MAGYAR HRVATSKI Kérjük, a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el és a későbbi használat céljából őrizze meg ezt a kézikönyvet.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 2 Biztonsági óvintézkedések VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA FEL! VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK FEDELÉT (ÉS HÁTLAPJÁT)! FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEK A KÉSZÜLÉKEN BELÜL NINCSENEK.
Tartalomjegyzék DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 3 Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Lejátszható lemezek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 A berendezés csatlakozásai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 A távvezérlő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 A készülék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 4 A berendezés csatlakozásai Audio- és videocsatlakozások Az audio/videó csatlakozók színkóddal vannak ellátva (sárga a videóhoz, vörös a jobb oldali és fehér a bal oldali audiohoz. Ha a TV csak egy audio bemenettel (monó) rendelkezik, akkor csatlakoztassa a készülék bal oldali (fehér) audio csatlakozójára.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 5 A távvezérlő OPEN/CLOSE (Z) Kinyitja és bezárja a lemeztálcát. POWER (1) Be- és kikapcsolja a készüléket. CLEAR Törli a program sorszámát a programlistáról. SCAN (m / M) Keresés hátra és előre. SKIP (. / >) Lépés a következő vagy az előző fejezetre/zeneszámra/fájlra. PAUSE/STEP (X) Ideiglenesen megállítja a lejátszást. Ismételt megnyomásával kockázva lehet lejátszani. PLAY (N) Elindítja a lejátszást. STOP (x) Leállítja a lejátszást.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 6 A készülék a c d e a Lemeztálca Ide lehet betenni a lemezt. f USB Port (csak DVX552) USB flash meghajtó csatlakoztatása. b Z (Nyit / zár) Kinyitja és bezárja a lemeztálcát. g • N (lejátszás) Elindítja a lejátszást. f g c Kijelzőablak A berendezés aktuális állapotát mutatja. • x (Stop) Leállítja a lejátszást. d A távvezérlő érzékelője Ide kell irányítani a távvezérlőt. • .
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 7 Beállítások A TÁVVEZÉRLŐN 1 2 3 4 5 6 A beállítómenü megjelenítése: Válassza ki a kívánt pontot az első szinten: Lépjen a második szintre: Válassza ki a kívánt pontot a második szinten: Lépjen a harmadik szintre: Változtassa meg a beállítást: SETUP vV B vV B v V / ENTER Beállítások - részletes tudnivalók Első bekapcsoláskor (opcionális) A berendezés első bekapcsolásakor megjelenik a nyelvválasztás menüje.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 8 A lezárás (szülői korlátozás) beállításai A lezárás beállításainak használatához be kell állítani az [Területkód]-ot. Válassza ki az [Területkód] menüpontot, és nyomja meg a B gombot. Üsse be a négyjegyű kódot, majd nyomja meg az ENTER-t. Megerősítésképpen írja be ismét a kódot, majd nyomja meg az ENTER-t. Ha a szám beírását elvéti, a számokat a CLEAR gombbal törölje, majd adja meg helyesen. Ha elfelejti jelszavát, törölheti.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 9 A lejátszás pillanatmegállítása Lemezek lejátszása A TÁVVEZÉRLŐN 1 2 3 4 5 A lemeztálca nyitása: Lemez behelyezése: A lemeztálca zárása: A lejátszás megkezdése: A lejátszás leállítása: Z Z N x OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE PLAY STOP Lemezek lejátszása - részletes tudnivalók ALL A lejátszás pillanatmegállításához nyomja meg a PAUSE/STEP (X) gombot. A lejátszás folytatásához nyomja meg a PLAY ( N) gombot.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN A kép kinagyítása DVD 4/26/10 11:07 AM Page 10 DivX Lejátszás közben, vagy amikor a lejátszás pillanatmegállításban van, a zoom kiválasztásához nyomja meg többször egymás után a ZOOM gombot. A kinagyított képben a vVb B gombokkal mozoghat. Kilépéshez használja a CLEAR gombot. (100% p 200% p 300% p 400% p 100%) A címmenü megjelenítése DVD A címmenüt, ha van ilyen, a TITLE gomb megnyomásával jelenítheti meg.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 11 • Ez a lejátszó nem támogatja a GMC*1-gyel vagy Qpel*2-lel rögzített fájlokat. Ezek az MPEG4 szabvány video kódolási eljárásai, amilyen például a DivXnek van.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 12 Kinagyított fénykép megtekintése Fényképfájlok megtekintése A TÁVVEZÉRLŐN 1 2 3 4 A lemeztálca nyitása: Lemez behelyezése: A lemeztálca zárása: A fotófájl kiválasztása a menüből: Z OPEN/CLOSE Z OPEN/CLOSE v V, DVD MENU A számgombokkal (0-9) a fájl számát beírva közvetlenül bármelyik fájlra lehet ugrani és lejátszani azt.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 13 Közvetlen felvétel USB-eszközre (csak DVX552) A felvétel megkezdése előtt az USB Flash-meghajtót csatlakoztassa a készülékre. A [Tömörítettség] beállítást igény szerint állítsa értékre. (Lásd a 8. oldalon.) 1 Tegyen be egy audio CD-t: 2 Jelölje ki a sávot: A TÁVVEZÉRLŐN USB flash meghajtó használata (csak DVX552) v V, DVD MENU 2.0/1.1 szabványú USB-csatlakozós USB-eszközről MP3/WMA/JPEG/DivX fájlokat lehet lejátszani.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 14 Nyelvkódok Ebből a listából lehet megadni a kívánt nyelvet a következő alapbeállításokhoz: hang, filmfelirat, lemezmenü.
DV550.552-P.BHUNLLK_6945_HUN 4/26/10 11:07 AM Page 15 Műszaki adatok Hibaelhárítás Tünet Lehetséges Javítás Általános Hálózati feszültség Felvett teljesítmény Külméretek (kb.) Nincs tápfeszültség. Nincs csatlakoztatva a hálózati kábel. Csatlakoztassa szilárdan a csatlakozódugót a fali aljzatba. Van tápfeszültség, de a berendezés nem működik. Nincs lemez a készülékben. Helyezzen be lemezt. Nincs kép. A televízió nincs beállítva a berendezésből érkező jel fogadására.
ENERGY STAR® partnervállalatként az LG megállapította, hogy ez a termék vagy típus megfelel az ENERGY STAR® energia-hatékonysági irányelveinek. Az ENERGY STAR® az USA-ban bejegyzett jelzés.
