User guide

ManualsBrandsLG ManualsDomestic AppliancesGR-B709DID

GR-B709DID

שמתשמל ךירדמ

ןותחת איפקמ םע ררקמ

תותלד 4

רומשו הלעפהה ינפל הדיפקב שמתשמל הז ךירדמ ארק אנ

.תע לכב ןויעל די גשיהב וילע

www.lg.com

Summary of content (37 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫מקרר עם מקפיא תחתון‬ ‫‪ 4‬דלתות‬ ‫נא קרא מדריך זה למשתמש בקפידה לפני ההפעלה ושמור‬ ‫עליו בהישג יד לעיון בכל עת‪.‬‬ ‫‪GR-B709DID‬‬ ‫‪www.lg.
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫םיניינעה ןכות‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫‪3‬‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫‪4‬‬ ‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫‪7‬‬ ‫רכיבים‬ ‫‪23‬‬ ‫‪7‬‬ ‫המארז החיצוני של המקרר‬ ‫‪24‬‬ ‫מגירת הטריות הנשלפת‬ ‫‪8‬‬ ‫פנים המקרר‬ ‫‪24‬‬ ‫פינת מוצרי החלב‬ ‫‪24‬‬ ‫דלת פנימית‬ ‫‪9‬‬ ‫התקנה‬ ‫‪25‬‬ ‫– פירוק המדף בדלת הפנימית‬ ‫‪26‬‬ ‫סלסלה בגובה מתכוונן‬ ‫‪9‬‬ ‫התקנה – סקירה כללית‬ ‫‪26‬‬ ‫מכונת הקרח‬ ‫‪10‬‬ ‫הוצאת המקרר מאריזתו‬ ‫‪27‬‬ ‫אזור הטריות‬ ‫‪10‬‬ ‫בחירת המקום הנכון‬ ‫‪27‬‬ ‫מגירת המקפיא‬ ‫‪21‬‬ ‫אזור הט
PAGE 3
‫רצומה תונוכת‬ ‫‪3‬‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫* ייתכן שחלק מהתכונות הבאות לא יהיו זמינות; הדבר תלוי בדגם‪.‬‬ ‫התרעת דלת פתוחה‬ ‫הפונקציה ‪( Door alarm‬התרעת דלת פתוחה) נועדה למנוע תקלה במקרר העלולה‬ ‫להתרחש כאשר משאירים את דלת המקרר או המקפיא פתוחה‪.‬‬ ‫השארת דלת המקרר או המקפיא פתוחה יותר מ‪ 60-‬שניות תגרום להשמעת התרעה‬ ‫קולית במרווחים של ‪ 30‬שניות‪ ,‬עד לסגירת הדלת‪.‬‬ ‫ציר סגירה אוטומטית‬ ‫דלתות המקרר נסגרות באופן אוטומטי או בדחיפה קלה‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫תובושח תוחיטב תוארוה‬ ‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫קרא את כל ההנחיות לפני השימוש במכשיר‪.‬‬ ‫מדריך זה מכיל הודעות בטיחות חשובות‪ .‬הקפד תמיד לקרוא ולפעול על פי כל הודעות הבטיחות‪.‬‬ ‫זהו סמל התראת בטיחות‪ .‬התראה זו מפנה את תשומת לבך להודעות בטיחות לגבי סיכונים העלולים‬ ‫לגרום למוות או לפציעה לך או לאחרים ולהסב נזק למוצר‪.‬‬ ‫כל הודעות הבטיחות מסומנות בסמל התראת הבטיחות ובמילים ‘אזהרה’ או ‘זהירות’‪.‬‬ ‫משמעות מילים אלה היא‪:‬‬ ‫אזהרה‬ ‫מציינת שסטייה מההנחיות עלולה לגרום למוות או לפציעה חמורה‪.
