User guide

ManualsBrandsLG ManualsBlu-Ray PlayersBD760

ﻪﺑ ﺍر ﺎﻤﻨﻫﺍر ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ًﺎﻔﻄﻟ

.ﺪﯾرﺍﺪﻬﮕﻧ یﺪﻌﺑ یﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺍر نآ و هدﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗد

ﻪﺻﻼﺧ یﺎﻤﻨﻫﺍر ﻪﭼﺮﺘﻓد

یر -ﻮﻠﺑ ﻚﺴﯾد

/ید یو ید ﺶﺨﭘ هﺎﮕﺘﺳد

BD760

P/NO : SAC35454214

Summary of content (65 pages)

PAGE 1
‫دﻓﺘﺮﭼﻪ رﺍﻫﻨﻤﺎی ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ دی وی دی‪/‬‬ ‫دﯾﺴﻚ ﺑﻠﻮ‪ -‬ری‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﺍﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ رﺍﻫﻨﻤﺎ رﺍ ﺑﻪ‬ ‫دﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮده و آن رﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻫﺎی ﺑﻌﺪی ﻧﮕﻬﺪﺍرﯾﺪ‪.
PAGE 2
PAGE 3
‫ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺷﻮك ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ‬ ‫ﺑﺎﺯ ﻧﻜﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‪ :‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﺎﻫﺶ ﺷﻮك ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ ﺍﺯ ﺑﺎﺯ ﮐﺮدن ﻗﺎب‬ ‫)ﯾﺎ ﭘﺸﺖ( دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮددﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﯿﭻ ﻗﻄﻌﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻤﯿﺮی‬ ‫ﺑﺮﺍی ﮐﺎرﺑﺮ وﺟﻮد ﻧﺪﺍرد‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻤﯿﺮ آن رﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑﺴﭙﺎرﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ ﺻﺎﻋﻘﻪ ﺑﺎ ﻧﻮك ﭘﯿﻜﺎن در دﺍﺧﻞ ﻣﺜﻠﺚ ﻣﺘﺴﺎوی‬ ‫ﺍﻻﺿﻼﻉ ﻫﺸﺪﺍری ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﮐﺎرﺑﺮ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ وﺟﻮد وﻟﺘﺎژ‬ ‫ﺧﻄﺮﻧﺎك در دﺍﺧﻞ ﮐﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮك ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍد ﺷﻮد‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫ﺷﺮوﻉ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫ﻣﻌﺪوم ﻧﻤﻮدن ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﮐﻬﻨﻪ‬ ‫ﺷﺮوﻉ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺒﺎﯾﺪ در ﻣﻌﺮض ﻧﻮر آﻓﺘﺎب‪ ،‬آﺗﺶ ﯾﺎ ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮﺍرد‬ ‫ﻗﺮﺍر ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‪ :‬دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺒﺎﯾﺪ در ﻣﻌﺮض آب )ﻗﻄﺮﺍت ﯾﺎ ﭘﺎﺷﯿﺪه ﺷﺪن(‬ ‫ﻗﺮﺍر ﺑﮕﯿﺮد ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺍﺯ ﻗﺮﺍر دﺍدن ﺍﺷﯿﺎء ﺣﺎوی آب ﻧﻈﯿﺮ ﮔﻠﺪﺍن‬ ‫ﺑﺮ روی آن ﺧﻮددﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬وﻗﺘﯽ ﻧﻤﺎد ﺳﻄﻞ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﭼﺮﺧﺪﺍر ﺑﻪ ﺑﺎﺗﺮی دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﺍﻟﺼﺎق ﺷﻮد ﺑﺪﺍن ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ‬ ‫‪ .
PAGE 5
‫ﺷﺮوﻉ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﯿﻪ ﻣﻬﻢ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن ﺳﯿﺴﺘﻢ رﻧﮓ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺍﺯ آﻧﺠﺎﯾﯽ ﮐﻪ ‪) AACS‬ﺳﯿﺴﺘﻢ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﺍ(‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ رﻧﮓ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺑﺮﺣﺴﺐ دﯾﺴﻚ ﻫﺎی در ﺣﺎل ﭘﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍن ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﺘﻮﺍی ﻓﺮﻣﺖ‪ BD‬ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‪CSS‬‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.
PAGE 6
‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ و ﻋﻼﺋﻢ ﺑﻪ ﮐﺎر رﻓﺘﻪ‬‫در ﺍﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ‬ ‫ درﺑﺎره ﻋﻼﻣﺖ‬‫ﻧﻜﺎﺗﯽ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن ﺳﺎﺯﮔﺎری‬ ‫ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻓﺎﯾﻞ‬‫ ‪) AVCHD‬ﮐﺪ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﺎﻻ(‬‫ درﺑﺎره ‪DLNA‬‬‫ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ ﮐﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍی‬‫ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور‬ ‫ﭘﺎﻧﻞ ﺟﻠﻮ‬ ‫ﭘﺎﻧﻞ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ ﺍﺗﺼﺎل ‪HDMI‬‬‫‪ SIMPL
PAGE 7
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫‪44‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪46‬‬ ‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬‫ ﺷﺒﻜﻪ‬‫ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬‫ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﻣﺸﺘﺮی‬‫‪ -‬ﺍﻃﻼﻋﯿﻪ ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر ﻣﻨﺒﻊ آﺯﺍد‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫‪47‬‬ ‫‪47‬‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﻨﺘﺮل ﺍرﺍﺋﻪ ﺷﺪه‬ ‫ رﺍه ﺍﻧﺪﺍﺯی دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور ﺑﺮروی‬‫ﮐﻨﺘﺮل ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺍرﺗﻘﺎء ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫ ﺍﻃﻼﻋﯿﻪ ﺑﻪ روﺯ رﺳﺎﻧﯽ ﺷﺒﻜﻪ‬‫ ﺑﻪ روﺯ رﺳﺎﻧﯽ ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر‬‫درﺑﺎره ‪Nero MediaHome 4 Essentials‬‬ ‫ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ ﻧﺼﺐ ‪Nero MediaHome 4 Essentials‬‬‫ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍك ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ و ﭘﻮ
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫ﺷﺮوﻉ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬ ‫ﺷﺮوﻉ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫‪1‬‬ ‫دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ و ﻋﻼﯾﻢ ﺑﻪ ﮐﺎر رﻓﺘﻪ در ﺍﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺎ‪ /‬ﻋﺒﺎرت‬ ‫آرم‬ ‫ﺗﺸﺮﯾﺢ‬ ‫ﻧﻤﺎد‬ ‫دﯾﺴﻚ ﻫﺎﯾﯽ ﻧﻈﯿﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎ ﮐﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺧﺮﯾﺪﺍری ﯾﺎ ﮐﺮﺍﯾﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪BD‬‬ ‫دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ‪ Blu-ray 3D‬ﯾﺎ ‪Blu-ray 3D ONLY‬‬ ‫دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ‪ BD-R/RE‬ﮐﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ ‪ BDAV‬ﺿﺒﻂ ﺷﺪه ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪Blu-ray‬‬ ‫‪MOVIE‬‬ ‫‪MUSIC‬‬ ‫‪PHOTO‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪DVD-ROM‬‬ ‫دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ‪ BD-R/RE‬ﮐﻪ ﺣﺎوی ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﻓﯿﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫ﯾﺎ ﻋﻜﺲ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 9
