BRUGERVEJLEDNING Network 3D Blu-ray™ Sound Bar Du bedes læse brugervejledningen grundigt igennem, før du betjener enheden. Gem brugervejledningen til evt. senere brug.
Sådan kommer du i gang 3 Oplysninger om sikkerhed RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR LÅGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INDEHOLDER INGEN DELE, SOM KAN UDSKIFTES AF BRUGEREN. REPARATIONER BØR UDFØRES AF KVALIFICEREDE SERVICETEKNIKERE.
Sådan kommer du i gang Denne enhed er udstyret med et bærbart batteri eller akkumulator. 1 Sådan kommer du i gang Sådan fjernes batteriet eller batteripakken på sikker vis fra udstyret: Følg monteringstrinnene i modsat rækkefølge, når du fjerner det gamle batteri eller batteripakken. Du skal sørge for korrekt bortskaffelse af dine gamle batterier eller batteripakker på de særlige opsamlingssteder på genbrugsstationen, så de ikke forurener miljøet og udgør en mulig fare for menneskers og dyrs helbred.
Sådan kommer du i gang Erklæring om RF-strålingseksponering Dette udstyr bør installeres og betjenes med en minimumsafstand på 20 cm mellem køleren og din krop. yy Da AACS (Advanced Access Content System) er godkendt som indholdsbeskyttelsessystem for Blu-ray Diske -format, tilsvarende i brug af CSS (Content Scramble System) for DVD format, er der pålagt visse restriktioner på afspilning, analog signaludgang osv. af AACS beskyttede indhold.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Sådan kommer du i gang 3 8 8 Oplysninger om sikkerhed Introduktion – Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning – Om de viste symboler “7” – Fil krav – AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) – Om DLNA – Visse systemkrav – LG Remote – WOL (Wake On LAN) – Regionskode – Bemærkninger til kompatibilitet Fjernbetjening Frontpanel Bagpanel – Trådløs forbindelse – Trådløs forbindelse, manuelt Tilslutninger til dit TV – HDMI forbindelse – Hvad er
Indholdsfortegnelse 45 53 53 53 53 54 – Sådan får du vist oplysninger om indholdet på skærmen – Sådan afspiller du på et valgt tidspunkt – Sådan kan du lytte til anden lyd – Sådan vælger du et undertekstsprog – Sådan får du visning fra en anden vinkel – Sådan ændrer du TV’ets billedforhold – Sådan ændrer du undertekstens sidekode – Sådan ændrer du billedstatus Optagelse af lyd-CD Sådan får du vist oplysninger fra Gracenote Media Database Sådan afspiller du iPod – Nyder iPod på skærmen – Nyder iPod i tilst
Sådan kommer du i gang Introduktion 1 Spilbare diske og symboler, der bruges i denne vejledning Sådan kommer du i gang Media/Term Logo Symbol e Beskrivelse yy Diske, så som film, der kan købes eller lejes yy “Blu-ray 3D” diske og “Blu-ray 3D ONLY” diske. yy BD-R/RE diske, som er optaget i BDAV-format. Blu-ray y, u, i r DVD-ROM yy BD-R/RE diske med film, musik eller fotofiler.
Sådan kommer du i gang ,,BEMÆRK yy Afhængig af optagesoftware & slutbehandling kan nogle optagede diske (CD-R/RW, DVD+R/RW eller BD-R/RE) måske ikke afspilles. yy BD-R/RE, DVD ± R / RW og CD-R/RW diske optaget med en personlig computer eller en DVD eller CD-optager kan ikke afspilles, hvis disken er beskadiget eller snavset, eller hvis der er snavs eller kondens på afspillerens linse.
Sådan kommer du i gang Fil krav Film filer 1 Sådan kommer du i gang Fil Beliggenhed Disk, USB DLNA, PC Fil Udvidelse Codec Format Lyd Format Undertekster “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM fri) DIVX3.xx, DIVX4.xx, DIVX5.xx, DIVX6.xx (kun standardafspilning), XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.
Sådan kommer du i gang ,,BEMÆRK yy Filnavnet er begrænset til 180 tegn. yy Maks. filer/mapper: Mindre end 2000 (totalt antal filer og mapper) yy Fil-kompatibilitet kan variere afhængigt af serveren. yy Fordi kompatibilitet på DLNA-server testes på et knippe DLNA-server (Nero MediaHome 4 Essentials) miljø, fil krav og afspilning funktioner kan variere afhængigt af medieservere. AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) yy Denne afspiller kan afspille diske i AVCHD format.
