Televisão a Cores MANUAL DE INSTRUÇÕES Leia este manual cuidadosamente antes de iniciar a operação do seu TV. Guarde-o para futuras referencias. Grave o numero do modelo e numero de série do TV. Verifique a etiqueta na parte posterior da unidade e sempre que necessitar de um serviço de assistência informe estes dados ao seu fornecedor.
Conteudo Instalação 3 Localização e função do controlos Controlo remoto Instalação das pilhas Painel frontal 4 Operações basicas On e off Selecção de programa Ajuste do volume Função mute Visão rapida Selecção da linguagem no écran 7 Menus do écran Selecção do menu 8 Sintonização das estações de TV Sintonização automática dos programas Sintonização manual dos programas Sintonização fina Edição de programa 9 Ajuste de imagem 13 Outras funções Modos TV e AV Lock on/off Sleep timer Chamar uma lista
Instalação Alimentação Este TV opera com uma alimentação AC, a voltagem está indicada na etiqueta na parte posterior da unidade. Nunca utilize uma alimentação DC no aparelho. Se estiver perante trovões ou cortes de energia, desligue a ficha da antena aerial e também a ficha principal. Aviso Para evitar o fogo ou perigo de choque, não exponha a unidade à chuva ou humidade. Serviço Nunca retirar a cobertura da parte posterior da unidade pois isto pode expô-lo a uma elevada voltagem e a outros perigos.
Localização e função dos controlos Todas as funções podem ser controladas com o controlo remoto. Algumas funções podem também ser ajustadas com os botões no painal frontal da unidade. Control Remoto Antes de utilizar o controlo remoto, coloque as pilhas. 1 POWER 2 MUTE 3 PSM 1 2 3 4 5 6 4 5 TV/AV 7 8 0 8 2. MUTE Liga ou desliga o som. Q. VIEW 6 7 1. ALIMENTAÇÃO Ligue a unidade para a posição Stand-By. 9 4. VISÃO RAPIDA Retorna ao programa visualizado anteriormente.
Localização e função dos controlos 9. PR.LIST Mostra ou apaga a lista de programação. 10. BOTÕES DE TELETEXTO (OPCIONAL) Estes botões são utilizados para o teletexto. Para mais detalhes, veja a secção 'Teletexto'. 11. BOTÕES VCR (OPCIONAL) Controlo do video gravador da Goldstar. * POWER MUTE 1 2 BOTÕES SEM FUNÇÃO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Instalação das pilhas O controlo remoto é alimentado através de 2 pilhas do tipo AA.
Localização e função dos controlos Painel Frontal v ø 1 2 MENU OK 3 4 F VOL G 5 D PR E 6 7 1. ALIMENTAÇÃO PRINCIPAL Liga e desliga a unidade. 2. INDICADOR DE STAND-BY Ilumina-se quando a unidade está no modo de Stand-By. Apaga-se quando a unidade está ligada. 3. SENSOR DE CONTROLO REMOTO 4. MENU Selecciona um menu. 5. OK Aceita a sua selecção ou mostra o modo corrente. 6. VOLUME UP/DOWN Ajusta o volume. Ajusta as sintonizações do menu. 7. PROGRAMA UP/DOWN Liga a unidade do modo Stand-By.
Operações básicas On e off 1. Pressione o botão de alimentação principal para ligar a unidade. 2. Se a unidade estiver no modo de Stand-By, pressione D / E ou os botões NUMÉRICOS no controlo remoto para a ligar. 3. Pressione o botão POWER no controlo remoto. 4. Pressione o botão de alimentação principal novamente para desligar a unidade e o indicador de Stand-By apaga-se em poucos segundos. POWER Nota : a.
Menus de écran O dialogo entre si e o seu TV é estabelecido através do écran com um menu de operação. Os botões requeridos para os passos de operação são também visualizados. Selecção do menu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1. Repetidamente pressione o botão MENU para visualizar cada menu. 2. Pressione D / E para seleccionar um item de menu. O menu seleccionado altera de verde para purpura. 3. Pressione F / G para alterar a sintonização de um item de menu ou o botão OK para visualizar o sub menu. Nota : a.
Sintonização das estações de TV Até 60 estações de TV podem ser gravadas nesta unidade através dos numeros de programas (0 a 59). Uma vez sintonizadas as estações, poderá utilizar D / E ou os botões NUMÉRICOS para procurar as estações que programou. As estações podem ser sintonizadas utilizando o modo automático ou manual. MENU 3 ManualOprogram AutoOprogram ProgramOedit DE OK MENU Sintonização automatica dos programas Todas as estações que podem ser recebidas são gravadas através deste método.
Sintonização das estações de TV Sintonização manual dos programas MENU 3 manualmente sintonizar e ordenar as etações na ordem que desejar. ManualOprogram AutoOprogram ProgramOedit DE OK MENU 1. Repetidamente pressione o botão MENU para seleccionar MENU 3. 2. Pressione os botões D / E para seleccionar Manual program. 3. Pressione o botão OK para visualizar o modo de Manual program.