‫ﺷﺮوﻉ ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫• ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﯾﻂ دﺳﺘﮕﺎه ﺿﺒﻂ ﯾﺎ ﺧﻮد دﯾﺴﻚ ‪CD-R/RW‬‬ ‫)ﯾﺎ ‪ ،( DVD ± R/RW‬ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ‪CD-R/RW‬‬ ‫)ﯾﺎ ‪ ( DVD ± R/RW‬ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﺑﺮروی دﺳﺘﮕﺎه ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر ﺿﺒﻂ و ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻬﺎی دﯾﺴﻚ ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺧﯽ دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ﺿﺒﻂ ﺷﺪه ) ‪CD-R/RW‬‬ ‫‪ DVD ± R/RW‬ﯾﺎ ‪ ( BD-R/RE‬ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 10
‫ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫ﻫﺎی‪WAV‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫ﻫﺎی‪WAV‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﻋﻜﺲ ﺑﺎ ﻓﺸﺮده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﻧﺎﻗﺺ ﯾﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮور ‪ DLNA‬ﺍرﺍﯾﻪ ﺷﺪه ﺑﺮﺍی ﻧﮕﺎرش ﻣﻜﯿﻨﺘﺎش در ﺧﺼﻮص ﺳﺎﺯﮔﺎری ﻓﺎﯾﻞ دﺍرﺍی ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﭼﻮن‬ ‫‪ ASF, WMA‬و ‪ WMV‬ﺍﺳﺖ‪.
PAGE 11
‫رﺍ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺣﺎوی ﻣﺤﺘﻮﺍی ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺻﺮف ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻌﺪﺍد ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ‪ /‬ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ‪ :‬ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪2000‬‬ ‫)ﺗﻌﺪﺍد ﮐﻞ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ و ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ(‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ و روش ﻫﺎی ﺿﺒﻂ‪ ،‬ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫دﯾﺴﻜﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻬﺎﯾﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﻧﺸﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻓﯿﻠﻢ‪ ،‬ﻧﺎم ﻓﺎﯾﻞ ﻓﯿﻠﻢ و ﻓﺎﯾﻞ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ‬ ‫ﯾﻜﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﮐﺪﻫﺎی ﺗﺼﻮﯾﺮی‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ ﭘﺨﺶ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫رﺍه ﺍﻧﺪﺍﺯی‬ ‫درﺑﺎره‪DLNA‬‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﯾﻚ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪه رﺳﺎﻧﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﻣﺠﺎﺯ‬ ‫‪ DLNA‬ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺨﺶ و ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﺤﺘﻮﺍی ﻓﯿﻠﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻜﺲ و ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺳﺮور رﺳﺎﻧﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﺳﺎﺯﮔﺎر ‪DLNA‬‬ ‫)رﺍﯾﺎﻧﻪ و وﺳﺎﯾﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﻜﯽ ﮐﺎرﺑﺮﺍن( ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﮕﯽ ﺷﺒﻜﻪ ﺯﻧﺪه دﯾﺠﯿﺘﺎل )‪ (DLNA‬ﯾﻚ ﺗﺸﻜﯿﻼت ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﺍﺯ وﺳﺎﯾﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﻜﯽ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ و ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﺳﯿﺎر ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻓﻦ آوری ﺑﻪ رﺍﺣﺘﯽ ﺍﻣﻜﺎن ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍك ﮔﺬﺍری ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫دﯾﺠﯿﺘﺎل رﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ در ﺍﺧﺘﯿﺎر ﮐﺎرﺑﺮﺍن ﻗﺮﺍر ﻣﯽ دﻫﺪ‪.
PAGE 13
‫دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور‬ ‫• • • • • • ‪• • • • • • 1‬‬ ‫‪ :‬دﺳﺘﮕﺎه رﺍ روﺷﻦ ﯾﺎ‬ ‫)‪(POWER‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﺍﻋﺪﺍد ‪ 0‬ﺗﺎ ‪ : 9‬ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺷﻤﺎره ﺑﻨﺪی ﺷﺪه درﯾﻚ ﻣﻨﻮ رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ : CLEAR‬ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻨﻈﯿﻢ رﻣﺰ ﻋﺒﻮر‪،‬‬ ‫ﻋﺪد رﺍ ﺣﺬف ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﻋﻼﻣﺖ رﺍ در‬ ‫ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﺮ ﻣﯽ دﺍرد‪.‬‬ ‫‪ : REPEAT‬ﯾﻚ ﺣﺎﻟﺖ ﭘﺨﺶ ﺍﻧﺘﺨﺎب‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻠﻮ ﯾﺎ ﻋﻘﺐ‬ ‫‪ :‬ﻋﻤﻞ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫)‪(SKIP‬‬ ‫‪ :‬ﺑﻪ ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺗﺮﺍك ‪/‬‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ ﺑﻌﺪی ﯾﺎ ﻗﺒﻠﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫)‪ : (STOP‬ﭘﺨﺶ ﯾﺎ ﺿﺒﻂ رﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫رﺍه ﺍﻧﺪﺍﺯی‬ ‫ﭘﺎﻧﻞ ﺟﻠﻮ‬ ‫‪4 5 6 7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﯿﻨﯽ دﯾﺴﻚ‬ ‫‪5‬‬ ‫)ﭘﺨﺶ‪ /‬ﻣﻜﺚ(‬ ‫‪/ II‬‬ ‫‪ 2‬ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 3‬ﺣﺲ ﮔﺮ ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور‬ ‫)ﺑﺎﺯ‪ /‬ﺑﺴﺘﻪ(‬ ‫‪4‬‬ ‫)ﺗﻮﻗﻒ(‬ ‫‪7‬‬ ‫درﮔﺎه ‪USB‬‬ ‫دﮐﻤﻪ )‪(POWER‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﭘﺎﻧﻞ ﭘﺸﺖ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﯿﻢ ﺑﺮق ‪AC‬‬ ‫درﮔﺎه ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫‪ 3‬ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل )ﺍﭘﺘﯿﻜﺎل(‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ ‪HDMI‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی ‪ 2‬ﮐﺎﻧﺎﻟﻪ )ﭼﭗ‪ /‬رﺍﺳﺖ(‬
PAGE 15