Sådan kommer du i gang Visse systemkrav Til højdefinitions videoafspilning: 1 yy Højdefinitions-visningsenhed med HDMI indgangsjackstik. Sådan kommer du i gang yy BD-ROM disk med højdefinitions indhold. yy Til noget indhold kræves der en HDMI eller HDCP-kapacitets DVI-indgang på din visningsenhed (som specificeret af diskfabrikanten). For afspilning af filer på din pc’s andel mappe via dit hjemmenetværk, kræver PC nedenfor.
Sådan kommer du i gang 13 Fjernbetjening • • • • • • c • • • • • • 1 (POWER): TÆNDER eller SLUKKER (ON eller OFF) for afspilleren. HOME (n): Få vist eller gå ud af menuen [Menuen Home]. B (OPEN/CLOSE): Isæt eller tag disken ud. FUNCTION: Ændringer indtastningstilstand. REPEAT SKIP SCAN SKIP SLEEP: Her kan du indstille en bestemt tidsperiode, hvorefter enheden skifter til slukket (off ).
Sådan kommer du i gang Frontpanel 1 Sådan kommer du i gang a 1/! (Knappen) Button >>FORSIGTIG b DM (PLAY / PAUSE) Forholdsregler ved brug af trykknapperne c I (STOP) yy Brug den berøringsfølsomme knapper med rene og tørre hænder. - I et fugtigt miljø, skal du udslette enhver fugt på de berøringsfølsomme knapper, før du brug. d AA DD (SKIP) e F (Funktion) Ændrer indgangskilde eller funktion.
Sådan kommer du i gang 15 Bagpanel 1 Sådan kommer du i gang a Køleblæser h PORT. IN b LAN port i VIDEO OUT c HDMI OUT d HDMI IN 1/2 e iPod (24 pin) Forbindelse til den møblerede iPod cradle.
Tilslutning Trådløs forbindelse Tilslut strømledningerne for alle systemerne til en stikkontakt. Når du tænder for afspilleren, vil den trådløse forbindelse automatisk blive aktiv. LED-indikator 2 Tilslutning LED Farve Betjening Blå eller gul (Blink) Forbindelsen er ikke afsluttet. Blå eller gul Forbindelsen er afsluttet. Rød Forbindelsen er i standby-tilstand eller mislykkedes. Slukket (Off ) (Ingen visning) Netledningen er taget ud.
Tilslutning Tilslutninger til dit TV Foretag én af følgende tilslutninger, afhængig af hvad dit eksisterende udstyr er i stand til. yy HDMI forbindelse (side 17) yy Videotilslutning (side 19) ,,BEMÆRK HDMI forbindelse Hvis du har et HDMI-TV eller -skærm, så kan du tilslutte den til denne afspiller ved brug af et HDMIkabel (Type A, højhastigheds HDMI™-kabel med Ethernet). Tilslut HDMI jack-stikket på afspilleren til HDMI jack-stikket på et HDMI-kompatibelt TV eller skærm.
Tilslutning ,,BEMÆRK yy Hvis en tilsluttet HDMI-enhed ikke accepterer afspillerens lydudgang, forvrænges lyden fra HDMI-enheden muligvis, eller der kommer ingen lyd. yy Når du bruger HDMI-forbindelsen, kan du ændre opløsningen til HDMI-udgangen. (Se “Indstilling af opløsning” på side 19). 2 Tilslutning yy Vælg videoudgangstype fra HDMI OUT jackstikket ved brug af valgmuligheden [HDMI-farveindstilling] i menuen [Indstillinger] menu (se side 29).
Tilslutning Videotilslutning Tilslut VIDEO OUT jack-stikket på afspilleren til video ind jack-stikket på TV’et ved brug af et videokabel. Du kan høre lyden gennem systemets højttalere. Bagsiden af enheden TV Indstilling af opløsning Afspilleren har adskillige udgangsopløsninger til HDMI OUT jackstik. Du kan ændre opløsningen i menuen [Indstillinger]. 1. Tryk på HOME (n). 2. Tryk på A/D for at vælge [Indstillinger] og tryk på ENTER (b). Menuen [Indstillinger] vises. 3.
