User guide

ManualsBrandsLG ManualsCar video systemsLDF900UN

שמתשמל ךירדמ

בכרלDVD רביסר

ןיכומיסל ותוא רומשו ,ךלש רישכמה תא ליעפמ התאש ינפל הדיפקב הזה ךירדמה תא ארק אנא

.םיידיתע

םגד

LDF900UN

P/NO:MFL63284927

LDF900UN.HEBREW 4.0.indd 1LDF900UN.HEBREW 4.0.indd 1 2010-11-02 9:27:372010-11-02 9:27:37

Summary of content (34 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫רסיבר ‪DVD‬לרכב‬ ‫אנא קרא את המדריך הזה בקפידה לפני שאתה מפעיל את המכשיר שלך‪ ,‬ושמור אותו לסימוכין‬ ‫עתידיים‪.‬‬ ‫דגם‬ ‫‪LDF900UN‬‬ ‫‪P/NO:MFL63284927‬‬ ‫‪9:27:37‬‬ ‫‪2010-11-02‬‬ ‫‪LDF900UN.HEBREW 4.0.
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫‪1‬‬ ‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫‪1‬‬ ‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫על מנת להפחית את סכנת ההתחש־‬ ‫מלות‪ ,‬אל תסיר את הכיסוי או את החלק‬ ‫האחורי של מוצר זה‪ .‬אין בפנים כל חל־‬ ‫קים לטיפול המשתמש‪ .‬לקבלת שירות‪,‬‬ ‫פנה לאנשי שירות מוסמכים‪.‬‬ ‫‪CAUTION‬‬ ‫‪RISK OF ELECTRIC SHOCK‬‬ ‫‪DO NOT OPEN‬‬ ‫זהירות‪ :‬על מנת להפחית את סכנת ההתחשמלות‪,‬‬ ‫אל תסיר את הכיסוי )או החלק האחורי(‪ .‬אין בפנים כל‬ ‫חלקים לטיפול המשתמש‪ .‬לקבלת שירות‪ ,‬פנה לאנשי‬ ‫שירות מוסמכים‪.
PAGE 3
‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫שימוש בכלי בקרה‪ ,‬התאמות או בנהלים שונים מאלה‬ ‫שצוינו כאן‪ ,‬עשוי לגרום חשיפה מסוכנת לקרינה‪.‬‬ ‫על מנת למנוע חשיפה ישירה לקרן הלייזר‪ ,‬אל תנסה‬ ‫לפתוח את המארז‪ .‬ישנה קרינה גלויה כאשר המארז‬ ‫פתוח‪ .‬אל תביט אל תוך הקרן‪.‬‬ ‫ﻝכדי להבטיח נסיעה בטוחה‬ ‫• כדי להימנע מהגדלת הסיכון לביצוע תאונה והפרה‬ ‫של חוקי מדינה‪ ,‬אין לחבר ליחידה זו מסך אשר ניתן‬ ‫לצפייה על ידי הנהג‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫מידע לגבי בטיחות‬ ‫‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫חיבור הפאנל הקדמי‬ ‫‪13‬‬ ‫הסרת הפאנל הקדמי‬ ‫‪13‬‬ ‫התקנה בסיסית‬ ‫‪13‬‬ ‫הוצאת המערכת הקיימת מן‬ ‫התושבת‬ ‫‪14‬‬ ‫הכנות‬ ‫התקנת ‪ISO-DIN‬‬ ‫‪14‬‬ ‫הכנסת סוללות לשלט הרחוק‬ ‫‪6‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪15‬‬ ‫חיבור‬ ‫‪9‬‬ ‫פאנל קדמי‬ ‫‪16‬‬ ‫חיבור לרכב‬ ‫‪10‬‬ ‫שלט רחוק‬ ‫‪17‬‬ ‫חיבור למכשור נוסף‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪9:27:37‬‬ ‫ה
