SVENSKA DANSK NORSK SMART Hi-Fi AUDIO SUOMI Trådlös Multi-Room-soundbar Modell : MUSICFLOWHS6 SVENSKA | FÖRENKLAD BRUKSANVISNING För att läsa instruktionerna som gäller för avancerade egenskaper, gå till http://www.lg.com och ladda sedan ner Användarhandboken. En del av innehållet i denna bruksanvisning kan skilja sig åt från din enhet. Den faktiska produkten kan skilja sig åt från den som återges på bilden. *MFL68762350* LAS650M-N_BSWELLA_SIM_SWE_2350.
Komma igång Säkerhetsinformation 1 VAR FÖRSIKTIG Komma igång RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR - ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR TAG INTE BORT NÅGRA PANELER (INTE HELLER BAKSIDAN). ENHETEN INNEHÅLLER INGA SERVICEBARA DELAR. LÅT KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL UTFÖRA ALL SERVICE.
Komma igång Denna enhet är utrustad med ett bärbart batteri eller laddningsaggregat. Kassera den gamla apparaten 1. Den överkorsade soptunnesymbolen indikerar att elektroniskt och elektrickt avfall (WEEE) ska kasseras separat från hushållsavfallet och lämnas in till av kommunen anvisat ställe för återvinning. 2. Gamla elektroniska och elektriska produkter kan innehålla farliga substanser så korrekt avfallshantering av produkten förhindrar negativa konsekvenser för miljön och den mänskliga hälsan.
Komma igång Konformitetsförklaring 1 Komma igång Härmed deklarerar LG Electronics European Shared Service Center B.V. att denna TRÅDLÖSA FLERRUMSSOUNDBAR efterlever grundläggande krav och andra relevanta förbehåll i Direktiv 1999/5/ EC. Hela Konformitetsförklaringen kan begäras via följande postadress: LG Electronics European Shared Service Center B.V. European Standard Team Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands eller kan begäras via vår avsedda DoC-webbplats: http://www.lg.
Innehållsförteckning 5 Innehållsförteckning 1 Komma igång 4 2 Säkerhetsinformation 17 Använda extern enhet 6 Packa upp 6 – Ytterligare information för vissa tillbehör 17 17 17 – 1. I ngående HDMI-anslutning – 2. P ORTABLE IN-anslutning – 3. BLUETOOTH®-anslutning 1 Använda extern enhet 2 7 Frampanel 7 Bakpanel 5 Felsökning 8 Fjärrkontroll 18 Felsökning 2 Ansluta till din TV 6 Bilaga 9 Ansluta till din TV 9 9 – 1. Optisk anslutning – 2.
Komma igång Packa upp 1 Komma igång Enhet Fjärrkontroll och batterier Kabelstraps Förenklad bruksanvisning Subwoofer Adapter och nätkabel Väggfästen och skruvar Optisk kabel LG Tag On-etikett LAN-kabel Monteringsanvisningar för väggfästen yy Innan du monterar denna enhet på en vägg, se sid. 22. Ytterligare information för vissa tillbehör Adapter och nätkabel 1. Anslut bifogad nätsladd till nätadaptern. 2. Anslut nätadapterkabeln till adapteringång DC. IN. 3.
Komma igång 7 Frampanel 1 Komma igång A Displayfönster B Fjärrsensor C Lysdiodindikator (LED): Anger anslutningsstatus. (sid. 23) yy Vitt (blinkar): väntar på nätverksanslutning yy Vitt (lyser konstant): nätverksanslutning slutförd. yy Vitt (dimmat): vänteläge med nätverksanslutning. yy Grönt (lyser konstant): första gruppen konfigurerad. yy Rött (lyser konstant): vänteläge utan nätverksanslutning D (Lägg till): Lägger till ytterligare MUSICflow-produkt i ditt nätverk.
Komma igång Fjärrkontroll SOUND EFFECT : Väljer ett ljudeffektsläge. WOOFER LEVEL: Ställer in wooferns ljudnivå. o/p (VOL): Justerar högtalarvolymen. 1 • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • Komma igång REPEAT : Lyssna upprepade gånger på din musik. C/V (Hoppa över) : Hoppar snabbt framåt eller bakåt. dM (Spela upp/Pausa) : Startar eller pausar uppspelning. (Blanda): Spelar upp musiken i listan i slumpmässig ordning.