Tilslutning Antennetilslutning Tilslut den medfølgende antenne, hvis du vil lytte til radio. Bagsiden af enheden Sådan tilslutter du en ekstern enhed PORT. IND-tilslutning Du kan nyde lyden fra din bærbare lydafspiller gennem højttalerne i dette system. 2 Tilslutning Tilslut hovedtelefoner (eller linjen ud) stik af den bærbare lydafspiller til PORT.IN stikket på denne enhed. Og vælg derefter [PORTABLE] valgmulighed ved at trykke på RADIO & INPUT og ENTER (b).
Tilslutning 21 OPTISK IN tilslutning HDMI IN 1/2 tilslutning Du kan nyde lyden fra din komponent med et digitalt optisk tilslutning gennem højttalerne i dette system. Du kan nyde billeder og lyd fra din komponent via denne forbindelse. Forbind det optiske udgangsstik på din komponent i det optiske IN-stikket på enheden. Og vælg derefter [OPTICAL IN] valgmulighed ved at trykke på RADIO & INPUT og ENTER (b). Eller tryk på OPTICAL for at vælge direkte.
Tilslutning Sådan tilslutter du til dit hjemmenetværk 2 Bredbåndsservice Tilslutning Denne afspiller kan forbindes med et lokalt områdenetværk (LAN) via LAN-porten på bagpanelet eller det interne trådløse modul. Når du tilslutter enheden til et bredbåndshjemmenetværk, har du adgang til serviceydelser så som softwareopdateringer, BD-Live interaktivitet og online-service.
Tilslutning 23 Ledningstrukket netværksindstilling Hvis der er en DHCP server på det lokale områdenetværk (LAN) via en ledningstilslutning, tildeles denne afspiller automatisk en IPadresse. Efter den fysiske tilslutning, skal afspillerens netværksindstillinger i et lille antal hjemmenetværker muligvis justeres. [NETVÆRK] justeres som følger: Før du indstiller det ledningstrukne netværk, skal du forbinde bredbåndsinternettet til dit hjemmenetværk. 1.
Tilslutning Trådløs netværksforbindelse Du har også en anden forbindelsesmulighed, da du kan bruge et Adgangspunkt eller en trådløs router. Netværkskonfigurations- og forbindelsesmåden kan variere afhængig af det anvendte udstyr og netværksmiljøet. 2 Tilslutning Denne afspiller er udstyret med en IEEE 802.11 n (Dual-band, 5 GHz og 2,4 GHz-båndet) trådløst modul, der også understøtter 802.11 b/g standarder. Hvis du vil opnå den bedste, trådløse ydeevne, anbefaler vi, at du bruger et IEEE 802.
Tilslutning 25 2. Menuen [Forbindelsesindstilling] vises på skærmen. Tryk på W/S for at vælge [Trådløst] og tryk så på ENTER (b). 3. Vælg [Ja] og tryk på ENTER (b) for at fortsætte. De nye forbindelsesindstillinger nulstiller de aktuelle netværksindstillinger. [Trykknap] – Hvis adgangspunktet eller den trådløse router understøtter Trykknapkonfigurationen, skal du vælge denne valgmulighed og trykke på Trykknappen på adgangspunktet eller den trådløse router indenfor 120 tælleenheder.
Tilslutning Bemærkninger til netværksforbindelse: 2 yy Mange netværksproblemer, der opstår under installationen, kan ofte afhjælpes ved, at du genindstiller routeren eller modemmet. Når afspilleren er forbundet med hjemmenetværket, skal du hurtigt slukke for og/eller tage strømkablet ud til hjemmenetværkets router eller kabelmodem. Tænd for den igen og/eller sæt kablet i igen.
Tilslutning 27 Tilslutning til USBenhed Denne afspiller kan afspille film, musik og fotofiler fra en USB-enhed. Afspilningsindhold på USBenhed yy USB-enheden kan bruges til lokal lagring, så du kan nyde BD-Live diske via internettet. yy Denne enhed understøtter op til 8 partitioner i USB-enheden. yy Tag ikke USB-enheden ud under betjening (afspilning osv.). yy En USB-enhed, der kræver yderligere programinstallation, efter at du har tilsluttet den til en computer, understøttes ikke.
