Owner’s Manual
Table Of Contents
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION
- OPERATION- Before Using
- Control Panel
- Wash Cycles
- Options and Extra Functions
- Loading the Dishwasher
- Loading the Silverware Basket
- Loading the Lower Rack
- Loading the Upper Rack
- Loading the Cutlery Rack
- Adding Cleaning Products
 
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
37FUNCIONAMIENTO
ESPAÑOL
• Para ubicar el estante en la posición media, 
puede resultar más fácil llevarlo por completo 
hasta abajo y luego levantar cada lado de este 
individualmente hasta que hagan clic en el lugar.
• Antes de empujar la bandeja superior en el 
lavavajillas, asegúrese de que la altura de la 
bandeja sea la misma en ambos lados. Si la 
altura no es la misma en ambos lados, la puerta 
del lavavajillas no cerrará y el brazo rociador 
superior no se conectará con la entrada de agua.
• Hay un incremento de 2 3/16 pulgadas (56 mm) 
en la altura disponible cuando el estante 
superior se coloca en la posición más baja.
• Luego de ajustar los niveles de las bandejas, 
verifique que los brazos rociadores no estén 
impedidos de rotar.
• Cuando la bandeja superior se encuentre en la 
posición inferior, asegúrese de que la bandeja y 
el brazo rociador no golpeen los artículos que se 
encuentren en la bandeja inferior.
• Cuando la bandeja superior se encuentre en la 
posición inferior, empuje hacia adentro la 
bandeja superior primero y la bandeja inferior 
después.
• Tire de la bandeja inferior primero y de la 
bandeja superior después.
Para bajar la bandeja
Sostenga la bandeja del centro de cada lado para 
soportar su peso. Luego, presione el botón de 
cada lado para soltar la bandeja y bájela hasta la 
posición correcta.
Para subir la bandeja
Levante la bandeja del centro de cada lado hasta 
que la bandeja se trabe en la posición superior. No 
es necesario levantar las palancas de bloqueo para 
subir la bandeja.
Removiendo el Estante de Encaje 
Deslizable Superior
Esta característica solamente está disponible en 
algunos modelos.
Estas instrucciones son más para modelos con 
estantes encajables que para estantes de soportes 
con ruedas.
PRECAUCIÓN
• El estante superior encajable debe ser removido 
únicamente para servicio. Si desea removerlo 
utilice guantes y maneje el destornillador con 
precaución para evitar lesiones personales o 
daños a la lavadora de platos.
1  Jale el estante superior hasta que se detenga. 
Remueva cualquier contenido en él.
2  Para remover los soportes delanteros del 
estante de los rieles, abra los ganchos 
delanteros con un destornillador de punta 
plana mientras levanta el frente del estante 
para desencajar los soportes delanteros de 
los ganchos. Repita para desencajar los 
soportes delanteros en el lado opuesto.