PAGE 5
‫תובושח תוחיטב תוארוה‬ ‫‪5‬‬ ‫קרא את כל ההנחיות לפני השימוש במכשיר‪.‬‬ ‫כדי לצמצם סיכונים כמו דליקה‪ ,‬התחשמלות או פציעה בעת שימוש במוצר‪ ,‬יש לפעול תמיד לפי הוראות‬ ‫הבטיחות‪ ,‬כולל ההוראות הבאות‪.‬‬ ‫• מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי ולשימושים דומים‪ ,‬כגון‬ ‫– מטבחי עובדים במשרדים ובסביבות עבודה דומות;‬ ‫– בתי חווה ולשימושם של אורחים בבתי מלון‪ ,‬מלוניות וסביבות לינה דומות;‬ ‫– צימרים‪.‬‬ ‫• אין להשתמש במוצר זה למטרות מיוחדות או ליישומים ניידים (אחסון תרופות או חומרי בדיקה בספינות וכו’)‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫תובושח תוחיטב תוארוה‬ ‫קרא את כל ההנחיות לפני השימוש במכשיר‪.‬‬ ‫כדי לצמצם סיכונים כמו דליקה‪ ,‬התחשמלות או פציעה בעת שימוש במוצר‪ ,‬יש לפעול תמיד לפי הוראות‬ ‫הבטיחות‪ ,‬כולל ההוראות הבאות‪.‬‬ ‫אזהרה‬ ‫התקנה‬ ‫• יש להתקין את המקרר כיאות ובהתאם להוראות ההתקנה שהוצמדו לחלק הקדמי של המקרר‪.‬‬ ‫• היזהר בעת הוצאת המקרר מאריזתו והתקנתו‪ .‬הרחק מיד את חומרי האריזה (פלסטיק) מהישג ידם של ילדים‪.‬‬ ‫שימוש‬ ‫• סגור את הדלתות היטב כאשר ילדים נמצאים בסביבה‪.
PAGE 7
‫םיביכר‬ ‫‪7‬‬ ‫רכיבים‬ ‫היעזר בדף זה כדי להכיר את החלקים והתכונות של המקרר שברשותך‪ .‬הפניות לדפים אחרים כלולות בו‪ ,‬לנוחותך‪.‬‬ ‫*המראה והמפרט של המכשיר עצמו תלויים בדגם שברשותך‪.‬‬ ‫המארז החיצוני של המקרר (בדגמים מסוימים בלבד)‬ ‫תצוגת ‪LED‬‬ ‫לחצן השחרור של‬ ‫הדלת הפנימית‬ ‫מקרר‬ ‫מקפיא‬ ‫הצג מראה את טמפרטורת היעד‬ ‫של המקרר ושל המקפיא‪ ,‬את‬ ‫מצב מסנן המים ואת מצב ברז‬ ‫הקיוסק‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫םיביכר‬ ‫פנים המקרר (בדגמים מסוימים בלבד)‬ ‫מסנן ‪Hygiene Fresh‬‬ ‫מדף‬ ‫נורות ‪ LED‬פנימיות‬ ‫הנורות הפנימיות יוצרות תאורה‬ ‫בתוך המקרר‪.‬‬ ‫תא מוצרי החלב‬ ‫משמש לאחסון מוצרי‬ ‫חלב‪.
PAGE 9
‫הנקתה‬ ‫התקנה‬ ‫התקנה – סקירה כללית‬ ‫קרא את הוראות ההתקנה הבאות לפני התקנה ראשונה של המוצר או הובלתו למיקום אחר‪.
PAGE 10
‫‪ 10‬הנקתה‬ ‫הוצאת המקרר מאריזתו‬ ‫אזהרה‬ ‫• היעזר בשני אנשים או יותר כדי להוציא את המקרר‬ ‫מאריזתו ולהתקינו‪ .‬אי‪-‬ציות להוראה זו עלול לגרום‬ ‫לפציעה בגב או לפציעה אחרת‪.‬‬ ‫• המקרר שברשותך כבד‪ .‬בעת הזזתו לצורך ניקוי‬ ‫או תחזוקה‪ ,‬הקפד להגן על הרצפה‪ .‬בעת הזזת‬ ‫המקרר‪ ,‬הקפד תמיד למשוך אותו היישר קדימה‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק לרצפה‪ ,‬אל תזיז אותו במסלול‬ ‫מפותל ואל תטלטל אותו מצד לצד בתנועת‬ ‫‘הליכה’‪ .‬להזזה‪ ,‬הרם תחילה את רגליות האיזון‬ ‫כדי שהמקרר ינוח על הגלגלות שלו בלבד‪.