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻫﺎی دﺳﺘﮕﺎه ﺗﺎن ﯾﻜﯽ ﺍﺯ روش ﻫﺎی‬ ‫ﺍرﺗﺒﺎﻃﯽ ﺯﯾﺮ رﺍ ﺑﺮﻗﺮﺍر ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫• ﺍﺗﺼﺎل ‪) HDMI‬ﺻﻔﺤﻪ ‪(15‬‬ ‫• ﺍﺗﺼﺎل ﺗﺼﻮﯾﺮ )ﺻﻔﺤﻪ ‪(16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل‪HDMI‬‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﯾﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ‪ HDMI‬دﺍرﯾﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﺎﺑﻞ ‪ HDMI‬آن رﺍ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫)ﻧﻮﻉ ‪ ، A‬ﮐﺎﺑﻞ ﭘﺮﺳﺮﻋﺖ ‪( HDMI‬‬ ‫ﺟﻚ ‪ HDMI‬ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﺑﻪ ﺟﻚ‪ HDMI‬ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺮ ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺳﺎﺯﮔﺎر ﺑﺎ ‪ HDMI‬ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫• ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ دﺳﺘﮕﺎه‪ HDMI‬ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ‬ ‫رﺍ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻧﻜﻨﺪ‪ ،‬ﺻﺪﺍی دﺳﺘﮕﺎه‪ HDMI‬ﻣﺨﺪوش‬ ‫ﺷﺪه و ﯾﺎ ﭘﺨﺶ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪2‬‬ ‫• ﻫﻨﮕﺎم ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎل‪ HDMI‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫وﺿﻮح ﺧﺮوﺟﯽ‪ HDMI‬رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪) .‬ﺑﻪ «ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫‪ 17‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد‪(.‬‬ ‫وﺿﻮح» در ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬ ‫• ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪ [HDMI Color Setting‬ﻧﻮﻉ ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﺟﻚ ﺧﺮوﺟﯽ‪ HDMI‬رﺍ در ﻣﻨﻮی‬ ‫‪ 24‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد‪(.‬‬ ‫}ﺗﻨﻈﯿﻢ{ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪) .
PAGE 17
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ دﺍرﺍی ﭼﻨﺪﯾﻦ وﺿﻮح ﺧﺮوﺟﯽ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺟﻚ ﻫﺎی‪ HDMI OUT‬و‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﻣﻨﻮی ]‪[Setup‬‬ ‫وﺿﻮح رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬دﮐﻤﻪ ) ( ‪ HOME‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ]‪ [Setup‬ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی > ‪ < /‬ﺍﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﺮده و دﮐﻤﻪ ) ( ‪ ENTER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪ .‬ﻣﻨﻮی‬ ‫]‪ [Setup‬ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫<‬ ‫<‬ ‫‪ .3‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪ [DISPLAY‬ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ‪/‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪ دﮐﻤﻪ <‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫<‬ ‫<‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﯾﻚ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﻫﺎی دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻮﺟﻮدﺗﺎن‪ ،‬ﯾﻜﯽ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺯﯾﺮ رﺍ ﺑﺮﻗﺮﺍر ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺻﺪﺍی ‪) HDMI‬ﺻﻔﺤﻪ ‪(18‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل )ﺻﻔﺤﻪ ‪.
PAGE 19
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﯾﻚ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﯾﻚ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺻﺪﺍی دو ﮐﺎﻧﺎﻟﻪ‬ ‫ﺟﻚ ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ رﺍ ﺑﻪ ﺟﻚ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎی ﺻﺪﺍ ﺟﻚ ﻫﺎی ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی‬ ‫دوﮐﺎﻧﺎﻟﻪ ﭼﭗ و رﺍﺳﺖ ﺑﺮروی دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ رﺍ ﺑﻪ ﺟﻚ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﮐﺎر ﺍﺯ ﯾﻚ ﮐﺎﺑﻞ ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ ‫ورودی ﺻﺪﺍی ﭼﭗ و رﺍﺳﺖ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ‪ ،‬ﮔﯿﺮﻧﺪه ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ )ﺍﭘﺘﯿﻜﺎل ( ﺑﺮروی دﺳﺘﮕﺎه آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﯾﻮ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍن ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺤﻠﯽ ) ‪ ( LAN‬ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﭘﻮرت ﺷﺒﻜﻪ وﺍﻗﻊ در ﭘﺎﻧﻞ ﭘﺸﺖ ﯾﺎ ﻣﺎژول ﺑﯽ ﺳﯿﻢ دﺍﺧﻠﯽ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻤﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺑﺎﻧﺪ ﻋﺮﯾﺾ‪ ،‬ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ ﭼﻮن ﺍرﺗﻘﺎء ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍری‪HomeLink،‬‬ ‫و‪ BD-LIVE‬دﺳﺘﺮﺳﯽ دﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﺳﯿﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎ ﺳﯿﻢ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺑﻬﺘﺮی رﺍ در ﺍﺧﺘﯿﺎر‬ ‫ﻗﺮﺍر ﻣﯽ دﻫﺪ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﻗﻄﻌﺎت ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ وﺻﻞ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و در ﻣﻌﺮض ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ‬ ‫رﺍدﯾﻮﯾﯽ ﻗﺮﺍر ﻧﻤﯽ ﮔﯿﺮﻧﺪ‪.
PAGE 21
‫ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫‪ 1‬در ﻣﻨﻮی‬ ‫رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ) ( ‪ ENTER‬رﺍ‬ ‫ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺷﺒﻜﻪ رﺍ ﺑﻪ ﻃﻮر دﺳﺘﯽ ﺍﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ‪،‬‬ ‫در ﻣﻨﻮی‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫رﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ) ( ‪ ENTER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫در ﯾﻜﯽ ﺍﺯ دو وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫‪ 1‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺟﺴﺘﺠﻮی ﺧﻮدﮐﺎر آدرس ‪ ،‬ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻧﻜﺎﺗﯽ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن ﺍﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﻪ ‪:‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎری ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼت ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍرﺗﺒﺎﻁ ﺷﺒﻜﻪ در ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺎ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﺠﺪد روﺗﺮ ﯾﺎ ﻣﻮدم ﻗﺎﺑﻞ رﻓﻊ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ‪ ،‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﺧﺎﻣﻮش و‪ /‬ﯾﺎ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮق روﺗﺮ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺎﺑﻞ ﻣﻮدم رﺍ ﻗﻄﻊ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ دﺳﺘﮕﺎه رﺍ دوﺑﺎره روﺷﻦ و ‪ /‬ﯾﺎ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺮق رﺍ دوﺑﺎره‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.