PAGE 5
‫תוכן עניינים‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הפעלה‬ ‫תחזוקה‬ ‫‪21‬‬ ‫הפעלה בסיסית‬ ‫‪29‬‬ ‫הערות לגבי דיסקים‬ ‫‪22‬‬ ‫פעולות נוספות‬ ‫‪29‬‬ ‫טיפול במכשיר‬ ‫‪22‬‬ ‫הצגת מידע עבור קובץ‬ ‫‪22‬‬ ‫האטת מהירות הניגון‬ ‫‪22‬‬ ‫ניגון תמונה‪-‬אחר‪-‬תמונה‬ ‫‪23‬‬ ‫חיפוש מהיר‬ ‫‪24‬‬ ‫שימוש בתפריט הפונקציות‬ ‫‪24‬‬ ‫שימוש בסרגל הזמן‬ ‫‪24‬‬ ‫המשך הניגון‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫צפייה בתמונה‬ ‫האזנה לרדיו‬ ‫‪26‬‬ ‫שמירת תדירויות רצויות‬ ‫באופן ידני‬ ‫‪26‬‬ ‫האזנה לתחנה שמורה‬ ‫בזיכרון‬ ‫‪26‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪28
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪2‬‬ ‫הקדמה‬ ‫הכנות‬ ‫לגבי סמל ה‪.“ ”-‬‬ ‫הסימן ” ” יכול להופיע על גבי המסך בזמן‬ ‫פעולה ולהצביע על כך שהפונקציה המוסברת‬ ‫במדריך זה אינה קיימת עבור דיסק זה‪.‬‬ ‫איפוס היחידה‬ ‫ניתן לאפס את היחידה כאשר היא לא פועלת‬ ‫כראוי‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ על מנת לפתוח את לוח הבקרה‪) .‬עיין‬ ‫בעמוד ‪ 12‬בנוגע להסרת לוח הבקרה(‬ ‫‪ .2‬לחץ על כפתור האיפוס )‪ (RESET‬בעזרת חפץ‬ ‫חד‪.
PAGE 7
‫הכנות‬ ‫דרישות להתקן חיבור ‪USB‬‬ ‫תאימות לקבצים‬ ‫• אל תוציא התקן ‪ USB‬בזמן פעולתו )ניגון וכו‘(‪.‬‬ ‫קבצי שמע‬ ‫• התקן ‪ ,USB‬שדורש תוכנת התקנה נוספת‬ ‫כשמחברים אותו‪ ,‬אינו נתמך‪.‬‬ ‫• תדירויות שמע‪ :‬בין ‪ kHz 8‬ל‪,(MP3) kHz 48-‬‬ ‫מתחת ‪.(WMA) kHz 48‬‬ ‫• התקן ‪ :USB‬התקן ‪ USB‬אשר תומך בגרסאות‬ ‫‪ USB 1.1‬ו‪ 2.0-‬במהירות מקסימלית‪.‬‬ ‫• קצב העברת נתונים‪ :‬בין ‪ 8‬קילו‪-‬בייטים לשנייה‬ ‫ל‪ 320-‬קילו‪-‬בייטים לשנייה )‪ ,(MP3‬מתחת‬ ‫ל‪ 320-‬קילו‪-‬בייטים לשנייה )‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫הכנות‬ ‫סוגי דיסקים נתמכים‬ ‫‪- DVD‬וידאו )דיסק בקוטר ‪ 12‬ס"מ(‪.‬‬ ‫דיסקים של סרטים שניתן לקנות או‬ ‫להשכיר‪.‬‬ ‫‪) DVD-R‬דיסק בקוטר ‪ 12‬ס“מ(‬ ‫‪) DVD-RW‬דיסק בקוטר ‪ 12‬ס“מ(‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪) DVD+R‬דיסק בקוטר ‪ 12‬ס“מ(‬ ‫תומך גם בדיסקים בעלי שכבה‬ ‫כפולה‬ ‫‪) DVD +RW‬דיסק בקוטר ‪ 12‬ס“מ(‬ ‫דיסק שמע‪ :‬דיסק מוזיקה או‬ ‫‪ CD-R/CD-RW‬על גבי דיסקים‬ ‫בפורמט של מוזיקה שניתן לרכוש‪.
