Owner's Manual

39GARANTIE LIMITÉE
FRANÇAIS
Sivousvousprévalezdel’optionderetrait,lesloisdevotreprovinceouterritoirederésidence
régissentlaprésenteGarantielimitéeettoutdifférendentrenous,saufdanslamesureoùde
tellesloissontsupplantéespardesloisfédérales,provincialesouterritorialesapplicablesousont
incompatiblesaveccesdernières.Sil’arbitragen’estpasautorisépourrégleruneréclamation,
unepoursuite,undifférendouunlitigenousopposant,nousnousenremettronsàlacompétence
exclusivedestribunauxdevotreprovinceouterritoiredecompétencepourlerèglementdela
réclamation,delapoursuite,dudifférendoudulitigenousopposant.
Vousnepouvezvousprévaloirdel’optionderetraitquedelamanièredécriteplushaut(c’est-à-
direparcourrieloupartéléphone).Aucunautretyped’avisneseraprisencomptepourleretrait
delaprésenteprocédurederèglementdedifférend.Lefaitdeseretirerdelaprésenteprocédure
derèglementdedifférendnecomprometd’aucunefaçonlaprotectionaccordéeenvertudela
Garantielimitée,etvouscontinuerezàjouirdetouslesavantagesprévusparlaGarantielimitée.Si
vousconservezceproduitsansvousprévaloirdel’optionderetrait,vousacceptezlesconditions
généralesdeladispositionsurl’arbitrageénoncéeci-dessus.
Conflit de modalités.Encasdeconflitoud’incompatibilitéentrelesmodalitésdelaprésente
garantielimitéeetlecontratdelicenced’utilisation(CLU)encequiconcernelerèglementdes
différends,lesmodalitésdelaprésentegarantielimitéecontrôlentetrégissentlesdroitset
obligationsdespartiesetontpréséancesurleCLU.