SVENSKA DANSK NORSK BRUKSANVISNING SUOMI Micro Hi-Fi System Var vänlig och läs denna användarhandbok innan du börjar använda apparaten samt behåll boken för framtida bruk. CM2440DAB (CM2440DAB, CMS2440F) www.lg.
1 Komma igång 2 Att komma igång Säkerhetsinformation 1 OBS Att komma igång RISK FÖR ELEKTRISK STÖT ÖPPNA EJ OBS: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR BÖR DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI APPARATEN SOM DU (ANVÄNDAREN) KAN REPARERA SJÄLV. VID REPARATION VÄND DIG TILL KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL.
Att komma igång Denna enhet är utrustad med ett portabelt batteri eller ackumulator. OBS: Utsätt inte apparaten för vatten (dropp eller stänk) och placera inga föremål fyllda med vätska, t.ex. vaser, på apparaten. Kassering av din gamla apparat Avyttrande av gamla batterier 1 Pb 1. Denna symbol kan vara kombinerad med kemiska symboler för kvicksilver(Hg), kadmium(Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än. 0.0005% kvicksilver, 0.002% kadmium eller 0.004% bly. 2.
1 Att komma igång Att komma igång LG Electronics förklarar härmed att denna/ dessa produkt(-er) är tillverkade i enlighet med de huvudsakliga kraven och andra relevanta bestämmelser i Directive 1999/5/EC, 2004/108/ EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC samt 2011/65/EU. Var vänlig kontakta följande adress för att erhålla en kopia av DoC (Declaration of Conformity) (Efterlevnadsdeklarationen). Kontakta våra kontor för korrekt efterlevnad av denna produkten: LG Electronics Inc.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Komma igång 2 6 6 6 6 8 9 10 Säkerhetsinformation Unika egenskaper Tillbehör Krav för spelbar fil – Musikfilskrav Fjärrkontroll Frampanel Bakpanel 2 Handhavande 11 11 11 12 12 12 Anslutning till högtalarna – Ansluter högtalarna till enheten Antennanslutning Anslutning extra utrustning – USB-anslutning – PORT.
1 Att komma igång Att komma igång Unika egenskaper Krav för spelbar fil USB-direktinspelning Musikfilskrav Spela in musik på Din USB-sticka. MP3-/WMA-/FLAC-filkompabilitet med denna enhet är begränsad enligt följande: Bärbar in Lyssna på musik från din bärbara enhet. (MP3, Notebook, etc) Bluetooth Lyssna på musik som finns lagrad på din Bluetoothenhet. LG Bluetooth Remote Du kan styra den här enheten med din Android-en het via Bluetooth.
Att komma igång 7 Kompatibla USB-minnen yy MP3-spelare : MP3-spelare av flashtyp. SB-sticka : yy U Enheter som stödjer USB2.0 eller USB1.1. Krav för USB-sticka yy E nheter som kräver ytterligare programinstallation när du har anslutit dem till din dator stöds inte. yy Avlägsna ej USB-minnet under användning. yy F ör ett USB-minne med stor kapacitet kan genomsökning ta längre än ett par minuter. yy F ör att förhindra dataförlust, säkerhetskopiera alla data.
Att komma igång Fjärrkontroll • • • • • • a • • • • • • 1 : Sätter PÅ / stänger AV enheten. B : Öppnar och stänger skivfacket. 1 • • • • • • b • • • • • • PRESET.FOLDER W/S : b -- Söker efter en mapp bestående av MP3/WMA/FLAC filer. När en CD/USB som innehåller MP3-/ WMA-/FLAC- filer i flera olika mappar spelas upp, tryck på PRESET.FOLDER W/S för att välja vilken mapp du vill spela upp ifrån. -- Väljer ett förinställt nummer för en radiostation.
Att komma igång 9 Frampanel 1 e a 1/! (Ström PÅ/AV) F (Funktion) Väljer funktion och indatakälla. Y/U (Hoppa över/Sök) - Söker bakåt eller framåt. - Hoppar till föregående/nästa spår/fil. TUNING-/+ Väljer radiostationer. T (Spela upp/Pausa) Startar eller pausar en uppspelning. I (Stopp) -Stoppar uppspelning eller inspelning. -Avbryter BORTTAGNINGS-funktionen. R (ÖPPNA/STÄNG) Öppnar och stänger skivfacket. b Vyfönster c Fjärrsensor d Volymratt Justerar högtalarvolymen.
