NORSK BRUKSANVISNING Micro Hi-FiSystem Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før du betjener ditt apparat og behold den for fremtidig referanse. CM2540DAB www.lg.
1 Komme i gang 2 Komme i gang Sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG 1 Komme i gang RISIKO FOR ELEKTRISK SJOKK, IKKE ÅPNE FORSIKTIG: FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK SJOKK; IKKE FJERN DEKSEL (ELLER BAKSIDE). DET ER INGEN DELER INNVENDIG SOM KAN REPARERES AV BRUKER, TA KONTAKT MED SERVICEKVALIFISERT PERSONALE.
Komme i gang Denne enheten er utstyrt med et bærbart batteri eller en akkumulator. FORSIKTIG: Apparatet må ikke bli utsatt for vann (drypping eller sprut), heller ikke objekter fylt med væske, slik som vaser, må plasseres på apparatet. Deponering av ditt gamle apparat Deponering av brukte batterier/akkumulatorer 1 Pb 1. Dette symbolet kan bli forbundet med kjemiske symboler for kvikksølv(Hg), kadmium(Cd) eller bly(Pb) hvis batteriet inneholder mer enn 0,0005% kvikksølv, 0,002% kadmium eller 0,004% bly.
Komme i gang For trådløst produkt EU-meddelelse 1 Komme i gang LG Electronics erklærer hermed at dette/ disse produkt(er) er i overholdelse med de grunnleggende krav og andre relevante bestemmelser av direktiv 1999/5/EC, 2004/108/ EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC og 2011/65/EU. Vennligst ta kontakt på følgende adresse for anskaffelse av en kopi av DoC (Declaration of Conformity). Kontaktkontor for dette produktet: LG Electronics Inc.
Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Komme i gang 2 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 10 11 Sikkerhetsinformasjon Unike funksjoner – Smart Awake Lighting – Direkte USB-opptak – Radio – Inngang for bærbar – Laget for iPhone/iPod eller Androidtelefon – LG Bluetooth Remote Tilbehør Krav til avspillbare filer – Musikkfilkrav – Kompatible USB-enheter – USB-enhetskrav Fjernkontroll Forsiden Baksidepanel 2 Bruk 12 12 13 15 16 17 18 18 19 19 – Koble til strømledning Grunnleggende bruk – Bruk av iPod/iPhone – B
Komme i gang Unike funksjoner 1 Smart Awake Lighting Tilbehør Kontroller og identifiser medfølgende tilbehør. Komme i gang Lyset på enheten blir gradvis lysere på 30 sekunder før alarmen går. Direkte USB-opptak Tar opp musikk til din USB-enhet. Batteries (2) Radio Lytter til radioen. Inngang for bærbar Hører på musikk fra din bærbare enhet. (MP3, Notebook, osv) Laget for iPhone/iPod eller Android-telefon Nyt musikk fra en iPhone/iPod eller Android-enhet med en enkel tilkobling.
Komme i gang Krav til avspillbare filer Musikkfilkrav yy Samplingsfrekvens: MP3: innen 8 til 48 kHz WMA : innen 8 til 48 kHz FLAC : innen 8 til 96 kHz (USB), innen 8 til 48 kHz (CD) itrate: innen 8 til 320 kbps (MP3) 40 til 192 kbps yy B (WMA) yy Maks. filer: Under 999 yy Filutvidelser: “.mp3”/ “.wma”/”.flac” yy Filformat CD-ROM: ISO9660/ JOLIET yy Støttekanal (FLAC) : Opp til 2 kanaler yy Støtteutgangsbit/-prøve (FLAC): 16bit yy bps(FLAC) : Opp til 2,5Mbps DTS´en støttes ikke.
Komme i gang Fjernkontroll • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • 1 (Strøm) : Skrur enheten PÅ eller AV. B (Setter inn/Mater ut) : Setter i eller mater ut en disk fra diskskuffen. 1 Komme i gang PRESET.FOLDER W/S : -- Søker etter en mappe av MP3-/WMA-/FLAC- filer. Når du spiller av en CD/ USB som inneholder MP3-/ WMA- filer i flere mapper, trykk PRESET.FOLDER W/S for å velge mappen du vil spille av. -- Velger et forhåndinnstilt nummer for en radiostasjon.