Systemindstilling Indstillinger Menuen [DISPLAY] TV billedforhold Justering af Indstillinger Du kan ændre indstillingerne for afspilleren i menuen [Indstillinger]. 1. Tryk på HOME (n). Select a TV aspect ratio option according to your TV type. [4:3 Letter Box] Vælges, når et standard 4:3 TV er tilsluttet. Viser teaterbilleder med maskerede linjer over og under billedet. [4:3 Pan Scan] 3 Systemindstilling 2. Tryk på A/D for at vælge [Indstillinger] og tryk på ENTER (b). Menuen [Indstillinger] vises.
Systemindstilling 29 Opløsning HDMI-farveindstilling Indstiller udgangsopløsningen for HDMI videosignalet. Se side 19 for yderligere oplysninger om indstilling af opløsning. Vælg udgangstype fra HDMI OUT jackstikket. Til denne indstilling, se brugervejledningen til skærmen. [Auto] [YCbCr] Hvis HDMI OUT jackstikket er tilsluttet et TV med skærmoplysninger (EDID), vælges opløsningen, der passer bedst, automatisk til det tilsluttede TV. Vælges, når du tilslutter til en HDMI skærm.
Systemindstilling Menuen [SPROG] Menuen [LYD] Menuen Vis HD AV Sync Vælg et sprog til menuen [Indstillinger] og Påskærmen visningen. Nogle gange støder digitalt TV på forsinkelser mellem billede og lyd. Hvis dette sker, kan du kompensere herfor ved at indstille lydforsinkelsen således, at den effektivt ‘venter’ på, at billedet skal blive vist: Dette kaldes HD AV Sync. Brug W S til at rulle op og ned gennem den forsinkelse beløb, som du kan indstille på alt mellem 0 og 300 ms.
Systemindstilling 31 Tilslut trådløse højttalere Menuen [LÅS] ID indstilles allerede ved produktion af enheden. Hvis der opstår interferens, eller du bruger en ny trådløs enhed, bør en id sættes igen. [LÅS]-indstillingerne påvirker kun BD-ROM og DVD afspilning. Når [Trådløs Højttalerforbindelsesguide] vises, skal du trykke på knappen PAIRING på bagsiden af den trådløse modtager og trådløse subwoofer. -- Hvis De ser “en blå eller gul” lysdiode lyse, er det lykkedes for Dem.
Systemindstilling DVD Rating Menuen [NETVÆRK] Blokerer afspilning af ratede DVD’ere baseret på deres indhold. (Ikke alle diske er ratede.) Der kræves [NETVÆRK] indstillinger til brug af softwareopdatering, BD-Live og online-funktioner. [Rating 1-8] Rating ét (1) har flest restriktioner og rating otte (8) er mindst restriktiv. [Lås op] Hvis du [Lås op] for funktionen, er forældrekontrollen ikke længere aktiveret, og disken afspilles uden begrænsning.
Systemindstilling 33 BD-LIVE forbindelse Menuen [ANDET] Når du bruger BD-Live funktionerne, kan du begrænse internetadgangen. DivX® VOD [Tilladt] Alt BD-Live indhold har tilladt internetadgang. [Delvis tilladt] Internetadgang kun tilladt til BD-Live indhold med indholdsejercertifikat. Internetadgang og AACS Online funktioner forbudt for alt BD-Live indhold uden certifikat. [Forbudt] Internetadgang forbudt til alt BD-Live indhold.
Systemindstilling Automatisk sluk for strøm Pauseskærmen fremkommer, når du efterlader afspilleren på stop i cirka fem minutter. Hvis du sætter denne indstilling til [On (Tænd)], slukker afspilleren automatisk inden for 25 minutter efter pauseskærmen vises. Hvis pauseskærmen skal forblive, indtil en bruger betjener enheden, skal du indstille valgmuligheden på [Off (Sluk)].
Systemindstilling 35 Lydeffekt [Bruger EQ]: Du kan justere lyden ved at hæve eller sænke niveauet for specifik frekvens. Du kan vælge den lydstatus, der passer dig. Tryk på SOUND EFFECT flere gange, indtil den ønskede tilstand vises på displayet på frontpanelet eller tvskærmen. De viste emner til equalizeren er muligvis ikke som de viste afhængig af lydkilder og effekter. Indstilling af [Bruger EQ] [Naturlig]: Du kan nyde at lytte til en behagelig og naturlig lyd.
