User guide

ﯽﻨﻤﯾﺍ ﻢﻬﻣ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳد

ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﺎﻔﻄﻟ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد ﻪﺑ ﺍر ﺎﻤﻨﻫﺍر ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ

یرﺍددﻮﺧ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ رد لﻼﺣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ندﺮﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺯﺍ

.ﺪﻧﻮﺷ یﺯﻮﺳ ﺶﺗآ ﺎﯾ رﺎﺠﻔﻧﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ .ﺪﯿﻨﮐ

.ﺪﯿﻨﮐ یرﺍددﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد یورﺮﺑ بآ نﺪﯿﺷﺎﭘ ﺯﺍ

.دﻮﺷ ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ كﻮﺷ ﺎﯾ ﯽﻗﺮﺑ تﺎﻌﻄﻗ ﺐﯿﺳآ ﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ

نآ یور ﺮﺑ ﻦﺘﺴﺸﻧ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺑ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ

ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻞﻤﻋ ﻦﯾﺍ .ﺪﯿﻨﮐ یرﺍددﻮﺧ رﺎﺸﻓ ندروآ درﺍو ﺎﯾ

.دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺗ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ ﻞﻜﺷ

.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ یرﺍددﻮﺧ ﯽﺘﺳد هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ ندﺮﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺯﺍ

.ﺪﻧور رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ

ندﺍد رﺍﺮﻗ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻨﻤﯾﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾﺍ

.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻒﻗﻮﺘﻣ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ نآ رد فوﺮﻇ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ

نآ نﺪﺷ هﺪﯿﻌﻠﺑ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﯿﻠﻗ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ

یرﺍددﻮﺧ ﺎﻬﻤﺸﭼ و ﺖﺳﻮﭘ ﺎﺑ نآ سﺎﻤﺗ ﺯﺍ .ﺖﺳﺍ كﺎﻧﺮﻄﺧ رﺎﯿﺴﺑ

.ﺪﯾرﺍد ﻪﮕﻧ رود نآ ﺯﺍ ﺍر نﺎﮐدﻮﮐ ﺖﺳﺍ ﺯﺎﺑ نآ رد ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ رد و هدﺮﮐ

هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ ،ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ رﺎﺑ ﺮﻫ ﺯﺍ ﺲﭘ

.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺸﻧ مﺎﻤﺗ ﺎﺗ هدﻮﻤﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﺍر

•

ﻪﻤﮐد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ،كدﻮﮐ ﻂﺳﻮﺗ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺯﺍ یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻔﻗ ﺍر ﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ

.ﺪﯾرﺍﺪﻬﮕﻧ نﺎﮐدﻮﮐ سﺮﺘﺳد ﺯﺍ رود ﺍر هﺪﻨﻨﮐ قﺍﺮﺑ و هﺪﻨﯾﻮﺷ دﺍﻮﻣ

•

Child Lock

كدﻮﮐ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺍﺮﺑ

.ﺪﯿﻫﺪﻧ نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ﺍر ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺎﺑ رﺎﮐ هﺯﺎﺟﺍ

ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺎﺑ لﺎﺴﮔرﺰﺑ دﺍﺮﻓﺍ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ هرﺍﻮﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ نﺍﻮﺟﻮﻧ دﺍﺮﻓﺍ

.ﺪﻨﻨﮐ رﺎﮐ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ

(هﺪﺷ ﻪﻤﯿﻤﺿ ﺎﯾ ﺐﺼﻧ ) ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ مﺎﻤﺗ

درﺍﻮﻣ ﺎﯾ بﺎﺘﻓآ رﻮﻧ ﺮﯿﻈﻧ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ترﺍﺮﺣ ﺮﺑﺍﺮﺑ رد ﺪﯾﺎﺒﻧ

.دﺮﯿﮔ رﺍﺮﻗ ﻪﺑﺎﺸﻣ

رﺍﺪﺸﻫ

ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ درﺍﻮﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ مﺎﮕﻨﻫ رد ،دﺍﺮﻓﺍ ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ كﻮﺷ ﺎﯾ ،یﺯﻮﺳ ﺶﺗآ ﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

:ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺎﻋر ﺍر ﺮﯾﺯ درﺍﻮﻣ

ﺪﯾرﺎﭙﺴﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺍر ﺮﯾﺯ درﺍﻮﻣ

ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍر

ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﺍر ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟﺍ كﻮﺷ ﺮﻄﺧ ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ ،ﯽﻟﺎﺼﺗﺍ ﺎﯾ دﺍﺮﯾﺍ ﺯوﺮﺑ ترﻮﺻ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺪﯾﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾﺍ

ﻦﯾﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ صﻮﺼﺨﻣ ﻪﺧﺎﺷ ود و ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ یﺍرﺍد ﻢﯿﺳ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾﺍ .ﺪﻫﺎﮐ ﯽﻣ قﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ ترﺪﻗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ،ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﯽﻠﺤﻣ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﺰﯾﺮﭘ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺍر ﻪﺧﺎﺷود ﻦﯾﺍ

.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺯ لﺎﺼﺗﺍ هﺪﺋﺍﺯ ﯽﺑﺍﺮﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﺪﯿﻨﻜﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ لﺪﺒﻣ ﺎﯾ رﻮﺘﭘﺍدآ ﺯﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ ترﻮﺸﻣ ﺶﮐ ﻢﯿﺳ ﺎﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﺗ قﺮﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﺮﮔﺍ