คู่มือการใช้งาน เครื่องเล่น Blu-ray Disc™/DVD โปรดอ่านคู่มือการใช้งานโดยตลอดก่อนใช้งานเครื่องเล่นและเก็บไว้อ้างอิงในภายหน้า BD620 MFL67463701_Rev 1.
เริ่มต้นใช้งาน ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย 1 ข้อควรระวัง เริ่มต้นใช้งาน อัน ต ร า ย จ า ก ไ ฟ ฟ้า ดูด อ ย่า เ ปิด ฝ า ค ร อ บ เ ค รื่อ ง ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามเปิดฝาปิด (หรือ ฝาปิดด้านหลัง) ภายในไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถตรวจซ่อมได้ด้วยตนเอง ให้ช่างผู้ชำ�นาญงานเป็นผู้ทำ�การตรวจซ่อม เครื่องหมายรูปสายฟ้าที่มีหัวลูกศรภายใน พื้น 3 เหลี่ยมด้านเท่า แสดงเพื่อเตือนผู้ใช้ ถึงอันตรายจากกระแสไฟฟ้าแรงสูง ซึ่งอยู่ ภายในตัวเครื่อง ถ้าท่านเปิดฝาครอบเครื่อง ท่านอาจได้รับอันตรายจากไฟฟ้าช
เริ่มต้นใช้งาน 3 อุปกรณ์นี้มีแบตเตอรี่แบบพกพาหรือตัวสะสมประจุไฟฟ้าติดตั้งเอาไว้ ข้อควรระวัง: ไม่ควรวางชุดอุปกรณ์ในบริเวณที่จะสัมผัสกับน้ำ� (หยดน้ำ�หรือน้ำ�ที่กระเด็นใส่) และไม่ควรวางภาชนะบรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนชุดอุปกรณ์ 1 เริ่มต้นใช้งาน วิธีที่ปลอดภัยในการถอดแบตเตอรี่ออกจากอุปกรณ์: ถอดแบตเตอรี่ชุดเก่าออก โดยปฏิบัติตามขั้นตอนการใส่แบตเตอรี่ ในลำ�ดับ ย้อนกลับ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการปนเปื้อนกับสิ่งแวดล้อม และไม่ให้เกิดความเป็นไปได้ที่จะคุกคามสุขภาพของมนุษย์และสัตว์ ให้ใส่แบตเตอรี่เก่าหรือแบตเตอรี
1 เริ่มต้นใช้งาน เริ่มต้นใช้งาน หมายเหตุเรื่องลิขสิทธิ์ หมายเหตุสำ�คัญสำ�หรับระบบสีของโทรทัศน์ yy เนื่องจากระบบ AACS (Advanced Access Content System - ระบบเนื้อหาที่เข้าถึงได้ขั้นสูง) ได้รับการรับรองว่าเป็นระบบการป้องกันเนื้อหาสำ�หรับรูปแบบข้อมูลแบบ Blu-ray ดิสก์จึงมีการกำ�หนดข้อจำ�กัดบางอย่างสำ�หรับการเล่น, เอาท์พุทสัญญาณอนาล็อกฯลฯของเนื้อหาที่ได้รับการป้องกันด้วยระบบ AACS เช่นเดียวกับการใช้ระบบ CSS (Content Scramble System ระบบการสแครมเบิลเนื้อหา) สำ�หรับรูปแบบข้อมูลแบบ DVD การทำ�งานของผลิตภัณฑ์นี
สารบัญ สารบัญ 1 เริ่มต้นใช้งาน 2 6 11 12 12 ข้อมูลเพือ่ ความปลอดภัย บทนำ� รีโมทคอนโทรล แผงด้านหน้า แผงด้านหลัง 2 การเชื่อมต่อ 13 13 14 15 16 17 17 การเชือ่ มต่อกับโทรทัศน์ของท่าน – การเชื่อมต่อ HDMI – การเชื่อมต่อสัญญาณ Video/Audio (ซ้าย/ขวา) – การตั้งค่าความละเอียด การเชือ่ มต่อกับเครือ่ งขยายเสียง การเชือ่ มต่ออุปกรณ์ USB – การเล่นข้อมูลที่อยู่ในอุปกรณ์ USB 3 ตั้งค่าระบบ 18 18 18 20 20 21 22 การตัง้ ค่า – การปรับการตั้งค่า – เมนู [หน้าจอ] – เมนู [ภาษา] – เมนู [เสียง] – เมนู [ล็อก] – เมนู [อื่น