PAGE 23
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﻓﯿﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫و ﻋﻜﺲ دﺍﺧﻞ دﺳﺘﮕﺎه ‪ USB‬ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی دﺍﺧﻞ دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫‪ .1‬دﺳﺘﮕﺎه ‪ USB‬رﺍ در ﭘﻮرت ‪ USB‬ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ در ﺟﺎی‬ ‫ﺧﻮد ﺗﺜﺒﯿﺖ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ در ﻣﻨﻮی‪ ، HOME‬دﺳﺘﮕﺎه ‪ USB‬رﺍ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﻓﺎﯾﻞ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ دﺍﺧﻞ دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ذﺧﯿﺮه ‪ USB‬رﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه‬ ‫‪ USB‬ﺣﺎوی ﺍﻧﻮﺍﻉ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﯾﻚ ﻣﻨﻮ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻧﻮﻉ ﻓﺎﯾﻞ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.
PAGE 24
‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫وﻗﺘﯽ دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﺑﺮﺍی ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر روﺷﻦ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﮐﺎدر ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍوﻟﯿﻪ ﺑﺮروی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬در ﺍﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺯﺑﺎن روی ﺻﻔﺤﻪ و ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﺷﺒﻜﻪ رﺍ وﺍرد ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ 1‬دﮐﻤﻪ‬ ‫ﮐﺎدر ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍﺑﺘﺪﺍﯾﯽ ﺑﺮروی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺯﺑﺎن روی ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ‬ ‫) ( ‪ ENTER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺪرﺟﺎت ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺒﻜﻪ رﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ و ﻣﺤﯿﺎ‬ ‫ﭘﺮﻧﻮر‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ و ﺳﭙﺲ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ دﮐﻤﻪ ) ( ‪ ENTER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 25
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻣﻨﻮی }ﻧﻤﺎﯾﺶ{‬ ‫ﺍﻧﺠﺎم ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت رﺍ در ﻣﻨﻮی ]‪ [Setup‬ﺗﻐﯿﯿﺮ‬ ‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬دﮐﻤﻪ) ( ‪ HOME‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﻌﺎد ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺍﺑﻌﺎد ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﯾﻚ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺑﻌﺎد‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫]‪[4:3 Letter Box‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد ‪ 4:3‬ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫در ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻧﻮﺍرﻫﺎﯾﯽ در ﺑﺎﻻ و ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن دﺍده‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ‪ 4:3‬ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 26
‫رﺍﻫﻨﻤﺎی ﻣﻨﻮی ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺷﻤﺎ رﺍ ﻗﺎدر ﻣﯽ ﺳﺎﺯد رﺍﻫﻨﻤﺎی ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪه‬ ‫در ﻣﻨﻮی ﺍﺻﻠﯽ رﺍ ﻧﻤﺎﯾﺶ دﺍده ﯾﺎ ﺣﺬف ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ رﺍﻫﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ در ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 27
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻣﻨﻮی }ﺯﺑﺎن{‬ ‫ﻣﻨﻮی ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫‪27‬‬ ‫ﻣﻨﻮی }ﺻﺪﺍ{‬ ‫ﻫﺮ دﯾﺴﻚ دﺍرﺍی ﯾﻚ ﺳﺮی ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺻﻮﺗﯽ ﻣﻮرد ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺗﺎن‪ ،‬ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺻﺪﺍی دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ رﺍ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻚ ﺯﺑﺎن ﺑﺮﺍی ﻣﻨﻮی }ﺗﻨﻈﯿﻢ{ و ﻧﻤﺎﯾﺶ روی ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻨﻮی دﯾﺴﻚ ‪ /‬ﺻﺪﺍی دﯾﺴﻚ ‪ /‬ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ دﯾﺴﻚ‬ ‫ﺍﺯ آﻧﺠﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺴﯿﺎری ﺑﺮﻧﻮﻉ ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍ ﺗﺎﺛﯿﺮ‬ ‫ﺯﺑﺎن ﻣﻮرد ﻧﻈﺮﺗﺎن رﺍ ﺟﻬﺖ ﺗﺮﺍك ﺻﻮﺗﯽ )ﺻﺪﺍی دﯾﺴﻚ(‪،‬‬ ‫ﮔﺬﺍر ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺟﺰﺋﯿﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ }ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ و ﻣﻨﻮی دﯾﺴﻚ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫)ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل(‬ ‫]‪[192 kHz‬‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﮔﯿﺮﻧﺪه ﺻﺪﺍ ‪ /‬ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﺎ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ ﺷﻤﺎ ﻗﺎدر ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎر ﺑﺎ ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻫﺎی ‪ 192‬ﮐﯿﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫‪3‬‬ ‫]‪[96 kHz‬‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﮔﯿﺮﻧﺪه ﺻﺪﺍ ‪ /‬ﺗﺼﻮﯾﺮ ﯾﺎ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮﺗﺎن ﻗﺎدر ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎر ﺑﺎ ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻫﺎی ‪ 192‬ﮐﯿﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﻃﻮر‬ ‫ﺧﻮدﮐﺎر ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻫﺎی ‪ 192‬ﮐﯿﻠﻮﻫﺮﺗﺰ رﺍ ﺑﻪ ‪ 96‬ﮐﯿﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻗﺎدر ﺑﻪ رﻣﺰﮔﺸﺎﯾﯽ آﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.
