Wir Weisen darauf hin, dass sich je nach Telefonsoftware und Mobilfunkanbieter Abweichungen gegen über dem Handbuch ergeben können.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten LG KU990, mit dem Sie modernste digitale Kommunikationstechnologien nutzen können. Entsorgung von Altgeräten 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. 2 Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden.
n Einleitung 01 Standby-Bildschirm 02 Erste schritte 03 Werden sie selbst kreativ 04 Organizer-funktionen 05 Das Internet 06 Einstellungen 07 Zubehör 08 3
Inhaltsverzeichnis Einleitung Ihr neues Mobiltelefon ................................. 8 Einleitung ................................................... 9 Einsetzen der SIM-Karte ............................ 10 Speicherkarte ........................................... 12 Menü-Übersicht ........................................ 13 Standby-Bildschirm Touchscreen Tipps .................................... 14 Funktionstasten ........................................ 15 Statusleiste................................
23 23 23 24 24 25 25 26 26 26 27 27 27 27 28 29 29 29 30 30 31 31 31 32 33 34 34 Mobile TV .............................................. 35 Jukebox ............................................... 35 Zusätzliche Dienste.................................. 36 t-zones ................................................. 36 Google Maps ......................................... 36 YouTube ................................................ 36 Werden sie selbst kreativ Kamera ........................................
Inhaltsverzeichnis Zwei Videos mischen ............................. 58 Mischen von Fotos und Videos................ 58 Text zu Video hinzufügen ........................ 59 Foto-Überlagerung ................................. 59 Sprachaufzeichnung hinzufügen ............. 60 Soundtrack zum Video hinzufügen .......... 60 Videogeschwindigkeit verändern ............ 61 Abdunkelungseffekt hinzufügen .............. 61 Multimedia .............................................. 62 Meine Bilder ......................
67 67 67 67 68 68 68 68 68 68 69 69 69 70 70 70 71 71 71 72 72 72 73 73 73 74 Radiostationen suchen ........................... 74 Kanäle bearbeiten.................................. 74 Kanäle zurücksetzen .............................. 74 Radio hören........................................... 75 Organizer-funktionen Organizer ................................................. 76 Hinzufügen eines neuen Termins ............ 76 Standard-Kalenderansicht ändern ........... 76 Aufgaben hinzufügen ...........
Ihr neues Mobiltelefon Ladegerät/USB-Kabel/Kopfhörer TIPP: Warten Sie, bis das Telefon eingeschaltet und im Netz angemeldet ist, bevor Sie das USB-Kabel anschließen. E Kamera-Modus Tastensperre Internes Kameraobjektiv Gesprächsende /Aus-Taste Anruf beenden, Gerät ein- und ausschalten. Drücken Sie einmal, um auf den Standby-Bildschirm zurückzukehren. Löschtaste Durch kurzes Drücken dieser Taste wird jeweils ein Zeichen gelöscht.
us Steuerrad Zoom im Kamera oder Videomodus. Dient zum Blättern durch die Menüs. TIPP: Anpassen der Lautstärke während eines Anrufs, beim Musik hören und Spiele spielen.
Einsetzen der SIM-Karte 1 Akkuabdeckung entfernen Drücken Sie oben die Taste zum Herausnehmen des Akkus, und halten Sie sie gedrückt. Heben Sie die Akkuabdeckung hoch. E 2 Akku entnehmen Halten Sie das obere Ende des Akkus fest, und entnehmen Sie den Akku mit Hilfe der Akkuabdeckung aus dem Akkufach. 3 Warnung: Entfernen Sie den Akku nicht, während das Telefon eingeschaltet ist. Dies könnte Schäden am Telefon zur Folge haben.
t, er Einsetzen der SIM-Karte 01 02 03 04 3 SIM-Karte einsetzen Setzen Sie die SIM-Karte in die dafür vorgesehene Halterung ein. Die Kontakte der Karte müssen dabei nach unten zeigen. Um die SIM-Karte zu entfernen, ziehen Sie sie vorsichtig in die entgegengesetzte Richtung. 05 06 07 08 Einleitung 4 Akku einsetzen Legen Sie den Akku mit dem oberen Ende zuerst am oberen Rand des Akkufachs ein. Vergewissern Sie sich, dass die Kontakte des Akkus die Kontakte des Telefons berühren.
Speicherkarte M Speicherkarte einsetzen 1 Auf dem Standby-Bildschirm wählen Sie Speichererweiterung mittels Speicherkarte. Das KU990 unterstützt Speicherkarten bis zu 2 GB. , dann berühren und Telefon wählen. 2 Speicherverwaltung berühren und Speicherkarte wählen. 3 Format berühren und Ihre Wahl bestätigen. 4 Falls ein Passwort gesetzt wurde, dieses jetzt eingeben. Die Karte wird formatiert und kann dann verwendet werden. TIPP: Die Speicherkarte ist als optionales Zubehör erhältlich.
Menü-Übersicht 01 02 03 n.
Standby-Bildschirm Wenn das KU990 nicht in Gebrauch ist, kehrt es zur Startseite zurück. Von hier haben Sie Zugang zu allen Menüoptionen, können schnell jemand anrufen, den Status Ihres Mobiltelefons ansehen – und vieles andere mehr. Statusleiste Multitasking Menü Ein erm hä Touchscreen Tipps Die Startseite ist der ideale Ort, um sich mit dem Touchscreen vertraut zu machen. Auswahl durch Berühren des gewünschten Symbols. Nach jedem Berühren einer Option vibriert das KU990 leicht zur Rückmeldung.
Funktionstasten 01 Einmaliges Berühren der Funktionstasten ermöglicht den schnellen Zugriff auf die am häufigsten benutzten Funktionen. Berühren, um das vollständige Menü zu öffnen, das in vier Untermenüs eingeteilt ist. Berühren der vertikalen Tabs der oberen Untermenüs führt zu jeweils weiteren Menüstufen. Berühren zeigt die Softtastatur um Anrufe zu tätigen. Geben Sie die Nummer wie bei einer normalen Tastatur ein, berühren oder drücken. Für Videoanrufe mit dieser Nummer, nach Eingabe der Nummer drücken.
Standby-Bildschirm Statusleiste In der nachstehenden Tabelle werden die gängigen Symbole der Statusleiste erklärt.
Profil ändern in der Statusleiste Berühren Sie das Symbol Ihres derzeitigen Profils in der Statusleiste. Wählen Sie ein Profil, z.B. Still, speichern es durch Berühren von OK und schließen. Benutzung der Multitasking Funktion drücken um die Multitasking Funktion zu öffnen. Hier sehen Sie alle derzeit aktiven Anwendungen und können durch kurzes Berühren darauf zugreifen.
