HANDLEIDING KOELKAST & DIEPVRIES Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt en houd deze te allen tijde binnen handbereik. www.lg.com Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
INHOUDSOPGAVE Deze handleiding kan afbeeldingen of inhoud bevatten die verschillen van het aangeschafte model. Deze handleiding is onderhevig aan herziening door de fabrikant. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ...........................................3 Verwijdering van uw oude apparaat ......................................................... 11 INSTALLATIE .........................................................................12 Opmerkingen voor beweging en transport ........................................
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN NL De volgende veiligheidsvoorschriften zijn bedoeld om onvoorziene risico's of schade door onveilig of verkeerd gebruik van het product te voorkomen. De richtlijnen zijn onderverdeeld in 'WAARSCHUWING' en ' LET OP ' zoals hieronder beschreven. Dit symbool wordt weergegeven om zaken en handelingen aan te geven die risico's kunnen veroorzaken. Lees het gedeelte met dit symbool zorgvuldig door en volg de instructies om risico's te vermijden.
NL Voor gebruik in Europa: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het veilig gebruik van het apparaat en bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
NL •Gebruik • geen stekkerdoos die niet juist is geaard (draagbaar). Bij het gebruik van een juist geaarde stekkerdoos (draagbaar) gebruikt u een product met de juiste capaciteit van de code van het nominaal vermogen of hoger. Anders kan dit leiden tot elektrische schokken of brand als gevolg van de hitte van de stekkerdoos. De stroom kan worden uitgeschakeld wanneer de stroomonderbreker wordt geactiveerd.
NL •Trek de stekker uit het stopcontact tijdens hevig onweer of wanneer het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt. •Raak de stekker of apparaatknoppen niet aan met natte handen. •Buig de voedingskabel niet overmatig en plaats er geen zware voorwerpen op. •Als er water in de elektrische onderdelen van het apparaat dringt, trek dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een LG Electronics-klanteninformatiecentrum.
NL •Trek • onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het LG Electronics-klanteninformatiecentrum als u een vreemd geluid, een geur of rook waarneemt die van het apparaat af komen. •Vul • de ijsmaker of de waterdispensertank alleen met drinkwater. Onderhoud •Haal • de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt of de lamp aan de binnenkant (indien aanwezig) vervangt.
NL •Gooi alle verpakkingsmaterialen (zoals vinyl en piepschuim) weg uit de buurt van kinderen. De verpakkingsmaterialen kunnen verstikking veroorzaken. Technische veiligheid •Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen in het al dan niet ingebouwde toestel vrij blijven. •Gebruik geen elektrische apparaten in de vakken waar voedsel wordt bewaard in het toestel, tenzij ze van het door de fabrikant aangeraden type zijn.
NL • 9
NL •Houd • voedsel georganiseerd in het apparaat. •Voorkom • dat dieren aan de voedingskabel of de waterslang knagen. •De • deur van het apparaat niet overmatig krachtig openen of sluiten. •Als • het scharnier van de deur van het apparaat beschadigd is of niet goed functioneert, stop dan met het gebruik en neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum. •Breng • geen schade toe aan het koelcircuit.
NL Verwijdering van uw oude apparaat ••Dit symbool van de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten (WEEE) afzonderlijk van het huishoudelijke afval moeten worden verwijderd. ••Oude elektrische producten kunnen gevaarlijke stoffen bevatten, dus een juiste verwijdering van uw oude apparaat helpt bij het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
INSTALLATIE Opmerkingen voor beweging en transport • Verwijder alle levensmiddelen uit het apparaat Vervoer vervolgens het apparaat pas na het vastzetten van breekbare onderdelen, zoals schappen en de deurklink, met tape. Als u dit niet doet, kan dit trillingen veroorzaken.
NL Afstelling van de poten Om de deuren om te keren Om trillingen te voorkomen, dient het apparaat te worden geëgaliseerd. Uw toestel is ontworpen met omkeerbare deuren, ze kunnen van links of rechts openen, zodat u uw keukenontwerp kunt aanpassen. Stel indien nodig, de stelschroeven af om de ongelijke vloer te compenseren. De voorkant dient iets hoger te staan dan de achterkant om het sluiten van de deur te vergemakkelijken.
NL Onderdelen en functies 1 8 2 9 3 4 10 5 11 6 7 13 12 14 1 Smart Diagnose Unit (optioneel) Met deze functie kunt u contact opnemen met het klantenservicecentrum van LG Electronics om een nauwkeurige diagnose te maken wanneer de 2 LED-lamp De ledlampjes in het apparaat gaan branden wanneer u de deur opent. 3 Schap koelkast Hier worden gekoelde voedingsmiddelen en andere etenswaren of drinkwaren bewaard.
