SVENSKA DANSK NORSK BRUKSANVISNING SUOMI Micro Hi-Fi System Var vänlig och läs denna användarhandbok innan du börjar använda apparaten samt behåll boken för framtida bruk. CM2540DAB www.lg.
1 Komma igång 2 Att komma igång Säkerhetsinformation 1 OBS Att komma igång RISK FÖR ELEKTRISK STÖT ÖPPNA EJ OBS: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR BÖR DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI APPARATEN SOM DU (ANVÄNDAREN) KAN REPARERA SJÄLV. VID REPARATION VÄND DIG TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL.
Att komma igång Denna enhet är utrustad med ett portabelt batteri eller ackumulator. Avyttrande av gamla batterier 1 Pb 1. Denna symbol kan vara kombinerad med kemiska symboler för kvicksilver(Hg), kadmium(Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än. 0.0005% kvicksilver, 0.002% kadmium eller 0.004% bly. OBS: Utsätt inte apparaten för vatten (dropp eller stänk) och placera inga föremål fyllda med vätska, t.ex. vaser, på apparaten. 2.
Att komma igång CE-märkning för trådlös produkt 1 Att komma igång LG Electronics förklarar härmed att denna/ dessa produkt(-er) är tillverkade i enlighet med de huvudsakliga kraven och andra relevanta bestämmelser i Directive 1999/5/EC, 2004/108/ EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC samt 2011/65/EU. Var vänlig kontakta följande adress för att erhålla en kopia av DoC (Declaration of Conformity) (Efterlevnadsdeklarationen). Kontakta våra kontor för korrekt efterlevnad av denna produkten: LG Electronics Inc.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 26 Annan åtgärd – Programmerad uppspelning – Visa filinformation (ID3 TAG) – Återuppta uppspelning – Stänga av ljudet tillfälligt Ljudinställning – Inställning av ljudläget Inställning av klockan – Ställa in alarmet – Smart Awake-belysning – Inställning av sovtimer – Dimmer – Automatisk avstängning Avancerad användning – Inspelning på USB – Val av bitfrekvens och hastighet vid inspelning Använda trådlös Bluetooth-teknik.
1 Att komma igång Unika egenskaper Tillbehör Smart Awake-belysning Kontrollera och identifiera de medföljande tillbehören. Att komma igång Enhetens ljus lyser gradvis starkare 30 sekunder före inställd alarmtid. USB-direktinspelning Spela in musik på Din USB-sticka. Batteri (2) Radio Lyssna på radion. Bärbar in Lyssna på musik från din bärbara enhet. (MP3, Notebook, etc) Tillverkad för iPhone/iPod eller Android Spelar upp musik från en iPhone/iPod eller Android via enkel anslutning.
Att komma igång Krav för spelbar fil Musikfilskrav yy Samplingsfrekvens : MP3 : 8 till 48 kHz WMA : 8 till 48 kHz FLAC : 8 till 96 kHz(USB), 8 till 48 kHz(CD) itfrekvens : 8 till 320 kbps (MP3), yy B 40 till 192 kbps (WMA) yy Maximalt antal filer: Under 999 yy Filtillägg : “.mp3”/ “.wma”/”.flac” yy CD-ROM-filformat : ISO9660/ JOLIET yy Supportkanal(FLAC) : Upp till 2 kanaler yy Supportoutput bit/sample (FLAC): 16-bits yy bps(FLAC) : Upp till 2.5Mbps DTS stöds ej. Vid DTS-ljudformat hörs inget ljud.
Att komma igång Fjärrkontroll • • • • • • • • • • • • • .a • • • • • • • • • • • • • • 1 (Power) : Sätter PÅ / stänger AV enheten. B (Insert/Eject) : Sätter i / matar ut en skiva ur ett skivfack. 1 Att komma igång PRESET.FOLDER W/S : -- Söker efter en mapp bestående av MP3/WMA/ FLAC filer. När en CD/USB som innehåller MP3-/ WMA-/FLAC- filer i flera olika mappar spelas upp, tryck på PRESET.FOLDER W/S för att välja vilken mapp du vill spela upp ifrån.
