Owner's Manual
Table Of Contents
- PRODUCT FEATURES
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT SPECIFICATIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION
- OPERATION
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
- CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
- APERÇU DU PRODUIT
- INSTALLATION
- FONCTIONNEMENT
- FONCTIONS INTELLIGENTES
- ENTRETIEN
- DÉPANNAGE
- GARANTIE LIMITÉE
- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
- ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
- DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
- INSTALACIÓN
- FUNCIONAMIENTO
- FUNCIONES INTELIGENTES
- MANTENIMIENTO
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GARANTÍA LIMITADA
25DÉPANNAGE
FRANÇAIS
Avant dʼappeler le réparateur
Consultezcettesectiondumanuelavantdedemanderunserviced’entretien;cefaisant,vous
économisereztempsetargent.
Refroidissement
Problème Cause possible Solutions
Les
compartiments
du réfrigérateur
et du
congélateur ne
refroidissent
pas.
La commande du
réfrigérateur est réglée
sur ARRÊT (sur certains
modèles).
• RéglezlacommandesurMARCHE.Veuillez
consulterlasectionPanneaudecontrôlepour
unbonajustementdestempératures.
Le réfrigérateur est réglé sur
le mode Présentation.
• LemodePrésentationpermetun
fonctionnementnormaldel’éclairageet
del’affichagedupanneaudecontrôle,mais
désactivelerefroidissementpouréconomiser
l’énergiedurantl’expositionenmagasin.Voir
laFAQpourlesinstructionsdedésactivation
dumodePrésentation.
Le réfrigérateur est dans un
cycle de dégivrage.
• Durantlecyclededégivrage,latempérature
dechaquecompartimentpeutaugmenter
légèrement.Attendez30minutes,puis
vérifiezquelatempératureestrevenueà
lanormaleunefoislecyclededégivrage
terminé.
Le réfrigérateur vient d’être
installé.
• Chaquecompartimentpeutmettrejusqu’à24
hpouratteindrelatempératurevisée.
Le réfrigérateur a récemment
été déplacé.
• Sileréfrigérateuraétéentreposéoucouché
pendantunelonguepériode,celui-cidoitêtre
placéàlaverticalependant24havantd’être
mis sous tension.
Le système de
refroidissement
est trop
puissant.
Le réfrigérateur remplace un
ancien modèle.
• Lesréfrigérateursmodernesnécessitentun
tempsdefonctionnementpluslong,mais
consommentmoinsd’énergiegrâceàune
technologieplusefficace.
Le réfrigérateur vient d’être
branché ou remis sous
tension.
• Leréfrigérateurpeutmettrejusqu’à24hpour
refroidircomplètement.
La porte a souvent été
ouverte, ou beaucoup
d’aliments ou des aliments
chauds y ont été placés.
• L’ajoutd’alimentsoul’ouverturedelaporte
réchauffeleréfrigérateur,cequidemandeau
compresseurdefonctionnerpluslongtemps
pourrefroidirlescompartiments.Afinde
conserverl’énergie,essayezdesortirtout
cedontvousavezbesoinduréfrigérateur
enuneseulefois,rangezvosaliments
demanièreorganiséeafindelestrouver
facilementetfermezlaportedèsqueles
alimentssontsortis.(ConsultezleGuidede
conservationdesaliments.)