PAGE 9
‫הכנות‬ ‫‪9‬‬ ‫פאנל קדמי‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪SRC/•OFF a‬‬ ‫• כשאתה לוחץ עליו‪ ,‬אתה יכול לבחור‬ ‫פונקציות שונות‪.‬‬ ‫• כשאתה לוחץ עליו ומשאיר לחוץ‪ ,‬זה מכבה‬ ‫ומדליק את המכשיר‪.‬‬ ‫‪ b‬חוזר צעד אחורה‪.‬‬ ‫‪ c‬כפתור עוצמת השמע‬ ‫• מכוון את עוצמת השמע‪.‬‬ ‫• מאשר את ההגדרות‪.‬‬ ‫• בוחר רצועות או קבצים‪.‬‬ ‫‪ NX d‬מנגן או משהה נגינה‪.‬‬ ‫‪ REC e‬מקליט להתקן ‪.USB‬‬ ‫‪BAND f‬‬ ‫• בוחר רצועת תדרים במצב רדיו‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫הכנות‬ ‫שלט רחוק‬ ‫‪ : ./> SKIP‬מדלג לרצועה ‪ /‬פרק ‪ /‬קובץ‬ ‫הבא או הקודם‪.‬‬ ‫‪ : X‬משהה את הנגן‪.‬‬ ‫‪ : N‬מתחיל לנגן או להקליט‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנות‬ ‫‪ :x‬מפסיק את הנגן‪.‬‬ ‫• • • • • • • • • ‪• • • • • • • • • c‬‬ ‫‪ :MENU‬מפעיל או מכבה את תפריט ההגדרות‪.‬‬ ‫‪ :RETURN‬חוזר צעד אחורה‪.‬‬ ‫‪ :Direction buttons‬ניווט בין אפשרויות בתפריט‪.‬‬ ‫‪:LIST/ ENTER‬‬ ‫• בחירת רצועות או קבצים במצב דיסק או קביעת‬ ‫תחנות במצב רדיו‪.‬‬ ‫• אישור הגדרות‪.‬‬ ‫‪ :DISPLAY‬הצגת מצב ’תצוגה על המסך‘ או‬ ‫יציאה ממנו‪.
PAGE 11
‫התקנה‬ ‫‪11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫מידע לגבי פאנל קדמי‬ ‫נשלף‬ ‫חיבור הפאנל הקדמי‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫אתה צריך לחבר את הפאנל הקדמי לאחר הוצאתו‬ ‫מהאריזה על מנת שתוכל להשתמש במכשיר‪.‬‬ ‫ואתה יכול לנתק אותו לפי צרכיך ולשמור אותו‬ ‫בקופסה כדי להגן עליו‪.‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪A‬‬ ‫חיבור הפאנל הקדמי‬ ‫‪ .1‬חבר את החלק ‪ A‬של הפאנל הקדמי לחלק‬ ‫‪ B‬של המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .2‬חבר את חלק ‪ C‬של הפאנל לחלק ‪ D‬של‬ ‫המכשיר תוך כדי דחיפת הפאנל לצד שמאל‪.‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ .3‬סגור את הפאנל הקדמי‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫התקנה‬ ‫הסרת הפאנל הקדמי‬ ‫הסרת הפאנל הקדמי‬ ‫הערה‬ ‫נגב מדי פעם את החיבורים האלקטרוניים שמאחורי‬ ‫הפאנל הקדמי בעזרת צמר גפן טבול באלכוהול‪ .‬למען‬ ‫הבטיחות‪ ,‬סגור את מתג ההצתה של הרכב לפני‬ ‫הניקוי‪ ,‬והוצא את המפתח‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪ .1‬לחץ על‬ ‫כדי לפתוח את הפאנל הקדמי‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על הפאנל לכיוון שמאל‪.‬‬ ‫‪ .3‬שלוף את הפאנל מחוץ למכשיר‪.‬‬ ‫‪ .4‬שים את הפאנל בתוך הקופסה שלו‪.‬‬ ‫‪9:27:37‬‬ ‫‪2010-11-02‬‬ ‫‪LDF900UN.HEBREW 4.0.
