NORSK Enkel Brukerveiledning Blu-ray Disk™/DVD spiller med innebygget HDD & HD-tuner Vennligst les denne manualen grundig før betjening av ditt apparat og ta vare på den for senere anvisninger.
1 2 Komme i gang Komme i gang Sikkerhets-informasjon FORSIKTIG 1 Komme i gang FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE ÅPNES MERK: FOR Å UNNGÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE DEKSELET (ELLER BAKDEKSELET) FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE I PRODUKTET SOM BRUKERE KAN REPARERE. OPPSØK FAGFOLK HVIS PRODUKTET MÅ REPARERES. Dette lynsymbolet inne i en likesidet trekant er en advarsel for brukeren om at det finnes uisolert spenning inne i produktet som kan være kraftig nok til å kunne forårsake personskader.
Komme i gang Kaste det brukte apparatet 1. Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes atskilt fra restavfall og leveres inn ved offentlige spesialavfallsstasjoner. 3. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bør håndtere det brukte apparatet som avfall, kan du ta kontakt med lokale myndigheter, renovasjonstjenesten på stedet eller butikken der du kjøpte produktet. Kaste brukte batterier/akkumulatorer Pb 1.
Komme i gang yy Selv om disketten innspillt i NTSC farge-system blir bra avspillt på din TV, vil den kanskje ikke bli korrekt innspillt på din opptaker. 1 Nettverk Software oppdatering Tillagte tilganger Komme i gang Nettverk oppdatert kunngjøring Fjernkontroll (1) Batterier (2) RF kabel (1) CD-brukerveiledning & DLNA-programvare LG AV Remote Du kan kontrollere denne spilleren med din iPhone eller Android-telefon via ditt hjemmenettverk.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Komme i gang 2 4 4 4 4 6 6 10 11 Sikkerhets-informasjon – Tillagte tilganger – LG AV Remote Nettverk Software oppdatering – Nettverk oppdatert kunngjøring Introduksjon – Spillbare disker og symboler som er brukt i denne manualen – Filkrav Fjernkontroll Hoved Enhet Tilkoplinger til TV-apparatet – Antenne tilkobling til din TV og denne enhet.
Komme i gang Introduksjon 1 Spillbare disker og symboler som er brukt i denne manualen Komme i gang Media/Term Logo Symbol e Beskrivelse yy Disker så som filmer som kan kjøpes eller leies. yy Blu-ray 3D” disk og “Blu-ray 3D ONLY” Disk yy BD-R/RE-disker som er innspilt i BDAV-format. Blu-ray y u i r DVD-ROM DVD-R yy ISO 9660+JOLIET, UDF og UDF Bridge-format yy Disker med f.eks filemer som kan kjøpes eller leies.
Komme i gang 7 Filkrav Filmfiler Disk, USB DLNA, PC Fil Forlengelse Codec-format Audio-format Undertekst “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM fri), “.ts” DIVX 3.11, DIVX4, DIVX5, DIVX6, XVID (bare standard avspilling), H.264/ MPEG-4 AVC, DIVXHD, MPEG1 SS, MPEG2 PS, MPEG2 TS Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.
Komme i gang Fjernkontroll • • • • • • a • • • • • • 1 Komme i gang 1 (Power/Strøm): Slår enheten PÅ eller AV. B (OPEN/CLOSE): Åpner og lukker disk-skuffen. MUTE (@): Demper lyden. EXIT: Avslutter en meny eller skjuler visningsinformasjon. SUBTITLE: Velger et undertekst språk. TEXT: Veksler mellom teletekst modus og normal TV visning. GUIDE: Avspiller EPG menyen. MUSIC ID: Når spilleren er tilkoblet til nettverket, kan den gi informasjon om sangen som spilles av under film-avspilling.
Komme i gang 9 Hoved Enhet 1 Komme i gang a Diskskuff. f I (Stopp) b Display vindu g 1/I (Strøm) c Fjernkontroll sensor h USB Port d R (Åpne/Lukke) e T (Spille/Pause) a ANTENNA IN b USB Port Dersom du ønsker å gjøre opptak på ekstern harddisk, koble den eksterne harddisken til enheten. c LAN port d HDMI OUT (TO TV) e OPTICAL (DIGITAL AUDIO OUT) Denne porten er ikke for opptak med USB HDD. For å ta opp TV-programmet, bruk USBporten på endepanelet på enheten.