Att komma igång 9 • • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • • • SLEEP : Ställer in systemet för automatisk avstängning vid en angiven tid. (Dimmer: Belysningen i displayfönstret ställs ned till hälften.) DELETE : Raderar MP3-/WMA-/FLAC- filer. CLOCK : Ställer in klocka och kontrollerar tiden. ALARM : Använder din spelare som alarmklocka. SET/RDS : - RDS(Radio Data System) - Bekräftar klock- och alarminställning. DAB INFO : - DAB-radiotyp. - Ändrar displayinformationen för DAB-kanalen.
Att komma igång Frampanel 1 Att komma igång a b c a 1/! - Sätter PÅ / stänger AV enheten. - När du sätter på enheten, tänds belysningen i enhetens underdel. - Belysningen fortsätter vara tänd sålänge enheten är på. F Väljer funktion och indatakälla. Y/U - Flyttar snabbt bakåt/framåt. - Söker efter ett avsnitt inom ett en fil. TUNNING - / + Väljer radiostationer. T Startar och pausar uppspelning. I Stannar uppspelning. R Sätter i eller matar ut en skiva från ett skivfack. p/o Justerar volymnivån.
Att komma igång 11 Bakpanel 1 b a PORT. IN Lyssna på musik från en bärbar enhet. Lyssna på musik via dina hörlurar. (3.5 mm) DAB / FM ANT. (USB Port) - Spelar upp och in ljudfiler genom att ansluta USB-enheten. - Spelar upp ljudfilerna via USB-kabel för iPhone/iPod och Android.
Användning Anslutning av nätsladd 1. Anslut nätsladdens (medföljer) ena ände till POWER IN-ingången. Grundläggande funktioner 2. Anslut nätsladden till vägguttaget. När du väljer USB-funktionen kan du se följande meddelanden; DAB Meddelande 2 Användning ,,Hänvisning Dra ut nätsladden ur vägguttaget om du avser att inte använda enheten under en lägre tid. Orsak CHARGE Din enhet stöds ej av AOA 2.0 (Endast laddning) Antal filer Denna enhet identifierar din USB.
Användning iPod/iPhone-användning Du kan avnjuta ljudet med din iPod/ iPhone. För detaljer om iPod/ iPhone hänvisas till användarguiden för iPod/ iPhone. 1. Anslut din iPod/iPhone till USB-porten med hjälp av iPod-/iPhone-sladden. DAB 3. Om din enhet anslutits ordentligt syns "IPOD" i skärmfönstret. Du kan använda din iPod enhet via en iPod enhets-skärm genom att styra din iPod enhetvia fjärrkontrollen. För att Gör så här Pausar eller Tryck på d/M på fjärrkontrollen återstartar eller på T på enheten.
Användning Kompatibel iPod/iPhone Enheten stödjer följande modeller; iPod touch (3:e och 5:e generationen) iPod nano (4:e och 7:e generationen) iPhone 5S iPhone 5C 2 iPhone 5 Användning iPhone 4 iPhone 4S iPhone 3GS Beroende på mjukvaruversionen i din iPod/iPhone kanske du ej kan styra din iPod/iPhone via enheten. iPhone, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Lightning is a trademark of Apple Inc.
Användning Använda en Android-enhet Du kan avnjuta ljudet från din Android-enhet via USB-porten. För information om Androidenheten, se Androidenhetens Användarmanual. 15 1. Anslut din Androidenhet till USB-porten med hjälp av Androidenhetens sladd. DAB För att streama ljud från din Android-enhet via den här enheten behöver du: yy Med Android-OS : Ver 4.1(eller senare) och AOA 2.
Användning ,,Hänvisning yy Om fel uppstår med USB-anslutningen, kontrollera följande: -- Din Android-enhet är ej korrekt ansluten. 2 Användning -- Den här enheten identifierar Androidenheten som en okänd enhet. -- Din Android-enhet startar inte. -- Kontrollera inställningen av USBanslutningstyp på din Android-enhet. yy Vid avsaknad av ljud från denna enhet, justera volymen på din Android-enhet. yy Laddningstiden kan variera beroende på Android-enhet. yy Vissa Android-enheter kan inte laddas.