PAGE 13
‫התקנה‬ ‫ﺍהתקנה בסיסית‬ ‫‪13‬‬ ‫הוצאת המערכת הקיימת מן‬ ‫התושבת‬ ‫במידה שכבר קיים שרוול תושבת בלוח המחוונים‪,‬‬ ‫חייבים להוציא אותו‪.‬‬ ‫הוצאת המערכת הקיימת מן התושבת‬ ‫התקנה בסיסית‬ ‫לפני ההתקנה‪ ,‬ודא שמתג ההצתה כבוי ונתק את מצבר‬ ‫הרכב על מנת להימנע מקצר חשמלי‪.‬‬ ‫התקנה בסיסית‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫כופף את‬ ‫ציפורני‬ ‫המתכת‬ ‫בהתאם‬ ‫לעוביו של‬ ‫לוח‬ ‫המחוונים‬ ‫‪ .1‬הוצא את התומכה האחורית של המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .2‬שלוף את הפאנל הקדמי ואת טבעת הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫התקנה‬ ‫הכנסת סוללות לשלט‬ ‫הרחוק‬ ‫התקנת ‪ISO-DIN‬‬ ‫התקנת ‪ISO-DIN‬‬ ‫הכנסת סוללות לשלט הרחוק‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪ .1‬הכנס את המכשיר לתוך מסגרת ה ‪.ISO-DIN‬‬ ‫‪ .2‬הכנס את הברגים שהוצאו מהתושבת‬ ‫הקודמת‪.‬‬ ‫‪ .1‬הוצא את מחזיק הסוללה בעזרת מכשיר חד‬ ‫או עט כדורי‪.‬‬ ‫‪ .3‬הכנס את המכשיר עם המסגרת לתוך המקום‬ ‫המתאים בלוח המחוונים‪.‬‬ ‫‪ .2‬הרכב את הסוללה על מחזיק הסוללה תוך‬ ‫‪.‬‬ ‫הקפדה על כיווני‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫התקנה‬ ‫‪15‬‬ ‫חיבור‬ ‫חיבור לרכב‬ ‫לפני ההתקנה‪ ,‬ודא שמתג ההצתה מכובה ונתק את מצבר הרכב כדי למנוע קצר חשמלי‪.‬‬ ‫חיבור ‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪A8‬‬ ‫‪A7‬‬ ‫‪A2‬‬ ‫‪A1‬‬ ‫‪A5‬‬ ‫‪B1‬‬ ‫‪B2‬‬ ‫‪B3‬‬ ‫‪B4‬‬ ‫‪B5‬‬ ‫‪B6‬‬ ‫‪B7‬‬ ‫‪B8‬‬ ‫‪9:27:38‬‬ ‫‪2010-11-02‬‬ ‫‪A3‬‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪A6‬‬ ‫‪LDF900UN.HEBREW 4.0.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫התקנה‬ ‫חיבור למכשור נוסף‬ ‫ניתן מכשור נוסף לחלק המתאים במכשיר‪.
