Owner's Manual

Ελιμινεζ λεσ
γλα ονσ (ενπιρον
20
μορχεαυξ)
ετ λεαυ
(ενπιρον
7
περρεσ)
φαβριθυ σ απρ σ
λινσταλλατιον δυ
ρ φριγ ρατευρ.
Λεσ
πρεμιερσ
γλα ονσ
ετ λεαυ
πουρραιεντ
χοντενιρ δεσ συβστανχεσ ου δε μαυπαισεσ
οδευρσ
προπεναντ
δυ
τυψαυ
δαλιμεντατιον εν εαυ ου δυ χοντενευρ δεαυ. Χεττε
ιντερπεντιον εστ ν χεσσαιρε
θυανδ
λε
ρ φριγ ρατευρ
νεστ
πασ
υτιλισ
πενδαντ
υνε
λονγυε
π ριοδε.
Ελοιγνεζ
λεσ ενφαντσ δυ διστριβυτευρ
Λεσ ενφαντσ
πουρραιεντ
μαλ υτιλισερ λε λεπιερ δυ διστριβυτευρ ου
ενδομμαγερ
λεσ
ποψαντσ.
Φαιτεσ αττεντιον
θυε
δεσ αλιμεντσ νε
βλοθυεντ πασ
λε
πασσαγε
δε λα
γλαχε
Σι δεσ αλιμεντσ σοντ
πλαχ σ
λεντρ ε δυ
πασσαγε
δε λα
γλαχε,
χελλε-χι
πουρραιτ
νε
πασ
τρε φουρνιε. Χε
πασσαγε
πουρραιτ
αυσσι τρε
ρεχουπερτ δε
γλαχε
σι πουσ υτιλισεζ
υνιθυεμεντ
λα
γλαχε
πιλ ε.
Ενλεπεζ λα
γλαχε
αχχυμυλ ε.
Νε χονσερπεζ
φαμαισ
δεσ χανεττεσ ου δεσ αλιμεντσ δανσ λε χοντενευρ δε
γλαχε
δανσ λε βυτ δε λεσ ρεφροιδιρ
ραπιδεμεντ
Χελα
πευτ
ενδομμαγερ
λα
προδυχτιον αυτοματιθυε
δε
γλαχε.
Νυτιλισεζ
φαμαισ
δε περρεσ εν χρισταλ ου δεσ
ρ χιπιεντσ
εν φα ενχε
πουρ πρενδρε
λα
γλαχε
Χεσ
περρεσ ου
ρ χιπιεντσ πουρραιεντ
σε βρισερ.
Μεττεζ δαβορδ λεσ
γλα ονσ
δανσ λε περρε απαντ δε λε
ρεμπλιρ
απεχ δε λεαυ ου
δαυτρεσ βοισσονσ.
Λε
λιθυιδε πουρραιτ
δ βορδερ σι πουσ
αφουτεζ
λεσ
γλα ονσ
απρ σ
αποιρ
ρεμπλι
λε περρε.
Νε τουχηεζ
φαμαισ
λα σορτιε δεσ
γλα ονσ
απεχ λεσ μαινσ ου υν ουτιλ
Χελα
πουρραιτ
χασσερ υνε
πι χε
ου βλεσσερ λεσ μαινσ.
Νενλεπεζ
φαμαισ
λε χουπερχλε δυ
προδυχτευρ
δε
γλαχε.
Νιπελεζ
θυελθυεφοισ
λα συρφαχε
πουρ
βιεν
ρεμπλιρ
λε χοντενευρ δε
γλαχε.
Λα
γλαχε
σεμπιλε
φυστε
χ τ δυ
προδυχτευρ.
Δε χεττε
μανι ρε,
λε
προδυχτευρ πουρραιτ
χονσιδ ρερ
θυε
λε χοντενευρ εστ
πλειν
ετ
στοππερ
αινσι σον φονχτιοννεμεντ.
Σι λε διστριβυτευρ φουρνιτ δε λα
γλαχε
δ χολορ ε,
χονταχτεζ ιμμ διατεμεντ λε
σερπιχε δασσιστανχε ετ αρρ τεζ λυτιλισατιον.
Νυτιλισεζ
φαμαισ
υν περρε
τροπ
τροιτ ου
τροπ προφονδ.
Λα
γλαχε
πουρραιτ
σε
χομπριμερ
αυ νιπεαυ δυ
πασσαγε
ετ αινσι λε
ρ φριγ ρατευρ
πουρραιτ
τομβερ εν
παννε.
Γαρδεζ
λε περρε υνε
φυστε
διστανχε δε λα σορτιε δε λα
γλαχε.
Υν
περρε
τροπ προχηε
δε λα σορτιε
πουρραιτ εμπ χηερ
λα
γλαχε
δε σορτιρ.
Αττεντιον
Πορτε δυ
χονγ λατευρ