual del propietario.
Se deja vajilla sin lavar mucho tiempo en el lavavajillas.
 • Haga un ciclo vacío con una taza de vinagre blanco en un vaso o recipiente apto para 
lavavajillas colocado en la bandeja superior. (El vinagre es un ácido y su uso constante 
podría dañar el aparato).
El agua permanece en el 
compartimiento luego de 
que el ciclo se completa.
La manguera de desagüe está plegada u obstruida.
 • Ajuste la manguera o elimine el bloqueo.
Quedan restos de comida 
en la vajilla.
Selección inadecuada de ciclo.
 • Seleccione el ciclo correcto según el nivel de suciedad y el tipo de vajilla a lavar.
La temperatura del agua es demasiado baja.
 • Controle la conexión del suministro de agua o el ajuste de calentamiento del agua.
No se utilizó detergente para lavavajillas.
 • Utilice el detergente recomendado.
Presión de agua de entrada insuficiente.
 • La presión de agua debe ser de entre 20 y 80 psi.
Los orificios propulsores de agua de los brazos rociadores están bloqueados.
 • Limpie los brazos rociadores.
Carga inadecuada de vajilla.
 • Asegúrese de que la vajilla no bloquee la rotación de los brazos rociadores ni interfieran con 
el dispensador de detergente.
Los filtros están obstruidos.
 • Limpie los filtros.
Opacidad en la vajilla de 
cristal.
Hay una combinación de exceso de detergente y agua dura.
 • Use menos detergente y un abrillantador para minimizar el problema.