PAGE 29
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت }ﻗﻔﻞ{ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﭘﺨﺶ دﯾﺴﻚ ﺑﻠﻮ‪-‬ری و ‪DVD‬‬ ‫ﺗﺎﺛﯿﺮ دﺍرد‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ }ﻗﻔﻞ{‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﺪ ﺍﻣﻨﯿﺘﯽ ﭼﻬﺎر رﻗﻤﯽ رﺍ ﮐﻪ ﺍﯾﺠﺎد ﮐﺮده ﺍﯾﺪ‪ ،‬وﺍرد ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻫﻨﻮﺯ رﻣﺰ ﻋﺒﻮر رﺍ وﺍرد ﻧﻜﺮه ﺍﯾﺪ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﮐﺎر رﺍ ﺍﻧﺠﺎم‬ ‫دﻫﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺠﺎد ﯾﻚ رﻣﺰ ﻋﺒﻮر ﺟﺪﯾﺪ‪ ،‬ﯾﻚ رﻣﺰ ﻋﺒﻮر‬ ‫ﭼﻬﺎررﻗﻤﯽ رﺍ دو ﺑﺎر وﺍرد ﮐﻨﯿﺪ و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ) ( ‪ENTER‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫رﻣﺰ ﻋﺒﻮر‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ رﻣﺰ ﻋﺒﻮر رﺍ ﺍﯾﺠﺎد ﮐﺮده و ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 30
‫ﻧﺎم دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﻠﯿﺪ ﻣﺠﺎﺯی‪ ،‬ﻧﺎم ﺷﺒﻜﻪ ﺍﯾﺠﺎد ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺎﻣﯽ ﮐﻪ در ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎد ﮐﺮده ﺍﯾﺪ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﺍی ﻣﻤﺘﺎﺯ‬ ‫]‪[Country Setting‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﻣﻄﺎﻟﺐ در ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﺧﻮد رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 31
‫ﭘﺨﺶ ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺷﻤﺎ رﺍ ﻗﺎدر ﻣﯽ ﺳﺎﺯد ﺗﺎ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫رﺍ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﻚ ﮔﻮﺷﯽ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬ ‫در ﺳﺮور رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﻏﻠﺐ ﮔﻮﺷﯽ ﻫﺎی ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬ ‫دﺍرﺍی ﻋﻤﻠﻜﺮد ﮐﻨﺘﺮل ﭘﺨﺶ رﺳﺎﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮد در ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﮕﯽ‪ ،‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﻨﺘﺮل ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻗﺮﺍر‬ ‫ﮔﻮﺷﯽ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ در ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫دﻫﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ رﺍﻫﻨﻤﺎی ﮔﻮﺷﯽ‬ ‫ﯾﺎ ﺍﭘﻠﯿﻜﯿﺸﯿﻦ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه و ﮔﻮﺷﯽ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ‬ ‫ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺸﺘﺮك وﺻﻞ ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 32
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫]‪ - [Movie‬ﻣﺤﺘﻮﺍی وﯾﺪﯾﻮﯾﯽ رﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫]‪ - [Photo‬ﻣﺤﺘﻮﺍی ﻋﻜﺲ رﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫]‪ - [Music‬ﻣﺤﺘﻮﺍی ﺻﻮﺗﯽ رﺍ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫]‪ - [Premium‬ﺻﻔﺤﻪ ‪ Premium Home‬رﺍ ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫]‪ - [Setup‬ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺳﯿﺴﺘﻢ رﺍ ﺍﻋﻤﺎل ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.
PAGE 33
‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫‪33‬‬ ‫ﭘﺨﺶ دﯾﺴﻚ ﺑﻠﻮ‪ -‬ری ‪ 3‬ﺑﻌﺪی‬ ‫ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪی ﺍﺯ ‪BD-Live‬‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺨﺶ دﯾﺴﻚ ﻫﺎی ﺑﻠﻮ‪ -‬ری ‪ 3‬ﺑﻌﺪی‬ ‫‪ BD-Video‬ﺑﺎ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺍﺯ ‪ BD-ROM ) BD-Live‬ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﮐﻪ ﺣﺎوی دﯾﺪﻫﺎی ﻣﺠﺰﺍ ﺑﺮﺍی ﭼﺸﻤﺎن ﭼﭗ و رﺍﺳﺖ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﭘﺮوﻓﺎﯾﻞ ‪ (2‬ﮐﻪ دﺍرﺍی ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺷﺒﻜﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻣﻜﺎن‬ ‫ﻣﯽ دﻫﺪ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎی ﺑﯿﺸﺘﺮی ﻧﻈﯿﺮ دﺍﻧﻠﻮد ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺗﺼﺎل ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺘﺮﻧﺖ ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﭘﺨﺶ ﻋﻨﻮﺍن ﺑﻠﻮ‪ -‬ری ‪ 3‬ﺑﻌﺪی در ﺣﺎﻟﺖ ﺳﻪ‬ ‫‪(19‬‬ ‫‪ .
PAGE 34
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﯿﻢ رﺍﯾﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍن ﯾﻚ ﺳﺮور‬ ‫ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر‬ ‫رﺍ ﺑﺮ روی رﺍﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎن ﻧﺼﺐ ﮐﻨﯿﺪ )ﺻﻔﺤﻪ ‪(50‬‬
PAGE 35
‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮوﻉ ﭘﺨﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ دﮐﻤﻪ)‪(PLAY‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﻮﻗﻒ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ‬ ‫در ﻫﻨﮕﺎم ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ دﮐﻤﻪ)‪ (STOP‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺚ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ دﮐﻤﻪ )‪ II (PAUSE‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮوﻉ دوﺑﺎره ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﺳﻼﯾﺪ دﮐﻤﻪ )‪(PLAY‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﭘﺮش ﺑﻪ ﻋﻜﺲ ﺑﻌﺪی‪ /‬ﻗﺒﻠﯽ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻋﻜﺲ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﻤﺎم ﺻﻔﺤﻪ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻜﺲ ﺑﻌﺪی ﯾﺎ ﻗﺒﻠﯽ دﮐﻤﻪ < ﯾﺎ > رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 36
‫‪36‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﭘﺨﺶ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺗﻜﺮﺍر ﭘﺨﺶ‬ ‫‪BD‬‬ ‫‪DVD AVCHD ACD MUSIC‬‬ ‫‪MOVIE‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻜﺮﺍر ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ‪ ،‬در ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ‬ ‫دﮐﻤﻪ ) (‪ REPEAT‬رﺍ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪DVD/‬دﯾﺴﻚ ﺑﻠﻮ ری‬ ‫‪ - -A‬ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺷﺪه ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻜﺮر ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫‪ACD MOVIE‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪AVCHD‬‬ ‫‪BD‬‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﺗﻜﺮﺍر ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺍﺑﺘﺪﺍی ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮﺗﺎن‪ ،‬در ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﭘﺨﺶ دﮐﻤﻪ )‬ ‫(‪ REPEAT‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ]‪[A-‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺷﻮد‪ .