เริ่มต้นใช้งาน บทนำ� 1 แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้และสัญลักษณ์ต่างๆ ที่ใช้ในคู่มือเล่มนี้ เริ่มต้นใช้งาน มีเดีย/ชนิด โลโก้ สัญลักษณ์ e y u i Blu-ray r DVD-ROM คำ�อธิบาย yy แผ่นดิสก์ เช่น แผ่นภาพยนตร์ ซึ่งสามารถหาซื้อหรือเช่าได้ yy แผ่นดิสก์ BD-R/RE ที่บันทึกในรูปแบบ BDAV yy แผ่นดิสก์ BD-R/RE ที่มีไฟล์ภาพยนตร์, ไฟล์เพลง หรือไฟล์ภาพถ่าย yy ISO 9660+JOLIET, รูปแบบ UDF และ UDF Bridge yy แผ่นดิสก์ เช่น แผ่นภาพยนตร์ ซึ่งสามารถหาซื้อหรือเช่าได้ yy เฉพาะโหมดภาพยนตร์และได้บันทึกแบบปิดแผ่นแล้วเท่านั้น yy
เริ่มต้นใช้งาน ,,หมายเหตุ yy แผ่นดิสก์ BD-R/RE, DVD±R/RW และ CD-R/RW ซึ่งถูกบันทึกข้อมูลโดยการใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลหรือ เครื่องบันทึก DVD หรือ CD อาจจะไม่เล่นหากแผ่นดิสก์นั้นเสีย หายหรือสกปรกหรือหากมีสิ่งสกปรกหรือหยดน้ำ�จากการควบแ น่นอยู่บนเลนส์ของเครื่องเล่นนี้ yy หากท่านบันทึกแผ่นดิสก์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล แม้ว่าจะได้บันทึกในรูปแบบที่สามารถเข้ากันได้แล้วก็ตาม จะมีหลายกรณีที่ไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์นั้นๆ ได้ เนื่องจากการตั้งค่าของโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่ใช้ในการสร้างแผ่น ดิสก์ขึ้น (หากต้องการทราบข
เริ่มต้นใช้งาน ความต้องการเกี่ยวกับไฟล์ 1 ไฟล์ภาพยนตร์ เริ่มต้นใช้งาน นามสกุล ของไฟล์ แผ่นดิสก์, USB นามสกุล ของไฟล์ “.divx”, “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf” รูปแบบโคเดก รูปแบบของเสียง DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, DIVX6.xx (standard playback only), XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 คำ�บรรยาย SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.
เริ่มต้นใช้งาน ,,หมายเหตุ 9 AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) yy เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นแผ่นดิสก์รูปแบบ AVCHD ได้ แผ่นดิสก์เหล่านี้ได้รับการบันทึกในแบบปกติและจะใช้ในกล้องวิดีโอ yy เครื่องอาจใช้เวลาหลายนาทีเพื่ออ่านข้อมูล ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับขนาดแ ละจำ�นวนของไฟล์ yy รูปแบบ AVCHD คือรูปแบบของกล้องวิดีโอดิจิตอลความละเอียดสูง yy รูปแบบ MPEG-4 AVC/H.