Anrufe Einen Sprachanruf oder Videoanruf tätigen Mithilfe des Kontaktverzeichnisses anrufen öffnen. 1 Tastenfeld durch berühren von 2 Geben Sie die Nummer auf dem Tastenfeld 1 Adressbuch öffnen durch Berühren von ein. Um eine Ziffer zu löschen, drücken Sie die Taste C. 3 berühren oder Taste drücken, um den Anruf einzuleiten. berühren, um einen Videoanruf einzuleiten. 4 Drücken Sie die Taste , um den Anruf zu beenden.
s Optionen während eines Anrufs en “ Stumm berühren um das Mikrofon abzuschalten, sodass ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann. 01 berühren, um die Lautsprecher Freisprechanlage einzuschalten. 03 Halten berühren, um die Verbindung zu halten. „Wieder aufnehmen“ berühren, um das Gespräch fortzusetzen. er e Tastenfeld berühren, um die numerische Tastatur zum Navigieren der Menüs mit Menünummern zu öffnen. Zum Beispiel, im Mailboxmenü oder bei einem automatischen Telefondienst anzurufen.
Anrufe Kurzwahl 5 Tauschen berühren, um zwischen beiden Sie können häufig angerufenen Kontakten eine Kurzwahltaste zuweisen. 6 Um beide Anrufe zu beenden, 1 berühren und Kontakt wählen. 2 Kurzwahl berühren. 3 Taste 1 ist fest eingestellt für die Mobilbox und kann nicht geändert werden. Durch berühren einer Ziffer kann jede Nummer einer Kurzwahl zugeordnet werden. 4 Ihr Adressbuch öffnet sich. Durch einmaliges berühren wählen Sie den Kontakt, dem Sie eine Kurzwahl zuordnen wollen.
n, in er Erst berühren, dann Anruflisten. Wählen Sie aus diesen Optionen: Alle Anrufe - vollständige Liste aller gewählten, empfangenen und verpassten Anrufe. Entgangene Anrufe - eine Liste aller gewählten Anrufe. Rufumleitung 1 2 3 Ausgehende Anrufe - eine Liste aller empfangenen Anrufe. 4 Eingehende Anrufe - eine Liste aller verpassten Anrufe.
Anrufe K Rufannahme - Wählen Sie, ob ein Anruf mit der Sendetaste oder jeder beliebigen Taste angenommen wird. Minuten-Ton - Wählen Sie „Ein“, um während des Gesprächs jede Minute einen Signalton zu hören. BT-Rufannahme - Zum Entgegennehmen eines Anrufs beim Benutzen des Bluetooth-Kopfhörers wählen Sie entweder Freisprechen oder Mobiltelefon und Drücken eine Taste am Mobiltelefon. Neue Nummerspeich. Alle eingehenden Eingehende, wenn im Ausland 4 Kennwort eingeben.
Kontakte Kontakte suchen TIPP! Zum Durchblättern der Listen, das letzte sichtbare Element berühren, und mit dem Finger leicht über das Display fahren. Die Liste verschiebt sich nach oben, wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden. Sie können Kontakte auf zwei verschiedene Arten suchen: en en er Vom Standby-Bildschirm 1 Adressbuch öffnen durch Berühren von auf dem Standby-Bildschirm. 2 Wählen Sie den alphabetischen Tab mit dem ersten Buchstaben des Namens, den Sie anzeigen wollen.
Kontakte 9 Speichern berühren, um den Kontakt zu speichern. TIPP! Sie können auch von Ihnen selbst definierte Gruppen erstellen. Siehe „Eine Gruppe erstellen“ auf Seite 24. Kontaktoptionen Sie haben viele Möglichkeiten, wenn Sie einen Kontakt anzeigen. Auf das Menü „Optionen“ zugreifen und die folgenden Funktionen nutzen: Kontakte zum Löschen auswählen. Nach Gruppen - Sie können Einträge nach Gruppen durchsuchen.
er akt e. e h. Kontakteinstellungen ändern Sie können Ihre Kontakteinstellungen für Ihr Adressbuch Ihren Vorstellungen entsprechend einreichten. 1 Auf dem Standby-Bildschirm Informationen anzeigen 1 Auf dem Standby-Bildschirm berühren und Kontakte wählen. 01 02 03 04 05 06 07 08 2 Information wählen. 3 Hier werden Ihre Servicerufnummern, Ihre Eigene Nummer, Ihre Speicherstatus (freier Speicherplatz) und Meine Visitenkartet. Erste schritte berühren und Kontakte wählen. 2 Wählen Sie „Einstellungen“.
Nachrichten Nachrichten Texteingaben T9 Ihr KU990 vereint SMS, MMS und E-Mail in einem intuitiven und einfachen Menü. Es gibt vier Möglichkeiten, einen Text einzugeben: T9-Modus, manueller ABCModus, Tastatur und Handschrifterkennung. Im Sie können das Nachrichten-Center auf zwei verschiedenen Arten aufrufen: 1 Auf dem Standby-Bildschirm berühren. 2 Auf dem Standby-Bildschirm berühren und dann Nachrichten. Eine Nachricht senden 1 Zuerst 2 3 4 5 berühren und dann „Neu verstellen“ wählen.
e x. 3 - en ) en. Im T9-Modus wird Tastatur angezeigt. Der T9-Modus verwendet ein integriertes Wörterbuch, das auf die Tastensequenz der von Ihnen angetippten Wörter reagiert. Einfach die dem jeweiligen Buchstaben entsprechende Zifferntaste eingeben und das Wörterbuch erkennt das Wort, sobald alle Buchstaben eingegeben sind. Für „Telefon“ drücken Sie z. B. 8, 3, 5, 3, 3, 6, 6. Falls das gewünschte Wort nicht erscheint, oder ABC berühren.
Nachrichten E-Mail einrichten Das KU990 ermöglicht Ihnen E-Mails unterwegs zu empfangen und zu senden. Es geht einfach und schnell, ein POP3- oder IMAP4-Konto einzurichten. TIPP! Zum Durchblättern der Listen das letzte Element berühren, und mit dem Finger leicht über das Display fahren. Die Liste verschiebt sich nach oben, wodurch darunter liegende Elemente sichtbar werden. berühren und dann „Einstellungen“ wählen. 2 „E-Mail“ berühren und dann „E-MailKonto“. 3 öffnen und „Neu hinzufügen“ berühren.
p r , re en. . 3 Verwenden Sie die Registerkarten und , um die Empfängeradresse einzugeben und Ihre Nachricht zu schreiben. Verwenden Sie die Registerkarte „Dateien“ um Videos, Bilder, Sounds und andere Dateiformate anzuhängen. 4 „Senden“ berühren, und Ihre E-Mail wird gesendet. Jetzt ist Ihr Konto eingerichtet und erscheint in der Kontenliste Ihres E-Mail-Ordners. TIPP! Sie können Word-, Excel-, PowerPoint- und PDF-Dokumente an Ihr KU990 senden und unterwegs ansehen.
