User guide
19
שומישה ןפוא
(ךשמה) אופק ןוזמ ןוסחא
הזיראהזירא
.הניקת הזיראב היולת תחלצומ האפקה
רודחל תוחלל וא ריוואל תרשפאמ הניא הבוט הזירא
.הצוחה טלמיהל וא המינפ
ימינפה ללחב רצוויהל הלולע ,המוטא הניא הזיראה םא
.שבייתהל לולע אופקה ןוזמהו םימעטו תוחיר תרבעה
:הזירא תוצלמה:הזירא תוצלמה
םיקודה םיסכמ םע םיחישק קיטסלפ ילכמ •
תורשי תונפד תולעב האפקה/םירומיש תונצנצ •
הבע םוינימולא דידר •
קיטסלפ הפוצמ ריינ •
תורידח יתלב קיטסלפ תוזירא •
תימצע המיטא םע איפקמל תודחוימ קיטסלפ תויקש •
תוטישל סחיב לכמה וא הזיראה לעש תויחנהה יפל לעפ
.האפקה
םיאבה םיטירפב שמתשת לא םיאבה םיטירפב שמתשת לא
םחל לש תופיטע •
ןליתאילופמ םייושע םניאש קיטסלפ ילכמ •
םיקודה םניאש םיסכמ םע םילכמ •
הוועש הפוצמ האפקה ריינ וא הוועש ריינ •
הצחמל הרידחו הקד הפיטע •
Shelvesררקמה יפדמ תמאתה
ןוסחא יכרוצל םאתהב םיננווכתמ ררקמב םיפדמה
תשר וא תיכוכז םייושע ךלש םגדב םיפדמה .םיישיא
.תיתכתמ
ךילע לקת םינוש םיהבגב םיטירפל םיפדמה תמאתה
יוצרה טירפה לש ריהמ רותיא .יוצרה טירפה תא רתאל
,החותפ היהת ררקמה תלדש ןמזה ךשמ תא םצמצת
.היגרנאב ךסוחה רבד
ףדמה קותינ
תא םרהו הלעמ יפלכ ףדמה לש ימדקה קלחה תא הטה
.ררקמה ךותמ ףדמה תא ףולש .הלעמ ףדמה
םוקמל ףדמה תרזחה
החנהו הלעמ יפלכ ףדמה לש ימדקה קלחה תא הטה
דרוה תעכ .יוצרה הבוגב םיצירחה ךותל ףדמה ייוו תא
.םיצירחה ךותל וסנכיי םיווהש ךכ ימדקה קלחה תא
תוריהז
לולע ףוקע ףדמ .רשי םיחנומ םיפדמהש אדו
.ןוזמ תכיפשל םורגל וא הצוחה לופיל