1 เริ่มต้นใช้งาน เริ่มต้นใช้งาน ความต้องการของระบบ หมายเหตุเกี่ยวกับความเข้ากันได้ สำ�หรับเล่นวิดีโอความละเอียดสูง: yy เนื่องจาก BD-ROM เป็นรูปแบบใหม่ จึงอาจเกิดปัญหากับแผ่นดิสก์บางแผ่น, การเชื่อมต่อแบบดิจิตอล และปัญหาเรื่องความเข้ากันได้อื่นๆ ได้ หากท่านพบปัญหาเกี่ยวกับ ความเข้ากันได้ โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าที่ได้รับการรับรอง yy หน้าจอแสดงผลความละเอียดสูงที่มีขั้วอินพุท HDMI yy แผ่นดิสก์ BD-ROM ที่มีเนื้อหาที่มีความละเอียดสูง yy เนื้อหาบางอย่างจะต้องการอินพุท DVI ที่สามารถใช้งาน HDMI หรือ HD
เริ่มต้นใช้งาน 11 รีโมทคอนโทรล • • • • • • •c• • • • • • HOME (n): แสดงหรือออกจาก [เมนูหลัก] การใส่แบตเตอรี่ ปุ่มลูกศร: เลือกตัวเลือกในเมนู ENTER (b): ใช้เพื่อตอบรับการเลือกเมนู BACK (x): ออกจากหน้าจอเมนูหรือเล่นต่อ ฟังก์ชันเล่นต่ออาจจะไม่ทำ�งาน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแผ่น ดิสก์ BD-ROM DISC MENU: เข้าใช้งานเมนูของแผ่นดิสก์ • • • • • • •d• • • • • • ZOOM: แสดงหรือออกจากเมนู [ย่อขยาย] MARKER: ทำ�เครื่องหมาย ณ จุดที่ต้องการในขณะที่เล่น SEARCH: แสดงหรือออกจากเมนูค้นหา TITLE/POP-UP: แสดงเมนูชื่อเรื่อง
เริ่มต้นใช้งาน แผงด้านหน้า 1 เริ่มต้นใช้งาน a ถาดใส่แผ่นดิสก์ b หน้าจอแสดงผล e N (PLAY / PAUSE) f Z (STOP) c ตัวรับสัญญาณจากรีโมท d B (OPEN/CLOSE) g 1 (POWER) h พอร์ต USB แผงด้านหลัง a สายไฟกระแสสลับ b VIDEO OUT c AUDIO OUT (ซ้าย/ขวา) d HDMI OUT
การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ของท่าน ทำ�การเชื่อมต่อแบบใดแบบหนึ่งดังต่อไปนี้ โดยขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์ของท่านที่มีอยู่สามารถเชื่อมต่อแบบใดได้บ้าง yy การเชื่อมต่อ HDMI (หน้า 13) yy การเชือ่ มต่อ Video (หน้า 14) 13 การเชื่อมต่อ HDMI หากท่านมีโทรทัศน์หรือมอนิเตอร์แบบ HDMI ท่านจะสามารถเชื่อมต่อเข้ากั บเครื่องเล่นนี้ได้โดยใช้สายเคเบิล HDMI (ประเภท A, High Speed HDMI™ Cable) เชื่อมต่อขั้ว HDMI ที่เครื่องเล่นเข้ากับขั้ว HDMI ที่โทรทัศน์หรือมอนิเตอร์ที่สามารถใช้งาน HDMI ได้ ,,หมายเหตุ ด้านหลังของเครื่องเ
การเชื่อมต่อ ,,หมายเหตุ yy หากอุปกรณ์ HDMI ที่นำ�มาเชื่อมต่อไม่ยอมรับสัญญาณเอาท์พุท เสียงจากเครื่องเล่น เสียงจากอุปกรณ์ HDMI อาจผิดเพี้ยนไปหรือไม่มีเสียงออกมา yy เมื่อท่านใช้การเชื่อมต่อ HDMI ท่านจะสามารถเปลี่ยนค่าความล ะเอียดของเอาท์พุท HDMI ได้ (ดูข้อมูลเพิ่มเติมใน “การตั้งค่าความละเอียด” ในหน้า 15) 2 yy เลือกชนิดของเอาท์พุทวิดีโอจากขั้ว HDMI OUT โดยใช้ตัวเลือก [การกำ�หนดสี HDMI] ในเมนู [ตั้งค่า] (ดูที่หน้า 19) การเชื่อมต่อสัญญาณ Video/Audio (ซ้าย/ขวา) เชื่อมต่อขั้ว VIDEO OUT ที่ตัวเครื่องเข้ากับข
การเชื่อมต่อ การตั้งค่าความละเอียด เครื่องเล่นจะมีความละเอียดของเอาท์พุทสำ�หรับ HDMI OUT หลายระดับ ท่านสามารถเปลี่ยนค่าความละเอียดได้โดยใช้เมนู [ตั้งค่า] 1. กด HOME (n) 2. ใช้ a/d เพื่อเลือก [ตั้งค่า] และกด ENTER (b) 3. ใช้ w/s เพื่อเลือกตัวเลือก [หน้าจอ] จากนั้นจึงกด d เพื่อเลื่อนไปยังระดับที่ 4. ใช้ w/s เพื่อเลือกตัวเลือก [ความละเอียด] จากนั้นจึงกด ENTER (b) เพื่อเลื่อนไปยังระดับที่ 5.
การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่อกับเครื่องขยายเสียง ถ้าเครื่องขยายเสียงของท่านมีขั้วเอาท์พุท HDMI ให้เชื่อมต่อขั้วเอาท์พุท HDMI ของเครื่องขยายเสียงเข้ากับขั้วอินพุท HDMI ที่โทรทัศน์ของท่านโดยใช้สายเคเบิล HDMI ทำ�การเชื่อมต่อแบบใดแบบหนึ่งดังต่อไปนี้ โดยขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์ของท่านที่มีอยู่สามารถเชื่อมต่อแบบใดได้บ้าง ท่านจะต้องเปิดใช้งานเอาท์พุทดิจิตอลของเครื่องเล่น (ดูที่หัวข้อ “เมนู [เสียง]” ในหน้า 20) yy การเชื่อมต่อสัญญาณเสียง HDMI yy การเชือ่ มต่อสัญญาณเสียงอนาล็อก 2 ช่องสัญญาณ 2 เนื่องจากมีปัจจัยต่า
การเชื่อมต่อ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นไฟล์ภาพยนตร์, ไฟล์เพลง และไฟล์ภาพถ่าย ที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ USB ได้ การเล่นข้อมูลที่อยู่ในอุปกรณ์ USB 1.
ตั้งค่าระบบ การตั้งค่า เมนู [หน้าจอ] สัดส่วนมุมมอง TV การปรับการตั้งค่า เลือกตัวเลือกอัตราส่วนลักษณะของโทรทัศน์ตามชนิดของโทรทัศน์ของท่าน ท่านสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าของเครื่องเล่นได้ในเมนู [ตั้งค่า] [เล็ตเตอร์บ็อกซ์ 4:3] 1. กด HOME (n) เลือกเมื่อเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ที่มีอัตราส่วนลักษณะหน้าจอ 4:3 ตามมาตรฐาน แสดงภาพแบบโรงภาพยนตร์โดยมีแถบคาดปิดอยู่ เหนือและใต้ภาพ [สแกนมุมกว้าง 4:3] 3 2.
ตั้งค่าระบบ 19 ความละเอียด การกำ�หนดสี HDMI ตั้งความละเอียดเอาท์พุทของสัญญาณวิดีโอ HDMI ดูรายละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่าความละเอียดในหน้า 15 เลือกชนิดของเอาท์พุทที่ส่งออกจากขั้ว HDMI OUT สำ�หรับการตั้งค่านี้ โปรดดูขอ้ มูลเพิม่ เติมในคูม่ อื ใช้งานของอุปกรณ์แสดงผล (จอภาพ) ของท่าน [อัตโนมัติ] [YCbCr] หากเชือ่ มต่อขัว้ HDMI OUT เข้ากับโทรทัศน์ทม่ี ขี อ้ มูลการแสดงผล (EDID) ระบบจะเลือกความละเอียดที่เหมาะสมที่สุดสำ�หรับโทรทัศน์ที่เชื่อมต่อ ไว้โดยอัตโนมัติ เลือกเมื่อเชื่อมต่อเข้ากับอุปกรณ์แสดงผล (จอภาพ) แ
ตั้งค่าระบบ เมนู [ภาษา] เมนู [เสียง] เมนูแสดงผล แผ่นดิสก์แต่ละแผ่นจะมีตัวเลือกของเอาท์พุทเสียงที่หลากหลายให้เลือก ตั้งค่าการใช้งานเสียงให้ตรงกับชนิดของระบบเสียงที่ท่านใช้ เลือกภาษาสำ�หรับเมนู [ตั้งค่า] และจากนั้นจึงเลือกภาษาที่ใช้แสดงผลบนหน้าจอ เมนูดิสก์/เสียงดิสก์/คำ�บรรยายดิสก์ เลือกภาษาทีท่ า่ นต้องการใช้สำ�หรับแทร็คเสียง (เสียงของดิสก์), คำ�บรรยาย และเมนูของดิสก์ [Original] 3 ,,หมายเหตุ เนื่องจากมีหลายปัจจัยซึ่งส่งผลต่อชนิดของสัญญาณเสียงที่จ่าย ออกจากเครื่อง ดู “ข้อมูลจำ�เพาะของสัญญาณเสียงที