Nachrichten Sie das Senden von „Lesebestätigungen“ zulassen möchten. Lesebest. anfordern - Wählen Sie, ob Sie „Lesebestätigungen“ anfordern möchten. Abrufintervall - Wählen Sie, wie oft Ihr KU990 neue Nachrichten abrufen soll. Originaltext in neue Nachricht einfügen - Wählen Sie, ob Sie die ursprüngliche Nachricht einfügen wollen oder nicht. Originalanhang mitsenden - Wählen Sie, ob Sie den ursprünglichen Dateianhang anhängen wollen. Autom.
nd t. n bearbeiten. 1 berühren und „Vorlagen“ wählen. 2 Wählen Sie „SMS-Vorlagen“ oder „MMS- Vorlagen“. Dann berühren, um „Neu hinzufügen“, „Bearbeiten“, „Löschen“ oder „Alle löschen“. Emoticons Peppen Sie Ihre Nachrichten mit Emoticons auf. Auf Ihrem Mobiltelefon finden Sie bereits einige der gängigsten Emoticons. 1 berühren und „Emoticons“ wählen. 2 Drücken Sie auf , um die Optionen „Neu hinzufügen“, „Bearbeiten“, „Löschen“ und „Alle löschen“ bezüglich der Emoticons zu verwenden.
Nachrichten unten. berühren, dann „Einstellungen“ wählen, danach „SMS“. Sie können folgende Änderungen vornehmen: SMS-Zentrale - Nummer der Nachrichten Zentrale eingeben. Übertragungsbericht - Wählen Sie, ob Sie eine Bestätigung erhalten wollen, daß Ihre Nachricht übertragen wurde. Gültigkeit - Wählen Sie, wie lange Nachrichten im Nachrichten-Center gespeichert bleiben. Nachrichtentyp - Sie können Text in Sprache, Fax, X.400 oder E-Mail umwandeln. Zeichencodierung - Wählen Sie die Zeichencodierung.
Erstellmodus - Legen Sie den NachrichtenModus fest. Sendezeitpunkt - Wählen Sie die Zustellungszeit Ihrer Nachricht. MMS Profil - Detailinformationen für Nachrichten-Center eingeben. , der n, S e er e e berühren, dann „Einstellungen“ wählen und: berühren, um eine neuen Mobilbox Mailbox-Service hinzuzufügen, oder fragen Sie Ihren Netzbetreiber nach weiteren Informationen zu diesem Service. Push-Nachrichten - Wählen Sie, ob Sie Service-Nachrichten empfangen oder sperren möchten.
T-Mobile services TIP! Sie können auch über ein Direktzugriffsmenü auf alle T-Mobile-Services zugreifen (siehe Seite 14). Für diesen Service können zusätzliche Gebühren anfallen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Zusatzkosten. web'n'walk Erste schritte Sie möchten ein Gebot auf eBay abgeben? Sie möchten mit Google Informationen suchen? Genießen Sie unbegrenzten Internetzugang, ohne sich Gedanken über die Kosten zu machen. Surfen Sie genauso bequem im Netz wie mit Ihrem PC.
r r u die n T-Mobile services Berühren Sie , und aktivieren Sie „Seitenansicht“, um eine Übersicht über die gesamte Website in einem neuen Fenster anzuzeigen. „Cache“ und „Cookies“ können aktiviert, deaktiviert und gelöscht werden. JavaScript kann ebenfalls aktiviert und deaktiviert werden. Berühren Sie „Sicherheit“, um die Sicherheitseinstellungen anzupassen. aus, und berühren Sie Wählen Sie um das Mobile TV-Programm anzuzeigen. , Wählen Sie den gewünschten Sender aus.
Zusätzliche Dienste t-zones Google Maps t-Zones ist Ihr Download-Portal. Um auf t-zones zuzugreifen, wählen Sie im Standbyund anschließend „t-zones“ aus. Modus Wählen Sie im Standby-Modus 1 Wählen Sie „Startseite“ aus, um direkt auf die t-zones-Website zuzugreifen. 2 Wählen Sie „Adresse eingeben“ aus, um eine neue URL einzugeben. 3 Wählen Sie „Lesezeichen“ aus, um eine Liste Ihrer Lesezeichen anzuzeigen. 4 Wählen Sie „Gespeicherte Seiten“ aus, um eine gespeicherte Website aufzurufen.
en 1 Nehmen Sie wie gewohnt ein Video auf. 01 2 Berühren Sie „Nachricht“, und wählen Sie 02 „YouTube“ aus. 3 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. 4 Die Meldung „Blogeintrag veröffentlicht“ wird angezeigt. Berühren Sie „OK“. 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Gehe zu URL - um Ihr Foto in Ihren Blog zu laden. 03 04 05 06 07 08 Zu Lesezeichen hinzufügen - um die URL Ihres Eintrags zu speichern. Nachricht senden - um eine SMS, MMS oder E-Mail mit Ihrer URL versenden.
Kamera Ein Foto machen 1 Verschieben Sie den seitlichen Kameraschalter auf . 2 Drücken Sie die die Aufnahmetaste. Der Sucher der Kamera wird auf dem Bildschirm angezeigt. 3 Halten Sie das Mobiltelefon horizontal, und richten Sie die Linse auf den Fotogegenstand. 4 Drücken Sie leicht die Aufnahmetaste. und eine Fokusbox erscheint in der Mitte des Sucherbildschirms. 5 Halten Sie das Mobiltelefon so, dass Sie den Fotogegenstand in der Fokusbox sehen.
Der Sucher Der Zoom berühren, um die Darstellung zu vergrößern, oder berühren, um die Darstellung zu verkleinern. Alternativ können Sie dafür auch das Steuerrad an der Linse verwenden. ne Einstellungen - dieses Symbol berühren, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 39 unter „Erweiterte Einstellungen“. e 0 Kamera-Modus - Kamera-Modus ausgewählt. 01 02 03 04 05 Blitzstatus Makro Ein/Aus 06 Blitz - Siehe Blitz auf Seite 40.