Komme i gang 9 • • • • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • • • SLEEP: Stiller systemet til å slå seg av automatisk på et angitt tidspunkt. (Dimmer: Lysstyrken i displayvinduet vil halveres.) DELETE : Sletter MP3-/WMA-/FLAC- filer. (Bare USB) CLOCK : Stiller inn klokken og sjekker tiden. ALARM: Bruker spilleren din som alarmklokke. SET/RDS: - RDS (Radio Data System) - Bekrefter klokke- og alarminnstillingen. DAB INFO : - DAB radiotype. - Endrer visningsinformasjonen til DAB-kanal.
Komme i gang Forsiden 1 Komme i gang a b c a 1/! - Skrur enheten PÅ eller AV. - Når du skrur på enheten vil bunnen av enheten lyses opp. - Lyset vil bli værende mens enheten er skrudd på. F Velger funksjonen og input kilde. Y/U - Spoler hurtig bakover eller forover - Søker etter en del i et spor/fil TUNNING - / + Velger radiostasjoner. T Starter og pauser avspilling. I Stopper avspilling. R Setter i eller mater ut en disk fra diskskuffen.
Komme i gang 11 Baksidepanel 1 b a PORT. IN Hører på musikk fra din bærbare enhet. Hører på musikk med høretelefonene dine. (3,5 mm) DAB / FM ANT. (USB Port) - Spiller og tar opp lydfiler ved å koble til USBenheten. - Spiller audiofiler ved hjelp av USB-kabelen for iPhone/iPod og Android.
Drift Koble til strømledning 1. Koble den ene enden av strømledningen (medfølger) til kontakten AC IN på baksiden av enheten. 2. Sett strømledningen i stikkontakten i veggen. Grunnleggende bruk Når du velger USB-funksjone, kan du se følgende meldinger; Melding DAB 2 Drift ,,Merk Trekk ut strømledningen fra veggkontakten hvis systemet ikke skal brukes for en lengre periode. Årsak CHARGE Din enhet støttes ikke av AOA 2.0 (Kun lading) Antall filer Denne enheten gjenkjenner din USB.
Drift Bruk av iPod/iPhone Du kan nyte lyden med din iPod/iPhone. For detaljer om iPod/iPhone, se brukesanvisningen for iPod/ iPhone. 1. Koble iPod/iPhone til USB-porten ved hjelp av ledningen til iPoden/iPhonen. DAB 13 Til Gjør dette Pauser eller Trykk d/M på fjernkontrollen eller starter på nytt Ton på spilleren. Trykk C/V på fjernkontrollen eller Y/U på enheten for å hoppe til neste spor/fil når det er trykket på stopp.
Drift Kompatibel iPod/iPhone Enheten kan brukes med følgende modeller: iPod touch (3. og 5. generasjon) iPod nano (4. og 7. generasjon) iPhone 5S iPhone 5C 2 iPhone 5 Drift iPhone 4 iPhone 4S iPhone 3GS Avhengig av programvareversjonen til iPoden/ iPhonen din, kan du kanskje ikke kontrollere iPoden/iPhonen din fra enheten. iPhone, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Lightning is a trademark of Apple Inc.
Drift Bruk av Android-telefon Du kan nyte lyden fra din Android-enhet via USBporten. Se brukesanvisningen for Android-telefonen for detaljer om bruk av den. 15 1. Koble Android-enheten til USB-porten ved å bruke Android-enhetens ledning. DAB For å streame musikk fra Android-telefonen gjennom denne enheten trenger du: yy Med Android brukersystem: Ver 4.1(eller senere) og AOA 2.
Drift ,,Merk yy Dersom det er en feil på USB-tilkoblingen, sjekk følgende; -- Android-telefonen din ikke er ordentlig tilkoblet. 2 Bruk av USB Koble USB-kontakten til USB-minnet (eller MP3spiller, etc.) til USB-porten på enheten. Drift -- Denne enheten gjenkjenner Androidtelefonen som en ukjent enhet. -- Android-enheten din ikke er slått på. -- Sjekk innstillingen på USB-tilkoblingen for Android-enheten din.