ตั้งค่าระบบ ความถี่การสุ่มตัวอย่าง (เอาท์พุทเสียงแบบดิจิตอล) [192 kHz] หากตัวรับสัญญาณ A/V หรือเครื่องขยายเสียงของท่านสามารถรอง รับสัญญาณความถี่ 192 กิโลเฮิรตซ์ได้ ให้เลือกตัวเลือกนี้ [96 kHz] หากตัวรับสัญญาณ A/V หรือเครื่องขยายเสียงของท่านไม่สามารถ รองรับสัญญาณความถี่ 192 กิโลเฮิรตซ์ได้ ให้เลือกตัวเลือกนี้ เมื่อเลือกตัวเลือกนี้ เครื่องเล่นนี้จะ แปลงสัญญาณความถี่ 192 กิโลเฮิรตซ์ ไปเป็น 96 กิโลเฮิรตซ์โดยอัตโนมัติ ทำ�ให้ระบบของท่านสามารถถอดรหัสสัญญาณเหล่านั้นได้ [48 kHz] ให้ตรวจสอบจากเอกสารของตัวรับสัญญาณ A
ตั้งค่าระบบ จัดเรต Blu-ray ดิสก์ ปิดเครื่องอัตโนมัติ ตั้งค่าการจำ�กัดอายุสำ�หรับการเล่นแผ่น BD-ROM ใช้ปุ่มตัวเลขเพื่อป้อนระดับการจำ�กัดอายุสำ�หรับการรับชมแผ่น BD-ROM สามารถเล่นแผ่น BD-ROM ทุกแผ่นได้ ภาพพักหน้าจอจะปรากฏขึ้นเมื่อท่านปล่อยเครื่องเล่นให้อยู่ในโหมด Stop (หยุด) เป็นเวลาประมาณ 5 นาที หากท่านตั้งค่าตัวเลือกนี้ให้เป็น [เปิด] ชุดอุปกรณ์จะปิดการทำ�งานโดยอัตโนมัติหลังจากที่ภาพพักหน้าจอ ปรากฏขึ้นเป็นเวลานาน 20 นาที ตั้งค่าตัวเลือกนี้ไว้ที่ [ปิด] เพื่อปล่อยภาพพักหน้าจอเอาไว้จนกระทั่งผู้ใช้ใช้งานเ
การใช้งาน 23 การเล่นแบบทั่วไป การใช้เมนู [HOME] (หน้าหลัก) เมนูหน้าหลักจะปรากฏขึ้นเมื่อท่านกดปุ่ม HOME (n) ใช้ a/d เพื่อเลือกประเภทใดประเภทหนึ่ง แล้วกด ENTER (b) ,,หมายเหตุ yy ฟังก์ชันการเล่นที่อธิบายไว้ในคู่มือฉบับนี้อาจไม่สามารถใช้ได้กับ ไฟล์และสื่อบางอย่าง ฟังก์ชันบางอย่างสามารถที่จะถูกจำ�กัดไว้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับหลายๆ ปัจจัยด้วยกัน yy อาจจะต้องเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ USB เพื่อให้สามารถเล่นได้อย่างถูกต้อง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตอนต่างๆ ในแผ่น BD-ROM yy แผ่นดิสก์ที่มีรูปแบบ DVD VR ที่ยังไม่ได้ทำ�การปิดแผ่นอาจเล
การใช้งาน การใช้งานพื้นฐานสำ�หรับเนื้อหาประเภทวิดีโอ และเสียง การใช้งานพื้นฐานสำ�หรับข้อมูลภาพถ่าย การหยุดการเล่น กด d (PLAY) เพื่อเริ่มการแสดงแบบสไลด์ กด Z (STOP) ในขณะที่เล่น การหยุดการแสดงแบบสไลด์ การหยุดการเล่นชั่วคราว กด Z (STOP) ในขณะที่กำ�ลังแสดงแบบสไลด์ กด M (PAUSE) ในขณะที่เล่น กด d (PLAY) เพื่อเล่นต่อ การหยุดการแสดงแบบสไลด์ชั่วคราว การเล่นการแสดงแบบสไลด์ กด M (PAUSE) ในขณะที่กำ�ลังแสดงแบบสไลด์ กด d (PLAY) เพื่อเริ่มการแสดงแบบสไลด์อีกครั้ง กด M (PAUSE) ในขณะที่เล่นไฟล์ภาพยนตร์ กดปุ่
การใช้งาน 25 ,,หมายเหตุ การเล่นซ้ำ�ส่วนที่กำ�หนด yy จุดที่จะกลับมาเล่นต่ออาจถูกล้างไปเมื่อได้กดบางปุ่ม (ตัวอย่างเช่น; 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE) ฯลฯ) eroty yy ในแผ่นดิสก์ BD-ROM ที่มี BD-J ฟังก์ชันเล่นต่อจะไม่ทำ�งาน yy หากท่านกดปุ่ม Z (STOP) หนึ่งครั้งในระหว่างการเล่นข้อมูลอินเตอร์แอคทีฟของ BD-ROM เครื่องเล่นจะเปลี่ยนไปอยู่ในโหมดหยุดโดยสิ้นเชิง 1.
