GEBRUIKERSHANDLEIDING Blu-ray Disc™/DVD-speler Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar de handleiding om indien nodig later te kunnen raadplegen.
Aan de slag 3 Veiligheidsinformatie VOORZICHTIG LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOKTE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN.
1 Aan de slag Aan de slag Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. Kennisgeving over draadloze producten in de Europese Unie Veilige manier om de batterij of accu uit de apparatuur te verwijderen: verwijder de oude batterij, volg de stappen in omgekeerde volgorde om de batterij te plaatsen.
Aan de slag Opmerkingen over de auteursrechten yy Bovendien zijn het BD-ROM logo en BD+ naderhand aanvaard als inhoudbeveiligingssystemen voor het Blu-ray diskformaat, wat bepaalde beperkingen evenals afspeelbeperkingen oplegt aan door het BD-ROM logo en/of door BD+ beschermde inhoud. Voor extra informatie over AACS, het bd-rom merkteken, bd+ of dit product, neemt u contact op met een erkend Klantenservicecentrum. yy Veel bd-rom's/dvd's zijn gecodeerd met kopieerbeveiliging.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 25 25 Een USB-apparaat aansluiten – Inhoud van een USB-apparaat afspelen 1 Aan de slag 3 Systeeminstellingen 3 8 8 26 26 26 28 28 30 31 32 Instellingen – De Setup-instellingen aanpassen – Menu [SCHERM] – Menu [TAAL] – Menu [AUDIO] – Menu [SLOT] – Menu [NETWERK] – Menu [ANDERS] 11 12 12 12 12 12 13 14 14 Veiligheidsinformatie Inleiding – Afspeelbare schijven en symbolen die in deze handleiding worden gebruikt – Over de weergave van het symbool '7' – Bestandsvereiste
Inhoudsopgave 44 50 50 51 51 – Opties tijdens het weergeven van foto’s – Muziek en foto’s tegelijk weergeven Beeldscherminformatie (OSD) – Inhoudsinformatie op het beeldscherm weergeven – Afspelen vanaf de geselecteerde tijd – U hoort een ander geluid – Een taal voor de ondertiteling selecteren – Vanuit een andere hoek kijken – De hoogte-breedteverhouding van het tv-beeld aanpassen – De ondertitel-codepagina wijzigen – Beeldmodus wijzigen Audio-cd’s opnemen Informatie van de Gracenotemediadatabase weergev
Aan de slag Inleiding 1 Aan de slag Afspeelbare schijven en symbolen die in deze handleiding worden gebruikt Media/term Logo Symbool Beschrijving yy Schijven zoals films die u kunt kopen of huren. e yy 'Blu-ray 3D'-schijven en 'Blu-ray 3D ONLY'schijven yy BD-R/RE-schijven die worden opgenomen in een BDAV-indeling. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy BD-R/RE-schijven die film-, muziek- of fotobestanden bevatten.
Aan de slag ,,Opmerking yy Afhankelijk van de opnamesoftware en de voltooiing worden sommige opgenomen schijven (CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE) niet afgespeeld. yy BD-R/RE, DVD±R/RW en CD-R/RW-schijven die zijn opgenomen met een computer of een dvd- of cd-recorder worden mogelijk niet afgespeeld als de schijf is beschadigd of vuil is, of als er vuil of condens op de lens van de speler zit.
Aan de slag Bestandsvereisten Filmbestanden 1 Aan de slag Bestandsvereisten Fotolocatie Schijf, USB: DLNA, PC Audioindeling Bestandsvereisten Extension Codecindeling “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM free) DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, DIVX6.xx (alleen standaard afspelen), XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.
Aan de slag ,,Opmerking 11 AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) yy Maximum aantal bestanden/mappen: Minder dan 2000 (totaal aantal bestanden en mappen) yy Deze speler kan AVCHD-schijven afspelen. Deze schijven worden normaliter opgenomen en gebruikt in camcorders. yy Afhankelijk van de grootte en het aantal bestanden kan het enige minuten duren om de inhoud op het medium in te lezen. yy De AVCHD-indeling is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie.
1 Aan de slag Systeemvereisten Regiocode Voor het afspelen van HD-video: Achter op de speler staat de regiocode voor deze speler. Dit apparaat kan alleen BD-ROM's of dvd's afspelen met hetzelfde label als aan de achterkant van het apparaat of met het label 'ALL'. yy HD-beeldscherm met HDMI-ingangen. yy BD-ROM schijf met HD-inhoud.