Betjening Generel afspilning Sådan afspiller du diske ert Brug [HOME] menuen 1. Indsæt en Disc. Hovedmenuen vises, når du trykker på HOME (n). Brug W/S/A/D for at vælge en kategori og tryk på ENTER (b). Afspilningen af de fleste lyd-CD’ere, BD-ROM og DVD-ROM diske starter automatisk. 2. Tryk på HOME (n). 3. Vælg [Film] eller [Musik] med A/D, og tryk på ENTER (b). 4. Vælg [Blu-ray disk], [DVD], [VR] eller [Lyd] med W/S, og tryk på ENTER (b).
Betjening 37 Afspilning af 3D Blu-ray diske e Sådan nyder du BD-Live™ e Denne afspiller kan afspille 3D Blu-ray diske, der indeholder separate visninger for venstre og højre øje. Udover funktionen, understøtter BD-ROM BD-Live (BD-ROM version 2 Profile 2), der har en netværksfiltypenavn-funktion, hvormed du kan nyde flere funktioner så som at hente nye filmtrailere, hvis du forbinder enheden med internettet.
Betjening Afspilning af en fil på en netværksserver yui Denne afspiller kan afspille film, musik og foto filer placeret i en PC eller en DLNA-server via dit hjemmenetværk. 1. Kontroller internetforbindelse og indstillinger (side 22). 2. Tryk på HOME (n). 3. Vælg [Film], [Foto] eller [Musik] med A/D, og tryk på ENTER (b). 4. Vælg en DLNA media server eller en aktie mappe på din pc på listen ved hjælp W/S, og tryk på ENTER (b).
Betjening 39 Wi-Fi Direct™ forbindelse Oprettelse af forbindelse til en Wi-Fi Direct™ certificeret enhed yui Hvis du ønsker at opdatere listen over tilgængelige Wi-Fi Direct™ enheder, skal du trykke på den grønne (G) knap. 6. Vælg en server, der delte fra den forbundne Wi-Fi Direct™ enhed ved hjælp af W/S, og tryk på ENTER (b) for at navigere serveren. Denne afspiller kan afspille film, musik og billedfiler, der findes på en Wi-Fi Direct™ certificeret enhed.
Betjening Oprette forbindelse til en tilgængelig Wi-Fi enhed yui 8. Vælg en server, som deler fra den forbundne Wi-Fi enhed ved hjælp af W/S, og tryk på ENTER (b) for at navigere serveren. Denne afspiller kan oprette forbindelse til en almindelig Wi-Fi enhed ved hjælp af Wi-Fi Direct™ funktionen. 1. Indstil valgmuligheden [Wi-Fi Direct] på [Indstillinger] til [Tænd] (side 32). 2. Tryk HOME (n). 3. Vælg [Film], [Foto] eller [Musik] bruge A/D, og tryk på ENTER (b). 4.
Betjening Grundlæggende operationer for video og lyd indhold Grundlæggende operationer for fotoindhold Stop afspilning Sådan afspiller du et diasshow Tryk på Z (STOP) under afspilning. Tryk på d (PLAY) for at starte diasshowet. Pause i afspilning Sådan stopper du et diasshow Tryk på M (PAUSE) under afspilning. Tryk på d (PLAY) for at genoptage afspilningen. Tryk på Z (STOP) under visning af diasshowet. Sådan afspiller du ramme-forramme Tryk på M (PAUSE) under filmafspilning.
Betjening Genoptag afspilning eroyt, u Afhængig af disken markerer enheden punktet, hvor du trykkede påe Z (STOP). Hvis “MZ (Genoptag stop)” vises kortvarigt på skærmen, skal du trykke på d (PLAY) for at genoptage afspilningen (fra scenepunktet). Hvis du trykker på Z STOP) to gange eller tager disken ud, vises “Z (Fuldstændigt stop)” på skærmen. Enheden fjerner det stoppede punkt. ,,BEMÆRK yy Genoptagelsespunktet nulstilles muligvis, hvis du trykker på en knap (fx 1 (POWER), B (OPEN/CLOSE) osv.).