การใช้งาน การค้นหาตัวทำ�เครื่องหมาย การใช้เมนูค้นหา eroy eroy ท่านสามารถเริ่มการเล่นจากจุดที่บันทึกไว้ได้มากถึง 9 จุด การใช้เมนูค้นหาจะช่วยให้ท่านสามารถหาจุดที่ท่านต้องการจะเริ่มการเล่น ได้อย่างง่ายดาย การใส่ตัวทำ�เครื่องหมาย 1. ในขณะที่กำ�ลังเล่น ให้กดปุ่ม MARKER ที่จุดที่ต้องการ ไอคอนตัวทำ�เครื่องหมายจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอโทรทัศน์ครู่หนึ่ง การค้นหาจุดใดจุดหนึ่ง 1. ในระหว่างที่เล่น ให้กดปุ่ม SEARCH เพื่อแสดงเมนูค้นหา 2.
การใช้งาน 27 การเปลี่ยนมุมมองการแสดงรายการข้อมูล การดูข้อมูลของเนื้อหา yui y ในเมนู [ภาพยนตร์], [ดนตรี] หรือ [ภาพถ่าย] ท่านสามารถเปลี่ยนมุมมองการแสดงรายการข้อมูลได้ เครื่องเล่นสามารถแสดงข้อมูลของเนื้อหาได้ วิธีที่ 1 2. กดปุ่ม INFO/DISPLAY (m) เพื่อแสดงเมนูตัวเลือก 3. เลือกตัวเลือก [ข้อมูล] โดยใช้ w/s และกด ENTER (b) กดปุ่มสีแดง (R) ซ้ำ�ๆ 1.
การใช้งาน การจดจำ�ฉากสุดท้ายที่เล่น e หมุน – กด ENTER (b) เพื่อหมุนภาพถ่ายตามเข็มนาฬิกา er f ย่อขยาย – กด ENTER (b) เพื่อแสดงเมนู [ย่อขยาย] ชุดอุปกรณ์นี้จะจดจำ�ฉากสุดท้ายจากแผ่นดิสก์แผ่นสุดท้ายที่ได้รับชม ฉากสุดท้ายจะยังคงอยู่ในหน่วยความจำ�ถึงแม้ว่าท่านจะนำ� แผ่นดิสก์ออกจากเครื่องเล่นหรือปิดการทำ�งานของเครื่องเล่นไปแล้ว หากท่านใส่แผ่นดิสก์ที่มีฉากที่ชุดอุปกรณ์ได้จดจำ�ไว้เข้าไปในเครื่อง ฉากนั้นจะถูกเรียกขึ้นมาโดยอัตโนมัติ ,,หมายเหตุ yy ฟังก์ชันการจดจำ�ฉากสุดท้ายที่เล่นสำ�หรับแผ่นดิสก์ก่อนหน้า จะถูกล
การใช้งาน 29 การแสดงผลบนหน้าจอ ท่านสามารถแสดงข้อมูลต่างๆ และปรับการตั้งค่าของเนื้อหาที่จะเล่นได้ การแสดงข้อมูลเนื้อหาบนหน้าจอ eroy 1. ในขณะที่กำ�ลังเล่น ให้กด INFO/DISPLAY (m) เพื่อดูข้อมูลการเล่นต่างๆ 2. เลือกตัวเลือกโดยใช้ w/s 3. ใช้ a/d เพื่อปรับค่าของตัวเลือกที่ได้เลือกไว้ 4.
การใช้งาน การรับฟังเสียงที่ต่างๆ กัน การรับชมจากมุมมองที่ต่างๆ กัน eroy er 1. ในระหว่างการเล่น ให้กดปุ่ม INFO/DISPLAY (m) เพื่อแสดงการแสดงผลบนหน้าจอ หากในแผ่นดิสก์มีฉากที่ถูกบันทึกด้วยมุมกล้องหลายมุมที่ต่างๆ กัน ท่านจะสามารถเปลี่ยนไปใช้มุมกล้องที่ต่างจากเดิมได้ในระหว่างการเล่น 2. ใช้ w/s เพื่อเลือกตัวเลือก [เสียง] 1. ในระหว่างการเล่น ให้กดปุ่ม INFO/DISPLAY (m) เพื่อแสดงการแสดงผลบนหน้าจอ 3.
