Owner's Manual

èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
鷢ˠÔÓÎÓÊÂÌËfl
èËÚ‡ÌË Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl.
b èÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
àÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
b Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰‡ ‰Îfl ÚÂ΂ËÁÓ‡, ˜ÚÓ·˚
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚ ÔË·Ó‡ ÔÓfl‚Ë·Ҹ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡.
b èÎÓÚÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ ‡Á˙ÂÏ˚.
b èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÛÌÍÚ [îÓÏ‡Ú ‚ˉÂÓ ‚ÓÒÔ] ÏÂÌ˛ SETUP ·˚Î ‚˚·‡Ì ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚ˉÂÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ.
ç‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ¯ÛÏ.
b Ç˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‰ËÒÍ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚ΢̇
ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
b ÇˉÂÓ-Ò˄̇ΠÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
b ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡Á¯ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÔËÌËχÂÚ ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ.
ä‡Ì‡Î Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ËÎË ÒÓı‡ÌËÚ¸.
b èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚.
éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍ.
b èÓ‚Â¸Ú Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‡Û‰ËÓ ‡Á˙ÂÏÓ‚.
b çÂÔ‡‚ËθÌ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇· ̇ ÛÒËÎËÚÂÎÂ, ËÎË ÛÒËÎËÚÂθ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ.
b èË·Ó ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl, Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ËÎË Ô‡ÛÁ˚.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
b èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ÌÂÔ‡‚ÎÂÌ Ì‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔË·Ó‡.
b èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ
ÔË·Ó‡.
b åÂÊ‰Û ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÔË·ÓÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl
ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂ.
b ê‡Áfl‰ËÎËÒ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
èË·Ó Ì ̇˜Ë̇ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
b ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚È ‰ËÒÍ. (èÓ‚Â¸Ú ÚËÔ ‰ËÒ͇, ÒËÒÚÂÏÛ ˆ‚ÂÚ‡ Ë
ÍÓ‰ „ËÓ̇).
b ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ ÒÚÓÓÌÓÈ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ‚ÌËÁ.
b è‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌË ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÎÓÚ͇.
b èÓ˜ËÒÚËÚ ‰ËÒÍ.
b éÚÏÂÌËÚ ÙÛÌÍˆË˛ êÂÈÚËÌ„‡ ËÎË ËÁÏÂÌËÚ ÛÓ‚Â̸ ÂÈÚËÌ„‡.
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰ËÒÍ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡
̇ ‰Û„ÓÏ ÔÎÂÂÂ.
b îË̇ÎËÁËÛÈÚ ‰ËÒÍ.
b èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇ Ò ÔÎÂÂÓÏ.
b è‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰ËÒÍ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌË ̇Ô‡‚Îfl˛˘Ë ÎÓÚ͇.
b ÑËÒÍ, χÚÂˇΠ̇ ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ ÂÊËÏ ‰ËÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ì‡ ‰Û„Ëı ÔÎÂÂ‡ı.
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‡ÍÛÒ.
b ç‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ DVD ‚ˉÂÓ Ì ·˚ÎÓ Á‡ÔËÒË Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË
‡ÍÛÒ‡ÏË.
b ê‡ÍÛÒ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‰Îfl Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰‡ÌÌÓÏ
ÔË·ÓÂ.
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ flÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÒÛ·ÚËÚ˚.
b ç‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ DVD ‚ˉÂÓ ÒÛ·ÚËÚ˚ Ì Á‡ÔËÒ‡Ì˚.
b ëÛ·ÚËÚ˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ‰Îfl Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ‰‡ÌÌÓÏ
ÔË·ÓÂ.
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ù‡ÈÎ˚ MP3/WMA/JPEG/DivX.
b î‡ÈÎ˚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‚ ÙÓχÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÌÌ˚È ÔË·Ó Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ.
b èË·Ó Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÍÓ‰ÂÍ Ù‡È· ÙËθχ DivX.
b ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‡Á¯ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚¯Â ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ„Ó ‰‡ÌÌ˚Ï
ÔË·ÓÓÏ.
34
RH387K-P-BUKRLLK_RUS 7/16/08 1:29 PM Page 34