PAGE 17
‫התקנה‬ ‫כיוון הגדרות כלליות‬ ‫אתה יכול לשנות את ההגדרות של המכשיר על ידי‬ ‫לחיצה על ‪.MENU‬‬ ‫סקירה כללית של פריטי התפריט‬ ‫‪XDSS+‬‬ ‫‪/EQ‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪+XDSS‬‬ ‫‪Pop‬‬ ‫‪Classic‬‬ ‫‪Rock‬‬ ‫‪Jazz‬‬ ‫‪Vocal‬‬ ‫‪Salsa‬‬ ‫‪Samba‬‬ ‫‪Reggae‬‬ ‫‪Russy‬‬ ‫‪User EQ 1‬‬ ‫‪User EQ 2‬‬ ‫‪Balance/Fader‬‬ ‫יחידה‬ ‫ראשית‬ ‫שלט‬ ‫רחוק‬ ‫לחץ על‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫סיבוב‬ ‫כפתור‬ ‫השמע‬ ‫‪U/u‬‬ ‫‪I/i‬‬ ‫לחיצה על‬ ‫כפתור‬ ‫השמע‬ ‫‪LIST/‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫• משנה את ערכי‬ ‫הפריט הנבחר‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪XDSS+/EQ‬‬ ‫פונקציה זו מאפשרת לך ליהנות מקול בצורה‬ ‫מלאה יותר‪ .‬הפריט יואר בסדר הבא‪:‬‬ ‫‪OFF T XDSS+ T Pop T Classic T‬‬ ‫‪Rock T Jazz T Vocal T Salsa T‬‬ ‫‪Samba T Reggae T Russy T User EQ 1‬‬ ‫‪... T User EQ 2 T‬‬ ‫‪ .5‬כוונן את איזון הרמקולים )קדמי ‪ /‬אחורי(‬ ‫בעזרת כפתור הווליום )‪ U‬או ‪ u‬בשלט רחוק(‪.‬‬ ‫‪Sound‬‬ ‫‪Balance/ Fader‬‬ ‫אתה יכול לכוונן את יציאת הסאונד לכל רמקול‬ ‫שמאלי ‪ /‬ימני ‪ /‬קדמי ‪ /‬אחורי‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .1‬לחץ ‪.
PAGE 19
‫התקנה‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫בוחר את שפת התפריט ותצוגת המסך‪.‬‬ ‫‪TV Aspect‬‬ ‫בחר את יחס הרוחב ‪ /‬גובה לפי סוג המסך‪.‬‬ ‫]‪[16:9‬‬ ‫בחר ביחס זה כאשר מסך ‪ 16:9‬מחובר‪ .‬תמונת‬ ‫‪ 4:3‬תמתח לרוחב כדי למלא את כל רוחב‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫]‪[4:3 Pan Scan‬‬ ‫בחר ביחס זה כאשר מסך ‪ 4:3‬מחובר‪ .‬מציג‬ ‫מסך רחב חתוך מהצדדים כדי להתאים לגודל‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫)‪B.L.E (Black Level Enhancement‬‬ ‫]‪[Full Screen‬‬ ‫מציג גם טקסט וגם את מעטפת האלבום לפי‬ ‫תג ‪ ID3‬על מסך מלא‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪Setup‬‬ ‫‪DVD Audio / DVD Subtitle / DVD Menu‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫בחר את השפה הרצויה שבה יושמע הדיסק‪ ,‬שפת‬ ‫הכתוביות ותפריט הדיסק בזמן ניגון ה‪.DVD-‬‬ ‫‪Original‬‬ ‫מתייחס לשפת המקור שבה הוקלט הדיסק‪.‬‬ ‫‪REC Bit Rate‬‬ ‫אתה יכול לבחור את איכות הקלטת הקבצים בין‬ ‫‪ 128 Kbps ,96 Kbps‬או ‪.192 Kbps‬‬ ‫‪Beep‬‬ ‫‪2nd‬‬ ‫נשמע צפצוף כאשר כפתור מסוים נלחץ למשך‬ ‫יותר משתי שניות‪.‬‬ ‫‪All‬‬ ‫נשמע צפצוף כל פעם שלוחצים על כפתור‪.‬‬ ‫‪Lock‬‬ ‫‪3‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪Password‬‬ ‫ניתן לשנות סיסמה‪ .