Aan de slag 13 Afstandsbediening • • • • • • a • • • • • • B (OPEN/CLOSE): de schijflade openen en sluiten. 0-9 cijfertoetsen: genummerde opties in een menu of letters in het toetsenblokmenu invoeren. CLEAR: markeringen in een zoekmenu of cijfers bij het instellen van een wachtwoord verwijderen. REPEAT (h): een gewenste sectie of reeks herhalen. • • • • • • b • • • • • • c/v (SCAN): vooruit of achteruit zoeken. C/V (SKIP): naar het volgend of vorige hoofdstuk/ nummer/bestand.
Aan de slag Frontpaneel 1 Aan de slag a Schijflade f Z (STOP) b Displayvenster g 1 (POWER)-toets c Sensor van de afstandsbediening h USB-poort d B (OPENEN/SLUITEN) e N (AFSPELEN/PAUZE) Achterpaneel a AC-voedingskabel e VIDEO OUT b LAN-poort f 2CH AUDIO OUT (links/rechts) c HDMI OUT g COMPONENT VIDEO OUT (Y PB PR) d DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Aansluiten Aansluiten op uw tv Maak een van de volgende aansluitingen, afhankelijk van de mogelijkheden van uw tv. yy HDMI-aansluiting (pagina 15) yy Component Video-aansluiting (pagina 16) 15 HDMI-aansluiting Als u een tv of monitor met een HDMI-aansluiting hebt, kunt u een HDMI-kabel (type A, High Speed HDMI™-kabel) gebruiken om de tv of monitor aan te sluiten op de speler. Sluit het HDMI-aansluitpunt van de speler aan op het HDMI-aansluitpunt van een tv of monitor, geschikt voor HDMI.
Aansluiten ,,Opmerking 2 Aansluiten yy Als een aangesloten HDMI-apparaat het audio-uitgangssignaal van de speler niet accepteert, is het mogelijk dat het geluid van het HDMI-apparaat vervormd of niet uitgevoerd wordt . yy Als u een HDMI-verbinding gebruikt, kunt u de resolutie van het HDMI-uitgangssignaal aanpassen. (Zie 'De resolutie instellen' op pagina 17.
Aansluiten Video/Audio-aansluiting (rechts/links) Gebruik een videokabel om de uitgang VIDEO OUT op de speler aan te sluiten op de video-ingang op de tv. Sluit de linker en rechter AUDIO OUTaansluitingen van de dvd-speler aan op de linker en rechter IN-aansluitingen van de tv. Gebruik hiervoor de audiokabels. De resolutie instellen De speler voorziet in verschillende uitgangresoluties voor HDMI OUT- en COMPONENT VIDEO-uitgangen. U kunt de resolutie veranderen via het menu [Instellen]. 1. Druk op HOME (n).
Aansluiten Aansluiten op een versterker Maak een van de volgende aansluitingen, afhankelijk van de mogelijkheden van uw tv. Verbinding met een versterker maken via de HDMI-uitgang Gebruik een HDMI-kabel om de HDMI OUT-uitgang van de speler te verbinden met de bijbehorende ingang op de versterker. yy HDMI audio-aansluiting (pagina 18) yy Digitale audio-aansluiting (pagina 19) 2 Achterkant van het apparaat Aansluiten yy Tweekanaals analoge radioverbinding (pagina 19).
Aansluiten Een versterker aansluiten via de Digital Audio-uitgang Gebruik een optionele digitale audiokabel om de DIGITAL AUDIO OUT-uitgang op de speler te verbinden met de bijbehoren ingang (OPTICAL) op uw versterker. Een versterker aansluiten via een audio-uitgang met twee kanalen Sluit de linker en rechter 2CH AUDIO OUTaansluitingen van de dvd-speler aan op de linker en rechter ingangen van de tv. Gebruik hiervoor de audiokabels.
Aansluiten Aansluiten op uw thuisnetwerk 2 Aansluiten Via de LAN-poort op de achterzijde van de speler of de ingebouwde draadloze module kunt u deze speler op een LAN (Local Area Network) aansluiten. Door het apparaat op een breedband thuisnetwerk aan te sluiten, hebt u toegang tot diensten als software-updates, BD-Live interactiviteit en online diensten.