2 Ansluta till din TV Ansluta till din TV 9 Ansluta till din TV Utför en av följande anslutningar (beroende på din TV:s anslutningsmöjligheter): optisk, HDMI- eller trådlös anslutning. 1. Optisk anslutning 1. Anslut uttaget OPT. IN på enheten till uttaget OPTICAL OUT på TV:n via optisk kabel. 2 3. Ange ingångskällan för denna enhet som OPTICAL via knappen OPTICAL eller knappen FUNC. Ansluta till din TV 2. Ange ljudutgången på din TV till OPTICAL utgång.
3 10 Använda Multi-Room Använda Multi-Room Nätverkskonfiguration för Multi-Room Steg 1. Krav för hemmanätverk d c a b 3 a Se till att en trådlös nätverksmiljö med router finns installerad i ditt hem. Hemmaroutern måste anslutas till Internet. b Anslut din smarta enhet till ditt hemmanätverk. Använda Multi-Room c Anslut högtalaren till strömförsörjningen. d Om du vill avnjuta musiken på en mediaserver (PC-, Mac- eller nätverkslagring), anslut då mediaservern till ditt hemmanätverk. .
Använda Multi-Room 11 Steg 2. Installera programmet “Music Flow Player” och mediaservern Installera programmet “Music Flow Player” Hämta “Music Flow Player” i App Store eller Google Play Store. A B ELLER 3 Använda Multi-Room A Skriv in “Music Flow Player” i sökfältet och tryck på “Search”(Sök). B Skanna QR-koden med skanningprogrammet. , Innan du använder “Music Flow Player”-appen yy Beroende på enheten kanske programmet “Music Flow Player” inte fungerar.
Använda Multi-Room Steg 3. Initial Multi-Room-konfigurering När du installerar din MUSICflow-produkt för första gången, kan du välja mellan två olika typer av anslutning enligt nedan. Alternativ 1. Kabelanslutning (MUSICflow-anslutning via meshnätverk) Anslut en av MUSICflow-produkterna (soundbar, högtalare eller brygga) till hemmaroutern via LAN-kabel. Du kan sedan ansluta ytterligare MUSICflow-produkter (tillval) trådlöst till ditt hemmanätverk (MUSICflowmeshnätverk). Se “Steg 4.
Använda Multi-Room 13 Alternativ 2. Trådlös anslutning (vanlig trådlös anslutning) Om kabelanslutningen mellan MUSICflow-produkter och hemmaroutern ej är tillgänglig, erbjuder MUSICflow-produkten en musikströmningstjänst inom hemmarouterns trådlösa nätverkstäckning. Anslut en av MUSICflow-produkterna (soundbar eller högtalare) trådlöst till hemmaroutern. (Tillval) Du kan sedan ansluta ytterligare MUSICflow-produkter trådlöst till ditt trådlösa hemmanätverk. Se “Steg 4.
Använda Multi-Room m Tips Erbjuder en musikströmningstjänst i MUSICflow-systemet inom hemmanätverkets trådlösa täckning. I nedanstående fall rekommenderas en vanlig trådlös anslutning. 1. När samtliga högtalare befinner sig inom hemmarouterns trådlösa nätverkstäckning. (Om din hemmarouter stöder 802.11n 2,4/5 GHz ) 2. Om kabelanslutning ej finns mellan MUSICflow-produkt och hemmarouter. 3. När du vill använda nedanstående läge. 1) När du använder ett MUSICflow-system med en enda högtalare.
Använda Multi-Room 15 , Information vid konfiguration av Multi-Room yy Du kan skapa alla kabelanslutna/trådlösa anslutningar beroende på routerns placering. Vi rekommenderar emellertid att du ansluter den första högtalaren eller bryggan till routern via LAN-kabel och sedan ansluter ytterligare högtalare för nätverksstabilitet. yy När popup-rutan “Firmwareuppdatering" visas i appen Music Flow Player, tryck då för att starta uppdateringen.