PAGE 11
‫הנקתה‬ ‫טמפרטורת הסביבה‬ ‫הפעלת המקרר‬ ‫התקן את המכשיר באזור פנים מקורה שהטמפרטורה‬ ‫בו היא ‪ 13°C‬עד ‪.43°C‬‬ ‫טמפרטורת סביבה נמוכה או גבוהה מדי עלולה לפגום‬ ‫ביכולת הקירור של המכשיר‪.‬‬ ‫חבר את המקרר לחשמל‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הצב את המכשיר במקום נוח לשימוש‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הימנע מהצבת המכשיר סמוך למקורות חום‪ ,‬אור‬ ‫שמש ישיר או לחות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כדי להבטיח אוורור תקין סביב יחידת המקרר‪-‬‬ ‫מקפיא‪ ,‬השאר מרווח מספיק בשני הצדדים‬ ‫ומעל למכשיר והרחק אותו לפחות ‪ 5‬ס”מ מהקיר‬ ‫האחורי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 12
‫‪ 12‬הנקתה‬ ‫‪.3‬‬ ‫סובב את ‪ 1‬כדי לשחרר את הנעילה והרם את‬ ‫הציר כלפי מעלה‪.‬‬ ‫ציר עליון‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את הדלת מהציר התחתון על הרמתה‪.‬‬ ‫מגן‬ ‫ציר תחתון‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הדלת מהציר והרם אותה‪.‬‬ ‫התאמת הגובה‬ ‫כאשר הרצפה אינה ישרה או שאינה בנויה היטב או‬ ‫עמידה‪ ,‬יישור הדלתות לא תמיד אפשרי‪.‬‬ ‫המקרר הוא מכשיר כבד ויש להתקינו על משטח מוצק‬ ‫וקשיח‪ .‬רצפות עץ גמישות עלולות לגרום לקושי ביישור‬ ‫הדלתות‪.‬‬ ‫התאמת הגובה של דלתות המקרר‬ ‫זהירות‬ ‫הסר את הדלת לאחר פתיחתה לזווית של ‪90‬‬ ‫מעלות‪.
PAGE 13
‫הנקתה ‪13‬‬ ‫כאשר דלת המקפיא נמוכה יותר‬ ‫מומלץ להשתמש בשיטה ‪.1‬‬ ‫היעזר במפתח ברגים‬ ‫‪2‬‬ ‫לכוונון דלת המקפיא‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫(שיטה ‪)2‬‬ ‫(‪ )1‬בעזרת הצד הגדול יותר של מפתח הברגים‬ ‫)‬ ‫‪ , 2‬סובב תחילה את אום הנעילה (‬ ‫בכיוון השעון כדי לשחרר אותו‪ ,‬ואז התאם את‬ ‫פין כוונון הציר‪.‬‬ ‫שחרור האום‬ ‫הבדל גובה‬ ‫‪.1‬‬ ‫(מומלץ להשתמש בשיטה ‪).1‬‬ ‫פתח את הדלת והתאם את גובהה בעזרת האום של‬ ‫הרגלית המתכווננת העגולה שנמצאת בצד התחתון‬ ‫של הדלת‪ ,‬כמו באיור הבא; השתמש במפתח‬ ‫הברגים מס’ ‪ 2‬המצורף‪.
PAGE 14
‫‪ 14‬שומישה ןפוא‬ ‫אופן השימוש‬ ‫לפני השימוש‬ ‫נקה את המקרר‪.‬‬ ‫נקה את המקרר ביסודיות ונגב ממנו את כל האבק שהצטבר במהלך ההובלה‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫• להסרת שאריות סרט דביק או דבק ממשטחי המקרר‪ ,‬אין להשתמש בחפצים חדים‬ ‫או להשתמש בחומרי ניקוי המכילים אלכוהול‪ ,‬נוזל דליק או חומר שוחק‪.‬‬ ‫• אל תסיר את מדבקת פרטי הדגם או המספר הסידורי ואת מדבקת המידע הטכני‬ ‫בלוח האחורי של המקרר‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫הסר שאריות דבק בשפשוף עם האגודל או בסבון כלים‪.‬‬ ‫חבר את המקרר לחשמל‪.‬‬ ‫ודא שמקור המתח פעיל לפני השימוש‪ .
PAGE 15
‫שומישה ןפוא ‪15‬‬ ‫לוח הבקרה (בדגמים מסוימים בלבד)‬ ‫לוח הבקרה – תכונות‬ ‫‪( Express Freeze‬הקפאה מהירה)‬ ‫פונקציה זו מגבירה את ייצור הקרח ואת יכולת‬ ‫ההקפאה‪.‬‬ ‫• נגיעה בלחצן ‪ Express Freeze‬תגרום להארת‬ ‫הפריט בתצוגה והפעולה תימשך ‪ 3‬שעות‪ .‬פונקציה זו‬ ‫תכבה באופן אוטומטי לאחר ‪ 3‬שעות‪.‬‬ ‫• ניתן להפסיק את פעולת הפונקציה באופן ידני בלחיצה‬ ‫נוספת על אותו לחצן‪.