Aansluiten Een bekabeld netwerk installeren Als er een DHCP-server via een kabelverbinding op het LAN-netwerk is aangesloten, krijgt deze speler automatisch een IP-adres toegewezen. Bij sommige thuisnetwerken is het nodig de netwerkinstelling van de speler aan te passen nadat de fysieke verbinding tot stand is gebracht. Pas de [NETWERK]-instelling als volgt aan. Voordat u het bedrade netwerk installeert, moet u uw thuisnetwerk op een breedbandinternetverbinding aansluiten. 1.
Aansluiten Draadloze netwerkverbinding Deze verbindingsmogelijkheid maakt gebruik van een toegangspunt of een draadloze router. De netwerkconfiguratie en de aansluitmethode kunnen verschillen, afhankelijk van de gebruikte apparatuur en de netwerkomgeving. 2 Aansluiten Deze speler is voorzien van een draadloze IEEE 802.11n-module (Dual-band, 5 GHz en 2,4 GHz band) die ook de 802.11a/b/g-standaarden ondersteunt. Voor de beste draadloze prestaties adviseren wij een gecertificeerd IEEE 802.
Aansluiten 23 2. Het menu [Verbindingsinstelling] verschijnt op het scherm. Gebruik W/S om [Draadloos] te selecteren en druk op ENTER (b). 3. Selecteer [Ja] en druk op ENTER (b) om door te gaan. De bestaande netwerkinstellingen worden door de nieuwe instellingen vervangen. [drukknop] – Als uw toegangspunt of draadloze router de drukknopconfiguratiemethode ondersteunt, selecteert u deze optie en drukt u binnen 120 tellen op de knop op uw toegangspunt of draadloze router.
Aansluiten Belangrijke informatie over netwerkverbindingen: 2 Aansluiten yy Problemen bij het tot stand brengen van een netwerkverbinding kunt u vaak oplossen door de router of de modem te resetten. Nadat u de speler op het thuisnetwerk hebt aangesloten, schakelt u de stroom even uit of maakt u de stroomkabel van de router van het thuisnetwerk of de kabelmodem los. Vervolgens schakelt u de stroom weer in en/of sluit u de stroomkabel weer aan.
Aansluiten 25 Een USB-apparaat aansluiten De speler kan in een USB-apparaat opgeslagen films, muziek en fotobestanden afspelen. Inhoud van een USB-apparaat afspelen yy U kunt een USB-apparaat gebruiken voor plaatselijke opslag van BD-Live schijven via internet. yy Dit apparaat ondersteunt tot 8 partities van het USB-apparaat. yy Koppel een USB-apparaat nooit los wanneer de speler is ingeschakeld (afspelen, kopiëren enz.).
Instellen van systeem Instellingen Menu [SCHERM] Beeldverhouding De Setup-instellingen aanpassen U kunt de instellingen van de speler in het menu [Instellen] wijzigen. 1. Druk op HOME (n). Selecteer de hoogte-breedteverhouding (aspect ratio) die met uw tv overeenstemt. [4:3 Letterbox] Kies dit als u een standaard 4:3 monitor hebt. Toont films met balken boven en onder het beeld. [4:3 Pan Scan] 3 Instellen van systeem 2. Gebruik A/D om [Instellen] te selecteren en druk vervolgens op ENTER (b).
Instellen van systeem 27 Resolutie HDMI Kleur instelling. Hiermee stelt u de uitgangsresolutie van het HDMIen Component-Video-signaal in. Zie pagina 17 en 66 voor meer informatie over de instelling van de resolutie. Selecteer het type uitvoer van de HDMI UIT-stekker. Raadpleeg voor deze instelling de handleidingen van uw weergavetoestel.
Instellen van systeem Menu [TAAL] Schermmenu Kies een taal voor het [Instellen] menu en onscreen scherm. Disk Menu/Audio disk/ Disk ondertiteling Selecteer tijdens het afspelen van een dvd de gewenste taal voor de audiotrack (schijf audio), ondertitels en het schijfmenu. [Origineel] 3 Verwijst naar de oorspronkelijke taal waarin de schijf is opgenomen. Instellen van systeem [Anders] Druk op ENTER (b) om een andere taal te selecteren.