Använda Multi-Room Avnjuta flera MUSICflow-produkter 1. Hemmabioläge (läge för surroundljud) Lägg helt enkelt till en LG MUSICflow-soundbar till ditt nätverk och synkronisera den med dina LG MUSICflow-högtalare för att avnjuta en hemmabioupplevelse.
4 Använda extern enhet Använda extern enhet 17 Använda extern enhet 1. Ingående HDMI-anslutning Till Blu-ray-skivspelare, DVD-spelare, spelkonsol osv. 1. Anslut uttaget HDMI IN på enheten till uttaget HDMI OUT på ljud- och videoenheten, till exempel Bluray-skivspelare, DVD-spelare, spelkonsol osv. 2. Ange ingångskällan för denna enhet till HDMI IN via knappen FUNC. 2. PORTABLE IN-anslutning 4 ) till kontakten PORTABLE IN på enheten med hjälp av en 3,5 2.
5 18 Felsökning Felsökning Felsökning 4. Koppla ifrån strömsladden på huvudenheten och den trådlösa subwoofern. Inget wooferljud Du kan ställa in den trådlösa anslutningen manuellt om din anslutning inte slutförs. 1. Justera volymen på huvudenheten till miniminivå. -- ”VOL MIN” visas i displayfönstret. YRO#PLQ 5. Anslut dem igen efter det att lysdiodlampan på huvudenheten och den trådlösa subwoofern slocknat helt.
Felsökning Programvaruuppdatering När MUSICflow-produkten anslutits till ditt hemmanätverk, kontrollera om firmwareversionen är den senaste på samtliga högtalare samt i Music Flow Player-applikationen. MUSICflow-produkten kan komma att kräva att den senaste firmwaren installeras i syfte att erhålla en optimal prestanda. [Inställningar à Versionsinfo]: Du kan kontrollera om din högtalare besitter den senaste firmwaren.
Felsökning Musiken avbryts och MUSICflowsystemet uppträder instabilt 1. Om högtalaren med ljudavbrott anslutits via trådlöst anslutningsläge, yy Om avståndet mellan högtalaren och hemmaroutern inte nära nog, kan motsvarande situation uppstå. Flytta högtalaren närmare hemmaroutern och försök igen. yy Om enheten med ljudkällan som ska spelas upp (t.ex. telefon eller laptop) befinner sig på en plats utan stabil hemmaroutersignal, flytta motsvarande enhet närmare hemmaroutern och försök igen. 2.
Felsökning 21 Inget TV-ljud vid HDMI (ARC)anslutning Vilka typer av musikfiler kan spelas upp? ARC-funktionen gör det möjligt för en TV med HDMI-funktion att skicka ljudströmmen till HDMI OUT på enheten. yy Du kan spela upp filer med filtilläggen mp3, wma, flac, m4a, aac, ogg och wav. För att använda denna funktion : yy Din TV måste stödja HDMI-CEC och ARCfunktion, och HDMI CEC och ARC måste vara angivna som "På". yy Inställningsmetoden av HDMI-CEC och ARC kan variera beroende på TV:n.
6 Bilaga 22 Bilaga Montering av huvudenheten på en vägg 2. Vid montering på en vägg (betong), använd väggpluggarna. Du bör borra några hål. Ett hjälpblad (Installationsguide för väggfäste) medföljer för borrning. Använd bladet för att kontrollera den punkt som ska borras. Materialförberedelse Enhet Monteringsanvisningar för väggfästen Väggfäste 3. Avlägsna väggfästets monteringsskena. 4. Fäst konsolerna med skruvarna (A) så som visas på bilden nedan.
Bilaga 23 Om lysdiods(LED)-statusindikatorn Färg (Av) Status Enheten inväntar Bluetooth-anslutning (Vit) Initialenheten ansluts till nätverket (Vit) ( (Röd) -knappen trycks) Nätverksstatus Enheten ansluts till nätverket (Vit) Den ytterligare enheten ansluts till nätverket (Av) ( (Röd) -knappen trycks) Nätverksvänteläge (Dimmad vit) Status för vänteläge Vänteläge (Röd) , Information för skicket på Status-lysdiod (LED) yy När du ställer in gruppen för första gången, lyser lysdioden(LED) för
LAS650M-N_BSWELLA_SIM_SWE_2350.