Komme i gang Tilkoplinger til TVapparatet HDMI tilkobling Hvis du har en HDMI TV eller monitor, kan du kople den til denne spilleren ved hjelp av en HDMI-kabel (Type A, Høyhastighets HDMI™-kabel). Kople HDMIkontakten på spilleren til HDMI-kontakten på en HDMI-kompatibel TV eller monitor. 1 Komme i gang Antenne tilkobling til din TV og denne enhet. Koble til en ende av RF kabelen til ANTENNA OUT(TO TV) plugg på enheten og andre enden til ANTENNA IN plugg på din TV.
Komme i gang 11 Innstille oppløsningen Spilleren har flere oppløsninger for HDMI OUTpluggene. Du kan forandre oppløsningen ved bruk av [Oppsett] meny. 2. Bruk A/D for å velge [Oppsett] og trykk ENTER (b). [Oppsett] menyen kommer til syne. 3. Bruk knappene W/S for å velge alternativet [VISNING] og trykk deretter D for å gå til det andre nivået. 4. Bruk knappene A/D for å velge alternativet [Oppløsning] og trykk deretter ENTER (b) for å gå til det tredje nivået.. 5.
2 12 System-innstillinger System-innstillinger Kabel nettverk tilkobling Lednings-nettverk setup Bruk av kablet nettverk gir det beste resultatet, da det forbinder innretninger direkte til nettverket og er ikke påvirket av radio frekvens interfrens. Hvis det er en DHCP server i det lokale nettverket (LAN) via lednings-tilkobling, vil denne spilleren automatisk lokalisere en IP adresse.
System-innstillinger ,,BEMERK Hvis det ikke er noen DHCP på nettverket og du ønsker å slå inn en IP adresse manuelt, velg [Statisk] slå så inn [IP-adresse], [Subnettmaske], [Gateway] og [DNS-server] ved bruk av W/ S/A/D og numeriske knapper. Hvis du gjør en feil når du slår et nummer, Trykk CLEAR for å frigjøre den uthevede delen. 13 Innstillinger Justere oppsett-innstillingene Du kan forandre innstillingene til spilleren i [Oppsett] menyen. 1. Trykk HOME (n). 2 6.
Bruk Vanlig avspilling Spille disker ert Bruke [HOME]-meny 1. Trykk B (ÅPNE/LUKKE), og plasser disken på diskskuffen. For tilgang til tallrike funksjoner av enheten, trykk HOME på fjernkontrollen. 2. Trykk B (ÅPNE/LUKKE) for å lukke. HOME (n): Gir tilgang til eller fjerner Home menyen. 3. Trykk HOME (n). W/S/A/D: Brukes til å navigere on-screen displays/fremvisninger. ENTER (b): Anerkjenner meny utvalg. 3 BACK (1): Sletter menyen.
Bruk Grunnleggende bruk for video og audio-innhold For å stoppe avspilling Trykk Z (STOP) under avspilling. On-Screen fremvisning/display Du kan fremvise/display og justere forskjellig informasjon og innstillinger om innholdet. For å “pause” avspilling. BD Trykk M (PAUSE) under avspilling. Trykk d (PLAY) for å gjennoppta avspilling. REC For å spille “frame-by-frame” 15 DVD AVCHD MOVIE MOVIE-N 1. Under vaspilling, trykk INFO/MENU (m) for å vise forskjellig avspilling informasjon.
4 Feilretting 16 Feilretting Feilretting Symtom Grunn og løsning Strømmen slas ikke på. yy Sett støpselet godt inn i stikkontakten. Enheten starter ikke avspilling. yy Sett inn en spillbar disk. (Sjekk disktypen, fargesystem, og regional kode) yy Sett i disken med avspillingssiden ned. yy Rengjør disken. yy Fjern lytteroppslutning funksjonen eller forandre lytteroppslyttning nivå. 4 Vinkelen kan ikke forandres. yy Multi-vinkler er ikke inspillt å DVD video som blir spillt.