PAGE 16
‫‪ 16‬שומישה ןפוא‬ ‫אחסון מזון‬ ‫מיקומי אחסון המזון (בדגמים מסוימים בלבד)‬ ‫כל תא בתוך המקרר תוכנן לאחסון של סוגי מזון שונים‪.‬‬ ‫אחסן את המזון בתא המיטבי כדי ליהנות מטריות מרבית‪.‬‬ ‫סלסלת דלת המקרר‬ ‫לאחסון שתייה‪ ,‬מים וכו'‪.‬‬ ‫אזור שמירה על טריות‬ ‫לאחסון ירקות ופירות‪.‬‬ ‫מגירת הטריות הנשלפת‬ ‫לאחסון קצר של ירקות מוכנים‬ ‫לאכילה‪.‬‬ ‫מכונת הקרח‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬ניתן לשמור את קוביות‬ ‫הקרח שנוצרו במייצר קוביות הקרח‪.
PAGE 17
‫שומישה ןפוא ‪17‬‬ ‫מיקומי אחסון המזון (בדגמים מסוימים בלבד) (המשך)‬ ‫תא מוצרי החלב‬ ‫מדף מתכוונן‬ ‫לאחסון מוצרי חלב כמו חמאה‪ ,‬גבינה וכו'‪.‬‬ ‫הזז מדף כדי לאחסן מיכלים או פריטי‬ ‫מזון גדולים‪.‬‬ ‫דלת פנימית‬ ‫לאחסון פריטי מזון שמרבים להוציאם‬ ‫מהמקרר‪ ,‬כמו שתייה‪ ,‬חטיפים וכו'‪.‬‬ ‫מגירה מיוחדת‬ ‫לאחסון פריטי מזון קטנים‪ ,‬כמו ביצים‪,‬‬ ‫בשר פרוס וכו'‪.‬‬ ‫אזור שמירה על טריות‬ ‫ניתן לאחסן חלק מהמזון לתקופה ארוכה‬ ‫ולשמור על טריותו מבלי שריחו יתערבב‬ ‫בריחות של פריטי מזון אחרים‪.
PAGE 18
‫‪ 18‬שומישה ןפוא‬ ‫עצות לאחסון מזון‬ ‫* ייתכן שחלק מהעצות הבאות לא יהיו רלוונטיות; הדבר‬ ‫תלוי בדגם‪.‬‬ ‫הקפד לעטוף מזון שאתה מאחסן במקרר בחומר‬ ‫אטום ועמיד ללחות‪ ,‬אלא אם צוין אחרת‪ .‬דבר זה מונע‬ ‫התפשטות ריחות וטעמים של מזון בתוך המקרר‪.‬‬ ‫במוצרים עם תאריך תפוגה‪ ,‬בדוק את התאריכים כדי‬ ‫לוודא שהמוצרים טריים‪.‬‬ ‫מזון‬ ‫כיצד לאחסן‬ ‫חמאה או‬ ‫מרגרינה‬ ‫אחסן חבילת חמאה פתוחה בכלי‬ ‫עם מכסה או בתא סגור‪ .‬אם יש‬ ‫לך מלאי לזמן ארוך‪ ,‬ארוז בעטיפת‬ ‫הקפאה והקפא‪.
PAGE 19
‫שומישה ןפוא ‪19‬‬ ‫אחסון מזון קפוא (המשך)‬ ‫התאמת מדפי המקרר‪Shelves‬‬ ‫הקפאה מוצלחת תלויה באריזה תקינה‪.‬‬ ‫המדפים במקרר מתכווננים בהתאם לצורכי אחסון‬ ‫אישיים‪ .‬המדפים בדגם שלך עשויים זכוכית או רשת‬ ‫מתכתית‪.‬‬ ‫אריזה‬ ‫אריזה טובה אינה מאפשרת לאוויר או ללחות לחדור‬ ‫פנימה או להימלט החוצה‪.‬‬ ‫אם האריזה אינה אטומה‪ ,‬עלולה להיווצר בחלל הפנימי‬ ‫העברת ריחות וטעמים והמזון הקפוא עלול להתייבש‪.‬‬ ‫התאמת המדפים לפריטים בגבהים שונים תקל עליך‬ ‫לאתר את הפריט הרצוי‪ .