Drift Bruk av CD 1. Sett i en disk i diskskuffen med etikettsiden opp. 2. Velg CD-funksjon ved å trykke FUNCTION på fjernkontrollen eller F på enheten. 3. Velg et spor/fil du ønsker å spille ved å trykke C/V på fjernkontrollen. 17 USB / CD for å bruke Til Stopp Avspilling Pause Gjør dette Under avspilling, trykk V på fjernkontrollen eller U på enheten for å gå til neste spor/fil. ,,Merk Kun musikk-CDer eller CD-R/CD-RW i musikkCD-format kan spilles.
Drift Velg en mappe 1. I stoppstatus, trykk PRESET.FOLDER W/S på fjernkontrollen gjentatte ganger til ønsket mappe vises. 2. Trykk d/M for å spille den. Den første filen i en mappe vil bli spilt (hvis du velger den mappen du ønsker under avspilling, er ikke dette steget nødvendig). 2 ,,Merk Drift yy USB-mapper/filer gjenkjennes som beskrevet nedenfor. Directory *ROOT File Sletting av en MP3-/WMA/ FLAC-fil Du kan slette en fil, mappe eller et format ved å trykke DELETE på fjernkontrollen.
Drift Lytte til musikk fra din eksterne enhet Høre på musikk med høretelefonene dine. Enheten kan brukes til å spille musikk fra mange typer bærbare enheter. (Kabel for slike enheter følger ikke med denne enheten.) Koble til et par stereo-høretelefoner ( 3.5 mm plugg) til -kontakten på enheten for å høre på alene.(Høretelefoner følger ikke med på denne enheten.) 19 DAB DAB 2 Drift 1. Koble den bærbare enheten til PORT. INkobleren på enheten. 2. Slå strømmen på ved å trykke 1/!. 3.
Drift Bruk av radio Lytte til radioen. 1. Trykk FUNCTION på fjernkontrollen til FM/DAB dukker opp i displayvinduet. . Den siste mottatte stasjonen stilles inn. 2 Drift 2. [FM] Autotuning: Trykk of hold TUN.(-/+) på fjernkontrollen eller Y/U på enheten i omtrent 2 sekunder til den ønskede frekvensen starter å endre, ta så hendene bort. Søking stopper når enheten mottar en stasjon. Manuell tuning : Trykk TUN.(-/+) på fjernkontrollen eller Y/U gjentatte ganger på enheten.
Drift Å lytte til DAB Du kan endre visningsinformasjonen for gjeldende sendinger for DAB-kanal. Trykk DAB INFO på fjernkontrollen gjentatte ganger og visningen endres i følgende rekkefølge: SERVICE -> PTY NAME -> FREQ -> DLS-> QUALITY -> ENSEMBLE Velg et visningsmodus og trykk så TUNING-/+ initialene til servicenavnet vil vises. SERVICE Viser navnet på kanalen som kringkastes. FREQ Viser frekvensen til kanalen som kringkastes. DLS Viser gjeldende liste for kanalen som er valgt.
Drift Lydjustering Innstilling av klokken Innstilling av lydmodus Dette systemet har en rekke forhåndsinnstilte lydfelter. Du kan velge ønsket lydmodus ved å bruke SOUND EFFECT på fjernkontrollen. 2 De viste elementene for forsterkeren kan være forskjellige avhengig av lydkilder og effekter. Drift På display Beskrivelse NATURAL Du kan nyte behagelig og naturlig lyd. AUTO EQ Stiller lydforsterkeren til modusen som er mest lignende sjangeren som er inkludert i MP3 ID3-etikettens lydfiler.
Drift 23 Innstilling av alarmen Smart oppvåkningslys Du kan bruke enheten som alarmklokke. Lyset på enheten blir gradvis lysere på 30 sekunder før den innstilte alarmtiden som brukeren brukte til alarmfunksjon på enheten eller alarmfunksjonen til LG Bluetooth-appen. Du må stille inn klokken før du kan stille inn alarmen. 1. Skru på enheten. 2. Trykk ALARM. Hver funksjon blinker. 3. Trykk SET/RDS når funksjonen du ønsker bli vekket av vises. 5.
Drift Avansert bruk Opptak på USB 1. Koble til USB-enheten til enheten. 2. Velg en funksjon ved å trykke FUNCTION på fjernkontrollen eller F på enheten. 2 Drift Ettspors opptak – Du kan ta opp ett spor/fil på USB mens du spiller den filen du ønsker. Opptak av alle spor/filer- Du kan ta opp spor/ filer på USB i stoppmodus. . Programlisteopptak -Etter å ha laget en programliste, kan du ta den opp på USB. . (Henvis til side 21) 3. Start opptak ved å trykke USB REC på fjernkontrollen. 4.