Att komma igång Bakpanel 1 Att komma igång a b c a FM/DAB ANTENNA b SPEAKERS -uttag c POWER IN
Användning Anslutning till högtalarna Ansluter högtalarna till enheten Anslut den svarta randen för varje sladd till plinten markerad - (minus) och den andra ändan till plinten markerad + (plus). >>VIKTIGT Högtalarna innehåller magnetiska detaljer och därför kan oregelbundenheter i färgen inträffa på TV eller PC skärmarna. Håll högtalarna på avstånd från både TV och PC skärmarna. Antennanslutning Anslut antennen till antennporten på enhetens baksida.
Användning Anslutning extra utrustning PORT. IN anslutning Anslut en utgång (hörlur eller utgående linje) på den bärbara enheten (MP3 eller PMP etc) till PORT. IN-uttaget. USB-anslutning Anslut USB-enheten (eller MP3-spelare etc.) till USBporten på enheten. 2 Användning ,,Hänvisning Borttagning av USB-enhet från enheten. 1. Välj en annan funktion/ett annat läge, eller tryck på Z ENTER på fjärrkontrollen eller I på enheten två gånger i rad. 2. Ta bort USB-enheten från enheten.
Felsökning Grundläggande funktioner När du väljer USB-funktionen kan du se följande meddelanden; Meddelande Orsak Antal filer Denna enhet identifierar din USB. ANDROID Denna enhet identifierar din AOA 2.0-stödda Androidenhet som en känd enhet. NO USB Alla enheter som ej anslutits till en USB-port. Denna enhet identifierar din Android-enhet som en okänd enhet. ,,Hänvisning Beroende på enhetstyp visas meddelandet olika. CD-/USB-användning 1.
Felsökning Välja mapp 1. Tryck upprepade gånger på PRESET.FOLDER W/S på fjärrkontrollen tills önskad mapp visas. 2. Tryck på d/M på fjärrkontrollen eller T på enheten för att spela upp den. Den första filen i mappen kommer att spelas. ,,Hänvisning Du kan radera filer, mappar eller format genom att trycka på DELETE på fjärrkontrollen. Den här funktionen stöds endast vid stoppstatus. (Endast USB) 1. - Välj den fil du vill radera och tryck på DELETE. yy CD-/USB-filer/mappar identifieras enligt nedan.
Felsökning Använda en Android-enhet Du kan avnjuta ljudet från din Android-enhet via USB-porten. För information om Androidenheten, se Androidenhetens Användarmanual. 15 1. Anslut din Androidenhet till USB-porten med hjälp av Androidenhetens sladd. För att streama ljud från din Android-enhet via den här enheten behöver du: yy Med Android-OS : Ver 4.1(eller senare) och AOA 2.0 (eller senare) yy Med en micro-USB-kabel ,,Bemærk yy Du rekommenderas avlägsna fodralet på din Androidenhet (vers. 4.
Felsökning ,,Hänvisning yy Om fel uppstår med USB-anslutningen, kontrollera följande: -- Din Android-enhet är ej korrekt ansluten. -- Den här enheten identifierar Androidenheten som en okänd enhet. -- Din Android-enhet startar inte. -- Kontrollera inställningen av USBanslutningstyp på din Android-enhet. yy Vid avsaknad av ljud från denna enhet, justera volymen på din Android-enhet. 3 Felsökning yy Laddningstiden kan variera beroende på Android-enhet. yy Vissa Android-enheter kan inte laddas.
Felsökning Se information om en radiostation(Valfritt) FM-mottagaren levereras med Radio Data System(RDS)-funktion. Denna visar information om den radiostation som du lyssnar på. Tryck på SET/RDS upprepade gånger för att växla mellan de olika datatyperna. : PS PTY RT Du söka igenom radiostationerna via programtyp genom att trycka på SET/RDS Skärmen kommer att visa den senaste PTY som användes. Tryck på PTY på fjärrkontrollen en eller flera gånger för att välja din föredragna programtyp. Håll in TUN.-/+.
Felsökning Annan åtgärd Programmerad uppspelning Medan du spelar en MP3-fil som innehåller filinformation kan du visa informationen genom att trycka på INFO. Programfunktionen gör att du kan lagra dina favoritspår/-filer från alla skivor eller USB-enheter. Stänga av ljudet tillfälligt Ett program kan innehålla 20 spår/filer. 3 Visa filinformation (ID3 TAG) 1. Sätt i en CD eller anslut en USB-enhet och vänta på att den skall laddas. Tryck på på fjärrkontrollen för att tysta ljudet.