Instellen van systeem 29 SAMPLING FREQENTIE (DIGITALE AUDIO UITVOER) [192 kHz] Selecteer deze optie als uw A/V-receiver of versterker signalen van 192 kHz kan verwerken. DTS Neo:6 Als de speler via een HDMI-kabel op een meerkanaals audioreceiver is aangesloten, kunt u deze optie selecteren om een tweekanaals audiobron als meerkanaals surround-sound weer te geven. [96 kHz] [uit] Selecteer deze optie als uw A/V-receiver of versterker geen signalen van 192 kHz kan verwerken.
Instellen van systeem Menu [SLOT] DVD Beoordeling De instellingen voor [SLOT] zijn alleen van invloed op het afspelen van BD-ROM's en DVD's. Blokkeert het afspelen van geclassificeerde dvd’s op grond van hun inhoud. (Niet alle schijven zijn geclassificeerd.) Als u functies wilt gebruiken wanneer [SLOT] is ingesteld, moet u de beveiligingscode van vier cijfers opgeven. Als u nog geen wachtwoord hebt opgegeven, wordt u gevraagd dit te doen.
Instellen van systeem 31 Menu [NETWERK] BD-LIVE aansluiting De [NETWERK]-instellingen zijn noodzakelijk voor het gebruik van software-updates, BD-Live en online functies. U kunt de internettoegang beperken indien de BDLive functies gebruikt worden. Verbindingsinstelling Als uw thuisnetwerkomgeving klaar is voor het aansluiten van de speler, moet u de speler met het oog op de netwerkcommunicatie instellen op een draadloze of bekabelde verbinding. (Zie 'Aansluiten op uw thuisnetwerk' op pagina 20.
Instellen van systeem Menu [ANDERS] DivX® VOD OVER DIVX VIDEO: DivX® is een digitaal videoformaat dat door DivX, Inc. is gecreëerd. Dit is een officieel DivX Certified® apparaat dat DivXvideo kan afspelen. Ga naar de website divx.com voor meer informatie en software-hulpmiddelen om uw bestanden in DivX-video’s om te zetten. 3 Instellen van systeem OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: dit DivX Certified®apparaat moet worden geregistreerd om gekochte DivX Video-on-Demand (VOD) films af te kunnen spelen.
Instellen van systeem 33 Initialiseren [Fabrieksinstelling] Hierdoor wordt de speler naar zijn oorspronkelijke fabrieksinstellingen teruggezet. [Blu-ray opslag wissen] Initialiseert de inhoud van BD-Live vanaf de aangesloten usb-memorystick. ,,Opmerking Als u de optie [Fabrieksinstelling] wilt gebruiken om de oorspronkelijke fabrieksinstellingen te herstellen, moet u de activering van alle online diensten en de netwerkinstellingen opnieuw instellen. [Informatie] Toont de huidige softwareversie.
Bedienen Afspelen in het algemeen Het menu [HOME] gebruiken Het menu Home verschijnt wanneer u op HOME (n) drukt. Gebruik de toetsen W/S/A/D om de categorie te selecteren en druk op ENTER (b). Een schijf afspelen ert 1. Druk op B (OPEN/CLOSE) en leg een schijf in de schijflade. 2. Druk op B (OPEN/CLOSE) om de schijflade te sluiten. De meeste audio-cd's, BD-ROM's en dvd-rom's starten automatisch. 3. Druk op HOME (n). 4. Gebruik de toetsen A/D om [Film] of [Muziek] te selecteren en druk op ENTER (b). 5.
Bedienen 35 Blu-ray 3D-schijven afspelen e Deze speler kan Blu-ray 3D-schijven afspelen die afzonderlijke weergaven bevatten voor het linkeren rechteroog. Voorbereiding Om Blu-ray 3D-schijftitels in 3D-modus stereoscopisch af te spelen moet u het volgende doen: yy Controleer of uw tv voor 3D geschikt is en een of meer HDMI ingangen heeft. yy Om 3D te ervaren moet u waarschijnlijk een 3D-bril gebruiken. yy Controleer of de BD-ROM titel die u wilt afspelen wel of geen Blu-ray 3D-schijf is.
