User guide
16
ﻚﻤﻧ ندﺮﮐ ﺮﭘ .3 ﻪﻠﺣﺮﻣ
.ﺖﺳﺍ ﺖﺨﺳ بآ ندﺮﮐ مﺮﻧ ﺖﻬﺟ بآ هﺪﻨﻨﮐ مﺮﻧ یﺍرﺍد لﺪﻣ ﻦﯾﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد ﻪﺑ ﺍر درﺍﻮﻣ ﻦﯾﺍ ﺎﻔﻄﻟ ﺢﯿﺤﺻ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ
یﺎﻫ ﻪﻜﻟ ترﻮﺻ ﻦﯾﺍ ﺮﯿﻏ رد درﺍد بآ هﺪﻨﻨﮐ مﺮﻧ ﻪﺑ ﺯﺎﯿﻧ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ،ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺯﺍ ﺶﺨﺑ ﺖﯾﺎﺿر ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ یﺍﺮﺑ
ﺪﯾﺎﺑ ،دور ﺮﺗﺍﺮﻓ ﺯﺎﺠﻣ ﺪﺣ ﺯﺍ ﯽﺘﺨﺳ ﻅﺎﺤﻟ ﺯﺍ ﺮﯿﺷ بآ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻧﺎﻣ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﻗﺎﺑ ﺎﻫ نﺍﻮﯿﻟ ﯽﻠﺧﺍد ﺖﻤﺴﻗ و فوﺮﻇ یور ﺮﺑ بآ
.(دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ بآ ﯽﺘﺨﺳ ) دﻮﺷ مﺮﻧ ﻪﮐ
.دﻮﺷ هدوﺰﻓﺍ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ رد بآ ﺮﯿﮔ ﯽﺘﺨﺳ ﻪﺑ صﻮﺼﺨﻣ ﻚﻤﻧ ﯽﻤﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻓﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﺷ بآ ﯽﺘﺨﺳ نﺍﺰﯿﻣ سﺎﺳﺍﺮﺑ ﺯﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﻚﻤﻧ نﺍﺰﯿﻣ
یﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻬﺟ فﻼﺧ رد ﺍر ﻚﻤﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ رد و هدروآ رد ﺍر ﯽﻨﯿﺋﺎﭘ ﺪﺒﺳ
.دﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺖﻋﺎﺳ
،ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ ﺍر ﻚﻤﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یﺍﺮﺑ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
.ﺪﯾﺰﯾﺮﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧﺍد بآ ﺮﺘﯿﻟ 1 و ﻚﻤﻧ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ 1/5 رﺎﮐ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻦﺷور ﻚﻤﻧ ندﺮﮐ ﺮﭘ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ غﺍﺮﭼ ،هﺎﮕﺘﺳد رﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ رد ترﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ رد
ﻚﻤﻧ ﻪﮐ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻒﯿﻗ ﻚﯾ ﺯﺍ ﻚﻤﻧ ﻦﺘﺨﯾر ﺮﻣﺍ رد ﺖﻟﻮﻬﺳ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃﺍ ﺖﺳﺍ ﯽﯾﻮﺸﻓﺮﻇ ﻦﯿﺷﺎﻣ صﻮﺼﺨﻣ
.دﻮﺷ ﻪﺘﺴﺑ بﻮﺧ رد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ كﺎﭘ ﺍر برد فﺍﺮﻃﺍ رد هﺪﺷ ﻪﺘﺨﯾر یﺎﻫ ﻚﻤﻧ ندﺮﮐ ﺮﭘ ﺯﺍ ﺲﭘ
.ﺪﻨﻜﻧ ذﻮﻔﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧﺍد ﻪﺑ یﺰﯿﭼ ﭻﯿﻫ ﺎﺗ ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ بﻮﺧ ﺍر ﻚﻤﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ رد
•
•
•
•
ﻚﻤﻧ ندﺮﮐ ﺮﭘ
هﺪﻨﻨﮐ قﺍﺮﺑ دﺍﻮﻣ ندوﺰﻓﺍ .4 ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﻪﻈﻔﺤﻣ ندﺮﮐ ﺮﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر ﻪﻤﮐد ،هﺪﻨﻨﮐ قﺍﺮﺑ دﺍﻮﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ ندﺮﮐ ﺮﭘ یﺍﺮﺑ
هدﺮﮐ ﺮﭘ بﻮﻏﺮﻣ هﺪﻨﻨﮐ قﺍﺮﺑ دﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﺪﺣ ﻦﯾﺮﺧآ ﺎﺗ ﺍر ﻪﻈﻔﺤﻣ
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﺍر نآ رد ﺲﭙﺳ
رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺪﻨﻨﮐ قﺍﺮﺑ دﺍﻮﻣ ﯽﯾﺎﻬﻧ یﻮﺸﺘﺴﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ فﺮﺼﻣ
مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﻨﻨﮐ قﺍﺮﺑ دﺍﻮﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ نﺍﺰﯿﻣ
ﺎﯾ ﻪﻜﻟ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺐﺼﻧ
ﺯﺎﯿﻧ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾﺍ ﺪﯾﺎﺷ ﺪﯾﺪﺷ یﺍ ﻪﺸﯿﺷ فوﺮﻇ یورﺮﺑ بآ در
و ﻪﺘﺷﺍدﺮﺑ ﺍر ﻪﻈﻔﺤﻣ رد رﺎﮐ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﻪﺑ
رد ﺍر رد ﺲﭙﺳ و ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺮﺘﺸﯿﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺍر ﺎﻤﻨﻫﺍر ﺶﻠﻓ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﮐ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﻒﮐ ﺎﯾ ﺎﻫ نﺍﻮﯿﻟ ﻒﮐ رد ﺮﮔﺍ .ﺪﯿﻫد رﺍﺮﻗ ﻞﺤﻣ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر یﺮﺘﻤﮐ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯾدﺮﮐ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺮﭘ ﺪﯾﺎﺑ ﺍر ﻚﻤﻧ فﺮﻇ ،ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
ﯽﻓﺎﺿﺍ ﻚﻤﻧ ،ﯽﮔدرﻮﺧ ﺯﺍ یﺮﯿﮕﺸﯿﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺮﺟﺍ ﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻚﻤﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ ندﺮﮐ ﺮﭘ ﺾﺤﻣ ﻪﺑ
.دﻮﺷ كﺎﭘ ﻪﻈﻔﺤﻣ فﺍﺮﻃﺍ
Quick
رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ یﺍﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
rinse aid