Drift 25 Bruk av trådløs Bluetooth-teknologi Om Bluetooth Bluetooth® er trådløs kommunikasjonsteknologi for tilkobling innenfor kort rekkevidde. Bluetoothprofiler For å kunne bruke Bluetooth® trådløs teknologi må enheter kunne lese visse profiler. Denne enheten er kompatibel med følgende profil. A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Før du starter sammenkoblingen, vær sikker på at Bluetooth funksjonen er slått på på din Bluetoothenhet. Henvis til bruksanvisningen til din Bluetoothenhet.
Drift ,,Merk yy Ved bruk av Bluetooth® teknologi, må du lage en forbindelse mellom enheten og blåtannenheten så nær som mulig, samt holde avstanden. Derimot kan det være at det ikke fungerer godt i tilfellene under : -- Det er en hindring mellom enheten og blåtannenheten. 2 Drift -- Det er en enhet som bruker samme frekvens med Bluetooth® teknologi, slik som a medisinsk utstyr, en mikrobølgeovn eller en trådløs LANenhet.
Drift 27 Installer “ LG Bluetooth Remote app ” ved bruk av QR-kode 1. Installer “ LG Bluetooth Remote app ” ved bruk av QR-kode Bruk programvaren for søking for å søke etter QR-koden. 2. Trykk på et ikon for installasjon. 3. Trykk på et ikon for nedlasting. ,,Merk yy BT-appen vil være tilgjengelig i programvareversjonen som følger; Android O/S: 2.3.3 (eller senere) iOS O/S: 4.3 (eller senere) yy Mens du bruker Bluetooth, vil du kanskje ikke kunne aktivere BT-appen.
3 Feilsøking 28 Feilsøk Symptom Problem Ingen strøm. Ingen lyd. Korreksjon yy Plugg inn strømkabelen. yy Sjekk tilstanden ved å operere andre elektroniske apparater. Trykk F og sjekk den valgte funksjonen. yy Sett inn en spillbar disk. 3 Enheten starter ikke avspilling. yy Rengjør disken. (Henvis til side 31) yy Sett i disken med den merkede siden opp. Feilsøk yy Koble til antennen forsvarlig. Radiostasjoner kan ikke stilles inn riktig. yy Still inn stasjonen manuelt.
4 Vedlegg Vedlegg 29 Varemerker og lisenser Bluetooth® tradløs teknologi er et system som tillater radiokontakt mellom elektroniske enheter. Tilkobling av individuelle innretninger under Bluetooth® tradløs teknologi utløser ingen omkostninger. En mobil telefon med Bluetooth® tradløs teknologi kan bli betjent via Cascade hvis tilkoblingen ble gjort via Bluetooth® tradløs teknologi. The Bluetooth® verdens merke og logoer er eid av Bluetooth® SIG, Inc.
Vedlegg Spesifikasjoner Generelt Strømkrav Referer til hovedetiketten på enheten. Strømforbruk Referer til hovedetiketten på enheten. Dimensjoner (W x H x D) (212 x 144 x 212) mm Nettovekt (ca) 2.4 kg Driftstemperatur 5 °C til 35 °C (41 °F til 95 °F) Driftsfuktighet 5 % til 85 % Buss-strømtilførsel 5V01A Innganger PORT. IN 0,7 Vrms ( 3,5 mm stereoplugg) Tuner 4 FM Tuning Utvalg Vedlegg Forsterker 87,5 til 108,0 MHz eller 87,50 til 108,00 MHz Stereomodus 10 W + 10 W T.H.
Vedlegg Vedlikehold Notater på disker Håndtering av disker Sett aldri papir eller tape på disken. Oppbevaring av disker Etter spilling, oppbevar disken i dens beholder. Ikke utsett disken for direkte sollys eller kilder med varme og forlat den aldri i en bil eksponert for direkte sollys. Rengjøring av diskene Ikke bruk sterke rengjøringsmidler som alkohol, benzen, tynner eller alminnelige rengjøringsmidler, eller antistatisk spray som er ment for eldre vinylplater.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 Finland / Suomi 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) Norway / Norge 800 187 40 Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.