Kamera Blitz Der Blitz ist standardmäßig deaktiviert, aber es gibt weitere Optionen. 1 Wählen Sie in der oberen linken Bildecke des Suchers für das BlitzUntermenü. 4 Danach schließt das Blitz-Menü automatisch, und Sie können Ihr Bild aufnehmen. 5 Der Sucher zeigt das dem Blitzmodus entsprechende Blitzsymbol an. Hinweis: Wenn Sie den Kameramodus verlassen, wird der Blitz auf den Standardmodus „Aus“ zurückgesetzt. Bei Bedarf müssen Sie den Blitz wieder einschalten, wenn Sie die Kamera erneut öffnen.
e ). Kontrast einstellen Kontrast bezeichnet den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild. Ein niedriger Kontrast lässt ein Bild unscharf wirken, während eine hoher Kontrast das Bild schärfer erscheinen lässt. 1 berühren. 2 Schieben Sie den Kontrastanzeiger auf der Liste hin und her, nach für ein verschwommeneres Bild mit niedrigem Kontrast oder nach für ein schärferes Bild mit höherem Kontrast.
Kamera Serienaufnahme-Modus Panoramaaufnahmen Er Der Serienaufnahme-Modus ist ideal, um Fotos von sich schnell bewegenden Motiven oder Sportveranstaltungen aufzunehmen. Mit Panoramaaufnahmen das Leben erfassen wie es ist. Die Kamera erlaubt Ihnen, drei Fotos aufzunehmen, alle ausgerichtet, und fügt sie dann zu einem Bild zusammen, so dass aus der Weitwinkelansicht eine Panoramaaufnahme entsteht. Im „E 1 2 3 4 5 berühren, um verfügbare Bildeinstellungen zu öffnen, dann „Serienaufnahme“ wählen.
en Erweiterte Einstellungen Im Sucher berühren, um die Optionen für „Erweiterte Einstellungen“ zu öffnen. Farbton - Wählen Sie einen Farbton für das Foto, das Sie gerade aufnehmen. Siehe „Farbton Wählen“ auf Seite 44. ma r. ei e Bildgröße - Ändern Sie die Fotogröße, um Speicherplatz zu sparen, oder nehmen Sie das Bild mittels einer der Voreinstellungen in der richtigen Größe auf. Siehe „Bildgröße verändern“ auf Seite 44.
Kamera Hinweis: Nach einer neuen Einstellung immer Speichern berühren, um die Änderung zu speichern. TIPP! Wenn Sie den Kameramodus verlassen, gehen Ihre Einstellungen auf Standard zurück, außer Bildgröße und Bildqualität. Alle benutzten nicht standardmäßigen Einstellungen müssen zurückgesetzt werden, z.B. Farbton und ISO. Bitte überprüfen Sie diese, bevor Sie Ihr nächstes Foto aufnehmen. TIPP! Das Menü „Einstellungen“ überlagert den Sucher.
s , Integrierte Kamera er Das LG KU990 hat eine 640x480 integrierte Kamera, die nicht nur für Video-Telefonie sondern auch zum Aufnehmen von Fotos geeignet ist. r 1 Um zur integrierten Kamera zu wechseln, n“ 02 03 04 wählen. 2 Nach ein paar Sekunden sehen Sie sich im Sucher. Um das Bild aufzunehmen, einfach die Aufnahmetaste drücken. 3 Wenn das Foto gemacht ist, haben Sie die gleichen Optionen wie beim Benutzen der Hauptkamera.
Videokamera Ein Video aufnehmen 1 Verschieben Sie den seitlichen Schalter auf . 2 Drücken Sie die Taste „Erfassen“. Der 3 4 5 6 7 Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt. Halten Sie das Mobiltelefon horizontal, und richten Sie die Linse auf das Video. Drücken Sie die Aufnahmetaste einmal, um die Aufnahme zu starten. Oben im Sucher erscheint AUFN., und ein Timer unten zeigt Ihnen die Länge des Videos an. Um das Video anzuhalten, berühren, und zum Fortfahren wählen.
Der Sucher Zoom berühren, um die Darstellung zu vergrößern, oder berühren, um die Darstellung zu verkleinern. Alternativ können Sie dafür auch das Steuerrad an der Linse verwenden. e er. 02 03 Videomodus - Videomodus ausgewählt. uf n). Bildgröße 04 Speichern zum Telefonspeicher/erweiterbarer Speicher. 05 120fps - Kleinere Bildgröße mit QuadGeschwindigkeit-Wiedergabe, um Aktionen mit einer beeindruckenden Bildrate von 120 Bildern pro Sekunde einzufangen.
Videokamera Kontrast einstellen Kontrast bezeichnet den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild. Ein niedriger Kontrast lässt ein Bild unscharf wirken, während eine hoher Kontrast das Bild schärfer erscheinen lässt. 1 berühren. 2 Schieben Sie den Kontrastanzeiger auf der Liste hin und her, nach für niedrigen Kontrast, verschwommenes Bild oder nach für höheren Kontrast, scharfes Bild.
es MS ein llt Änderung zu implementieren. Kamera wechseln - zur integrierten Kamera des LG KU990 wechseln, um ein Video von sich selbst aufzunehmen. Weitere Informationen finden Sie unter „Integrierte Videokamera“ auf Seite 50. Video-Bildgröße verändern 01 Je mehr Pixel, desto höher die Dateigröße und desto mehr Speicherkapazität wird benötigt. Falls Sie mehr Videos auf Ihrem Mobiltelefon speichern möchten, ändern Sie die Pixelanzahl um die Dateien zu verkleinern.
Videokamera 4 Wählen Sie die entsprechende Größenoption, und berühren Sie „Speichern“, um die Änderung zu implementieren. Das Menü „Einstellungen“ schließt automatisch, und Sie können Ihr Video aufnehmen. Hinweis: Beim Ansehen von Videos beträgt die Wiedergabegeschwindigkeit 30 Bilder pro Sekunde, mit der Ausnahme von 120fps, das eine Wiedergabegeschwindigkeit von 15 Bildern pro Sekunde hat.
e st. berühren und dann . TIPP! Bildgröße, Bildqualität, Dauer, Stumm, Weißabgleich,Farbton und Speicher können trotzdem verändert werden, indem Sie berühren, genau wie beim Benutzen der Hauptkamera. Aufgenommene Videos im Fernseher ansehen Das KU990 mittels TV-Out Kabel mit Ihrem TV verbinden. Öffnen Sie das Video, das Sie im TV ansehen möchten, drücken Sie , und wählen Sie . Hinweis: Das TV-Out Kabel können Sie separat erwerben.
