Owner's Manual

12
LANGUAGE
(Kieli)
Menu
Language
Valitse kieli asetusvalikolle
ja tv-ruutunaytolle.
Disc Audio / Subtitle / Menu
Valitse
levyn
aaniraidalle
(disc audio),
alanimikkeille
ja
valikolle haluamasi kieli.
Original (Alkuperainen):
Tarkoittaa
alkuperaista
kielta,
jolla levy
tallennettiin.
Other
(Muu)
--
Voit valita toisen kielen
syottamalla
numeropainikkeiden
avulla nelinumeroisen
kielikoodin sivulta 23
ja painamalla
ENTER. Jos
syotat
vaaran
kielikoodin,
paina
CLEAR.
Off
(levyn tekstityksille)
--
Kytke tekstitykset pois.
DISPLAY
(Naytto)
TV
Aspect (TV:n kuvasuhde)
4:3
--
Valitse
tama,
kun 4:3 vakiotelevisio on
liitetty.
16:9
--
Valitse
tama,
kun 16:9
laajakulmatelevisio
on
liitetty.
Display
Mode
(Nayttotila)
Nayttotila
on asetettavissa
vain,
kun tv:n
kuvasuhteeksi on asetettu "4:3".
Letterbox
--
Nayttaa
kuvan
siten,
etta kuvaruudun
yla- ja
alareunassa on
palkit.
Panscan
--
Nayttaa
automaattisesti
laajakuvan
koko kuvaruudulla
ja
leikkaa
pois
osat,
jotka
eivat
sovi ruutuun.
TV
Output
Select
(Television lahto)
Aseta televisiolahdon TV
Output
Select -vaihtoehdot
tv-liitannan mukaan.
YPbPr: Jos tv on
liitetty
DVD-soittimen liittimiin
COMPONENT VIDEO OUT/
(576p/720p/1080i).
RGB: Jos tv on
liitetty
SCART
(RGB-signaali)
-
liittimeen.