Felsökning Ljudinställning Inställning av ljudläget Detta system har ett antal förinställda ljudlandskap. Du kan välja önskat ljudläge genom att trycka på SOUND EFFECT på fjärrkontrollen. De visade objekten för equalizern kan skilja sig åt beroende på ljudkällor och effekter. Beskrivning AUTO EQ Ställer in ljud-equalizern till det läge som är mest likt den genre som ingår i MP3 ID3-taggen för sångfilerna.
Felsökning ,,Hänvisning yy Alarmfunktionen fungerar endast om enheten stängts av efter det att alarmet har ställts in. yy Om du ställer in klocktid och alarm kan du kontrollera tiden genom att trycka på CLOCK , eller kontrollera alarmet genom att trycka på ALARM även då enheten är avstängd. yy Om larmet redan är inställt, tryck på ALARM en gång för att avbryta larmet. För att aktivera larmet trycker du på ALARM igen.
Felsökning ,,Hänvisning 21 Använda Bluetooth trådlösa teknik yy I displayfönstret kan du under själva inspelningen kontrollera hur mycket som spelats in på USB. (enbart MP3/WMA-cd). Om Bluetooth yy Vid inspelning av MP3/ WMA/ FLAC finns inget ljud. Bluetooth® är trådlös kommunikationsteknologi för anslutningar på kort distans. yy När du stoppar inspelning under uppspelning, kommer det som spelats in dittills att lagras.
Felsökning Lyssna på musik från en Bluetooth-enhet Innan du påbörjar synkroniseringsproceduren, försäkra dig om att Bluetoothfunktionen är påslagen i din Bluetooth-enhet. Se användarguiden tillhörande din Bluetooth-enhet. När en synkronisering har utförts behöver den inte göras om. 1. Välj funktionen Bluetooth genom att välja FUNCTION på fjärrkontrollen eller F på enheten. “BT READY” visas i displayfönstret. 3 Felsökning 2. Använd Bluetooth-enheten och utför synkroniseringen.
Felsökning 23 Använda Bluetooth-app Aktivera Bluetooth med “LG Bluetooth Remote”-appen Om “LG Bluetooth Remote”-appen “LG Bluetooth Remote”-appen fungerar som en hjälp för att ansluta din bluetooth-enhet till den här enheten. “LG Bluetooth Remote”-appen erbjuder en svit av nya funktioner till den här enheten. För att njuta av fler funtkioner rekommenderar vi att du hämtar och installerar “LG Bluetooth Remote”gratisappen. 1.
Bilaga Felsökning Problem Korrigering yy Nätsladden är inte insatt. Sätt i nätsladden. Ingen ström yy Kontrollera om det förekom strömavbrott. Kontrollera tillståndet genom att använda andra elektroniska enheter. yy Kontrollera att du valt rätt funktion Tryck på FUNCTION på fjärrkontrollen eller på F på enheten. Kontrollera också vald funktion. Inget ljud yy Anslut ljudkablarna ordentligt till anslutningsterminalerna. yy Volymen är inställd på minimum.
Garanti 25 Specifikationer Allmänt Krav på strömadaptern Se enhetens huvudetikett. Energiförbrukning Se enhetens huvudetikett. Nettovikt (ca.) 2,2 kg Dimensioner (B x H x D) (229 x 130 x 236) mm Driftstemperatur 5 °C till 35 °C (41 °F till 95 °F) Luftfuktighet vid användning 5 % till 85 % Inputs PORT. IN 0,7 Vrms ( 3,5 mm stereouttag) Radiomottagare FM-mottagningsområde 87,5 MHz till 108,0 MHz eller 87,50 MHz till 108,00 MHz Förstärkare Stereoläge 50 W + 50 W T.H.D.
Garanti Underhåll Hantering av enheten Hantering av skivor Fäst aldrig papper eller tejp på skivan. Vid leverans av enheten Förvaring av skivor Spara originalkartongen och förpackningsmaterialet. Om du behöver frakta enheten bör du för maximalt skydd återpaketera den så som den ursprungligt packades i fabriken. Placera skivan i dess fodral efter användning. Utsätt inte skivan för direkt solljus eller värmekällor och lämna den aldrig i en parkerad bil som utsätts för direkt solljus.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 Finland / Suomi 0800 0 LG LG (0800 0 54 54) Norway / Norge 800 187 40 Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.