PAGE 20
‫‪ 20‬שומישה ןפוא‬ ‫שימוש במדף המתקפל‬ ‫בעת סגירת הדלת‬ ‫ניתן לדחוף את החצי הקדמי של המדף אל מתחת לחצי‬ ‫האחורי ולאפשר באופן זה אחסון של פריטים גבוהים‬ ‫יותר‪ ,‬כמו מכלים או בקבוקים‪ .‬כדי לחזור למצב רגיל‪,‬‬ ‫משוך את החלק הקדמי כלפיך עד שיינעל במקומו‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫זהירות‬ ‫• אין לנקות מדפי זכוכית במים חמים מיד עם‬ ‫הוצאתם מהמקרר‪ .‬חשיפת מדפי זכוכית לשינוי‬ ‫פתאומי בטמפרטורה או לחבטות עלולה לגרום‬ ‫להם להתנפץ‪.‬‬ ‫• מדפי הזכוכית כבדים‪ .‬היזהר במיוחד בעת‬ ‫הוצאתם‪.
PAGE 21
‫שומישה ןפוא ‪21‬‬ ‫אזור מגירות ירקות‪/‬פירות‬ ‫החזרת מגירת הירקות‪/‬פירות למקומה‪.‬‬ ‫הוצאת מגירת הירקות‪/‬פירות‬ ‫‪.1‬‬ ‫מגן הלחות (האיזון) מסייע בשמירה על לחות מיטבית‬ ‫בתא הירקות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את המגירה החוצה עד סוף המסלול שלה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הרם את החלק הקדמי של המגירה כלפי מעלה‬ ‫והוצא אותה מהמסילה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫זהירות‬ ‫• הקפד תמיד לרוקן מגירות לפני הוצאתן והשתמש‬ ‫בשתי הידיים להוצאות מגירות ולהחזרתן למקום‪.‬‬ ‫• ודא שדלתות המקרר פתוחות עד הסוף לפני‬ ‫הוצאה או החזרה של מגירות למקום‪.
PAGE 22
‫‪ 22‬שומישה ןפוא‬ ‫פירוק והרכבה של מגירת הפירות‬ ‫והירקות‬ ‫הוראות לפירוק של מגירת הפירות‬ ‫והירקות‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את דלת המקרר לרווחה‪ ,‬והוצא ממנו את כל‬ ‫המדפים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הרם את המגירה בשתי ידיך ומשוך אותה אליך‬ ‫כך שייווצר רווח בינה לבין הדופן האחורית של‬ ‫המקרר‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אחוז בצדה האחורי של המגירה ביד אחת כדי‬ ‫להרים אותה‪ ,‬ובאותו זמן הוצא אותה מהמקרר‬ ‫בהטיה‪.‬‬ ‫הוראות להרכבה של מגירת הפירות‬ ‫והירקות‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את המגירה בהטיה ודחף אותה לתוך תא‬ ‫המקרר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 23
‫שומישה ןפוא ‪23‬‬ ‫מגירה מיוחדת‬ ‫סלסלת דלת המקרר‬ ‫חלל המאפשר אחסון של פריטים קטנים כמו ביצים‪,‬‬ ‫בשר פרוס‪ ,‬גבינה וכו’‪.‬‬ ‫לאחסון שתייה באריזות קטנות – חלב‪ ,‬בירה‪ ,‬מיץ וכו’‪.‬‬ ‫מכסה‬ ‫מתכוונן‬ ‫התא הנשלף‬ ‫תא אידיאלי לאחסון ונשיאה של פריטים מהמקרר ואליו‪.‬‬ ‫פתח וסגור על ידי דחיפת המאחז או משיכתו‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫• ניתן לשלוף את התא הנשלף בנפרד‪ ,‬על פי הצורך‪.‬‬ ‫תוכל להשתמש בו כדי לשאת יחד את כל התבלינים‪,‬‬ ‫התוספות‪ ,‬המשקאות‪ ,‬החטיפים וכו’ המיועדים לבישול‬ ‫יחד‪.