Bedienen Een bestand op een netwerkserver afspelen yui Deze speler kan via uw thuisnetwerk film-, muzieken fotobestanden afspelen die zich op een computer of een DLNA-server bevinden. 1. Controleer de netwerkverbinding en netwerkinstellingen (pagina 20). 2. Druk op HOME (n). 3. Gebruik de toetsen A/D om [Film], [Foto] of [Muziek] te selecteren en druk vervolgens op ENTER (b). 4. Selecteer een DLNA-mediaserver of een gedeelde map op uw computer met de toetsen W/S en druk vervolgens op ENTER (b).
Bedienen 37 Wi-Fi Direct™-verbinding Verbinding maken met een Wi-Fi Direct™-gecertificeerd apparaat yui Deze speler kan films, muziek en fotobestanden afspelen die zijn te vinden op een Wi-Fi Direct™gecertificeerd apparaat. De Wi-Fi Direct™technologie zorgt ervoor dat de speler direct wordt verbonden met een Wi-Fi Direct™-gecertificeerd apparaat, zonder verbinding te maken met een netwerkapparaat, zoals een toegangspunt. verbinding te maken.
Bedienen Verbinding maken met apparaten waarvoor Wi-Fi beschikbaar is yui 8. Selecteer met behulp van W/S een server die gedeeld wordt vanaf het verbonden Wi-Fi Direct™-apparaat en druk op ENTER (b) om op de server te navigeren. Deze speler kan verbonden worden met een algemeen Wi-Fi-apparaat met behulp van de Wi-Fi Direct™-functie. 1. Stel de optie [Wi-Fi Direct] in het menu [Instellen] in op [Aan] (pagina 31). 2. Druk op HOME (n). 3.
Bedienen 39 Basisfuncties voor video- en audio-inhoud Basisfuncties voor foto-inhoud Afspelen stoppen Een diavoorstelling (slideshow) afspelen Druk tijdens het afspelen op Z (STOP). Druk op d (PLAY) om de diapresentatie te starten. Afspelen pauzeren Een diapresentatie stoppen Druk tijdens het afspelen op M (PAUSE). Druk op d (PLAY) om het afspelen te hervatten. Druk op Z (STOP) terwijl de diapresentatie loopt. Beeld-voor-beeld afspelen Druk op M (PAUSE) terwijl de diapresentatie loopt.
Bedienen Afspelen hervatten eroyt u Afhankelijk van de schijf slaat het apparaat het punt op waar u op Z (STOP) hebt gedrukt. Als 'MZ (Hervatten/stoppen)' kort op het scherm wordt weergegeven, drukt u op d (PLAY) om het afspelen (vanaf het opgeslagen punt) te hervatten. Als u tweemaal op Z (STOP) drukt of de schijf uit de schijflade verwijdert, verschijnt 'Z (Complete Stop)' op het scherm. Hierbij wordt het opgeslagen stoppunt door het apparaat gewist.
Bedienen Een bepaald gedeelte herhalen erot Markering Zoeken eroy Deze speler kan een door u geselecteerd gedeelte van een bestand herhalen. U kunt beginnen met afspelen vanaf een totaal van negen punten die in het geheugen worden opgeslagen. 1. Druk tijdens het afspelen op REPEAT (h) om [A-] te selecteren aan het begin van het gedeelte dat u wilt herhalen. 41 Een markering invoeren 2. Druk aan het einde van het gedeelte op ENTER (b). Het geselecteerde gedeelte wordt continu herhaald. 1.
Bedienen Het zoekmenu gebruiken eroy Met behulp van het zoekmenu kunt u het punt waar u het afspelen wilt starten gemakkelijk terugvinden. Een punt opzoeken 1. Druk tijdens het afspelen op SEARCH om het zoekmenu weer te geven. Weergave inhoudsoverzicht wijzigen yui In het [Film]-, [Muziek]- of [Foto]menu kunt u de weergave van de inhoudslijst wijzigen. Methode 1 Druk een paar keer op de rode knop (R). 2. Druk op A/D om tijdens het afspelen 15 seconden vooruit of achteruit te gaan.
Bedienen 43 Informatie over inhoud weergeven y De speler kan informatie over de inhoud tonen. ,,Opmerking yy Als u tijdens het afspelen op Z (STOP) drukt, wordt de selectie van de ondertitel geannuleerd. yy Deze functie is niet beschikbaar wanneer u een bestand op een server via het thuisnetwerk wilt afspelen. 1. Gebruik de toetsen W/S/A/D om een bestand te selecteren. 2. Druk op INFO/DISPLAY (m) om het optiemenu weer te geven. 3.