7 Fresh Converter (optioneel) Hier worden vlees, vis en groenten opgeslagen. Help bij het behoud van de versheid door de vochtigheidscontroleerder aan de achterkant van het koelkastcompartiment te regelen. 8 Zuivelhoek (optioneel) Hier worden zuivelproducten zoals boter en kaas bewaard. 9 Verplaatsbare eierbakje Hier worden de eieren opgeslagen. • U kunt het verplaatsen en gebruiken indien gewenst op een gewenste plaats.
GEBRUIK Aanwijzingen voor het gebruik • Gebruik de ijswaterdispensertank niet voor andere doeleinden dan voor drinkwater. • Gebruikers moeten in gedachten houden dat er zich ijs kan vormen wanneer de deur volledig gesloten is, als de luchtvochtigheid hoog is tijdens de zomer, of als de diepvriesdeur vaak wordt geopend. • Zorg dat er voldoende ruimte is tussen voedsel opgeslagen op de plank en het vak in de deur, zodat de deur volledig te sluiten is.
NL Bedieningspaneel Eenheden en functies Op de koelkastdeur In de koelkast 7 8 1 Fridge Temperature (Temperatuur koelkast) ••Hiermee stelt u de doeltemperatuur van de koelkast in. 2 Freezer Temperature (Temperatuur diepvries) ••Hiermee stelt u de doeltemperatuur van de diepvries in. 3 Express Freeze (snel bevriezen) ••Hiermee stelt u functies voor snel invriezen in. 4 Milieuvriendelijk ••Hiermee regelt u de energiebesparende modus waarmee u het energieverbruik kunt verlagen.
NL Tips voor het gebruik van het bedieningspaneel De temperatuur instellen ••Het bedieningspaneel wordt ingeschakeld in een van de volgende gevallen. ••Druk op de Fridge-knop of Freezer-knop om de temperatuur aan te passen. −−Wanneer de stroom wordt ingeschakeld −−Wanneer er op een knop wordt gedrukt −−Wanneer de deur van het apparaat (koelkast, diepvries, deur-in-deur) wordt geopend ••Het bedieningspaneel wordt automatisch uitgeschakeld om energie te besparen in een van de volgende gevallen.
NL Snel invriezen instellen Te hoge temperatuur alarm Met deze functie kunt u snel grote hoeveelheden ijs of voedsel invriezen. Als de temperatuur van de vrieskast te hoog is door een stroomstoring, knippert het LED-lampje van de vrieskist-temperatuur en een alarm gaat af. ••Als u op de knop Express Freezedrukt, gaat het icoon Express Freeze branden op het bedieningspaneel. ••Telkens als u op de knop drukt, wordt de functie in- en uitgeschakeld.
NL OPMERKING OPMERKING ••Als u de diepvriesdeur opent, terwijl water uitstroomt, zal de watertoevoer stoppen. ••Was na het installeren van het apparaat, de waterdispensertank vóór gebruik en voordat deze wordt gevuld met water. ••Als u de deur van de koelkast geopentd terwijl er water wordt afgegeven wordt de afgifte tijdelijk stopgezet. ••Als de bekerrand klein is, kan er water uit het glas spatten of volledig ernaast lopen.
NL Ijsklontjesbakje Fresh Converter (optioneel) De temperatuur in de fresh converter kan worden geregeld door de hendel in beide richtingen te schuiven achterin het compartiment. Wanneer u groenten bewaard nadat u vlees of vis hebt ingesteld, kan het te koud worden. Vul het ijsbakje tot de indicatorlijn met water. ••Alleen vullen met drinkwater. ••Als de ijskast overvol raakt dan kunnen de ijsblokjes vastklonteren en zijn ze dus moeilijk te verwijderen .
NL Klaprooster Andere functies gebruiken Bewaar grotere voorwerpen, zoals een galloncontainer of flessen, door de voorste helft van het rooster onder de achterkant van het rooster te duwen. Trek de voorkant van het rooster naar voren om terug te keren naar een volledig rooster. Alarm voor deur open 1 ••Neem contact op met een LG Electronicsklanteninformatiecentrum als het alarmsignaal blijft klinken na het sluiten van de deur. Til de voorkant van het rooster op en plaats het andersom.
SMART FUNCTIES De LG SmartThinQ-applicatie gebruiken • Voor apparaten met het logo of DIngen die u moet controleren voordat u de LG SmartThinQ gebruikt 1 Controleer de afstand tussen het apparaat en de draadloze router (Wi-Fi-netwerk). • Als de afstand tussen het toestel en de draadloze router te groot wordt kan het signaal zwak worden. Het registreren kan lange tijd duren of de installatie kan mislukken. 2 Schakel Mobiele gegevens op uw smartphone uit.