PAGE 24
‫‪ 24‬שומישה ןפוא‬ ‫מגירת הטריות הנשלפת‬ ‫פינת מוצרי החלב‬ ‫מתאימה במיוחד לאחסון ירקות לצריכה מידית‪.‬‬ ‫לאחסון מוצרי חלב כמו חמאה‪ ,‬גבינה וכו’‪.‬‬ ‫אם תשאיר את פינת מוצרי החלב פתוחה‪ ,‬ייתכן שדלת‬ ‫המקרר לא תיסגר באופן תקין‪ .‬הדבר עלול גם לגרום‬ ‫נזק למכסה‪.‬‬ ‫כדי לפתוח‪ ,‬פתח את הסגר העליון ומשוך את המגירה‬ ‫בעדינות כלפיך‪.‬‬ ‫דלת פנימית‬ ‫(בדגמים מסוימים בלבד)‬ ‫התא שמאחורי הדלת הפנימית מאפשר גישה נוחה‬ ‫לפריטי מזון שנמצאים בשימוש תדיר‪.
PAGE 25
‫שומישה ןפוא ‪25‬‬ ‫פירוק המדף בדלת הפנימית‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את המכסה כלפי מעלה ושלוף אותו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אחוז בצד התחתון של הסלסלה העליונה והרם‬ ‫אותה כלפי מעלה כדי לשלוף אותה החוצה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫העבר את הסלסלה המודולרית לחלק העליון של‬ ‫התא שממנו הוצאת את הסלסלה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים בשני צדי המכסה‪.‬‬ ‫אחוז בצד התחתון של הסלסלה התחתונה והרם‬ ‫אותה כלפי מעלה כדי לשלוף אותה החוצה‪.‬‬ ‫החזק את הסלסלה בשני קצותיה והרם את חלקה‬ ‫הקדמי‪.‬‬ ‫• הרכב כמו הפירוק‪ ,‬בסדר הפוך‪.
PAGE 26
‫‪ 26‬שומישה ןפוא‬ ‫סלסלה בגובה מתכוונן‬ ‫מכונת הקרח‬ ‫ניתן להזיז אותה מעלה ומטה‪ ,‬על פי הצורך ולנוחותך‪.‬‬ ‫• כדי להכין קוביות קרח‪ ,‬מלא את מגש הקרח במים‬ ‫והכנס אותו למקומו‪.‬‬ ‫• כדי להזיז את הסלסלה בגובה מתכוונן מעלה או מטה‪,‬‬ ‫הוצא ממנה תחילה את כל הפריטים‪.‬‬ ‫מגשי קרח‬ ‫• אחוז במרכז הסלסלה ודחף בעדינות כלפי מעלה‬ ‫• לחץ כלפי מעלה על הידיות שבשני הצדדים בחלק‬ ‫התחתון והזז את הסלסלה מעלה או מטה‪.‬‬ ‫מכל קוביות הקרח‬ ‫• התאמת הסלסלה המתכווננת מאפשרת לאחסן‬ ‫בנוחות פריטים גבוהים יותר‪.
PAGE 27
‫שומישה ןפוא ‪27‬‬ ‫אזור שמירה על טריות‬ ‫הוצאת מגירת המקפיא ממקומה‬ ‫• הכנס מזון לאזור הטריות והקפד לסגור את המכסה‬ ‫היטב לצורך האחסון‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את מגירת המקפיא החוצה עד הסוף (לפי‬ ‫האיור שלהלן) והוצא ממנה את כל תכולתה‪.‬‬ ‫• ניתן לאחסן חלק מהמזון לתקופה ארוכה ולשמור על‬ ‫טריותו מבלי שריחו יתערבב בריחות של פריטי מזון‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫• ניתן לאחסן מיכל זה בתא המקרר או בתא המקפיא‪,‬‬ ‫בהתאם למזון שבמיכל‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫‪ 28‬שומישה ןפוא‬ ‫החזרת מגירת המקפיא למקומה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את שתי הגלגלות לתוך המסילות כאשר‬ ‫החלק הקדמי של המגירה מורם מעט ודחף אותה‬ ‫פנימה בעדינות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫המשך לדחוף את המגירה פנימה עד הסוף‪ ,‬תוך‬ ‫הורדת המגירה למצבה המאוזן‪.‬‬ ‫סלסלת המקפיא‪/‬המקרר‬ ‫ניתן לאחסן מזון קפוא באריזות קטנות (סלסלת‬ ‫המקפיא)‪ ,‬מזון מקורר באריזות קטנות או משקאות‬ ‫(סלסלת המקרר) – כמו חלב‪ ,‬מים‪ ,‬מיץ‪ ,‬בירה וכו’‪.‬‬ ‫אין לאחסן בסלסלת המקפיא גלידה או פריטי מזון‬ ‫לאחסון ארוך טווח‪.