PAGE 37
‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻓﺎﯾﻞ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ‬ ‫‪MOVIE MUSIC PHOTO‬‬ ‫‪MOVIE‬‬ ‫در ﻣﻨﻮی }ﻓﯿﻠﻢ{‪} ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ{ ﯾﺎ } ﻋﻜﺲ{ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻧﺎم ﻓﺎﯾﻞ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ ﻣﺘﻔﺎوت ﺍﺯ ﻧﺎم ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺶ‬ ‫روش ‪1‬‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻓﺎﯾﻞ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫‪V‬‬ ‫دﮐﻤﻪ ﻗﺮﻣﺰ ) ‪ ( R‬رﺍ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﻓﯿﻠﻢ در ﻣﻨﻮی ]‪ [Movie‬ﻓﺎﯾﻞ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب‬ ‫‪/ V/ /‬‬ ‫‪V‬‬ ‫ﻧﻤﺎی ﻟﯿﺴﺖ رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪V‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .2‬دﮐﻤﻪ ) ( ‪ ENTER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 38
‫‪38‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﻫﻨﮕﺎم ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻋﻜﺲ‬ ‫‪PHOTO‬‬ ‫در ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻋﻜﺲ ﺗﻤﺎم ﺻﻔﺤﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻋﻜﺲ ﺗﻤﺎم ﺻﻔﺤﻪ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻣﻨﻮی‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ) (‪ INFO/DISPLAY‬ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪V‬‬ ‫‪ .2‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ‪ / V‬ﯾﻚ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﯾﻚ دﺳﺘﮕﺎه ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ‪/ V‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪V‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﮐﺮده و دﮐﻤﻪ ) ( ‪ ENTER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 39
‫‪39‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎت ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮروی ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫‪AVCHD MOVIE‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪BD‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﺮﺍی ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎت ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﭘﺨﺶ‪ ،‬در ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ‬ ‫دﮐﻤﻪ ) ( ‪ INFO/MENU‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 40
‫‪ ،‬ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دﮐﻤﻪ‬ ‫رﺍ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮ روی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دﮐﻤﻪ‬ ‫رﺍ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺮ روی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 41
‫‪41‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺍﺑﻌﺎد ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪BD‬‬ ‫‪AVCHD MOVIE‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺍﺑﻌﺎد ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪[Picture mode‬‬ ‫( ‪INFO / MENU‬‬ ‫رﺍ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫<‬ ‫‪ .3‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪ دﻟﺨﻮﺍه ﺍﺯ دﮐﻤﻪ > ‪ < /‬ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺑﺮﺍی ﺧﺮوج ﺍﺯ ﻧﻤﺎﯾﺶ روی ﺻﻔﺤﻪ دﮐﻤﻪ )‬ ‫‪ .2‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪ [Picture mode‬ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ‪/‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫<‬ ‫>‬ ‫‪ .2‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪ]‪ [TV Aspect Ratio‬ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ‪/‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 42
‫‪ 42‬ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫<‬ ‫<‬ ‫>‬ ‫‪ .7‬ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎب ﭘﻮﺷﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﺟﻬﺖ ﮐﭙﯽ ﺷﺪن ﺍﺯ دﮐﻤﻪ‬ ‫> ‪ / /
PAGE 43
‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫‪43‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎت ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ‬ ‫‪Premium‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎت ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ‪Premium‬‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎت ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن ﺍﯾﻨﺘﺮﻧﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪(20‬‬ ‫‪ .1‬ﺍﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﻪ و ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت رﺍ ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪) .‬ﺻﻔﺤﻪ‪19‬‬ ‫‪ .2‬دﮐﻤﻪ ) ( ‪ HOME‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی >‪ ‪ / /
PAGE 44
‫‪ 44‬ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍد‬ ‫ﻋﻠﺖ و رﺍه ﺣﻞ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه روﺷﻦ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫دو ﺷﺎﺧﻪ رﺍ در ﭘﺮﯾﺰ دﯾﻮﺍری ﻣﺤﻜﻢ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻋﻤﻞ ﭘﺨﺶ رﺍ آﻏﺎﺯ‬ ‫ﯾﻚ دﯾﺴﻚ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪) .‬ﻧﻮﻉ دﯾﺴﻚ‪ ،‬ﺳﯿﺴﺘﻢ رﻧﮓ و ﮐﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍی‬ ‫رﺍ ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ(‪.‬‬ ‫ﻃﺮف ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ دﯾﺴﻚ رﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫دﯾﺴﻚ رﺍ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد رده ﺑﻨﺪی رﺍ ﻟﻐﻮ ﮐﺮده ﯾﺎ ﺳﻄﺢ آن رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﺯوﺍﯾﺎی ﻣﺘﻌﺪد ﺑﺮروی دی وی دی در ﺣﺎل ﭘﺨﺶ‪ ،‬ﺿﺒﻂ ﻧﺸﺪه ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺯوﺍﯾﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﯿﺴﺖ‪.
PAGE 45
‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫‪45‬‬ ‫ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍد‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﭘﻮﺷﻪ ﯾﺎ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍك‬ ‫ﮔﺬﺍرده رﺍﯾﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﺳﺮورﺗﺎن در‬ ‫ﻣﻨﻮی ]‪ [Home Link‬ﻧﻤﺎﯾﺎن‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺮورﻫﺎی رﺳﺎﻧﻪ در ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺸﺎن دﺍده ﻧﻤﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه ‪ USB‬ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه دﺍرﺍی ﻓﻀﺎی ﮐﺎﻓﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه‪ USB‬ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻇﺮﻓﯿﺖ آﺯﺍد ‪ 1‬ﮔﯿﮕﺎﺑﺎﯾﺖ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﻃﻮر ﺻﺤﯿﺢ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺤﻠﯽ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺍﺳﺖ و ﻗﺎدر‬ ‫ﺑﻪ دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﺘﺮﻧﺖ ﺍﺳﺖ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪) .
PAGE 46
‫‪ 46‬ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍد‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮی در ﮐﺎر ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﺖ و رﺍه ﺣﻞ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﺎ ﺑﺮﻓﻚ ﻫﻤﺮﺍه‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ﺳﯿﺴﺘﻢ رﻧﮓ دﯾﺴﻚ در ﺣﺎل ﭘﺨﺶ ﺑﺎ ﺳﯿﺴﺘﻢ رﻧﮓ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﻄﺎﺑﻖ ﻧﺪﺍرد‪.‬‬ ‫• وﺿﻮﺣﯽ رﺍ ﮐﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﺎن ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫• ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻞ ‪) HDMI‬ﮐﺎﺑﻞ ﭘﺮ ﺳﺮﻋﺖ‪ ،‬ﻧﻮﻉ‪ ( A‬دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ رﺍ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫• ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺖ ‪ 1/4 HDMI‬ﺳﻪ ﺑﻌﺪی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻧﻜﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪ [3D Mode‬در ﻣﻨﻮی }ﺗﻨﻈﯿﻢ{ در ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮش ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ روﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 47
‫‪47‬‬ ‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﺯﯾﺮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫رﺍ ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﻨﺘﺮل ﺗﻌﺒﯿﻪ ﺷﺪه‪ ،‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫رﺍ ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﯿﻨﺪﺍﺯﯾﺪ‪.‬‬ ‫در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺯﯾﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﮐﺪ ﮐﺎرﺧﺎﻧﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪه رﺍ وﺍرد ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺿﻤﻦ ﻓﺸﺎر دﮐﻤﻪ )‪ (TV POWER‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﮐﻤﻪ‬ ‫ﺍﻋﺪﺍد ﮐﺪ ﺳﺎﺯﻧﺪه ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ وﺍرد ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪) .‬ﺑﻪ ﺟﺪول ﺯﯾﺮ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪(.
