User Manual

49
¶ÚԉȷÁڷʤ˜
°ÂÓÈο
∞·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜: AC 200-240 V, 50/60 Hz
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: 130 W
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ (¶Ï x À„ x μ): ¶ÂÚ›Ô˘ 430 x 76 x 379 mm Ì·˙› Ì ÙË ‚¿ÛË.
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜
(ηٿ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË): 4.8 kg
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 41 °F to 95 °F (5 °C ¤ˆ˜ 35 °C)
ÀÁÚ·Û›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 5 % ¤ˆ˜ 90 %
∂ÈÛfi‰ÔÈ/ŒÍÔ‰ÔÈ
VIDEO OUT: 1 V (p-p), 75 ø, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜,
˘Ô‰Ô¯‹, RCA x 1
COMPONENT VIDEO OUT: (Y) 1.0 V (p-p), 75 ø, ·ÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜,
˘Ô‰Ô¯‹ RCA x 1
(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75 ø, ˘Ô‰Ô¯‹ RCA x 2
HDMI OUT (video/ ‹¯Ô˜): 19 ›ÚÔÈ (Ù˘ÈÎfi DMI, Δ‡Ô˘ A)
HDMI IN (video/ ‹¯Ô˜): 19 ›ÚÔÈ (Ù˘ÈÎfi DMI, Δ‡Ô˘ A)
ANALOG AUDIO IN: 2.0 Vrms (1 KHz, 0 dB), 600 ø,
˘Ô‰Ô¯‹ RCA (L, R) x 1
DIGITAL IN (COAXIAL): ÀÔ‰Ô¯‹ 0 ,5 V (p-p), 75 ø, RCA x 1
DIGITAL IN (OPTICAL): 3 V (p-p), ÔÙÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹ x 1
PORT. IN: 0.5 Vrms (
3.5 ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ΋ ˘Ô‰Ô¯‹)
ƒ¿‰ÈÔ FM
∂‡ÚÔ˜ ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ FM: 87.5 - 108.0 MHz
∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜
™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË: 155 W + 155 W (4Ω at 1 KHz, THD 10%)
ΔÂÙڷηӷÏÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË: Left+Right: 155 W + 155 W (THD 10%)
∫¤ÓÙÚÔ: 155 W
ΔÂÙڷοӷÏÔ: 155 W + 155 W
(4Ω at 1 KHz, THD 10%)
Subwoofer: 225 W (3Ω at 30 Hz, THD 10%)
™‡ÛÙËÌ·
§¤È˙ÂÚ: ∏ÌÈ·ÁˆÁfi˜ ϤÈ˙ÂÚ,
Ì‹ÎÔ˘˜ ·̷ÙÔ˜: 405nm / 650 nm
™‹Ì· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: Δ˘ÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ŒÁ¯ÚˆÌ˘ ΔËÏÂfiÚ·Û˘
PAL/NTSC
∞fiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜: 20 Hz ¤ˆ˜ 20 kHz
(¢ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz)
∞Ó·ÏÔÁ›· Û‹Ì·ÙÔ˜ / ıÔÚ‡‚Ô˘: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·fi 100 dB
(ÌfiÓÔ ‚‡ÛÌ·Ù· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ANALOG OUT)
∞ÚÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÌfiÚʈÛË: §ÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi 0,008%
¢˘Ó·ÌÈÎfi ‡ÚÔ˜: ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 95 dB
£‡Ú· LAN: ÀÔ‰Ô¯‹ Ethernet x 1, 10BASE-T/100BASE-TX
∏¯Â›·
ªÚÔÛÙÈÓfi ¶›Ûˆ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ¶·ıËÙÈÎfi
∏¯Â›Ô ∏¯Â›Ô ∏¯Â›Ô Subwoofer
Δ‡Ô˜ 1 ∏¯Â.Ô 1 ∏¯Â.Ô 1 ∏¯Â.Ô 1 ∏¯Â.Ô
1 ¢È.‰ˆÓ 1 ¢È.‰ˆÓ 1 ¢È.‰ˆÓ 1 ¢È.‰ˆÓ
∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË 4Ω 4Ω 4Ω 3Ω
√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ 155 W 155 W 155 W 225 W
πÛ¯‡˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘
ª¤ÁÈÛÙË 310 W 310 W 310 W 450 W
πÛ¯‡˜ ∂ÈÛfi‰Ô˘
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ
(¶Ï x À„ x μ) 96 x 240 x 108 mm 96 x 240 x 108 mm 350 x 105 x 93 mm 216 x 405 x 310 mm
∫·ı·Úfi ‚¿ÚÔ˜ 0.8 kg 0.8 kg 0.9 kg 5.9 kg
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú
∫·ÏÒ‰ÈÔ Ë¯Â›Ô˘ (5), ΔËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ (1), ª·Ù·Ú›Â˜ (1), ηÏÒ‰ÈÔ HDMI (1),
ÎÂÚ·›· FM (1), ∫·ÏÒ‰ÈÔ ‚›ÓÙÂÔ (1), 3.5 mm ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi miniplug ηÏÒ‰ÈÔ (1)
HB954SA-DD.BGRCLL_GREEK_7191 11/23/09 10:51 AM Page 49