NL Wifi-functie Communiceer met het apparaat via een smartphone met gebruik van de gemakkelijke smartphone-functies. Firmware-update Hou de prestaties van het apparaat up-to-date. Smart Diagnosis™ Als u de functie Smart Diagnosis gebruikt, wordt u voorzien van nuttige informatie, zoals een juiste manier van gebruik van het apparaat op basis van het patroon van het gebruik. Instellingen Hiermee kunt u de verschillende opties op de koelkast en in de applicatie instellen.
NL Smart Diagnosis kan alleen geactiveerd worden als uw koelkast aangesloten is op stroom. Als uw koelkast niet in kan schakelen, moet het oplossen van problemen zonder Smart Diagnosis gedaan worden. 1. Bel het LG-servicecentrum. Gebruik de Smart Diagnosis-functie alleen als de medewerker van het LG-call center u dat vertelt. 3. Houd bij het volgen van de instructies van de telefonist de microfoon van de telefoon dicht bij het symbool “SmartDiagnosis”. 4.
ONDERHOUD Opmerkingen bij het reinigen • Bij het verwijderen van een plank of lade in het apparaat, verwijder al het opgeslagen voedsel uit de kast of lade om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. − Anders kan er letsel worden veroorzaakt als gevolg van het gewicht van de opgeslagen voedingsmiddelen.
NL Het terugplaatsen van het koelkast-/ diepvriesdeurvak 1 Houd beide kanten van het deurvak vast, duw een rand om te monteren, vervolgens op dezelfde wijze de andere rand monteren. 2 Na het monteren, tik voorzichtig op het deurvak om horizontaal vast te zetten. Het schap reinigen Het schap uit de koelkast/diepvries verwijderen Verwijder de plank door deze eruit te trekken terwijl u de achterkant van de koelkastplank een beetje optilt.
NL Het reinigen van de groentelade deksel Het reinigen van de waterdispenser De groentelade deksel verwijderen De opvangbak onder de dispenser reinigen 1 Na het verwijderen van de groente-lade deksel, trek het bovenste deel van de groentelade deksel naar beneden. 2 Verwijder de groentelade deksel door het eruit te trekken. De opvangbak onder de dispenser kan gemakkelijk nat worden als gevolg van gemorst ijs of water. Veeg het hele gebied schoon met een vochtige doek.
PROBLEEMOPLOSSING Symptomen Het product koelt of bevriest niet. Reden NL Oplossing Is er een stroomonderbreking? ••Controleer of andere apparaten werken. Zit de stekker in het stopcontact? ••Stop de stekker goed in het stopcontact. Is de temperatuur van koelkast of ••Stel de temperatuur van koelkast of diepvries ingesteld op de diepvries temperatuur in op 'Medium'. warmste instelling? Er is slechte koeling of bevriezing.
NL Symptomen De apparaatdeur is niet goed gesloten. Het is moeilijk de apparaatdeur te openen. Reden Oplossing Leunt het apparaat naar voren? ••Pas de voorste poten aan om de voorkant iets te verhogen. Zijn de planken correct gemonteerd? ••Plaats de planken terug als dat nodig is. Hebt u de deur met grote kracht gesloten? ••Als u te veel kracht of snelheid toepast bij het sluiten van de deur, kan deze licht geopend blijven. Zorg ervoor dat u niet te hard de deur dichtgooit. Voorzichtig sluiten.
NL Symptomen Er heeft zich ijsaanzetting gevormd in de diepvries. Er heeft zich vorst of condens gevormd binnen of buiten het apparaat. Het apparaat is luidruchtig en maakt abnormale geluiden. De zijkant of voorkant van het apparaat is warm. Er is water aan de binnen- of buitenkant van het apparaat. Reden Oplossing Is de luchtaanvoer of -afvoer van de diepvries verstopt? ••Controleer of de luchttoevoer of -uitvoer niet is geblokkeerd, zodat de lucht binnenin kan circuleren.
NL Symptomen Klikgeluiden Ratelende geluiden Suizende geluiden Reden Oplossing De ontdooiregeling klikt wanneer de automatische ontdooiing begint en eindigt. De thermostaat ••Normale functie (of regeling van het apparaat op sommige modellen) klikt ook als deze wordt- of uitschakeld.
NL Symptomen Reden Het WiFi-wachtwoord waarmee u verbinding probeert te maken is onjuist. Mobiele gegevens voor uw smartphone is ingeschakeld. Uw huishoudtoestel en smartphone zijn niet verbonden met het WiFi-netwerk. Oplossing • Zoek het WiFi-netwerk waarmee uw smartphone verbonden is en verwijder het, registreer daarna uw toestel op LG SmartThinQ. • Schakel Mobiele gegevens uit op uw smartphone en registreer het toestel via het WiFi-netwerk.