Användning Sätt i CD USB / CD att använda 1. Sätt in en skiva i skivfacket med etiketten vänd uppåt. För att 2. Välj CD-funktionen genom att trycka på FUNCTION på fjärrkontrollen eller på F på enheten. Stoppa 3. Välj spår/fil som du vill spela upp genom att trycka på C/V på fjärrkontrollen. 17 Spela upp Pausa Vid uppspelning, tryck på V på fjärrkontrollen eller på U på enheten för att gå till nästa spår/fil. ,,Hänvisning Endast musik-CD-skivor eller CD-R/CD-RW i CD-musikformat kan spelas upp.
Användning Välja mapp 1. Tryck upprepade gånger på PRESET.FOLDER W/S på fjärrkontrollen tills önskad mapp visas. 2. Tryck på d/M för att spela upp den. Första filen i mappen spelas upp. (Om du väljer önskad mapp i samband med uppspelning kan du hoppa över detta steg.) 2 ,,Hänvisning Användning yy CD-/USB-filer/mappar identifieras enligt nedan. Directory *ROOT File File_03 Radera en MP3-/WMA-/ FLAC-fil Du kan radera filer, mappar eller format genom att trycka på DELETE på fjärrkontrollen.
Användning Lyssna på musik från en bärbar enhet Denna enhet kan användas för att spela upp musik från många olika typer av bärbara enheter. (Kabel till bärbar enhet levereras ej som ett tillbehör med enheten) 19 Lyssna på musik i hörlurar Anslut ett par hörlurar ( 3,5 mm plugg) till uttaget på enheten för privat lyssning. - DAB DAB 2 Användning ,,Hänvisning Inget ljud hörs från högtalarna när hörlurskontakten sitter i -uttaget. 1. Anslut den bärbara enheten till enhetens PORT. IN-anslutning. 2.
Användning Radioläge Lyssna på radio. 1. Tryck på FUNCTION på fjärrkontrollen eller på F på enheten tills "Tuner" visas i displayfönstret. Den senast mottagna stationen ställs in. 2 Användning 2. [FM] Auto tuning : Tryck samt håll nere TUN.(-/+) på fjärrkontrollen eller på Y/U på enheten i cirka 2 sekunder tills befintlig frekvens börjar ändras och släpp därefter.Scanning stoppar när enheten hittar en station. Manuell tuning : Tryck på TUN.
Användning Lyssna på DAB Du kan ändra displayinformationen för den aktuella DAB-kanalen. Tryck på DAB INFO på fjärrkontrollen upprepade gånger så ändras skärmen i följande ordning; SERVICE -> PTY NAME -> FREQ -> DLS -> QUALITY -> ENSEMBLE Välj ett skärmläge och tryck sedan på TUNING-/+så visas tjänstnamnets initialer. isar namnet på kanalen i den V aktuella utsändningen. PTY NAME isar typen av kanal i den aktuella V utsändningen. FREQ isar frekvensen för kanalen i den V aktuella sändningen.
Användning Ljudinställning Inställning av ljudläget Detta system har ett antal förinställda ljudlandskap. Du kan välja önskat ljudläge genom att trycka på SOUND EFFECT på fjärrkontrollen. 2 De visade objekten för equalizern kan skilja sig åt beroende på ljudkällor och effekter. Användning På skärmen Beskrivning Inställning av klockan Det finns tre olika sätt att ställa in klockan på. 1. Slå på enheten. 2. Tryck på CLOCK under minst 2 sekunder. 3.
Användning 23 Ställa in alarmet Smart Awake-belysning Du kan använda enheten som alarmklocka. Enhetens belysning lyser gradvis starkare 30 sekunder före av användaren inställd alarmtid eller LG Bluetooth-appens alarm. Du måste ställa klockan innan du ställer in alarmet. 1. Sätt på enheten. 2. Tryck på ALARM. Var och en av funktionerna blinkar. 3. Tryck på SET/RDS när funktionen som du vill bli väckt av visas. 5.
Användning Avancerad användning Inspelning på USB 1. Anslut USB-enheten till enheten. 2. Välj en funktion genom att trycka på FUNCTION på fjärrkontrollen eller på F på enheten. 2 Användning Enskild inspelning av spår/fil - Du kan spela in ett spår/en fil på USB samtidigtsom du spelar upp valfri fil. Spela in alla spår/filer - Du kan spela in spår/filer på USB i stoppat läge. Inspelning av programlista - När du har skapat en programlista kan du spela in den på USB. (Se sid. 21) 3.