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos ansehen 1 Schieben Sie den Schalter Kamera-Modus im Standby-Bildschirm nach , und drücken Sie die Aufnahmetaste. 2 Die Galerie erscheint auf dem Bildschirm. Fotos und Videos mit der ZOOMFunktion ansehen Mehrmals drücken, um die Ansicht zu drücken, um die Ansicht zu vergrößern. verkleinern. Benutzen Sie das Miniaturbild in der rechten unteren Ecke, um den Fokusbereich zu verschieben. Lautstärke einstellen, wenn Sie ein Video ansehen.
n n en ie n. ü “ Video-Detailansicht Videos und Fotos sind in der Galerie zusammen gruppiert. Prüfen Sie die jeweiligen Details, wenn Sie Probleme haben, Fotos und Videos auseinander zu halten. Bei AVI- oder 3GP-Dateitypen handelt es sich meist um Videos, während Fotos meistens JPEG- oder GIF-Dateien sind. 1 Das Video-Standbild berühren und es zur Vorderseite des Galerie-Bildschirms bringen. 2 Das Symbol in der rechten unteren Ecke des Video-Standbilds oder Fotos berühren.
Ihre Fotos und Videos Fotos als Diashow ansehen Im Modus Diashow können Sie alle Fotos in der Galerie auf einmal als Diashow ansehen. Videos können nicht als Diashow angesehen werden. 1 Berühren Sie das Foto, mit dem Sie die Diashow beginnen wollen, zweimal. 2 Zum Öffnen des Menüs Optionen, die rechte Seite des Bildschirms berühren. 3 wählen. 4 Die Diashow beginnt. Berühren, um zum nächsten Foto zu wechseln. Berühren, um zum letzten gezeigten Foto zurückzukehren.
o m Fotos bearbeiten Sie können viele interessante Dinge mit Ihren Fotos machen, sie ändern, etwas hinzufügen oder sie etwas lebendiger gestalten. 1 Das zu bearbeitende Foto öffnen und berühren, um die Optionen aufzurufen. 2 wählen. Der folgende Bildschirm wird angezeigt: t. 3 Die Symbole berühren, um Ihr Foto anzupassen: Foto Zuschneiden. Wählen Sie einen quadratische oder runden Bereich zum Zuschneiden, und schieben Sie Ihren Finder über den Bildschirm, um den Bereich zu wählen.
Ihre Fotos und Videos Text zu Fotos hinzufügen auf dem Bildschirm „Bearbeiten“ berühren. 2 Signatur wählen zum Hinzufügen eines Textes ohne Rahmen, oder wählen Sie eine der Sprechblasen. 3 Geben Sie den Text mit dem Tastenfeld ein, und berühren Sie „Fertig“. 4 Verschieben Sie den Text durch Berühren und Schieben in die gewünschte Position. 1 Effekt zu Fotos hinzufügen auf dem Bildschirm „Bearbeiten“ berühren.
r n ie ste u Morphing von Fotos 3 Den Bereich auf dem Foto wählen. Um Morphing von Fotos ist ideal, um den Gesichtsausdruck Ihrer Freunde zu verändern, oder als Spezialeffekt zur Verzerrung eines Fotos. auf dem Bildschirm „Bearbeiten“ berühren. 2 Morphing wählen, und auf dem Foto erscheinen vier Kreuze. 3 Verschieben Sie die Kreuze auf den Teil des Fotos, den Sie morphen möchten. Wenn Sie zum Beispiel ein Gesicht morphen, platzieren Sie ein Kreuz am Rand der beiden Augen und auf jeder Seite der Lippen.
Ihre Fotos und Videos Video bearbeiten Zwei Videos mischen Die Bearbeitungsfunktionen können für alle Videotypen verwendet werden, außer 640x384 und 640x480. Bitte nicht in diesen Formaten aufnehmen, wenn Sie Ihre Videos bearbeiten möchten. 1 Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, Länge des Videos zuschneiden 3 2 1 Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, wählen Sie , und berühren Sie den Bildschirm, um die Optionen anzuzeigen. 2 Zuerst wählen und dann „Zuschneiden“.
4 5 . 6 7 , mischen möchten, und berühren Sie „Wählen“. Berühren und Foto verschieben, um es an das Ende oder den Anfang des Videos zu mischen. Effekt berühren für Optionen zum Mischen von Fotos und Videos: Aus, Ausblendung, Pan-Zoom, Oval, Ausblenden, Balken, Schachbrett oder Auflösen. „Speichern“ drücken und danach „Ja“. Entweder Originaldatei überschreiben oder als neue Datei speichern. Schritte wiederholen, um weitere Fotos zu mischen.
Ihre Fotos und Videos 5 Berühren Sie den Bildschirm-Bereich, in 6 7 8 9 dem das Foto erschienen soll. Wenn Ihr Foto zu groß ist, wird der ganze Bildschirm überlappt, nicht nur der gewählte Bereich. berühren und mit markieren, wo das Foto entfernt werden soll. Vorschau berühren, um sicherzustellen, dass Sie mit der Bildüberlappung zufrieden sind. „Speichern“ drücken und danach „Ja“. Entweder Originaldatei überschreiben oder als neue Datei speichern. Schritte wiederholen, um weitere Fotos hinzuzufügen.
ie gelöscht. „Ja“ berühren zum Fortzufahren. 5 Wenn die Audiodatei kürzer ist als das 01 Video, wählen Sie „Einmal“ oder „Wiederholen“. 6 Entweder Originaldatei überschreiben oder als neue Datei speichern. 02 Videogeschwindigkeit verändern 05 1 Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, wählen Sie , und berühren Sie den Bildschirm, um die Optionen anzuzeigen. 2 wählen und dann „Zeiteinteilung“ wählen. 3 Wählen Sie eine der vier Geschwindigkeiten: x4, x2, x1/4, x1/2.
Multimedia Im Telefonspeicher können Sie jegliche Art von Multimediadateien speichern und haben so einfachen Zugriff auf all Ihre Bilder, Sounds, Videos und Spiele. Sie können Ihre Dateien auch auf einer Speicherkarte speichern. Der Vorteil einer Speicherkarte ist, daß Sie mehr Speicherplatz in Ihrem Telefonspeicher haben. Zum Zugreifen auf das Multimedia-Menü berühren und dann . „Eigene zuerst Dateien“ berühren, um die Ordnerliste mit Ihren gespeicherten Multimediadateien zu öffnen. wählen.
r h“ r 2 „Eigene Dateien“ berühren und dann „Meine Bilder“ wählen. 3 Wählen Sie ein Foto, und berühren Sie dann . 4 „Senden“ berühren und Nachricht, E-Mail oder Bluetooth wählen. 5 Wenn Sie Nachricht oder E-Mail wählen, wird Ihr Foto einer Nachricht angehängt, und Sie können Ihre Nachricht ganz normal schreiben und senden. Hinweis: Für diesen Service können zusätzliche Gebühren anfallen. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber nach eventuellen Zusatzkosten.