การใช้งาน การเปลี่ยนโหมดภาพ การเปลี่ยนหน้าแสดงรหัสคำ�บรรยาย eroy y ในขณะที่กำ�ลังเล่น ท่านสามารถเปลี่ยนตัวเลือก [โหมดรูปภาพ] ได้ หากคำ�บรรยายแสดงขึ้นมาเป็นตัวอักษรที่ผิดปกติ ท่านสามารถเปลี่ยนหน้าแสดงรหัสคำ�บรรยายใต้ภาพ เพื่อดูไฟล์คำ�บรรยายได้อย่างถูกต้อง 1. ในระหว่างการเล่น ให้กดปุ่ม INFO/DISPLAY (m) เพื่อแสดงการแสดงผลบนหน้าจอ 2. ใช้ w/s เพื่อเลือกตัวเลือก [โหมดรูปภาพ] 3. ใช้ a/d เพื่อเลือกตัวเลือกที่ต้องการ 4. กด BACK (x) เพื่อออกจากการแสดงผลบนหน้าจอ 31 1.
การแก้ไขปัญหา การแก้ไขปัญหา ทั่วไป อาการ สาเหตุและวิธีแก้ไข เปิดใช้งานเครื่องเล่นไม่ได้ yy เสียบสายไฟเข้ากับเต้าเสียบให้แน่น เครื่องเล่นไม่เริ่มเล่น yy ใส่แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้เข้าไป (ตรวจสอบประเภทของแผ่นดิสก์, ระบบสี และรหัสภูมิภาค) yy ใส่แผ่นดิสก์โดยให้ด้านที่จะเล่นอยู่ทางด้านล่าง yy ใส่แผ่นดิสก์ลงในถาดใส่แผ่นดิสก์อย่างถูกต้อง โดยให้อยู่ในร่องนำ� yy ทำ�ความสะอาดแผ่นดิสก์ yy ยกเลิกฟังก์ชันการจัดเรตหรือเปลี่ยนระดับการจัดเรต ไม่สามารถเปลี่ยนมุมมองได้ yy ข้อมูลแบบหลายมุมมองไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในแ
การแก้ไขปัญหา 33 ภาพ อาการ สาเหตุและวิธีแก้ไข ไม่มีภาพแสดงขึ้น yy เลือกโหมดอินพุทวิดีโอที่เหมาะกับโทรทัศน์ เพื่อให้ภาพจากเครื่องเล่นปรากฏบนหน้าจอโทรทัศน์ yy เชื่อมต่อการเชื่อมต่อวิดีโอให้แน่น yy ตรวจสอบตัวเลือก [การกำ�หนดสี HDMI] ในเมนู [ตั้งค่า] ว่าได้ตั้งค่าไว้อย่างเหมาะสมซึ่งสอดคล้องกับการเชื่อมต่อวิดีโอของท่าน yy โทรทัศน์ของท่านอาจจะไม่รองรับค่าความละเอียดที่ท่านได้ตั้งค่าไว้ที่เครื่องเล่น เปลี่ยนค่าความละเอียดให้เป็นค่าที่โทรทัศน์ของท่านยอมรับได้ yy ขั้ว HDMI OUT ของเครื่องเล่นถูกเชื่อมต่อเข้ากับอุ
ภาคผนวก รายการรหัสพื้นที่ เลือกรหัสพื้นที่จากรายการนี้ ประเทศ รหัส ประเทศ รหัส ประเทศ รหัส ประเทศ รหัส อัฟกานิสถาน AF ฟิจิ FJ โมนาโค MC สิงคโปร์ SG อาร์เจนตินา AR ฟินแลนด์ FI มองโกเลีย MN สาธารณรัฐสโลวัค SK ออสเตรเลีย AU ฝรั่งเศส FR โมร็อคโค MA สโลวีเนีย SI ออสเตรีย AT เยอรมัน DE เนปาล NP แอฟริกาใต้ ZA เบลเยียม BE อังกฤษ เวลส์ และสกอตแลนด์ GB เนเธอร์แลนด์ NL เกาหลีใต้ KR ภูฏาน BT กรีซ GR แอนทิลลิส AN สเปน ES โบลิเวีย BO กรีนแลนด์ GL นิวซีแลนด์ NZ ศรีลังกา LK บราซิล