Användning 25 Använda trådlös Bluetooth-teknik. Om Bluetooth Bluetooth® är trådlös kommunikationsteknologi för anslutningar på kort distans. Bluetoothprofiler För att använda trådlös teknik via Bluetooth måste enheter kunna tolka visa profiler. Den här enheten är kompatibel med följande profil. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Innan du påbörjar synkroniseringsproceduren, försäkra dig om att Bluetoothfunktionen är påslagen i din Bluetooth-enhet. Se användarguiden tillhörande din Bluetooth-enhet.
Användning ,,Hänvisning yy Vid användning av Bluetooth®-teknik måste en så nära anslutning som möjligt skapas mellan enheten och Bluetoothenheten och detta avstånd därefter bibehållas. Detta kan emellertid komma att fungera sämre i nedanstående fall: 2 -- Det finns ett hinder mellan enheten och Bluetoothenheten. Användning -- Någon enhet använder samma frekvens som Bluetooth®-tekniken, exempelvis medicinsk utrustning, en mikrovågsugn eller ett trådlöst nätverk.
Användning 27 Aktivera Bluetooth med LG Bluetooth Remote-appen LG Bluetooth Remote-appen hjälper dig ansluta din Bluetooth-enhet till enheten. 1. Tryck på LG Bluetooth Remote-appens ikon på startskärmen för att öppna LG Bluetooth Remote-appen och gå till huvudmenyn. 2. Tryck på [Setting] och välj önskad enhet. yy Du kan ej aktivera BT-appen när du använder Bluetooth. Koppla först ifrån den anslutna Bluetooth-enheten för att kunna använda BTappen korrekt.
Felsökning Felsökning Problem Ingen ström Inget ljud. Korrigering yy Sätt i nätsladden. yy Kontrollera skicket genom att använda andra elektroniska enheter. Tryck på F och kontrollera vald funktion. yy Sätt in en spelbar skiva. Enheten startar inte uppspelning. 3 yy Rengör skivan. (Se sid. 31 ) yy Sätt i skivan med etiketten eller den tryckta sidan uppåt. yy Anslut antennen ordentligt. Felsökning Radiostationer kan inte tas in på rätt sätt. yy Ställ in stationen manuellt.
Bilaga 29 Varumärken och licenser Tradlos Bluetooth®-teknik ar ett system som mojliggor radiokontakt mellan olika elektroniska enheter. Ansluta individuella enheter under Bluetooth® tradlos teknologi atar sig inte nagra anklagelser. En mobil telefon med Bluetooth® tradlos teknologi kan drivas via Kaskaden om anslutningen blev gjord via Bluetooth® tradlos teknologi. Andra varumarken och varu namn ar under de av 4 Bilaga Bluetooth® ord markering och logos ags av Bluetooth® SIG, Inc.
Bilaga Specifikationer Allmänt Allmänt Se enhetens huvudetikett. Energiförbrukning Se enhetens huvudetikett. Dimensioner (W x H x D) (212 x 144 x 212) mm Nettovikt (ca.) 2.4 kg Drifttemperatur 5 °C till 35 °C (41 °F till 95 °F) Driftfuktighet 5 % till 85 % Strömförsörjningsbuss 5V01A Inputs PORT. IN 0.7 Vrms ( 3.5 mm stereouttag) Radiomottagare 4 FM-mottagningsområde Bilaga Förstärkare 87.5 MHz till 108.0 MHz eller 87.50 MHz till 108.00 MHz Stereoläge 10 W + 10 W T.H.D.
Bilaga Underhåll Om skivor Hantering av skivor Fäst aldrig papper eller tejp på skivan. Förvaring av skivor Placera skivan i dess fodral efter användning. Utsätt inte skivan för direkt solljus eller värmekällor och lämna den aldrig i en parkerad bil som utsätts för direkt solljus. Rengöring av skivor Använd inte starka lösningsmedel såsom alkohol, bensen, lösningsmedel, kommersiellt tillgängliga rengöringsmedel eller anti-statisk spray avsedd för äldre vinylskivor.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 Finland / Suomi 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) Norway / Norge 800 187 40 Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.