Feilretting Det er ikke noe bilde. 17 yy Velg den egnede video output modus på TV så bildet fra enheten vises på TV skjermen yy Koble til video forbindelsen forsvarlig. yy Sjekk at [HDMI fargeinnstilling] i [Oppsett] menyen er satt til passende element som tilpasser til din video forbindelse. yy Din TV støtter kanskje ikke oppløsningen du har innsatt på spilleren. Forandre oppløsningen til det din TV godtar.
5 Tillegg 18 Tillegg Varemerker og lisenser “AVCHD-” og “AVCHD”-logoen er varemerker for Panasonic Corporation og Sony Corporation. Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoer er varemerker til Blu-ray Disc Association. Java er et varemerke tilhørende Oracle og/eller dens tilknytminger. 5 Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. Dolby og det dobbelte -D symbolet er varemerke for Dolby Laboratories.
Tillegg Gracenote®, Gracenote-logoen og -logotypen og logoen “Powered by Gracenote” er enten registrerte varemerker eller varemerker tilhørende Gracenote, Inc. i USA og/eller andre land. Musikkgjenkjenningsteknologi og relaterte data leveres av Gracenote®. Deler av innholdet er copyright © Gracenote eller dens leverandører. Betingelser for bruk av Gracenote® Du aksepterer at Gracenote-data, Gracenoteprogramvaren og Gracenote-servere bare skal brukes til personlige, ikke-kommersielle formål.
Tillegg Melding om Cinavia Dette produktet bruker Cinavia-teknologi til å begrense bruken av ulovlige kopier av enkelte kommersielt produserte filmer og videoer og deres lydspor. Når bruken av en ulovlig kopi oppdages, vises en melding og avspilling eller kopiering avbrytes. Mer informasjon om Cinavia-teknologi kan fås fra Cinavia Online Consumer Information Center på http://www.cinavia.com.
Tillegg yy 1.2 GHz Intel® Pentium® III eller AMD Sempron™ 2200+ processors 8. Klikk [Typical] og klikk [Next]. Installasjonsprossen er startet. yy Minne: 256 MB RAM 9. Hvis du ønsker å ta del I den anonyme innsamling av data, velg sjekk boxen og klikk [Next] knappen. yy Grafikk kort med minst 32 MB video Minne, minimum oppløsning på 800 x 600 Piksler, og 16-bit farge innstillinger. yy Windows® Internet Explorer® 6.0 eller høyere. yy DirectX® 9.
Tillegg Dele filer og mapper På din datamaskin må du dele mappen som innholder film, musikk og/eller bilder for å spille dem på denne spilleren. Disse deler forklarer prossedyren for å velge de delte mapper på din computer. 1. Dobbeltklikk på “Nero MediaHome 4 Essentials”ikonet. 2. Klikk [Network] ikon til venstre og definer ditt nettverk navn i [Network name] feltet. Nettverk navnet du setter inn vil bli gjenkjent av din spiller. 3. Klikk [Shares] ikon til venstre. 4.
Tillegg 23 Spesifikasjoner Generelt Strømkrav AC 200-240 V, 50/60 Hz Strømforbruk 40 W Mål (B x H x D): Ca. 430 x 59.5 x 300 mm uten fot Nettovekt (ca.) 3,12 kg Driftstemperatur 5 °C til 35 °C Driftsfuktighet 5 % til 90 % TV-system DVB-T2/C Standard Compliant TV innspilling Innspilling format TS (Transport Stream format) Innspillingsmulige media Hard Disk Drive (160 GB / 250 GB / 320 GB / 500 GB / 1 TB), USB 2.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 0800 0 LG LG Finland / Suomi (0800 0 54 54) 800 187 40 Norway / Norge Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com En utvidet brukermanual som inneholder informasjon om de avanserte muligheter er lokalisert på CD-ROM levert i en elektronisk versjon. For å lese disse filer, vil du trenge en Personal Computer (PC) utstyrt med en CD-ROM driver.
