Owner's Manual

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
١٥
صاﺮﻗأو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا صاﺮﻗﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ MP3 طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﺮﻴﻐﻣو
صاﺮﻗأ وأ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا صاﺮﻗﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ MP3
ﻮﻟا هﺬﻬﻟ ﻦﻜﳝ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺪﺣMP3ﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﻐﻀﳌا صوأ ط
ﺮﻗﺮﻘﻟا صﻮﻐﻀﳌا ةءا طCD-Rﺮﻗ وأ ﺮﻘﻟا صﻮﻐﻀﳌا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا /ةءا طCD-RW.
تﻼﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗMP3ﺮﻗا ، تﻼﻴﺠﺴﺗ لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﳌا أMP3.١٩ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ
••
••
•ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻒﻠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ رز ﻂﻐﺿا ،ةNUMBER(#) (ﻢﻗر)ر ﻂﻐﺿا ﻢﺛ رﺎﺴﳌا ﻢﻗ
رزﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ را٩ ﻰﻟإ ٠ ﻦﻣ.
(يرﺎﻴﺘﺧا) طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﺮﻴﻐﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ةءاﺮﻘﻟا داﺪﻋإ
••
••
•ﺮﻗﻷا لﺪﺒﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻮﻐﻀﳌا صاﻮﻟا هﺬﻬﺑ صﺎﳋا ﺔﻃﻞﺻﻮﲟ ةﺪﺣ
ﺮﻗﻷا لﺪﺒﻣ.١٠ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ اﺬﻫ صا
••
••
•ﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ :تو تﻞﺻﻮﳌا لﺎﺧدﻹا رﺪﺼﻣ ﺮﺘﺧا
ﻮﻟﺎﺑ.ةﺪﺣ
.١ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا POWER) وأ ( POWER/MUTEﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ.ةﺪﺣ
.٢
••
••
•و دﺪﺣ ﺮﻘﻟا ﺮﻴﻐﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻐﻀﳌا ص ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ طCD/CDC(يرﺎﻴﺘﺧا) .
••
••
• و ﺮﺘﺧاﺮﻗﻷا لﺪﺒﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻐﻀﳌا صارز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺔﻃ
..
..
.FUNC.رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
.٣ﺮﻘﻟا ﻞﺧدأﺮﳌا ص.نﺰا ﻞﺧاد ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ دا
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا أﺪﺒﻳ
ً
.ﺎ
ﺮﺧأ صﺮﻗ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا(-D/+D)ﻮﻟ ﺮﺷﺎﺒﻣ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺮﻴﺼﻗ ﺖﻗﺮﻘﻟا ﻰﻟإ ةص
ﺮﻟا وأ ﻲﻟﺎﺘﻟاﺮﻘﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟ.ﻖﺑﺎﺴﻟا ص
CDC
CDC
ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
.١) ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاB/X (PLAY/PAUSEﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ .ةءا
.٢ﺮﻠﻟﺮﻘﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟ ﻂﻐﺿا ،ةءاPLAY/PAUSE (B/X)ﺮﻣ .ﺔﻴﻧﺎﺛ ة
ﺮﺧآ رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا
••
••
• ﻂﻐﺿا./>ﻮﻠﻟﺎﺑ وأ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣ.m/M>ﺮﺘﻔﻟ و ةﺰﻴﺟءﺎﻨﺛأ ة
ﺮﻘﻟاﺮﻠﻟ وأ ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﺴﳌا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ةءا.ﻲﻟﺎﳊا رﺎﺴﳌا ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻟإ عﻮﺟ
••
••
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا.ﻮﻠﻟﺎﺑ وأ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣ.mﻮﺑ ﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣﲔﺗ
ﺮﺘﻔﻟو ةﺰﻴﺟ.ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺎﺴﳌا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ة
وأ ﺖﻧﺎﻛ اذإ)ﻮﺛ ٣ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻗﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻤﻋ مﺪﻋ ﻊﻣ ﻲﻧا(.ﺔﻔﻴﻇ
ﺚﺤﺑ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا./>ﻮﻠﻟﺎﺑ وأ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣ.m/M>ﻮﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣ
و ﺔﻴﻧﺎﺜﻟ ﺪﻌﺑﺮﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ةﺪﺣاﺮﻘﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ةءاﺮﻠﻟ وأ ﻲﻟﺎﺘﻟا صﻰﻟإ عﻮﺟ
ﺮﻘﻟا.ﻖﺑﺎﺴﻟا ص
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺎﺻﺮﻗ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإًﺮﻗﻷا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ رز ﻂﻐﺿا ،ﺔﺠﻣﺪﳌا صاCD EJECT(CD)
ﺮﺧإ)ﺮﻘﻟا جا.(ص
CDC
CD MP3
CD MP3 CDC
CD MP3 CDC
CDCCD