SIMPLE MANUAL Wi-Fi SOUND BAR WLAN SOUNDBAR BARRE DE SON Wi-Fi Wi-Fi SOUND BAR SOUNDBAR Wi-Fi DSP8YA MFL71795763 2105_Rev01 SP8YA.DDEULLK_SIMPLE_MFL71795763.indd 1 www.lg.com Copyright © 2021-2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
HDMI IN HDMI IN (ARC) a OPTICAL OUT a C A B c c b c E D C HDMI OUT Replacement of Battery Austauschen der Batterie Changement de la pile Vervangen van de batterij Sostituzione della batteria SP8YA.DDEULLK_SIMPLE_MFL71795763.
ENGLISH Installing and Using the Product Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. To view the instructions of advanced features, visit http://www.lg.com or scan QR code and then download Owner’s Manual. Some of the content in this manual may differ from your product. A Sound bar B Remote Control Receiver / Status Display C Rear Speakers / Wireless Receiver (Sold separately, SPK8-S) D Wireless Subwoofer - Install it close to the sound bar.
DEUTSCH Soundbar installieren und benutzen Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Anleitungen zu erweiterten Funktionen finden Sie unter http://www.lg.com, oder scannen Sie den QRCode, um dann die Betriebsanleitung herunterzuladen. Möglicherweise gelten bestimmte Inhalte in dieser Betriebsanleitung nicht für Ihr Produkt.
FRANÇAIS Installation et utilisation du produit Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour référence ultérieure. Pour afficher les instructions des fonctionnalités avancées, rendez-vous sur http://www.lg.com ou scannez le code QR puis téléchargez le manuel de l'utilisateur. Certaines parties de ce manuel peuvent ne pas correspondre à votre produit.
NEDERLANDS Het product installeren en gebruiken Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw set in gebruik neemt en bewaar het voor toekomstige naslag. Ga voor aanwijzingen over de geavanceerde functies naar http://www.lg.com of scan de QR-code en download de gebruikershandleiding. Delen van de inhoud in deze handleiding kunnen verschillen van uw toestel.
ITALIANO Installazione e uso del prodotto Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimenti futuri. Per visualizzare le istruzioni relative alle funzionalità avanzate, visitare http://www.lg.com o scansionare il codice QR e scaricare il Manuale dell’utente. Parte del contenuto del presente manuale potrebbe differire dal prodotto in proprio possesso.
ENGLISH Specification Power consumption y Refer to the main label. y Standby power: < 0.5 W AC adapter y Model: DA-50F25 y Manufacturer: Asian Power Devices Inc. y Input: 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz y Output: 25 V 0 2 A y Model: MS-Z2000R250-050D0-P y Manufacturer: MOSO POWER SUPPLY TECHNOLOGY CO., LTD. y Input: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz y Output: 25 V 0 2 A Dimensions (W x H x D): Approx. 1060.0 mm x 57.0 mm x 119.
y Uitgang: 25 V 0 2 A Afmetingen (B x H x D): Ongeveer. 1060,0 mm x 57,0 mm x 119,0 mm USB-busvoeding: 5 V 0 500 mA Versterker (Totale Vermogen RMS Uitgang): 440 W RMS Hoe u de draadloze netwerkverbinding of het draadloze apparaat kunt ontkoppelen De Aan-/uit -knop 3 seconden of langer indrukken om het product uit te schakelen. Informatiebericht over Open Source-software Ga naar https://opensource.lge.
FRANÇAIS Déclaration de conformité Par la présente, LG Electronics déclare que l’équipement radio de type Barre de son Wi-Fi est en conformité avec la Directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse suivante: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# L’utilisation de la bande 5 150 - 5 350 MHz est limitée à l’usage en intérieur.
SP8YA.DDEULLK_SIMPLE_MFL71795763.
SP8YA.DDEULLK_SIMPLE_MFL71795763.