Betjening 43 Sådan gentager du et specielt afsnit erot Denne afspiller kan gentage et afsnit, som du har valgt. 1. Tryk på REPEAT (h) under afspilning for at vælge [A-] i starten af det afsnit, du vil gentage. 2. Tryk på ENTER (b) i slutningen af afsnittet. Det valgte afsnit vil blive gentaget konstant. 3. Hvis du vil gå tilbage til normal afspilning, skal du trykke flere gange på REPEAT (h) for at vælge [Sluk]. ,,BEMÆRK yy Du kan ikke vælge et afsnit på under 3 sekunder.
Betjening Sådan bruger du systemmenuen eroy Når du bruger menuen Søg, kan du nemt finde punktet, hvor du vil starte afspilningen. Søg efter et punkt 1. Under afspilning, skal du trykke på SEARCH vise søgemenuen. 2. Tryk A/D til at springe en afspilning 15 sekunder frem eller tilbage. Du kan vælge et punkt, som du ønsker at springe ved at trykke og holde A/D-knappen. 4 Start afspilning fra en markeret scene Betjening 1. Tryk på SEARCH og søgning vises på skærmen. 2.
Betjening 45 Sådan ændrer du visning af indholdsfortegnelse yui Sådan får du vist Oplysninger om indhold y I menuen [Film], [Musik] eller [Foto] kan du ændre visning af indholdsfortegnelse. På afspilleren kan du få vist oplysninger om indhold. Metode 1 2. Tryk på INFO/MENU (m) for at få vist menuen Valgmuligheder Tryk gentagne gange på den røde knap (R). 1. Vælg en fil med W/S/A/D. 3. Vælg [Oplysninger] med W/S og tryk på ENTER (b). Oplysningerne om filen vises på skærmen.
Betjening Hukommelse for sidste scene er Denne enhed husker den sidste scene fra den sidste disk, som du har set. Den sidste scene forbliver i hukommelsen, selv om du fjerner disken fra enheden eller slukker for enheden. Hvis du indlæser en disk med en scene i hukommelsen, vil scenen automatisk blive genfremkaldt. ,,BEMÆRK yy Funktionen Hukommelse for sidste scene for en tidligere disk slettes, når en anden disk afspilles.
Betjening 47 Sådan lytter du til musik under et diasi Du kan få vist fotofiler samtidig med, at du lytter til musikfiler. 1. Hvis du vil se menuen Valgmuligheder, skal du trykke på INFO/MENU (m) samtidig med, at du får vist et foto i fuld skærmstørrelse. 2. Tryk på W/S for at vælge valgmuligheden [Valg af musik] og tryk på ENTER (b) tfor at få vist menuen [Valg af musik]. På-skærmen visning Du kan få vist og justere forskellige oplysninger og indstillinger om indholdet.
Betjening 2. Vælg en valgmulighed med W/S. 3. Tryk på A/D for at justere værdien af den valgte valgmulighed. 4. Tryk på BACK(x) for at gå ud af På-skærmen visningen ,,BEMÆRK yy Hvis du ikke trykker på en knap i et par sekunder, forsvinder på-skærmen visningen. yy På nogle diske kan du ikke vælge et titelnummer. yy De tilgængelige emner kan variere afhængig af diske eller titler.
Betjening 49 Sådan vælger du et undertekstsprog eroy Sådan ændrer du TV’ets billedforhold eroy 1. Tryk på INFO/MENU (m) under afspilning for at få vist På-skærmen visning (On-Screen Display/ OSD). Du kan ændre indstillingen af TV’ets billedforhold under afspilning. 2. Tryk på W/S for at vælge valgmuligheden [Undertekst]. 1. Tryk på INFO/MENU (m) under afspilning for at få vist På-skærmen visning (On-Screen Display/ OSD). 3. Tryk på A/D for at vælge det ønskede undertekstsprog. 2.
Betjening Sådan ændrer du billedstatus eroy Du kan ændre valgmuligheden [Billedstatus] under afspilning. 1. Tryk på INFO/MENU (m) under afspilning for at få vist På-skærmen visning (On-Screen Display/ OSD). 2. Tryk på W/S for at vælge valgmuligheden [Billedstatus]. 3. Tryk på A/D for at vælge den ønskede valgmulighed. 4. Tryk på BACK (x) for at gå ud af På-skærmen visningen. Sådan indstiller du valgmuligheden [User] 4 1.
