User guide

14
לעפהתו
תויללכ תונוכת
םירותפכ הלעפה םירוטילקת
OPEN/CLOSE
( )
רוטילקתה שגמ תא רגוס וא חתופ
)PAUSE (
)היהשה(
הנרקה ךלהמב , לע וצחלPAUSE/STEP ( ) תייהשהל
הנרקהה /העמשה.
לע וצחלPAUSE/STEP ( ) הנומת רחא הנומת תרבעהל
SKIP
)(
גוליד
הנרקה ךלהמב /העמשה , וצחלSKIP ) וא ( ידכ
קרפל עונל/ורעקרפה תליחתל רוזחל ידכ וא אבה ץ/ ץורע
יחכונה.
תולק וצחלSKIP קרפל הרוחא גלדל ידכ םיימעפ/ ץורע
םדוקה.
SCAN
)(
הקירס
הנרקה ךלהמב /העמשה , וצחלSCAN ) וא ( בוש
הצוחנה הקירסה תוריהמ תריחבל בושו.
רוטילקתDVD ;5 םיבלש
רוטילקתDivX ,CD ;4 םיבלש
,
לקתעמש רוטי ,WMA/MP3 ;
הרזח הנרקה ידכ ךות /העמשה , לע וצחלREPEAT בושו בוש
יוצרה הרזחה בצמב רוחבל ידכ.
רוטילקתDVD ,DivX ; קרפ / רתוכ /יובכ.
VCD ,עמש רוטילקת ,DivX/WMA/MP3 ; ץורע / לוכה /
יובכ.
הרזחA-B הנרקה ךלהמב , ןצחל לע הציחל לכA-B הדוקנ תריחבלA
הדוקנוB הדוקנמ עטקה לע הרזחל םורגתA ) תדוקנ
הלחתה ( הדוקנלB )םויס תדוקנ .(
הרעה:
תנרקה ךלהמב / תעמשהHDD , ןטק עטק רוחבל ולכות אל
מ5 תוינש.
ZOOM
םוז
הנרקה ךלהמב /היהשה וא העמשה , וצחלZOOM ידכ
ואדיוה תנומת תא לידגהל .
) לדוגx1 o לדוגx2 o לדוגx4 o לדוגx1 )ליגר לדוג.(
ינצחל תרזעב םוזה תנומת ינפ לע עונל םילוכי םתא
WXST.
TITLE
רתוכ
ל םאDVD טירפת שי יחכונה ,ךסמה לע גצוי רתוכה טירפת .
אלו ,עיפוי רוטילקתה טירפת .
MENU ךסמה לע עיפוי רוטילקתה טירפת.
SUBTITLE
) (רתוכ
הנרקה ךלהמב /ההעמש , וצחלSUBTITLE ידכ בושו בוש
היוצר רתוכ תפש רוחבל.
AUDIO
) (עמש תפש
הנרקה ךלהמב /העמשה , וצחלAUDIO ידכ בושו בוש
עמש ץורע וא תרחא עמש תפשל ןיזאהל.
AUDIO
) (עמש ץורע
וצחלAUDIO ץורע עומשל ידכ העמשה ךלהמב בושו בוש
הנוש עמש)ואירטס ,ןימי וא לאמש(
SLOW
יטיא ךוליה
הייהשה בצמב , וצחלSCAN )
וא ( תריחבל
היוצרה תוריהמה .
DVD :
1/2 ,1/4 ,1/8 ,1/16 ( וא )1/2 ,1/4 ,1/8 ,
1/16(.
Video CD :
)1/2 ,1/4 ,1/8 ,1/16(.
11
הגוצת
בחור סחי/ היזיוולט הבוג
4:3: היזיוולט תרבוחמ רשאכ ורחב4:3
תיטרדנטס .
16:9: הבחר היזיוולט תרבוחמ רשאכ וצחל
16:9 .
הגוצת בצמ
בצמ רשאכ קר תלעופ הגוצתה בצמ תרדגה
בחור סחי-ל רדגומ היזיוולטה הבוג-"4:3 ."
Letterbox : םע הבחר הנומת תגצה
ךסמה לש ןותחתהו ןוילעה קלחב םיספ .
Panscan : הנומתה לש תיטמוטוא הגצה
םיקלחה ךותיחו ולוכ ךסמה לע הבחרה
םימיאתמ אלש .
תמדקתמ הקירס
תוכיא תא תקפסמ תמדקתמ הקירס ואדיו
בוהבה םומינימ םע רתויב ההובגה הנומתה .
בכרומ ואדיו יעקשב םישמתשמ םתא םא
היזיוולטל רישכמה רוביחל הליגר)תיגולנא( ,
בצמל תמדקתמ הקירס ועבקיובכ )OFF .(
בכרומ ואדיו יעקשב םישמתשמ םתא םא
רוטינומ וא היזיוולטל רישכמה רוביחל
תמדקתמ הקירס תותואל םימיאתמה , ועבק
לעפומ בצמל תמדקתמ הקירס)ON .(
יעפהל ידכתמדקתמ הקירס בצמ ל:
לש בכרומה ואדיוה תאיצי תא ורבח רישכמה-
DVD/CD רוטינומה תסינכל /םכלש היזיוולט ,
תסינכ בצמל רוטינומ וא היזיוולטה תא ועבק
ואדיוComponent.
1. ורחב"תמדקתמ הקירס " טירפת לע
וצחלו הגוצתהX.
2. ורחב"On " ינצחל תרזעבT/S.
3.
לע הציחלENTER תא עבקתגנהן בצמל
"תמדקתמ הקירס ."
תוריהז:
הרשוא תמדקתמה הקירסה תעיבקש עגרב ,
רוטינומ וא היזיוולטב קר הנומתב תופצל ןתינ
תוא לבקל םילגוסמה"תמדקתמ הקירס ." םא
בצמל תמדקתמ הקירס בצמ םתעבק"On "
תועטב , תא ספאל םיבייח ויהת םתא
רישכמה .הליחת , שגממ רוטילקתה תא וריסה
רוטילקתה ה ןגנבDVD . לע וצחל ןכמ רחאל
הריצע) ( ץוחל וקיזחהו קוחר טלשה לע
ךשמל5 רותפכה תא וררחשתש ינפל תוינש .
ליגר העיבק בצמל רזחושת ואדיוה תאיצי ,
תמאות ויהשכ בוש גצות הנומתה תאיציו
ליגר יגולנא היזיוולט טלקמל.