PAGE 21
‫הפעלה‬ ‫‪21‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הפעלה‬ ‫הפעלה בסיסית‬ ‫לפני צפייה ב‪DVD-‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪ .1‬הדלק את המכשיר על ידי לחיצה על כל כפתור‬ ‫שהוא‪.‬‬ ‫‪ .2‬הכנס את הדיסק לאחר לחיצה על‬ ‫התקן ‪ USB‬לשקע ה‪.USB-‬‬ ‫‪MOVIE‬‬ ‫כאשר אתה מנסה לצפות ב‪ ,DVD-‬על המסך תוצג‬ ‫התמונה שלמטה‪ .‬כעת‪ ,‬בחר ]‪ [Yes‬או ]‪ [No‬על ידי‬ ‫סיבוב כפתור הווליום או על ידי לחיצה על > או <‬ ‫בשלט הרחוק‪.‬‬ ‫או חבר‬ ‫‪ .3‬בחר באפשרות של דיסק או ‪ USB‬על ידי‬ ‫לחיצה על ‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫הפעלה‬ ‫הפסקת הניגון‬ ‫פעולות נוספות‬ ‫לחץ ‪ X) NX‬בשלט רחוק( כדי להפסיק את‬ ‫הנגן‪.‬‬ ‫לחץ ‪ N) NX‬בשלט רחוק( כדי להמשיך את‬ ‫הנגן‪.‬‬ ‫הצגת מידע עבור קובץ‬ ‫סריקה קדימה ואחורה‬ ‫• במכשיר עצמו‬ ‫לחץ והחזק את הכפתור ‪ b[-‬או ‪ +[B‬וחזור על‬ ‫הפעולה בזמן הניגון כדי לנוע מהר קדימה או‬ ‫אחורה במהירות משתנה‪.‬‬ ‫• בשלט רחוק‬ ‫לחץ על הכפתור ‪ m‬או ‪ M‬וחזור על הפעולה‬ ‫בזמן הניגון כדי לנוע מהר קדימה או אחורה‬ ‫במהירות משתנה‪.
PAGE 23
‫הפעלה‬ ‫חיפוש מהיר‬ ‫‪ .1‬לחץ על כפתור הווליום )‪ LIST/ENTER‬בשלט‬ ‫רחוק( כדי לסמן קבצים‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫הערה‬ ‫• אם לא לוחצים על אף כפתור במשך ‪ 10‬שניות‪,‬‬ ‫תצוגת המסך תיעלם‪.‬‬ ‫• לא ניתן לבחור מספר כותרת בדיסקים מסוימים‪.‬‬ ‫• פריטים מסוימים יכולים להיות זמינים או לא‬ ‫בהתאם לדיסקים ולכותרות‪.‬‬ ‫שימוש בתפריט הפונקציות‬ ‫‪ .2‬לחץ‬ ‫תיקייה‪.‬‬ ‫)‪ RETURN‬בשלט רחוק( כדי לחפש‬ ‫‪ .3‬בחר את התיקייה הרצויה על ידי שימוש‬ ‫בכפתור הווליום )‪ U/u/I/i‬בשלט רחוק(‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫הפעלה‬ ‫שימוש בסרגל הזמן‬ ‫]‪[Audio‬‬ ‫‪MOVIE DVD‬‬ ‫‪MOVIE DVD‬‬ ‫קובע את שפת או ערוץ השמע‪.‬‬ ‫]‪[Subtitle‬‬ ‫‪MOVIE DVD‬‬ ‫על ידי שימוש בסרגל הזמן‪ ,‬תוכל למצוא בקלות‬ ‫את הנקודה שבה תרצה להתחיל להקרין את‬ ‫הסרט‪.‬‬ ‫קובע את שפת הכתוביות הרצויה‪.‬‬ ‫]‪[Angle‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪ .1‬תוך כדי הקרנה‪ ,‬לחץ והחזק את כפתור הווליום‬ ‫)‪ LIST/ENTER‬בשלט רחוק( עד שהסרגל‬ ‫הופך לאדום‪.‬‬ ‫אם הדיסק מכיל סצנות אשר מצולמות בזוויות‬ ‫צילום נוספות‪ ,‬אתה יכול לשנות את זווית הצילום‬ ‫במהלך הקרנת הסרט‪.
PAGE 25
‫הפעלה‬ ‫צפייה בתמונה‬ ‫‪ .1‬לחץ על כפתור הווליום )‪ LIST/ENTER‬בשלט‬ ‫רחוק( כדי לסמן קבצים‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ‬ ‫תיקייה‪.‬‬ ‫)‪ RETURN‬בשלט רחוק( כדי לחפש‬ ‫‪ .3‬בחר את התיקייה הרצויה על ידי שימוש‬ ‫בכפתור הווליום‪ U) .‬או ‪ u‬בשלט רחוק(‪.‬‬ ‫‪ .4‬לחץ על כפתור הווליום )‪ LIST/ENTER‬בשלט‬ ‫רחוק(‪.‬‬ ‫‪ .5‬בחר את הקובץ הרצוי בעזרת כפתור הווליום‪.‬‬ ‫)‪ U‬או ‪ u‬בשלט רחוק(‪.‬‬ ‫‪ .6‬לחץ על כפתור הווליום )‪ LIST/ENTER‬בשלט‬ ‫רחוק( על מנת לצפות בתמונה‪.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫הפעלה‬ ‫שמירת תדירויות רצויות באופן ידני‬ ‫שינוי הגדרות הרדיו‬ ‫‪ .1‬לחץ על מקש ‪ BAND‬על מנת לבחור רצועת‬ ‫התדרים שממנה תרצה לשמור‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ ‪.MENU‬‬ ‫‪ .2‬לחץ והחזק על במכשיר ו‪ >-‬או < בשלט רחוק‬ ‫עד שתגיע לתדירות הרצויה‪.‬‬ ‫‪ .3‬בחר במספר הרצוי לשמירה‪.‬‬ ‫• במכשיר‬ ‫לחץ על כפתור הווליום וסובב אותו‪ .‬כעת‪ ,‬לחץ‬ ‫עליו שוב על מנת לשמור‪.‬‬ ‫• בשלט רחוק‬ ‫לחץ והחזק על אחד מבין ששת המספרים ‪6-1‬‬ ‫בשלט רחוק עד להישמע הצפצוף‪.‬‬ ‫‪ .4‬חזור על צעדים ‪ 3-1‬כדי לשמור תחנות נוספות‪.
PAGE 27
‫הפעלה‬ ‫‪27‬‬ ‫ליהנות ממוזיקה וסרטים‬ ‫על ידי חיבור להתקן‬ ‫חיצוני‬ ‫אתה יכול ליהנות ממוזיקה וסרטים על ידי חיבור‬ ‫התקן חיצוני למכשיר ה‪.DVD-‬‬ ‫‪ .1‬חבר את ההתקן החיצוני ליציאת‬ ‫ה‪AUX-‬‬ ‫בעזרת כבל‪.‬‬ ‫‪ .2‬בחר באפשרות ‪ AUX‬על ידי לחיצה על ‪.SRC‬‬ ‫‪ .3‬הפעל את הנגן בהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫‪ .4‬כוון את עוצמת השמע הרצויה בעזרת כפתור‬ ‫השמע במכשיר או כפתור ה‪ VOL.+/- -‬בשלט‬ ‫רחוק‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫הפעלה‬ ‫הקלטה ל‪ USB-‬מדיסק‬ ‫או רדיו‬ ‫‪ .1‬פתח את כיסוי ה‪ USB-‬וחבר אותו אל‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .2‬בחר תקליטור אודיו או טיונר ‪.FM‬‬ ‫‪ .3‬התחל בנגינה‪.‬‬ ‫‪ .4‬במצב רדיו‪ ,‬לחץ ‪ REC‬על מנת להתחיל‬ ‫בהקלטה‪.‬‬ ‫במצב ניגון ‪ ,CD‬לחץ על ‪ REC‬ואז התפריט‬ ‫יראה כך‪:‬‬ ‫‪Track‬‬ ‫אתה יכול להקליט את הרצועה הרצויה‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ על כפתור הווליום )‪ LIST/ENTER‬בשלט‬ ‫רחוק(‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ .5‬לחץ ‪ REC‬או‬ ‫כדי לעצור‪.