Multimedia Bilder kopieren und verschieben Eine Diashow erstellen Sie können ein Bild zwischen dem Telefonspeicher und der Speicherkarte verschieben oder kopieren. 1 Zuerst . berühren und dann 2 Drücken Sie „Eig. Dat.“, und wählen Sie „Bilder“ aus. 3 Wählen Sie ein Bild, und berühren Sie . 4 Verschieben oder Kopieren wählen.
e der Speicherkarte. Hinweis: Wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist, können Sie auch nicht Speicherkarte wählen. Meine Sounds Der Ordner „Sounds“ enthält Standardtöne und Sprachaufzeichnungen. Hier können Sie Sounds verwalten, versenden oder als Klingeltöne festlegen. Ton auswählen 1 Zuerst . berühren und dann 2 Drücken Sie „Eig. Dat.“, und wählen Sie „Meine Sounds“ aus. 3 Wählen Sie Standardtöne oder Sprachmemo. 4 Wählen Sie einen Sound und berühren „Wiedergabe“ zum Hören.
Multimedia Optionen während das Video angehalten ist Im Pause-Modus berühren und wählen: Aufnehmen - Das angehaltene Videobild als Bild aufnehmen. Dateiinfo - Name, Größe, Datum, Zeit, Typ, Dauer, Umfang, Schutz und Copyright-Details anzeigen. Senden - Das Video mit einer Nachricht oder über Bluetooth senden. Löschen - Video löschen. Verwenden als - Das Video als Klingelton verwenden. Video Editor - Videoclip bearbeiten. Bild mischen - Mischen Sie das Video mit einem Bild aus dem Ordner Bilder.
mit 2 Berühren Sie „Verwenden als“, und wählen Sie entweder „Sprachrufton“ oder „Videorufton“. Menü Video-Optionen m . l n, ht n d n. . Meine Spiele und Anwendungen Sie können neue Spiele und Anwendungen auf Mobiltelefon herunterladen, um sich die Zeit zu vertreiben. 1 Zuerst . berühren und dann 2 Zuerst „Meine Spiele&mehr“ berühren und dann „Meine Spiele&mehr“. 3 Wählen Sie „Spiele herunterladen“, und berühren Sie „Verbinden“. 4 Eine Verbindung zum Internetportal wird hergestellt.
Multimedia 3 Wählen Sie ein Spiel, und berühren Sie „Start“. SWF-Datei ansehen 1 Zuerst berühren und dann . 2 Zuerst „Eigene Dateien“ berühren, dann „Flash-Inhalte“. Mo die sie Zu 3 „Datei“ wählen und „Anzeigen“ berühren. 1 Optionen während die SWF-Datei angesehen wird Im Pause-Modus Menü Spiele-Optionen Im Ordner „Meine Spiele & Anwendungen“ sind folgende Optionen verfügbar: Werden sie selbst kreativ Neuen Ordner – Erstellen eines Ordners in „Meine Spiele & Anwendungen“.
. r e Mobiltelefon zu übertragen. Sie können auch die LG PC Suite über Ihr Sync Kabel benutzen, siehe Seite 80 für weitere Informationen. anstatt im Ordner „Meine Dokumente“. Wenn das geschieht, können Sie die Dokumente einfach verschieben. Zur Übetragung über Bluetooth: So verschieben Sie Dateien von „Andere“ nach „Dokumente“: 1 Stellen Sie sicher, dass Mobiltelefon und Computer Bluetooth aktiviert haben und beide in Sichtweite voneinander sind.
Multimedia Einen Film erstellen 1 Zuerst . berühren und dann 2 Muvee berühren. 3 berühren, um ein Bild hinzuzufügen. Berühren Sie die Bilder, die Sie anhängen möchten, und wählen Sie dann „Fertig“. 4 Berühren Sie , um einen Muvee-Stil zu wählen. Wählen Sie: Klassik Immer Moody Modern Musical 5 Durch das Berühren von „Wiedergabe“ sehen Sie, was Sie erstellt haben. 6 Zuerst berühren und dann „Speicherort“ um anzugeben, wo Sie Ihre Movies speichern möchten.
m th C ät h. den Empfang auf Ihrem Mobiltelefon bestätigen, indem Sie „Ja“ berühren. 4 Die Datei wird in Music Player > Alle Titel angezeigt. Abspielen von Musiktiteln 1 Zuerst . berühren und dann 2 Zuerst „Music Player“ berühren, dann „Alle Titel“. 3 Wählen Sie einen Titel, und berühren Sie 4 5 6 7 „Wiedergabe“. berühren, um den Titel anzuhalten. berühren, um zum nächsten Titel zu wechseln. berühren, um zum vorherigen Titel zu wechseln.
Multimedia Zur Wiedergabe einer Playlist, diese wählen und Wiedergabe berühren. Hinweis: Um eine zweite Playlist hinzuzufügen, zuerst berühren und dann „Neue Playlist hinzufügen“. Playlist bearbeiten Von Zeit zu Zeit werden Sie neue Titel zu Ihrer Playlist hinzufügen oder löschen. In diesem Fall können Sie die Playlist so bearbeiten: 1 Zuerst berühren und dann . 2 Zuerst „Music Player“ berühren, dann „Playlists“. 3 Wählen Sie die Playlist.
er u Sprachmemo Mit der Sprachaufnahme können Sie Sprachnotizen oder andere Sounds aufnehmen. 01 1 Zuerst . berühren und dann 2 Zuerst Sprachmemo berühren, dann 03 und wählen: Dauer – Legen Sie die Aufnahmedauer fest. Wählen Sie die Größe der MMSGröße, 1 Min oder Unbegrenzt. Qualität – Wählen der Soundqualität. Wählen Sie Superfein, Fein oder Normal. Meine Sprachmemos – Öffnet den Ordner mit den Sprachaufzeichnungen in Sounds. e Ton- und Sprachaufnahme 1 Zuerst .