ภาคผนวก 35 ตารางรหัสภาษา ใช้ตารางนี้เพื่อใส่ภาษาที่ท่านต้องการตั้งเป็น ค่าที่ตั้งไว้ในครั้งแรกของ : [เสียงดิสก์], [คำ�บรรยายดิสก์] และ [เมนูดิสก์] ภาษา รหัส ภาษา รหัส ภาษา รหัส ภาษา รหัส อะฟาร์ 6565 ฝรั่งเศส แอฟริกา 6570 ฟรีเซีย 7082 ลิธัวเนีย 7684 สินธี 8368 7089 มาเซโดเนีย 7775 สิงหล (ศรีลังกา) อัลบาเนีย 8381 8373 กาลิเชียน 7176 มาดากัสการ์ 7771 สโลวัค อัมฮารา 8375 6577 จอร์เจียน 7565 มาเลเซีย 7783 สโลวีเนีย 8376 อาหรับ 6582 เยอรมัน 6869 มาลายาลัม (อินเดีย) 77
ภาคผนวก เครื่องหมายการค้าและสิทธิ์การใช้งาน Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BONUSVIEW™ และโลโก้ต่างๆ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Blu-ray Disc Association ผลิตขึ้นภายใต้ข้อตกลงอนุญาตตามสิทธิบัตรสหรัฐฯ หมายเลขสิทธิบัตร: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 และสิทธิบัตรอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ทั่วโลกที่มีและกำ�ลังอยู่ระหว่างดำ�เนินการ DTS, สัญลักษณ์, & DTS และสัญลักษณ์เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน & DTS 2.0+Digital Out เป็นเครื่องหมายการค้าของ DTS, Inc. ผลิตภัณฑ์รวมซอฟต์แวร์ © DTS, Inc.
ภาคผนวก 37 ข้อกำ�หนดรายละเอียดของเอาท์พุทสัญญาณเสียง แหล่งที่มา ขั้ว/การตั้งค่า เอาท์พุทนาล็อก 2 ช่องสัญญาณ HDMI OUT PCM สเตอริโอ PCM หลายช่อง DTS Re-encode *3 Pass-Thru หลัก *1 *2 Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby TrueHD AAC PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS AAC DTS PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS-HD
ภาคผนวก ข้อกำ�หนดรายละเอียด ทั่วไป การจ่ายไฟที่ต้องการ ดูข้อมูลเพิ่มเติมในแผ่นป้ายบนแผงด้านหลัง การสิ้นเปลืองพลังงาน 13 วัตต์ ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) ประมาณ 360 x 40 x 190 มม. น้ำ�หนักสุทธิ (โดยประมาณ) 1.3 กิโลกรัม อุณหภูมิในการทำ�งาน 5 °C ถึง 35 °C ค่าความชื้นในการทำ�งาน 5 % ถึง 90 % เอาท์พุท VIDEO OUT 1.0 V (p-p), 75 Ω, sync negative, ขั้วต่อ RCA x 1 HDMI OUT (ภาพ/เสียง) 19 ขา (ประเภท A, HDMI™ Connector) ANALOG AUDIO OUT 2.
ภาคผนวก 39 การบำ�รุงรักษา หมายเหตุเกี่ยวกับแผ่นดิสก์ การจัดการกับแผ่นดิสก์ การจัดการกับชุดอุปกรณ์ เมื่อจัดส่งชุดอุปกรณ์ โปรดเก็บบรรจุภัณฑ์และวัสดุที่ใช้ในการบรรจุหีบห่อที่ใช้ในการจัดส่งเดิมเอาไว้ หากท่านต้องการจัดส่งชุดอุปกรณ์นี้ เพื่อป้องกันอย่างเต็มที่ ให้บรรจุชุดอุปกรณ์ กลับเข้าในบรรจุภัณฑ์ให้เหมือนกับเมื่อครั้งที่บรรจุหีบห่อครั้งแรกที่โรงงาน การทำ�ความสะอาดชุดอุปกรณ์ ในการทำ�ความสะอาดเครื่องเล่น ให้ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำ�ความสะอาด หากพื้นผิวสกปรกมาก ให้ใช้ผ้านุ่มชุบน้ำ�สบู่อ่อนๆ เช็ดทำ�ความสะอาด