Betjening 8. Tryk på W/S/A/D for at vælge [OK] og tryk så på ENTER (b) for at starte lyd-CD-optagelsen. Hvis du ønsker at stoppe den igangværende lyd-CD-optagelse, skal du trykke på ENTER (b) samtidig med, at du fremhæver [Annuller]. 9. Der vises en meddelelse, når lyd-CD-optagelsen er udført. Tryk på ENTER (b) for at kontrollere den oprettede musikfil i destinationsmappen.
Betjening Sådan får du vist oplysninger fra Gracenote Media Database Afspilleren kan få adgang til Gracenote Media Database og hente musikoplysninger, så du kan få vist navnet på spor, kunstner, genre og andre tekstoplysninger på listen. Lyd-CD Når du isætter en lyd-CD, starter afspilningen automatisk på afspilleren og musiktitlen hentes fra Gracenote Media Database. Hvis der ikke findes oplysninger om musikken i databasen, vises der ingen musiktitler på skærmen. 4 Musikfil Betjening 1.
Betjening 53 Sådan afspiller du iPod Når du tilslutter iPod på HOME-menuen, spilleren spiller en musik automatisk. Eller en menu for filtypen valg vises. Du kan nyde lyden fra din iPod. For nærmere oplysninger om iPod, henvises til iPod’s brugervejledning. Forberedelse yy Sådan får du vist videoer og fotos fra en iPod på TV-skærmen. -- Du skal sørge for at anvende videotilslutningen via VIDEO OUT jackstikket på bagpanelet på denne enhed. Vælg korrekt videoindgangsstatus på TV’et.
Betjening Nyder iPod i tilstanden Du kan betjene din iPod ved hjælp af den medfølgende fjernbetjening og kontrol af din iPod. 1. Slut holderen, så mærket s er nedad. Sæt din iPod på den. Tilslut omhyggeligt iPod’en. Når du tænder for denne enhed, tændes der automatisk for din iPod, og genopladningen begynder. 2. Tryk på for at vælge iPod i mode. W/S/A/D Vælger en valgmulighed i menuen. d/ENTER Starter afspilning af musik eller video. M For at holde pause, mens den afspilles.
Betjening 55 Radio Operationer Vær sikker på, at antennerne er tilsluttet. (Se side 20) Lytte til radioen 1. Tryk på ndtil TUNER (FM) vises på displayet. Den senest modtagne station tunes ind. 2. Tryk på og hold TUNING (-/+) for omkring to sekunder, indtil frekvensindikation begynder at ændre sig. Scanning standser, når enheden melodier i en station. Eller Tryk på TUNING (-/+) gentagne gange. 3. Juster lydstyrken ved at dreje VOLUME på frontpanelet eller ved at trykke på VOL (+/-) på fjernbetjeningen.
Betjening Brug af Premium Bruge LG Apps Du kan bruge forskellige indholdstjenester via internettet med Premium-funktionen. Du kan bruge LG ansøgningen tjenester på denne afspiller via internettet. Du kan nemt finde og downloade forskellige programmer fra LG App Store. 1. Kontroller internetforbindelse og indstillinger (side 22). 2. Tryk på HOME (n). 3. Vælg [Primium] bruge A/D, og tryk på ENTER (b). Afhængig af region, er det ikke sikkert, at LG Apps tjenesten er tilgængelig i øjeblikket.
Betjening 57 Logge ind Administration af min Apps Hvis du vil bruge [LG Apps] funktionen, skal du logge ind med din konto. Du kan flytte eller slette et installeret program i [Mine programmer] menuen. 1. På [LG Apps] eller [Mine programmer] skærm, skal du trykke på rød (R) farvet knap. Flytte et program 2. Fyld [ID] og [Adgangskode] feltet ved hjælp af det virtuelle tastatur. 1. Vælg et program, og tryk grøn (G) farvede knap for at få vist indstillingerne.