PAGE 48
‫‪ .1‬وﻗﺘﯽ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ رﺍ ﺧﺎﻣﻮش ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻨﻮی‬ ‫ﺍرﺗﻘﺎء ﺑﺮ روی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻣﯽ ﺷﻮد‪.
PAGE 49
‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫‪49‬‬ ‫‪ .5‬ﺑﺮﺍی دﺍﻧﻠﻮد آﭘﺪﯾﺖ‪ ،‬ﮔﺰﯾﻨﻪ]‪ [OK‬رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪) .‬ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪ ، [Cancel‬آﭘﺪﯾﺖ ﭘﺎﯾﺎن ﺧﻮﺍﻫﺪ ﯾﺎﻓﺖ(‪.‬‬ ‫‪ .6‬دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ آﭘﺪﯾﺖ رﺍ ﺍﺯ ﺳﺮور ﺷﺮوﻉ‬ ‫ﺑﻪ دﺍﻧﻠﻮد ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪) .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﻨﺰﻟﺘﺎن‬ ‫دﺍﻧﻠﻮد ﭼﻨﺪ دﻗﯿﻘﻪ ﺍی ﺑﻪ ﻃﻮل ﻣﯽ ﺍﻧﺠﺎﻣﺪ‪(.‬‬ ‫‪ .7‬ﺑﺎ ﭘﺎﯾﺎن ﯾﺎﻓﺘﻦ دﺍﻧﻠﻮد‪ ،‬ﭘﯿﻐﺎم ﺯﯾﺮ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫?‪Download is complete. Do you want to update‬‬ ‫‪ .8‬ﺑﺮﺍی ﺷﺮوﻉ آﭘﺪﯾﺖ ﮔﺰﯾﻨﻪ]‪[OK‬رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 50
‫‪ 50‬ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫در ﻣﻮرد ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﺴﺨﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﺮو‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﺴﺨﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﺮو ﻋﺒﺎرت ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍری‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍك ﮔﺬﺍردن ﻓﯿﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ و ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﻋﻜﺲ‬ ‫ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه در رﺍﯾﺎﻧﻪ ﺗﺎن ﺑﻪ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍن‬ ‫ﺳﺮور رﺳﺎﻧﻪ دﯾﺠﯿﺘﺎل ﺳﺎﺯﮔﺎر ﺑﺎ‪. DLNA‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫دﯾﺴﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﺮو ﺑﺮﺍی رﺍﯾﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪه‬ ‫ﺍﺳﺖ و ﻧﺒﺎﯾﺪ در ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﯾﺎ دﺳﺘﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫رﺍﯾﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍر ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫دﯾﺴﻚ ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﺮو ﺍرﺍﺋﻪ ﺷﺪه ﺑﺎ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﻧﮕﺎرش وﯾﮋه ﺍی ﺑﺮﺍی ﺍﺷﺘﺮﺍك ﮔﺬﺍری ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ و ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺍﺳﺖ‪.
PAGE 51
‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫رﺍ ﮐﻠﯿﻚ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬روﻧﺪ ﻧﺼﺐ آﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﮐﺎدر ﻣﺤﺎوره ﺍی‬ ‫]‪ [I accept the License Condition‬ﮐﻠﯿﻚ ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ‬ ‫ﺑﺮروی ]‪ [Next‬ﮐﻠﯿﻚ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻧﺼﺐ ﺑﺪون ﺍﯾﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻣﻜﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫‪ .8‬ﺑﺮﺍی ﮔﺰﯾﻨﻪ ]‪ [Typical‬ﮐﻠﯿﻚ ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ ]‪[Next‬‬ ‫رﺍ ﮐﻠﯿﻚ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬روﻧﺪ ﻧﺼﺐ آﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫‪ .9‬ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ در ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺑﯽ ﻧﺎم ﺳﻬﯿﻢ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﮐﺎدر رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و دﮐﻤﻪ ]‪ [Next‬رﺍ ﮐﻠﯿﻚ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .10‬ﺑﺮﺍی ﺍﺗﻤﺎم ﻧﺼﺐ ﺑﺮروی دﮐﻤﻪ ]‪ [Exit‬ﮐﻠﯿﻚ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 52
‫‪ 52‬ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﮐﺪ ﻫﺎی ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﻟﯿﺴﺖ ﺯﯾﺮ ﮐﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ رﺍ ﺑﯿﺎﺑﯿﺪ‪.
PAGE 53
‫‪53‬‬ ‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﮐﺪ ﺯﺑﺎن‬ ‫ﺑﺮﺍی وﺍرد ﮐﺮدن ﺯﺑﺎن دﻟﺨﻮﺍه ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺍوﻟﯿﻪ‪ :‬ﺻﺪﺍی دﯾﺴﻚ‪ ،‬ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ دﯾﺴﻚ و ﻣﻨﻮی دﯾﺴﻚ ﺍﺯ ﻟﯿﺴﺖ ﺯﯾﺮ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 54
‫‪ 54‬ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪه ﺗﺤﺖ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ ﺍﯾﺎﻟﺖ ﻣﺘﺤﺪه ‪ DTS .‬ﻋﺒﺎرت‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻋﻼﻣﺖ ﺿﺒﻂ ﺷﺪه ﺗﺠﺎری و آرم ﻫﺎی ‪، DTS‬‬ ‫ﻧﻤﺎد‪ DTS-HD،‬و‪ DTS-HD Master Audio‬ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺠﺎری‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ‪DTS‬ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺣﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﺎوﺍ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎری ﺍورﺍﮐﻞ و‪ /‬ﯾﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی وﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ آن‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ ، HDMI‬آرم ‪ HDMI‬و ‪High-Definition Multimedia‬‬ ‫‪Interface‬ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺠﺎری ﯾﺎ ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺠﺎری ﺛﺒﺖ ﺷﺪه ‪HDMI‬‬ ‫در ﺍﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه و ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺍﺳﺖ‪.