Bedienen Opties tijdens het weergeven van foto’s i Muziek en foto’s tegelijk weergeven i Tijdens het schermvullend weergeven van foto’s hebt u verschillende keuzemogelijkheden. Tijdens het luisteren naar uw muziekbestanden kunt u ook fotobestanden weergeven. 1. Druk tijdens het schermvullend weergeven van foto’s op INFO/DISPLAY (m) om het optiemenu op te roepen. 1. Druk tijdens het schermvullend weergeven van foto’s op INFO/DISPLAY (m) om het optiemenu op te roepen. 2.
Bedienen 45 Beeldscherminformatie (OSD) 2. Gebruik de toetsen W/S om een optie te selecteren. U kunt verschillende soorten informatie óver en instellingen van de inhoud weergeven en aanpassen. 4. Druk op BACK (x) om het schermmenu te sluiten. Inhoudsinformatie op het beeldscherm weergeven eroy 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/DISPLAY (m) om verschillende soorten informatie over het afspelen weer te geven. 3. Gebruik A/D om de geselecteerde optiewaarde aan te passen.
Bedienen Druk op A/D om tijdens het afspelen 60 seconden vooruit of achteruit te gaan. 3. Druk op ENTER (b) om het afspelen vanaf het geselecteerde tijdstip te starten. ,,Opmerking yy Deze functie is niet bij alle schijven of titels beschikbaar. yy Deze functie werkt mogelijk niet, afhankelijk van het bestandstype en de mogelijkheden van de DLNA-server. U hoort een ander geluid eroy 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/DISPLAY (m) om het schermmenu weer te geven. 4 2.
Bedienen 47 De hoogte-breedteverhouding van het tv-beeld aanpassen eroy Tijdens het afspelen kunt u de ingestelde hoogtebreedteverhouding van het tv-beeld aanpassen. 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/DISPLAY (m) om het schermmenu weer te geven. Beeldmodus wijzigen eroy Tijdens het afspelen kunt u de optie [Beeldmodus] wijzigen. 1. Druk tijdens het afspelen op INFO/DISPLAY (m) om het schermmenu weer te geven. 2. Selecteer met W/S de optie [Beeldmodus]. 2. Selecteer met W/S de optie [Beeldverhouding].
Bedienen Audio-cd’s opnemen U kunt een bepaald nummer of alle nummers van een audio-cd naar een USB-opslagapparaat overzetten. 1. Bevestig een USB-opslagapparaat in de USBpoort op het frontpaneel. 2. Druk op B (OPEN/CLOSE) en plaats een audiocd in de schijflade. Druk op B (OPEN/CLOSE) om de schijflade te sluiten. Het afspelen start automatisch. 3. Druk op INFO/DISPLAY (m) om het optiemenu weer te geven. 4. Gebruik de toetsen W/S om [Cd opnem] te selecteren en druk op ENTER (b). 5.
Bedienen 49 Informatie van de Gracenotemediadatabase weergeven Met deze speler hebt u toegang tot de Gracenotemediadatabase. Zo kunt u muziekinformatie laden en de namen van nummers en artiesten, het genre en andere tekstinformatie in een overzicht weergeven. Audio-cd Wanneer u een audio-cd in de speler legt, start deze automatisch met afspelen terwijl de muziektitel uit de Gracenote-mediadatabase wordt geladen. Muziekbestanden 1.
Bedienen Gebruik van de Premium Gebruik van de LG Apps Met de Premium optie kunt u diverse inhoudsdiensten via internet gebruiken . U kunt de applicatiediensten van LG op deze speler gebruiken via internet. U kun eenvoudig verschillende applicaties vinden en downloaden via de LG App Store. 1. Controleer de netwerkverbinding en netwerkinstellingen (pagina 20). 2. Druk op HOME (n). 3. Gebruik de toetsen A/D om de optie [Premium] te selecteren en druk vervolgens op ENTER (b).
