Owner's Manual

43
èÂ˜Â̸ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Bluetooth
• ꇷÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÓÌ Óڂ˜‡ÂÚ ÔÓÙËβ 1.0 Hand-free (ÌÂ
Ú·ÛÂÚÒfl Û˜Ì˚ı χÌËÔÛÎflˆËÈ) Ë ÔÓÙËβ 1.1. Object Push (χÌËÔÛÎflˆËË Ò Ì‡ÊËÏÌ˚ÏË
Ó„‡Ì‡ÏË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) Òӄ·ÒÌÓ Ô˂‰ÂÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË. é‰Ì‡ÍÓ ÒΉÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚
‚ˉÛ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ Ì ӷÂÒÔ˜˂‡Ú¸Òfl ËÁ-Á‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚÂÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË
ÚÂÎÂÙÓ̇ Bluetooth.
• èÓÒÍÓθÍÛ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ‡Á΢Ëfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚˚Á‚‡Ì˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÚÂÎÂÙÓ̇ ÚËÔ‡
hand-free, Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ‚ÓÔÓÒ‡ÏË Í Â„Ó ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂβ.
àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
LG
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Samsung
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
Nokia
åÓ‰Âθ
KG800
U890
KE970
M4410
ME970
KE850
MG280
KE500
KG290
KU380
KU580 (3G)
KU970 (3G)
KU950
KE600
KG338
CU575 (3G)
SV240
KF1000
LP-3900
LV2400
T509
Z540v
D820
SCH-B380
SPH-V9000
SPH-V7450
3230
3250
6021
6681
6820
8800
5300
5500
N-gage
E50
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
èËϘ‡ÌËfl
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3, èËϘ‡ÌËÂ6
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ14
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ14
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ10
èËϘ‡ÌËÂ3
èËϘ‡ÌËÂ5
èËϘ‡ÌËÂ5
èËϘ‡ÌËÂ5,èËϘ‡ÌËÂ14
èËϘ‡ÌËÂ5,èËϘ‡ÌËÂ14
èËϘ‡ÌËÂ5,èËϘ‡ÌËÂ14
èËϘ‡ÌËÂ5
èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ2,èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ8,èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ2,èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ7,èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ7,èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ4
èËϘ‡ÌËÂ4
èÓËÒÍ
ëÓÔflÊÂÌËÂ
ëÓ‰ËÌÂÌËÂ
éÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
èÓËÒÍ ëÓÔflÊÂÌË ëÓ‰ËÌÂÌË éÚÒÓ‰ËÌÂÌË éÚ͇Á ÓÚ ÓÚ‚ÂÚ‡ éÚ‚ÂÚ íÓÌ DTMF Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÄÛ‰ËÓ èÓ‚ÂÒ¸ÚÂ
燷Ó ÌÓÏÂ‡
èÓÒΉÌËÈ
è‡ÏflÚ¸
íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó
íÂÎÂÙÓÌ
燷Ó
ÌÓÏÂ‡
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O: èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ, X: ç ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