Owner’s Manual
Table Of Contents
- PRODUCT FEATURES
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION- Installation Parts and Tools
- Installation Overview
- Product Dimensions
- Product Specifications
- Preparing Cabinet Opening
- Preparing Water and Electrical Connections
- Preparing Dishwasher
- Attaching Installation Brackets
- Sliding Dishwasher into Cabinet Opening
- Connecting Water Supply Line and Power
- Connecting Drain Hose
- Leveling Dishwasher
- Securing Dishwasher to Cabinet Opening
- Final Installation Check
 
- OPERATION
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
- DW_NA0_MFL69261722_16_200902_00_WEB_SP.pdf- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
- INSTALACIÓN- Piezas y herramientas para la instalación
- Descripción general de la instalación
- Dimensiones del producto
- Especificaciones del producto
- Preparación de la abertura para el gabinete
- Preparación de las conexiones eléctricas y de agua
- Preparación del lavavajillas
- Colocación de los soportes de instalación
- Deslizamiento del lavavajillas en la abertura del gabinete
- Conexión de la línea de suministro de agua y energía eléctrica
- Conexión de la manguera de desagüe
- Nivelado del lavavajillas
- Sujeción del lavavajillas en la abertura del gabinete
- Verificación final de la instalación
 
- FUNCIONAMIENTO
- FUNCIONES INTELIGENTES
- MANTENIMIENTO
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GARANTÍA LIMITADA
 
- DW_NA0_MFL69261722_16_200902_00_WEB_FC.pdf- CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- APERÇU DU PRODUIT
- INSTALLATION- Pièces et outils requis pour lʼinstallation
- Aperçu de lʼinstallation
- Dimensions du produit
- Caractéristiques du produit
- Préparer lʼouverture de lʼarmoire
- Préparation des raccords des conduites d’eau et du branchement électrique
- Préparer le lave-vaisselle
- Fixation des supports d’installation
- Positionnement du lave-vaisselle dans l’ouverture de lʼarmoire
- Raccordement de lʼalimentation en eau et branchement électrique
- Raccordement du tuyau de vidange
- Mise de niveau du lave-vaisselle
- Fixation du lave-vaisselle à l’ouverture de lʼarmoire
- Dernière vérification de l’installation
 
- FONCTIONNEMENT
- FONCTIONS INTELLIGENTES
- ENTRETIEN
- DÉPANNAGE
- GARANTIE LIMITÉE
 

55DÉPANNAGE
FRANÇAIS
Problème Cause possible et solution
La porte ne se ferme pas 
complètement.
Le panier à couverts n’e pas correctement inséré.
 • Poussezlapoignéedelaportepourbienfermerlaportejusqu’àcequ’elles’enclenche.
Lorsquʼil e en marche, le 
lave-vaisselle émet un son 
si on touche au panneau.
Le lave-vaisselle peut émettre un son de commande désactivée si vous vous heurtez 
au panneau de commande ou y touchez durant le fonctionnement de lʼappareil. Seules 
les touches Power, Start et Control Lock sont activées durant le fonctionnement de 
lʼappareil pour empêcher le changement accidentel de réglage de cycle.
 • VouspouvezdésactiverlestonalitésémisesparlestouchesenappuyantsurHalf Load 
pendanttroissecondes.
 • Lʼalarmedendecycleetlestonalitésdʼalertesdesécuritédemeurerontfonctionnelles.
Le cycle de lavage a été 
interrompu.
On a ouvert la porte durant le cycle.
 • Silaporteeouvertedurantuncycle,ilfautappuyersurlatoucheStartdansundélaide
4minutesoulʼappareilsʼéteindraettouslesréglagesserontannulés.
Il y a une fuite à lʼavant de 
lʼappareil.
Le lave-vaisselle nʼa pas été inallé de niveau.
 • Assurez-vousquelʼappareileinallédeniveaudʼuncôtéàlʼautreetdelʼavantàlʼarrière.
ConsultezlesinructionsdenivellementdanslasectionInallation.
Utilisation du mauvais type de détergent.
 • Siuneproductionexcessivedemoussecauseunefuite,laissezlaquantitédemousse
diminuerpendant24heures,puisnettoyezl’intérieurdelacuveavecdulait.
Votre appareil domeique 
et votre téléphone 
intelligent ne sont pas 
connectés au réseau Wi-Fi.
Le mot de passe donnant accès au réseau Wi-Fi auquel vous essayez de vous 
connecter e incorrect. 
 • CherchezleréseauWi-Ficonnectéàvotretéléphoneintelligentetsupprimez-le,puis
enregirezvotreappareilsurl’applicationThinQdeLG.
Les Données mobiles de votre téléphone intelligent sont activées.
 • Désactivezlesdonnées mobilesdevotretéléphoneintelligentetenregirezl’appareilen
utilisantleréseauWi-Fi.
Le nom du réseau sans l (SSID) e erroné.
 • Lenomduréseausansl(SSID)doitêtreunecombinaisondelettresetdechiresanglais.
(N’utilisezpasdecaractèresspéciaux.)
La fréquence du routeur n’e pas de 2,4 GHz.
 • Seuleunefréquencederouteurde2,4GHzepriseencharge.Réglezlerouteursansl
à2,4GHzetconnectez-yl’appareil.Pourconnaîtrelafréquencedurouteur,informez-vous
auprèsdevotrefournisseurdeservicesInternetoudufabricantdurouteur.
La diance entre l’appareil et le routeur e trop grande.
 • Siladianceentrel’appareiletlerouteuretropgrande,lesignalpeutêtrefaibleetla
connexionpeutnepasêtreconguréecorrectement.Déplacezlerouteuranqu’ilsoitplus
prèsdel’appareil.
P1, P2, P3 ou P4 apparaît à 
l’écran.
Le cycle téléchargé e sélectionnée.
 • Celan’epasuncoded’erreur.Cecodeindiquelecycletéléchargéencours.
n:#, U:#, d:# ou t# s’ache 
à l’écran.  
(# = un chire)
Le mode Te e sélectionné.
 • Celan’epasuncoded’erreur.Cecodeeemployélorsdelamiseàl’essaidulave-
vaisselle.Éteignezl’appareil,puisrallumez-le,etlecodedisparaîtra.
L0, L1, L2, L3 ou L4 
apparaît à l’écran.
Le mode de réglage du niveau d’agent de rinçage e sélectionné.
 • Celan’epasuncoded’erreur.Cecodeindiqueleniveauactueld’agentderinçage.
Pourobtenirdavantagederenseignements,veuillezconsulterlasectionAjoutdʼagents
nettoyants.
CL s’ache à l’écran.
Le verrouillage de sécurité e activé.
 • Celan’epasuncoded’erreur.Cecodeindiquequeleverrouillagedesécuritéeactivé.
MaintenezlesboutonsHalf Load et Energy Saverenfoncéspendanttroissecondes.