PAGE 29
‫הקוזחת ‪29‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫ניקוי‬ ‫• הן תא הקירור והן תא ההקפאה מבצעים תהלך הפשרת קרח אוטומטית ואולם מומלץ לנקות את שני התאים אחת‬ ‫לחודש כדי למנוע ריחות‪.‬‬ ‫• נגב מיד כל דבר שנשפך באחד התאים‪.‬‬ ‫• הקפד תמיד לנתק את המקרר לפני הניקוי‪.‬‬ ‫עצות כלליות לניקוי‬ ‫• נתק את המקרר או את זרם החשמל‪.‬‬ ‫• הוצא את כל החלקים הנתיקים‪ ,‬כמו מדפים‪ ,‬סלסילות‬ ‫וכו’‪.‬‬ ‫• השתמש בספוג נקי או במטלית רכה עם חומר ניקוי‬ ‫עדין‪ ,‬במים חמימים‪ .‬אין להשתמש בחומרי ניקוי‬ ‫שוחקים או חריפים‪.
PAGE 30
‫‪ 30‬הקוזחת‬ ‫דפנות פנימיות (אפשר לתא ההקפאה‬ ‫להתחמם כדי למנוע את הידבקות‬ ‫המטלית)‬ ‫כדי לסייע בסילוק ריחות‪ ,‬שטוף את פנים תא המקרר‬ ‫בתמיסה של מים פושרים וסודה לשתייה‪ .‬ערבב ‪2‬‬ ‫כפיות של סודה לשתייה בליטר של מים פושרים‪.‬‬ ‫ודא שהסודה נמסה לגמרי כדי שגרגירי הסודה לא‬ ‫ישרטו את משטחי המקרר‪.‬‬ ‫אטמים וגומיות איטום בדלת‬ ‫לניקוי‪ ,‬נגב בספוג או במטלית רכה והשתמש בתכשיר‬ ‫ניקוי עדין ובמים פושרים בלבד‪.
PAGE 31
‫‪31 SMART DIAGNOSIS‬‬ ‫אבחון חכם‬ ‫במקרה של בעיות עם המקרר‪ ,‬המכשיר יכול לשדר‬ ‫נתונים דרך הטלפון היישר אל מרכז שירות של ‪.LG‬‬ ‫באופן זה תוכל לשוחח ישירות עם המומחים שלנו‪.‬‬ ‫המומחה יתעד את הנתונים שישודרו מהמקרר‬ ‫שברשותך וייעזר בהם כדי לבחון את הבעיה ולספק לך‬ ‫אבחון מהיר ויעיל‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כאשר נציג מרכז השירות יורה לך לעשות כן‪ ,‬קרב‬ ‫את פומית הטלפון שלך והחזק אותה מול הרמקול‬ ‫שנמצא על הציר הימני של דלת המקרר‪.‬‬ ‫במקרה של בעיות עם המקרר‪ ,‬פנה טלפונית אל מרכז‬ ‫שירות של ‪ .
PAGE 32
‫‪ 32‬תולקת ןורתפ‬ ‫פתרון תקלות‬ ‫עיין בסעיף ‘איתור תקלות’ לפני שאתה פונה לקבלת שירות; דבר זה יחסוך לך הן זמן והן כסף‪.‬‬ ‫הבעיה‬ ‫תאי הקירור‬ ‫וההקפאה אינם‬ ‫מתקררים‪.‬‬ ‫מערכת הקירור‬ ‫פועלת באופן‬ ‫מוגזם‪.‬‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫פתרונות‬ ‫פקד התצוגה של המקרר במצב‬ ‫‪( OFF‬בדגמים מסוימים)‪.‬‬ ‫בטל את מצב ‪ OFF‬כדי שהמכשיר יוכל להיכנס‬ ‫לפעולה‪ .‬עיין בסעיף ‘הגדרת הפקדים’ כדי לקבל מידע‬ ‫על הגדרות טמפרטורה‪ ,‬או פנה לשירות הלקוחות אם‬ ‫הכיתוב ‪ OFF‬ממשיך להופיע בלוח התצוגה‪.