Multimedia Radio Ihr LG KU990 hat ein integriertes UKW-Radio, so können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind. Hinweis: Zum Radiohören benötigen Sie Ihre Kopfhörer. Stecken Sie die Kopfhörer in die Kopfhörer-Buchse ein (die gleiche Buchse in die Sie auch Ihr Ladegerät einstecken). 4 Zuerst OK berühren, dann Speichern. 5 Wählen Sie die Kanalnummer, mit der Sie die Station speichern möchten, und berühren Sie dann OK.
e 4 Wählen Sie Zurücksetzen, um den aktuellen Kanal zurückzusetzen, oder Alle Zurücksetzen, um alle Kanäle zurückzusetzen. Jeder Kanal wird auf die Anfangsfrequenz von 87.5Mhz zurückgesetzt. Radio hören 1 Zuerst . berühren und dann 2 Zuerst UKW-Radio berühren, dann die Kanalnummer der Station, die Sie hören möchten. TIPP! Um den Empfang zu verbessern, verlängern Sie das Kopfhörerkabel, das als UKW-Antenne dient.
Organizer Hinzufügen eines neuen Termins 1 Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm 2 3 4 5 7 8 9 Organizer-funktionen zuerst , dann und wählen Sie dann Organizer. Kalender wählen. Wählen Sie das Datum, dem Sie ein neues Ereignis hinzufügen möchten. Zuerst berühren und dann Neue Ereignisse hinzufügen. Einen Termin, Jahrestag oder Geburtstag hinzufügen und OK berühren. Prüfen Sie das Datum, und geben Sie die Uhrzeit des Ereignisses ein.
Aufgaben hinzufügen 3 Wählen Sie Senden. Sie können Ihre Aufgaben entweder per SMS, MMS, E-Mail oder Bluetooth senden. 1 Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm zuerst , dann und wählen Sie dann Organizer. 2 Aufgaben wählen und Hinzufügen berühren. 3 Datum einstellen für Ihre Aufgaben, Notizen hinzufügen und Prioritätsstufe wählen: Hoch, Mittel und Niedrig. 6 Speichern Sie Ihre Aufgaben mit Speichern. TIPP! Wählen Sie eine Eingabe zur Bearbeitung, und berühren Sie . Wählen Sie Bearbeiten.
Organizer Wecker einstellen Notizn hinzufügen 1 Auf dem Standby-Bildschirm wählen Sie 1 Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm 2 3 4 5 6 7 Organizer-funktionen 8 , dann berühren und Wecker wählen. wählen und Neu hinzufügen berühren. Geben Sie die Weckzeit ein, und berühren Sie Festlegen. Wählen Sie, wann Ihr Weckruf erfolgen soll: Einmal, Täglich, Mo - Fr, Mo - Sa, Sa - So oder Außer Feiertage. Drücken Sie OK. Mit wählen Sie einen Sound für Ihren Weckruf.
5 Für kompliziertere Berechnungen, berühren Sie und wählen Sie sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg, rad, +, -. Umrechnen von Einheiten 1 Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm Ort zur Weltzeituhr hinzufügen ls e e , dann und wählen Sie dann zuerst Extras. 2 Wählen Sie Weltzelt. 3 Das Symbol berühren, gefolgt von Stadt hinzufügen. Sobald Sie anfangen, den Namen der gewünschten Stadt zu schreiben, erscheint dieser oben am Bildschirm. Oder berühren Sie Karte, und wählen Sie die Stadt von der Karte.
PC-Synchronisation Sie können Ihren PC auch mit Ihrem Mobiltelefon synchronisieren, um sicherzustellen, dass Ihre wichtigen Informationen und Daten übereinstimmen, aber auch zur Datensicherung und Beruhigung. LG PC Suite auf Ihrem PC installieren 1 Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm 2 3 4 5 Organizer-funktionen 6 7 zuerst und wählen Sie , dann dann Telefon. Wählen Sie Verbindung und dann USBVerbindungsmodus. Wählen USB-Datendienste, und berühren Sie OK. Legen Sie die Installations-CD in Ihren PC.
. C C Sie n Telefondaten auf dem PC ansehen Kontakte synchronisieren 1 Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC 1 Schließen Sie das Mobiltelefon am PC an. 2 Klicken Sie auf das Symbol Kontakte. 3 Wählen Sie Übertragen, dann Importieren 01 vom Mobiltelefon. Ihre auf der SIM-Karte und dem Telefon gespeicherten Kontakte werden nun vom PC importiert und angezeigt. 4 Klicken Sie auf Datei, und wählen Sie Speichern. Sie können nun wählen, wo Sie Ihre Kontakte speichern möchten.
PC-Synchronisation Nachrichten synchronisieren 1 Schließen Sie das Mobiltelefon am PC an. 2 Klicken Sie auf das Symbol Nachrichten. 3 Alle Nachrichten auf Ihrem PC und Mobiltelefon werden auf dem Bildschirm in Ordnern angezeigt. 4 Mit der Symbolleiste oben am Bildschirm können Sie Nachrichten bearbeiten und neu ordnen. Ihr Mobiltelefon als Massenspeichergerät Sie können Ihr Mobiltelefon nur als Massenspeichergerät verwenden, wenn die Speicherkarte eingesetzt ist.
s. n. ur s n DivX Video erstellen Installieren Sie den DivX-Converter, den Sie auf der gleichen CD finden wie die PCSynchronisationssoftware. 01 Nach beendeter Installation wählen Sie DivX aus den Programmdateien Ihres PC, danach DivX-Converter gefolgt von Converter. 03 Die Converter-Anwendung wird geöffnet. Mit den Pfeilen in der Anwendung wandeln Sie das Konvertierungsformat in Mobiltelefon um.
Das Internet Informieren Sie sich mit web’n’walk über die aktuellsten Nachrichten, Wettervorhersagen, Sportnews oder Staumeldungen. Außerdem können Sie mit web’n’walk aktuelle ChartHits, Klingeltöne, Hintergrundbilder und Spiele herunterladen. Lesezeichen hinzufügen und darauf zugreifen Um schnell und einfach auf Ihre Lieblingswebseiten zu gelangen, können Sie Lesezeichen hinzufügen und Webseiten speichern. Information zum Zugang zu t-zones finden Sie auf Seite 34.
uf t. , . en, n. rn en Seite speichern Browserverlauf ansehen 1 Greifen Sie wie oben beschrieben auf die 1 Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm gewünschte Webseite zu. 2 berühren, und wählen Sie diese Seite speichern. 3 Zum raschen Wiederfinden geben Sie einen Namen für die Webseite ein. 4 „Speichern“ berühren. zuerst , und wählen web'n'walk. Verlauf wählen. 2 Eine Liste von Webseiten, die Sie kürzlich angesehen haben, wird angezeigt.