Sintonização das estações de TV Edição de programa MENU 3 Esta função permite-lhe reordenar os programas armazenados pela programação automática em qualquer ordem que desejar. Também poderá avançar particulares numeros de programas armazenados pela programação automática ou atribuir o nome de uma estação com 5 caracteres para cada numero de programa. ManualOprogram AutoOprogram ProgramOedit DE OK MENU 1. Repetidamente pressione o botão MENU para seleccionar MENU 3. 2.
Sintonização das estações de TV Se desejar atribuir o seu nome de estação preferido, siga os passos de 4 a 6 abaixo. MENU 3 ManualOprogram AutoOprogram 4. Para seleccionar o seu primeiro caracter, pressione o botão D várias vezes ou continuamente. O _ começa a piscar, seguido do alfabeto A a Z , . , + o numerico de 0 a 9. Através do botão E poderá seleccionar na direcção oposta. 5. Seleccione a próxima posição pressionando o botão F e então seleccione o segundo caracter, e assim sucessivamente. 6.
Ajuste de imagem Poderá ajustar o contraste de imagem, luminosidade e intensidade de cor para os niveis da sua preferência. MENU 1 ‚O47OContrastOOOOOOOO 1. Repetidamente pressione o botão MENU para seleccionar MENU 1. 2. Pressione o botão D / E para seleccionar o item de imagem desejado. 3. Pressione o botão F / G para fazer os ajustes apropriados.
Outras funções Modos TV e AV MENU 2 InputageOOOOOOOTVO LockuageOOOOOOOoff SleepOtimerOOOO___OOOO LanguageOOOOOOOEnglishO DE FG OK MENU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TV/AV 0 A energia de entrada pode ser sintonizada para o modo TV ou AV. O modo AV é utilizado quando um video gravador ou outro equipamento são ligados à unidade. Nota : Quando um video é ligado via entrada aerial a unidade é utilizada no modo TV. Veja a secção 'ligação de um equipamento exterior'. 1.
Outras funções Chamar uma lista de programas Poderá verificar os programas armazenados em memória através da lista de programação. Visualizar a lista de programação Pressione o botão PR. LIST. O modo de lista de programação é visualizado no écran. Uma lista de programação contém 10 programas, como se segue: 00O_____OOO05O_____ 01O_____OOO06O_____ 02O_____OOO07O_____ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 03O_____OOO08O_____ 04O_____OOO09O_____ DE FG OK PR.LIST PR Nota : a.
Teletexto (opcional) O teletexto é uma função opcional, deste modo, apenas um TV com sistema de teletexto pode receber a emissão de teletexto. O teletexto é uma emissão de serviço grátis fornecido pela maior parte das estações de TV que lhe dá a conhecer toda a informação minuto a minuto de noticias, tempo, programas televisivos, preços e muitos outros tópicos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 O codificador de teletexto desta TV consegue suportar os sistemas LIST, TOP e FASTEXT.
Teletexto (opcional) Programação de um botão de cor Quatro paginas de teletexto da sua escolha poderão ser codificadas com cor e facilmente seleccionadas pressionando o botão de cor correspondente no controlo remoto. 1. Utilizando os botões NUMÉRICOS, seleccione o que deseja programar. 2. Espere até visualizar a pagina no écran e pressione o botão OK. Os numeros de pagina nos quadrados coloridos na parte inferior do écran alteram para ">000?". 3. Pressione o botão colorido para gravar o numero de pagina.
Teletexto (opcional) Funções especiais de teletexto REVEAL Pressione o botão para visualizar a informação, como soluções de puzzles, etc. Pressione este botão novamente para retirar a informação do écran. EXPAND (SIZE) Selecciona o texto de dupla altura. Pressione este botão para alargar a metade superior da pagina. Pressione este botnao novamente para alargar a metade inferior da pagina. Pressione ainda outra vez para voltar ao écran normal.
Ligação a um equipamento externo Poderá ligar um equipamento adicional, como video, camera de video, etc à sua TV. Ficha aerial 1. Ligue a ficha de saida RF do seu video à ficha aerial na parte posterior da sua TV. 2. Ligue o cabo aerial à ficha aerial no seu video. 3. Grave o canal de video no numero de programa desejado utilizando a secção 'sintonização manual de programa'. 4. Seleccione o numero de programa onde o canal de video foi gravado. 5. Pressione o botão PLAY no seu video.
Lista de verificação de Problemas Sintomas Sem imagem, sem som Som OK, imagem fraca Imagem OK, som fraco Imagem desfocada Linhas ou traços na imagem Fraca recepção em alguns canais Sem cor Cor fraca O controlo remoto não trabalha Verifique estes items e tente ajusta-los A ficha prinicipal (encaixada e ligada) Estará a TV ligada? Tente outro canal (sinal fraco) Verifique aerial(Ligada à TV?) Verifique aerial (Fio danificado?) Verifique aerial Certifique-se da interferencia local Ajuste o contraste Ajuste a