Bedienen 51 Aanmelden Mijn Apps beheren Als u de functie [LG Apps] wilt gebruiken, moet u zich aanmelden met uw account. U kunt een geïnstalleerde applicatie verplaatsen of verwijderen via het menu [Mijn Apps]. 1. Druk wanneer het scherm [LG Apps] of [Mijn Apps] wordt weergegeven, op de rode toets (R). Een applicatie verplaatsen 2. Gebruik het virtuele toetsenbord om in de velden [ID] en [Wachtwoord] uw id en wachtwoord op te geven.
Problemen oplossen Problemen oplossen Algemeen Symptoom Oorzaak en oplossing De stroom wordt niet ingeschakeld. yy Bevestig de netkabel goed in het stopcontact. Het apparaat start niet met afspelen. yy Plaats een afspeelbare schijf. (Controleer het type schijf, kleursysteem en de regio-code.) yy Leg de schijf met de afspeelkant naar beneden. yy Plaats de schijf correct in de cd-lade. yy Maak de schijf schoon. yy Annuleer de Classificatiefunctie of verander het Classificatieniveau.
Problemen oplossen 53 Netwerk Symptoom Oorzaak en oplossing BD-Live functie werkt niet. yy De aangesloten USB-geheugenstick heeft niet genoeg opslagruimte . Sluit een USB-geheugenstick aan met minstens 1 GB vrij beschikbare geheugenruimte. yy Zorg dat het apparaat goed is aangesloten op het LAN-netwerk en toegang heeft tot internet (zie pagina 20). yy Uw breedbandsnelheid is te traag voor het gebruik van BDLive functies.
Problemen oplossen Beeld Symptoom Oorzaak en oplossing Er is geen beeld. yy Selecteer het geschikte video-ingangssignaal op de tv waardoor het beeld van het speler op het beeldscherm van de tv verschijnt. yy Zorg dat de videoverbinding stevig is aangesloten. yy Controleer of de [HDMI Kleur Instelling] in het men [Instellen] is ingesteld op de component die met uw videoverbinding overeenstemt. yy Mogelijk ondersteunt uw tv de resolutie die u voor de speler hebt ingesteld, niet.
Bijlage 55 Uw tv bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening Met de onderstaande toetsen kunt u de tv functies bedienen. Druk op Kunt u 1 (TV POWER) De tv in en uitschakelen. AV/INPUT De ontvanger van de tv tussen de tv en andere signaalontvangers schakelen. PR/CH W/S Scant omhoog of omlaag door opgeslagen kanalen. VOL +/– Het volume van de tv regelen ,,Opmerking U kunt uw tv bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening.
Bijlage Netwerksoftwareupdate Kennisgeving van netwerkupdate Software-update Met behulp van de nieuwste software kunt u de speler bijwerken om de werking ervan te verbeteren en/of nieuwe functies toe te voegen. U kunt de software bijwerken door de speler rechtstreeks op de software-updateserver aan te sluiten. ,,Opmerking Regelmatig worden prestatieverbeteringen en/of extra functies of diensten beschikbaar gesteld voor apparaten die op een breedband-thuisnetwerk zijn aangesloten.
Bijlage 57 4. Als er een nieuwere versie beschikbaar is, verschijnt het bericht 'Wilt u updaten?'. 5. Selecteer OK om de software bij te werken. (Wanneer u [Annuleren] selecteert, wordt de update beëindigd.) >>Let op! Schakel tijdens het bijwerken van de software de stroom niet uit. ,,Opmerking Als de software een driverupdate bevat, is het mogelijk dat de schijflade tijdens het proces wordt geopend. 6.
Bijlage Informatie over Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials is software voor het delen van op uw computer opgeslagen film, muziek- en fotobestanden met deze speler die fungeert als met DNLA-compatibele digitale mediaserver. ,,Opmerking yy De cd-rom met Nero MediaHome 4 Essentials is alleen geschikt voor computers en mag niet op deze speler of op andere apparaten dan een computer worden afgespeeld.
Bijlage 59 7. Als u met alle voorwaarden akkoord gaat, klikt u achtereenvolgens op het selectievakje bij [I accept the License Conditions] en op [Next] .Als u niet niet akkoord gaat met deze overeenkomst, kunt u de installatie niet uitvoeren. 8. Klik op [Typical] en klik daarna op [Next]. De installatieprocedure wordt gestart. 9. Schakel het selectievakje in en klik op [Next] als u bereid bent deel te nemen aan het anoniem verzamelen van gegevens. 10. Klik op de knop [Exit] om de installatie te voltooien.
