User Manual

22
ªÂÓÔ‡ [∂ªº∞¡π™∏]
∞Ó·ÏÔÁ›· ÔıfiÓ˘ TV
[√ıfiÓË 4:3 letter box] – ∂ÈϤÍÙ ÙÔ fiÙ·Ó Ì›· ηÓÔÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË 4:3
Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ı·ÙÚÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ì Ì¿Ú˜ ÂÈÎ¿Ï˘„˘
¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
[√ıfiÓË 4:3 pan-scan] – ∂ÈϤÍÙ ÙÔ fiÙ·Ó Ì›· ηÓÔÓÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË 4:3
Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË. ¶ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÎÔÌ̤Ó˜ ÒÛÙ ӷ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ
ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Îfi‚ÔÓÙ·È.
[16:9 Original] – ∂ÈϤÍÙ fiÙ·Ó Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì›· ∂˘Ú›· ΔËÏÂfiÚ·ÛË
16:9. ∏ ÂÈÎfiÓ· 4:3 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì ·Ú¯ÈΤ˜ ·Ó·ÏÔÁ›Â˜ 4:3, Ì ̷‡Ú˜
Ì¿Ú˜ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿.
[16:9 ¶Ï‹Ú˘] – ∂ÈϤÍÙ fiÙ·Ó Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì›· ∂˘Ú›· ΔËÏÂfiÚ·ÛË
16:9. ∏ ÂÈÎfiÓ· 4:3 ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· (ÛÂ Ì›· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ·Ó·ÏÔÁ›·)
ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔıfiÓË.
∞Ó¿Ï˘ÛË
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Component Î·È HDMI.
°È· ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ “ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ
·Ó¿Ï˘Û˘” ÛÙË ÛÂÏ›‰· 16-17.
[∞˘ÙfiÌ·ÙÔ] – ∞Ó Ë ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI OUT Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË, ÁÈ· ÙȘ
ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÔÏ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·
ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË
ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞Ó Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÌfiÓÔ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ COMPONENT VIDEO
OUT, ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ·Ó¿Ï˘ÛË Û 1080i ˆ˜ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË.
[576i] – ŒÍÔ‰Ô˜ 576 ÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ÏÂÎÙ‹˜ Û¿ÚˆÛ˘.
[576p] – ŒÍÔ‰Ô˜ 576 ÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ Û¿ÚˆÛ˘.
[720p] – ŒÍÔ‰Ô˜ 720 ÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ Û¿ÚˆÛ˘.
[1080i] – ŒÍÔ‰Ô˜ 1080 ÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ÏÂÎÙ‹˜ Û¿ÚˆÛ˘.
[1080p] – ŒÍÔ‰Ô˜ 1080 ÁÚ·ÌÌÒÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ Û¿ÚˆÛ˘.
(ÌfiÓÔ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË HDMI).
∂ÌÊ¿ÓÈÛË 1080p
ŸÙ·Ó Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙ· 1080p, ÂÈϤÍÙ [24Hz] ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹
·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ (1080/24p) Ì ÌÈ· ÔıfiÓË ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì HDMI
Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ›ÛÔ‰Ô1080/24p.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
• ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ [24Hz], ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ οÔȘ ·ÏÏÔÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ
ÂÈÎfiÓ· ηٿ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙÔ˘ ÊÈÏÌ. ™Â
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈϤÍÙ [50Hz].
• ∞ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó [∂ÌÊ¿ÓÈÛË 1080p] ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Û [24Hz], ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹
Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì 1080/24p, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ï·ÈÛ›ˆÓ ‹ Ë
¤ÍÔ‰Ô˜ ‚›ÓÙÂÔ ı· Â›Ó·È 50Hz ‹ 60Hz Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ.
ÃÚÒÌ·Ù· HDMI
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ÂÍfi‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI OUT. °È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹,
·Ú·Î·Ï›ÛÙ ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙ ÛÙ· ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· Ù˘ ÔıfiÓ˘.
[YCbCr] – ∂ÈϤÍÙ ÙÔ fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ Ì ÌÈ· ÔıfiÓË HDMI.
[RGB] – ∂ÈϤÍÙ ÙÔ fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÙ Ì ÌÈ· ÔıfiÓË RGB.
HB954SA-DD.BGRCLL_GREEK_7191 11/23/09 10:50 AM Page 22