Owner's Manual

5
èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
Ç¥‰Ú‚Ó˛‚‡Ì¥ Ú‡ Á‡ÔËÒÛ‚‡Ì¥ ‰ËÒÍË
êÂÍÓ‰Â Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Á‡ÔËÒ ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚Ò¥ı ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÂÌËı ÚËÔ¥‚ DVD-‰ËÒÍ¥‚. ì Ú‡·Îˈ¥ ̇‚‰ÂÌ¥ ‰‡Ì¥ ÒÚÓÒÓ‚ÌÓ ÒÛÏ¥ÒÌÓÒÚ¥ ¥ÁÌËı ÚËÔ¥‚ ‰ËÒÍ¥‚ Á ÔËÒÚÓπÏ.
Ç¥‰Ú‚Ó˛‚‡Ì¥ ‰ËÒÍË
ì ÌËʘÂ̇‚‰ÂÌ¥È Ú‡·Îˈ¥ ‚͇Á‡Ì¥ ÙÓχÚË Ù‡ÈÎ¥‚ ¥ ÚËÔË ‰ËÒÍ¥‚, flÍ¥ ÏÓÊ̇ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ì‡ ‰‡ÌÓÏÛ ÂÍÓ‰Â¥.
DVD-R DVD-RW DVD-RAM DVD+R DVD+R(DL) DVD+RW
ÜÓÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ
(HDD)
èÓÁ̇˜ÂÌÌfl ‰ËÒÍ¥‚,
˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl
Û ˆ¥È ßÌÒÚÛ͈¥ª
ãÓ„ÓÚËÔ
Ň„‡ÚÓ‡ÁÓ‚ËÈ
Á‡ÔËÒ
êÂÊËÏ ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌfl
(ÌÓ‚ËÈ ‰ËÒÍ)
ꉇ„Û‚‡ÌÌfl
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇
¥Ì¯Ëı ÔÓ„‡‚‡˜‡ı
êÂÍÓÏẨӂ‡Ì¥
‰ËÒÍË
í‡Í ç¥ í‡Í í‡Í ç¥ ç¥ í‡Í
– êÂÊËÏ Video êÂÊËÏ Video êÂÊËÏ VR Ä‚ÚÓ Ä‚ÚÓ Ä‚ÚÓ
í‡Í é·ÏÂÊÂÌ í‡Í í‡Í é·ÏÂÊÂÌ é·ÏÂÊÂÌ í‡Í
– èÓ„‡‚‡˜ ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË ÒÛÏ¥ÒÌËÏ Á ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏ ÌÓÒ¥πÏ, ÌÓÒ¥È ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË Ù¥Ì‡Î¥ÁÓ‚‡ÌËÏ.
Mitsubishi(8x,16x) Mitsubishi(4x) Mitsubishi(3x) Mitsubishi(8, 16x) Mitsubishi(2.4x, 8x) Mitsubishi(4x)
– Verbatim(8x,16x) Verbatim(4x) Maxell(5x) Verbatim(8x,16x) HP(4x)
JVC(4x) Verbatim(4x)
Maxell(4x) Ricoh(4x)
+RW+R+RRAM-RW
Video
-RW
VR
-RHDD
DVD ÄÛ‰¥Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË
ÑËÒÍË Á هȷÏË (DivX, JPEG, MP3 ‡·Ó WMA)
èÓÁ̇˜ÂÌÌfl ‰ËÒÍ¥‚,
˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl
Û ˆ¥È ßÌÒÚÛ͈¥ª
ãÓ„ÓÚËÔ
ï‡‡ÍÚÂËÒÚË͇
WMAMP3 JPEG DivXACDDVD
åÛÁ˘̥ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË
‡·Ó ‰ËÒÍË CD-R/CD-RW Û
ÙÓχڥ Audio CD, flÍ¥
ÏÓÊ̇ ÍÛÔËÚË ‚
Í‡ÏÌˈflı.
ÑËÒÍË Á ٥θχÏË,
flÍ¥ ÏÓÊ̇ ÍÛÔËÚË
‡·Ó ‚ÁflÚË Ì‡ÔÓ͇Ú.
ÑËÒÍË Á هȷÏË DivX, JPEG, MP3 ‡·Ó WMA.
RH387K-P-BUKRLLK_UKR 7/16/08 1:29 PM Page 5