PAGE 29
‫תחזוקה‬ ‫‪29‬‬ ‫‪5‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫הערות לגבי דיסקים‬ ‫טיפול במכשיר‬ ‫טיפול בדיסקים‬ ‫אריזה ושליחה‬ ‫אנא שמור את האריזה המקורית ואת חומרי‬ ‫האריזה‪ .‬אם אתה צריך לשלוח את המכשיר‪,‬‬ ‫להגנה מרבית‪ ,‬ארוז אותה כפי שהגיעה מהמפעל‪.‬‬ ‫אף פעם אל תדביק נייר או נייר דבק על הדיסק‪.‬‬ ‫אחסון דיסקים‬ ‫ואף פעם אל תשאיר אותו במכונית חונה חשוף‬ ‫לשמש ישירה‪.‬‬ ‫ניקוי דיסקים‬ ‫שמור על המשטח החיצוני נקי‪.‬‬ ‫• אל תשתמש בחומרים דליקים כגון ספריי נגד‬ ‫חרקים בקרבת המכשיר‪.‬‬ ‫• ניגוב בלחץ חזק יכול לפגוע במשטח המכשיר‪.
PAGE 30
‫‪30‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫‪6‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫סימפטום‬ ‫תיקון‬ ‫אין אספקת חשמל ‪ /‬היחידה‬ ‫לא פועלת‬ ‫• ודא שוב שכל החיבורים נכונים‪.‬‬ ‫• תקן את הבעיה שגרמה לנתיך להישרף‪ ,‬ולאחר מכן החלף אותו‪.‬‬ ‫ודא היטב שאתה מתקין את הנתיך הנכון עם אותו הספק‪.‬‬ ‫• כבה את היחידה והפעל שוב‪.‬‬ ‫אין קול או שהקול משובש‬ ‫• המערכת סורקת‪ ,‬נמצאת בהילוך איטי או ב‪.Pause-‬‬ ‫• עוצמת השמע נמוכה‪.‬‬ ‫• חבר את הכבלים בצורה נכונה‪) .‬עמ‘ ‪(15‬‬ ‫הנגינה קופצת‬ ‫הנגינה לא מתאפשרת‬ ‫אבטח את היחידה בחוזקה‪.
PAGE 31
‫נספח‬ ‫‪31‬‬ ‫‪7‬‬ ‫נספח‬ ‫רשימת קודים אזוריים‬ ‫בחר בקוד איזור מתוך הרשימה‪.
PAGE 32
‫‪32‬‬ ‫נספח‬ ‫מפרט טכני‬ ‫כללי‬ ‫‪AUX‬‬ ‫הספק חשמלי‪:‬‬ ‫‪ 4 x 53 W‬ערוצים )מרבי(‬ ‫‪DC 12 V‬‬ ‫מקור חשמל‪:‬‬ ‫‪4Ω‬‬ ‫ניגודיות רמקולים‪:‬‬ ‫שלילית‬ ‫מערכת הארקה‪:‬‬ ‫‪ Hz 20‬עד ‪kHz 20‬‬ ‫תגובת תדר‬ ‫‪dB 85‬‬ ‫יחס ‪S/N‬‬ ‫‪0.1%‬‬ ‫עיוות‬ ‫‪dB 55‬‬ ‫הפרדה בין ערוצים )‪(kHz 1‬‬ ‫‪V2‬‬ ‫דרגת תשומה מרבית )‪(kHz 1‬‬ ‫מידות )ר ‪ x‬ג ‪ x‬ע(‪:‬‬ ‫‪ 169 x 50 x 178‬מ“מ )ללא לוח בקרה(‬ ‫‪ 1.42‬ק“ג‬ ‫משקל נטו‪:‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫גרסה‬ ‫טיונר‬ ‫‪USB 1.1 or USB 2.0 Full Speed‬‬ ‫‪:FM‬‬ ‫‪ MHz 87.
PAGE 33
‫נספח‬ ‫‪33‬‬ ‫סימנים מסחריים ורישיונות‬ ‫מיוצר תחת רישיון מעבדות דולבי ‪ .‬דולבי וסמל ‪D‬‬ ‫כפול הנם מותגים של מעבדות דולבי ‪.‬‬ ‫”לוגו ‪ “DVD‬הנו מותג של תאגיד רישוי פורמט ‪/‬‬ ‫לוגו ‪.DVD‬‬ ‫נספח‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9:27:39‬‬ ‫‪2010-11-02‬‬ ‫‪LDF900UN.HEBREW 4.0.
PAGE 34
LDF900UN.HEBREW 4.0.