PAGE 55
‫ﺍﻃﻼﻋﯿﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی‬ ‫ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺍﺯ ﻓﻦ آوری‬ ‫ﺍﺯ ﻧﺴﺨﻪ ﺑﺮدﺍری ﻏﯿﺮﻣﺠﺎﺯ ﺍﺯ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎ و وﯾﺪﺋﻮﻫﺎی ﺗﺠﺎری‬ ‫و ﺗﺮﺍك ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﺷﺎن‪ ،‬ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻧﺴﺨﻪ ﻏﯿﺮﻣﺠﺎﺯی ﺗﻮﺳﻂ ﺍﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺷﻮد‪ ،‬ﭘﯿﻐﺎﻣﯽ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه و ﻋﻤﻞ ﭘﺨﺶ ﯾﺎ ﮐﭙﯽ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن ﻓﻦ آوری‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﺍﻃﻼﻉ رﺳﺎﻧﯽ آﻧﻼﯾﻦ ﻣﺸﺘﺮی‬ ‫ﺗﺎرﻧﻤﺎی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی درﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﯾﻚ ﮐﺎرت ﭘﺴﺘﯽ ﺑﺎ آدرس ﭘﺴﺘﯽ ﺧﻮدﺗﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ‪:‬‬ ‫ﺍرﺳﺎل ﺷﻮد‪.
PAGE 56
‫ ﺿﻤﯿﻤﻪ‬56 ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ‬/‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺁﻧﺎﻟﻮگ ﺟﻚ‬ ‫ ﮐﺎﻧﺎﻟﻪ‬2 Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD AAC DTS DTS-HD Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch OPTICAL AL ( ‫* ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ‬3 PCM Stereo PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby TrueHD AAC DTS DTS-HD Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.
PAGE 57
‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫‪57‬‬ ‫• ﭘﺨﺶ ﺻﺪﺍ ﺑﺮﺍی ‪ MP3/WMA‬ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ‪PCM 48 kHz/16 bit‬‬ ‫ﻭ ﺑﺮﺍی ﺩﻳﺴﻚ ﺻﻮﺗﯽ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ‪PCM 44.1kHz/16 bit‬‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫• ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺧﺮوﺟﯽ ﺻﺪﺍی دﯾﺠﯿﺘﺎل و ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻧﻤﻮﻧﻪ رﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ آﻣﭙﻠﯽ ﻓﺎﯾﺮ )ﯾﺎ ﮔﯿﺮﻧﺪه ‪ ( AV‬ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی }ﺧﺮوﺟﯽ دﯾﺠﯿﺘﺎل{‪ [HDMI] ،‬و }ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ‬ ‫‪(27‬‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ{ در ﻣﻨﻮی }ﺗﻨﻈﯿﻢ{ رﺍ ﺑﭙﺬﯾﺮد‪) .
PAGE 58
‫‪ 58‬ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺑﺮق‬ ‫ﻣﺼﺮف ﺑﺮق‬ ‫ﺍﺑﻌﺎد )ﻋﺮض × ﺍرﺗﻔﺎﻉ × ﻃﻮل(‬ ‫وﺯن ﺧﺎﻟﺺ )ﺗﻘﺮﯾﺒﯽ(‬ ‫دﻣﺎی ﮐﺎرﮐﺮد‬ ‫رﻃﻮﺑﺖ ﮐﺎرﮐﺮد‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺍﺻﻠﯽ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد‪.
PAGE 59
‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﺣﻤﻞ دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً ﺟﻌﺒﻪ و ﻣﻮﺍد ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺍﺻﻠﯽ رﺍ ﻧﮕﻬﺪﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫در ﻫﻨﮕﺎم ﺍﺳﺒﺎب ﮐﺸﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮ‪ ،‬دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫رﺍ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ روﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺍﺯ ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺮم و ﺧﺸﻚ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬در ﺻﻮرت ﮐﺜﯿﻒ ﺑﻮدن ﺍﺯ ﭘﺎرﭼﻪ ﺍی ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻤﯽ ﺑﻪ ﻣﻮﺍد ﺷﻮﯾﻨﺪه ﻣﻼﯾﻢ آﻏﺸﺘﻪ ﺷﺪه ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺣﻼل ﻫﺎی ﻗﻮی ﭼﻮن ﺍﻟﻜﻞ‪ ،‬ﺑﻨﺰﯾﻦ‪ ،‬ﺗﯿﻨﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﯿﺪ‬ ‫ﭼﻮن ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﺑﯿﺮوﻧﯽ دﺳﺘﮕﺎه آﺳﯿﺐ ﻣﯽ رﺳﺎﻧﻨﺪ‪.
PAGE 60
‫‪ 60‬ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎت ﻣﻬﻢ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺍﻃﻼﻋﺎت‪ ،‬دﯾﺘﺎ‪ ،‬ﺍﺳﻨﺎد‪ ،‬ﺍرﺗﺒﺎﻃﺎت‪ ،‬دﺍﻧﻠﻮدﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺘﻦ‪ ،‬ﺗﺼﺎوﯾﺮ‪ ،‬ﻋﻜﺲ ﻫﺎ‪ ،‬رﺳﻢ ﻫﺎ‪ ،‬وﯾﺪﺋﻮ ﻫﺎ‪ ،‬وب ﮐﺴﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺑﺰﺍرﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺑﻊ‪ ،‬ﻧﺮم ﺍﻓﺰﺍر‪ ،‬ﮐﺪ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮدی‪ ،‬ﺍﺑﺰﺍرك ﻫﺎ )‪ ، (widgets‬ﮐﺎرﺑﺮدﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﻻت و‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮﺍرد )ﻣﺤﺘﻮﺍ( و ﺗﻤﺎم ﺧﺪﻣﺎت ﺍرﺍﺋﻪ ﺷﺪه ﯾﺎ ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺷﺎن ﺑﻪ ﻋﻬﺪه آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.
PAGE 61
PAGE 62
¾¨¸e Æ ¾¨¸e 4822895 4437826-4434940 Æ 4224372 3338281 3315010 6823617 5228239-5224856 5271917 2541110-2522895 2826875 C 6224471-6224822 2249066-2229555-2221015 D 4222291 2232322-2235656 E 4224537-8 7230782 4440660 7623039 F 2224571-2249218 ) 3029100-3023119 5222359 F 7224639 4224603 ) .
PAGE 63
¾¨¸e Æ ¾¨¸e 09685 4226828 Æ % 3222825 ) OJ 5221188 # 3224231 F )P J 3222420-3228718 4228551-3 QR 4238226 4625250 , & N 5257590 : 6226715 N 2227412 ' 7220950 F . 4231215 M Z 2229954 . 6373353 M F 5663707-5668215 ,# . 3220406-2233144 2228362 :. 4620944-4601353-4 # V 2623611-2637833 S . 8226170-8220556 :. .
PAGE 64
¾¨¸e Æ 6422077 % 3242622 2340016 5222681 ) 3228957 _IO 7742986 ;O 2229102-2224994 )H 2244645-2255305 # 3331299 3230653 2229567-2223300 ; "F : 5234732-5236444 , 09685 2221210 I 8221086 ," 6442438 E 2222397-2225530 2267604-5 + # 2221002-2234668 )# 7723850 2255788 T # 2628765 ` # 6228095-6224255 \# 5624220 U ,# 324606
PAGE 65