Das Internet Verwenden des Telefons als Modem Sie können Ihr KU990 auch als Modem für Ihren PC verwenden, so haben jederzeit Sie E-Mail und Internetzugriff, auch ohne Kabelverbindung. Sie können entweder das USB-Kabel oder Bluetooth verwenden. Mit dem USB-Kabel: 1 Vergewissern Sie sich, dass die LG PC Suite auf Ihrem PC installiert ist. 2 Verbinden Sie das KU990 mit Ihrem PC mittels USB-Kabel, und starten Sie die LG PC Suite Software. 3 Kommunikation auf Ihrem PC anklicken.
t d.
Einstellungen In diesem Ordner können Sie Ihre Einstellungen anpassen, um Ihr KU990 zu personalisieren. Hinweis: Siehe Seite 22 für Informationen zu Rufeinstellungen. Bildschirmeinstellungen ändern 1 Zuerst . berühren und dann 2 Bildschirmeinstellungen berühren, dann Einstellungen wählen: Bildschirmthema - Wählen Sie ein Bild für den Hintergrund oder Ausgehender Anruf. Uhr und Kalender - Wählen Sie, was auf Ihrem Standby-Bildschirm angezeigt wird. Helligkeit - Die Helligkeit des Bildschirms anpassen.
ys e hte Datum & Zeit - Einstellungen für Datum und Uhrzeit anpassen, oder wählen Sie Auto Update zur automatischen Zeitanpassung auf Reisen oder Sommerzeit. Energiesparmodus - Wählen Sie Ein oder Aus. Sprachen - Ändern Sie die Sprache des KU990 Displays. Sicherheit - Anpassen der Sicherheitseinstellungen, einschließlich PIN-Codes, Telefonsperre und Automatische Tastensperre. Verbindungen - Siehe Verbindungseinstellungen ändern auf der nächsten Seite für weitere Informationen.
Einstellungen Speicherverwaltung Flugmodus Ein Ihr KU990 hat drei Speicherorte: Mobiltelefon, SIM-Karte und Speicherkarte (die Speicherkarte können Sie separat erwerben). Zuerst , um den wählen und dann Flugmodus zu aktivieren. Flugmodus berühren und EIN wählen. Anrufen, Sprachanrufe, Herstellen einer Internetverbindung, Senden von Nachrichten oder Bluetooth verwenden sind im Flugmodus nicht möglich.
n en nd n. Eine Datei empfangen: 1 Um Dateien zu empfangen, muss Ihr Bluetooth eingeschaltet und sichtbar sein. Siehe unten für weitere Informationen zur Änderung der Bluetooth-Einstellungen. 2 Mit einer Nachricht werden Sie aufgefordert, den Empfang der Datei zu akzeptieren. Ja berühren, um die Datei zu empfangen. 3 Es wird angezeigt, wo Ihre Datei gespeichert wurde, und Sie können wählen zwischen Datei ansehen oder als Hintergrund verwenden.
Einstellungen Verwenden von BluetoothKopfhörern 1 Prüfen Sie ob, Ihr Bluetooth Ein und Sichtbar ist. 2 Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Headset, versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus, und koppeln Sie die Geräte. 3 Ja berühren, um eine Verbindung herzustellen. Ihr KU990 wechselt automatisch ins Headset-Profil. TIPP! Siehe Seite 22 für weitere Informationen zum BT-Antwortmodus, um zu erfahren, wie Sie Ihre Anrufe entgegennehmen, wenn eine Verbindung zum Bluetooth-Headset besteht.
01 02 03 04 05 06 07 08 Einstellungen 93
Zubehör Das KU990 wird mit folgendem Zubehör geliefert. Ladegerät Datenkabel/CD Verbinden und synchronisieren Sie Ihr KU990 mit dem PC. Benutzerhandbuch Erfahren Sie mehr über Ihr KU990. Akku Schutzüberzug (LCD-Abdeckung) Eingabestift und Trageriemen Stereo-Kopfhörer Zubehör 94 LG KU990 | BENUTZERHANDBUCH Hinweis • Verwenden Sie ausschließlich LGOriginalzubehör. • Bei Missachtung kann Ihre Garantie ungültig werden. • Das Zubehör kann regionalen Unterschieden unterliegen.
01 02 03 04 05 06 07 08 tig Zubehör en 95
Netzdienste Technische Daten Das in diesem Benutzerhandbuch beschriebene Mobiltelefon ist zur Verwendung mit dem GSM 900-, DCS 1800-, PCS1900und W-CDMA-Netz zugelassen. Allgemein Zahlreiche Funktionen in diesem Handbuch werden als Netzdienste bezeichnet. Dies sind spezielle Dienste, die Sie über Ihren Anbieter für Funkdienste aktivieren. Sie können diese Netzdienste erst nutzen, wenn Sie sie über Ihren Dienstanbieter abonniert und Anweisungen zur Verwendung erhalten haben.
. s
Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung R Lesen Sie diese einfachen Richtlinien bitte gut durch, da die Nichtbeachtung dieser Vorgaben gefährlich oder gesetzwidrig sein könnten. Weitere detaillierte Informationen finden Sie in diesem Handbuch. Gr Be Fe Ric Wi reg wis Die gro ge (un Ge Warnung • Nicht überall sind Notrufe über das • • • Das Telefon muss in einem Flugzeug die ganze Zeit ausgeschaltet sein. • Benutzen Sie das Telefon nicht während der Autofahrt.
ng h f s n. n Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung Grenzwerte für die Belastung der allgemeinen Bevölkerung durch elektromagnetische Felder in den Funkfrequenzen fest. Die Richtlinien wurden von unabhängigen Wissenschaftsinstituten durch regelmäßige und gründliche Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung R höchste SAR-Wert, der beim Testen dieses Geräts am Körper gemessen wurde, betrug 0.631 W/kg. • Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht • * Der empfohlene SAR-Grenzwert beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg) gemittelt über zehn Gramm Gewebe. Dieser Grenzwert enthält einen großen Sicherheitsspielraum für den Schutz von Personen und zur Berücksichtigung etwaiger Messabweichungen.
ng Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung • Setzen Sie das Mobiltelefon keiner Feuchtigkeit oder Nässe aus. • Verwenden Sie Zubehör wie etwa Kopfhörer mit Vorsicht. Vergewissern Sie sich das die Kabel sicher verstaut und die Antenne nicht unnötigerweise berühren. en Elektronische Geräte n igt Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen kommen, die die Leistung beeinträchtigen können. ur e r e n unerlaubt in der Nähe medizinischer Geräte.
Richtlinien für eine sichere und effiziente Benutzung Sprenggebiete Kinder Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten. Beachten Sie die Einschränkungen, und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln. Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Es enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet werden könnten.
ng n. se 01 02 03 04 05 06 07 08 ch n r.
M
MEMO
MEMO M
MEMO
MEMO M
MEMO
MEMO