User guide
4
םיניינעה ןכות
תוחיטבל עגונב תורעה ................................................................................. 2-3
םיניינעה ןכות ............................................................................................. 4
שומיש ינפל ................................................................................................ 4
ה חולהרקב ................................................................................................ 5
קוחר טלש ................................................................................................. 5-6
הנקתה ...................................................................................................... 6
םירוביחה םישרת ........................................................................................ 7-8
לעפהתיסיסב ה........................................................................................... 8-11
וידרה תלועפ .............................................................................................. 11-12
תלועפRDS .............................................................................................. 12-13
ה ןגנ תלועפ- CD/MP3/WMA ...................................................................... 13-14
לועפתUSB .............................................................................................. 15
תולקתב לופיט ............................................................................................ 16
םיינכט םיטרפמ .......................................................................................... 16
שומישה ינפל
הרקבה חול קוריפ
חול תא ריסהל ןתינהרקבה בכרה תא םיבזוע רשאכ.
הרקבה חול תא םיביכרמ וא םיקרפמ רשאכ , םורגל אל ודיפקה
זנהרקבה חול תבשותבו הרקבה חול בגב םירבחמל ק .
1. ןצחלה לע וצחל )RELEASE ( ידכחותפל הרקבה חול תא.
2. הרקבה חול לש ינמיה וקלחב וזחא .
3. וכשמ הצוחההרקבה חול תא .
4. ףרוצמה ןגמה קיתרנל ימדקה חולה תא וסינכה.
הרקבה חול רוביח
1. ורבח תא קלחA)( לנפה לש קלחל)B( שרישכמה ל.
2. ורבח קלח תא)C( קלחל לנפה לש)D( הרקבה חול תציחל ידכ ךות רישכמה לשהלאמש.
3. הרקבה חול תא ורגס.
תוריהז
• הרקבה חול תא םירבחמ וא םיקרפמ רשאכ , לע וצחלת לא
הרקבה חול לע וא הגוצתה.
• יוארכ לועפל אלש םילולע הרקבה ינצחל , רבוחמ וניא ימדקה חולה םא
תואיכ .בהזכ הרקמ ,ימדקה חולה לע תונידעב וצחל.
• שחה םוקמב ימדקה חולה תא ריאשהל ןיאו תורוטרפמטל ף
רישי שמש רואל וא תוהובג.
• איהש הרוצ לכב ותוא ףושחל וא ימדקה חולה תא ליפהל ןיא
םיקזח םיעוזעזל.
• ןיזנב ןוגכ םיפידנ םירמוחל חינהל ןיא , לש הרבדה ירמוח וא רניט
גמב אובל םיקרחימדקה חולה חטשמ םע ע.
• הרקבה חול תא קרפל וסנת לא .
13
רעהה
RDS בצמב קרו ךא ןימזFM .
תנוכתTA )העונת ינוכדע(
תטילקTA יחכונה עמשה רוקממ העונת ינוכדעל תינמז גתמל רישכמל תרשפאמ) תנחתFM
תרחא ,CD ,םירחא םירבוחמ םיביכר וא .(
תנוכת תא גתמל ידכTA )העונת ינוכדע (יובכ וא לעפומ בצמל , וצחלTA/PTY.
• TA לעפומ
תונוכתב שומיש ךות תיטמוטוא טלקיהל ולכוי תועדוהו העונת תוינכותTP/TA.
• TA יובכ
תונוכתב שומיש ךות טלקיהל ולכוי אל תועדוהו העונת תוינכותTP/TA.
תלועפCD/MP3/WMA
תעמשה ירוטילקתו וידוא ירוטילקתMP3/WMA
טמרופב תוטלקה עימשהל לוכי רישכמהMP3/WMA ירוטילקת יבג לע תומייקהCD-ROM ,
CD-R ואCD-RW . ירוטילקת לש העמשה ינפלMP3/WMA ,ק עגונב תורעהה תא ואר
תוטלקהלMP3/WMA דומעב19 .רוקמה יוניש תעב , תרצענ רוטילקתה תעמשה םג) ילבמ
רוטילקתה תא איצוהל .( תורשפאב ורחבת הבש האבה םעפב"CD" רוקמה רובע , תעמשה
תמדוקה םעפב הטלקהה הרצענ הבש הדוקנה ןמ ליחתת רוטילקתה.
• ץבוק לש הרישי העמשה עצבל ידכ ,ע וצחל ןצחלה לNUMBER )# ( קוחר טלשה לעש
העוצרה רפסמ תא ושיקה ןכמ רחאלו0-9.
הייהשה
1. ןצחלה לע וצחל
העמשהה ךלהמב.
2. העמשהל רוזחל ידכ , ןצחלה לע בוש וצחל
.
גוליד ץורעל/ץבוק אבה
ןצחל לע תולק וצחל> )
קוחר טלשה לע (אבה ץבוקה וא ץורעה תריחבל .
גוליד ץורעל/וקה ץבוק םד
ןצחל לע תולק וצחל< )
קוחר טלשה לע ( ךות3 העמשה ןמז לש תוינש .
תליחתל הרזח הץורע/ ץבוקיחכונה
ןצחל לע תולק וצחל< )
קוחר טלשה לע (רחאל 4 העמשה ןמז לש תוינש .
שופיח
וקיזחהו וצחל >/< )
קוחר טלשה לעש( ךלהמב בוריקב היינש ךשמב
העמשהה , וררחש ןכמ רחאלוהיוצרה הדוקנב.
תלועפIntro scan )המדקה יעטק תקירס (
10 ץורע לכ לש תונושארה תוינשה/ ץבוק)SCAN ( תרחבנה תיחכונה היקיתב םיצבקה לכ וא
) SCAN( ועמשוי רוטילקתב .
1. ןצחלה לע וצחלSCAN.
SCAN
) וא SCAN (הגוצתה ןולח לע עיפוי .
וקיזחהו וצחלSCAN כ ךשמל2 מב תוינשהעמשהה ךלה.
SCAN הגוצתה ןולח לע עיפוי .
.
2. ןצחלה לע וצחלSCAN בוש.
SCAN וא SCAN לטבתת תורכיהה תקירסו הגוצתה ןולחמ םלעי .