PAGE 33
‫תולקת ןורתפ ‪33‬‬ ‫הבעיה‬ ‫תא המקרר או תא‬ ‫ההקפאה חמים‬ ‫מדי‪.‬‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫פתרונות‬ ‫המקרר הותקן לא מזמן‪.‬‬ ‫בהפעלה ראשונה‪ ,‬ייתכן שיידרשו עד ‪ 24‬שעות‬ ‫להתקררות כל תא עד לטמפרטורה הרצויה‪.‬‬ ‫פתחי האוורור חסומים‪.‬‬ ‫סדר את הפריטים מחדש כדי לאפשר זרימת אוויר‬ ‫בכל חלקי התא‪ .‬עיין בתרשים זרימת האוויר בסעיף‬ ‫‘שימוש במקרר’‪.‬‬ ‫הדלתות נפתחות לעתים תכופות‬ ‫או לזמן ממושך‪.‬‬ ‫כאשר הדלתות נפתחות לעתים תכופות או לזמן‬ ‫ממושך‪ ,‬אוויר חם ולח חודר לתא‪ .
PAGE 34
‫‪ 34‬תולקת ןורתפ‬ ‫הבעיה‬ ‫הצטברות לחות‬ ‫בתא‪.‬‬ ‫המזון קופא בתא‬ ‫המקרר‪.‬‬ ‫כפור או גבישי קרח‬ ‫מתהווים על מזון‬ ‫קפוא (בצד החיצוני‬ ‫של האריזה)‪.‬‬ ‫תא המקרר או תא‬ ‫ההקפאה קרים‬ ‫מדי‪.‬‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫פתרונות‬ ‫הדלתות נפתחות לעתים תכופות‬ ‫או לזמן ממושך‪.‬‬ ‫כאשר הדלתות נפתחות לעתים תכופות או לזמן‬ ‫ממושך‪ ,‬אוויר חם ולח חודר לתא‪ .‬דבר זה מעלה‬ ‫את הטמפרטורה ואת רמת הלחות בתוך התא‪ .‬כדי‬ ‫לצמצם תופעה זו‪ ,‬צמצם את התדירות ומשך הפתיחה‬ ‫של דלתות המקרר‪.‬‬ ‫הדלתות אינן נסגרות בצורה נכונה‪.
PAGE 35
‫תולקת ןורתפ ‪35‬‬ ‫הבעיה‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫פתרונות‬ ‫כפור או גבישי קרח‬ ‫מתהווים על מזון‬ ‫קפוא (בצד החיצוני‬ ‫של האריזה)‪.‬‬ ‫הלחות בתוך אריזה של מוצר מזון‬ ‫בעל תכולת מים גבוהה קפאה‪.‬‬ ‫זוהי תופעה נורמלית בפריטי מזון בעלי תכולת נוזלים‬ ‫גבוהה‪.‬‬ ‫המזון הושאר במקפיא פרק זמן‬ ‫ממושך‪.‬‬ ‫אין לאחסן במקפיא לפרקי זמן ממושכים פריטי מזון‬ ‫בעלי תכולת נוזלים גבוהה‪.‬‬ ‫נקישות‬ ‫בקרת הפשרת הקרח תשמיע‬ ‫נקישה בעת התחלת מחזור‬ ‫ההפשרה ובסיומו‪ .
PAGE 36
‫‪ 36‬תולקת ןורתפ‬ ‫הבעיה‬ ‫גורמים אפשריים‬ ‫צליל פועם או גבוה‬ ‫מאוד‬ ‫המקרר תוכנן לפעולה יעילה‬ ‫יותר כדי לשמור על הטמפרטורה‬ ‫הרצויה לאחסון פריטי המזון שלך‪.‬‬ ‫המדחס החדש יעיל יותר‪ :‬הוא‬ ‫פועל יותר זמן מאשר המדחס‬ ‫במקרר הישן אך צורך פחות‬ ‫אנרגיה‪ .‬כאשר המקרר פועל‪,‬‬ ‫הצליל הפועם או הגבוה הנשמע‬ ‫הוא תופעה נורמלית‪.‬‬ ‫תופעה נורמלית‬ ‫הדלתות אינן‬ ‫נסגרות עד הסוף או‬ ‫נפתחות מעצמן‪.‬‬ ‫אריזות מזון חוסמות את הדרך‬ ‫ואינן מאפשרות לדלתות להיסגר‬ ‫כיאות‪.
PAGE 37