Bijlage Regiocodelijst Kies een regiocode uit deze lijst.
Bijlage 61 Taalcodelijst Aan de hand van deze lijst kunt u de gewenste taal voor de volgende startinstellingen invoeren: [Audio disk], [Disk ondertiteling] en [Disk Menu].
Bijlage Handelsmerken en licenties Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ en de logo’s zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. Geproduceerd onder licentie onder Amerikaans patentnummer 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.212.872; 7.333.929; 7.392.195; 7.272.567 en andere verleende en aangevraagde Amerikaanse en wereldwijde patenten en wereldwijd die zijn reeds verkregen en/of aangevraagd.
Bijlage 63 DivX®, DivX Certified® en de daarmee geassocieerde logo’s zijn handelsmerken van DivX, Inc. en worden onder licentie gebruikt. Gracenote®, het Gracenote-logo en -logotype en het logo “Powered by Gracenote” zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Gracenote in de Verenigde Staten en/of andere landen. Muziekherkenningstechnologie en verwante gegevens worden verschaft door Gracenote®.
Bijlage Audio-uitvoerspecificaties Aansluiting/ instelling Bron Digitale uitvoer (SPDIF) (DIGITAL AUDIO OUT) *4 PCM Stereo DTS hercodering*3 *5 Primaire Doorgang Dolby Digital PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 2ch DTS Dolby Digital DTS PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 2ch DTS DTS Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS PCM 2ch Linear PCM 5.
Bijlage 65 yy Als de HDMI OUT-aansluiting via een High Speed HDMI™-kabel wordt verbonden met uw tv en Dolby Digital Plus/Dolby TrueHD wordt uitgevoerd via de HDMI OUT-aansluiting, is de DIGITAL AUDIO OUT-aansluiting beperkt tot 'PCM 2ch' (wanneer de HDMI en DIGITAL AUDIO OUT tegelijkertijd zijn aangesloten). yy De audio wordt tijdens het afspelen uitgevoerd als PCM 48 kHz/16-bits voor MP3/WMAbestanden en als PCM 44,1kHz/16-bits voor audio-cd's.
Bijlage Resolutie video-uitvoer Bij afspelen van beveiligde media Video-uitgang Resolutie HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT HDMI aangesloten HDMI ontkoppeld 576i 576p 576i 576p 576p 576p 720p 720p 720p 1080i 1080i 1080p/24 Hz 1080p / 24 Hz 576i 1080i 1080i 1080p/50 Hz 1080p/50 Hz 576i 1080i Bij afspelen van beveiligde media Video-uitgang HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT 576i 576p 576i 576p 576p 576i 720p 720p 576i Resolutie 1080i 1080i 576i 1080p/24 Hz 1080p / 24 Hz 576i
Bijlage 67 Specificaties Algemeen Stroomvereisten Raadpleeg het label op de achterkant van het apparaat. Opgenomen vermogen 17 W Afmetingen (B x H x D) Circa 430 x 49 x 202 mm Netto gewicht (circa) 1,8 kg Gebruikstemperatuur 5 °C tot 35 °C Relatieve vochtigheid 5 % tot 90 % Uitgangen VIDEO OUT 1.0 V (p-p), 75 Ω, sync negatief, RCA-aansluiting x 1 COMPONENT VIDEO OUT 1.
Bijlage Onderhoud Opmerkingen over schijven Omgaan met schijven Omgaan met het apparaat Het apparaat verzenden Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat moet verzenden, kunt u het apparaat voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk in de fabriek is gedaan. Raak de afspeelzijde van de schijf niet aan. Houd de schijf aan de randen vast zodat u geen vingerafdrukken op het oppervlak maakt. Plak nooit papier of plakband op de schijf.
Bijlage 69 Belangrijke informatie met betrekking tot de netwerkservices Voor alle informatie, gegevens, documenten, communicaties, downloads, bestanden, teksten, afbeeldingen, foto's, grafische voorstellingen, video's, webcasts, publicaties, hulpprogramma's, bronnen, software, code, programma's, applets, widgets, toepassingen, producten en andere inhoud ('Inhoud') en alle services en aanbiedingen ('Services') die via een derde partij (elk een 'Serviceprovider') wordt geleverd of beschikbaar wordt gesteld,