Fejlfinding Fejlfinding Generelt Symptom Årsag & afhjælpning Der tændes ikke for strømmen. Sørg for, at strømledningen er sat ordentligt ind i stikkontakten. Enheden begynder ikke at afspille. yy Isæt en disk, der kan afspilles. (Kontroller disktype, farvesystem og regionskode). yy Sæt disken i med afspilningssiden nedad. yy Rengør disken. yy Annuller funktionen Rating eller ændr rating-niveauet. Vinklen kan ikke ændres. Flere vinkler er ikke blevet optaget på den DVD-video, der afspilles.
Fejlfinding 59 Netværk Symptom Årsag & afhjælpning BD-Live funktionen virker ikke. yy Der er muligvis ikke tilstrækkelig lagringsplads på det isatte USB-drev. Sæt et USB-drev i med mindst 1GB ledig plads. yy Sørg for, at enheden er korrekt forbundet med et lokalt områdenetværk, og at den har adgang til internettet (se side 22). yy Din bredbåndshastighed er muligvis ikke hurtig nok til brug sammen med BD-Live funktioner.
Fejlfinding Billede Symptom Årsag & afhjælpning Der er intet billede. yy Vælg den relevante videoindgangsmodus på TV’et, således at billedet fra enheden vises på TV-skærmen. yy Tilslut videoforbindelsen omhyggeligt. yy Kontroller, at [HDMI-farveindstilling] i menuen [Indstillinger] er indstillet til det korrekte emne, der svarer til din videotilslutning. yy Dit TV understøtter muligvis ikke den indstillede opløsning for afspilleren. Du skal vælge en opløsning, som dit TV accepterer.
Tillæg Sådan kontrollerer du TV’et med den medfølgende fjernbetjening Du kan kontrollere dit TV ved brug af knapperne herunder. Tryk på Du kan 1 (TV POWER) Tænde eller slukke for TV’et. AV/INPUT Skift TV’ets indgangskilde mellem TV og andre indgangskilder. PR/CH W/S Scanne op eller ned igennem lagrede kanaler. VOL +/– Justere lydstyrken på TV’et. ,,BEMÆRK Indstilling af fjernbetjening til kontrol af TV Du kan betjene dit TV med den medfølgende fjernbetjening.
Tillæg Opdatering af netværkssoftware Meddelelse om opdatering af netværk En gang imellem er der ydeevneforbedringer og/ eller yderligere funktioner eller serviceydelser tilgængelige for enheder, der er forbundet til et bredbåndshjemmenetværk. Hvis der er ny software tilgængelig, og enheden er forbundet med et bredbåndshjemmenetværk, informerer afspilleren dig om opdateringen således. Valgmulighed 1: 1. Når der tændes for afspilleren, vises opdateringsmenuen på skærmen. 2.
Tillæg 63 4. Hvis der findes en nyere version, vises meddelelsen “Ønsker du at opdatere?” appears. 5. Vælg [OK] for at begynde opdateringen. (Hvis du vælger [Annuller], afsluttes opdateringen.) >>FORSIGTIG Sluk ikke for strømmen under opdatering af software. 6. Når opdateringen er udført, vises meddelelsen “Opdatering er udført.”, og der slukkes automatisk for strømmen efter 5 sekunder. 7. Tænd igen for strømmen. Systemet fungerer nu med den nye version.
Tillæg Om Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials er software til deling af film-, musik- og fotofiler, der er lagret på computeren til denne afspiller som en DLNAkompatibel, digital medieserver. ,,BEMÆRK yy Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM’en er designet til PC’ere og bør ikke isættes denne afspiller eller i et hvilket som helst andet produkt end en PC.
Tillæg 65 8. Klik på [Typical] og klik så på [Next]. Installationsprocessen er begyndt. 9. Hvis du vil deltage i den anonyme indsamling af data, skal du vælge afkrydsningsfeltet og klikke på knappen [Next]. 10. Klik på knappen [Exit] for at udføre installationen. Deling af filer og mapper På computeren skal du dele mappen med film, musik- og/eller fotoindhold, før du kan afspille dem ved brug af funktionerne. I dette afsnit beskrives proceduren for, hvordan du vælger delte mapper på computeren. 1.
Tillæg Liste over områdekoder Vælg en områdekode fra denne liste.
Tillæg 67 Liste over sprogkoder Brug denne liste ved indtastning af dit ønskede sprog for følgende startindstillinger: [Disklyd], [Diskundertekst] og [Diskmenu].
Tillæg Varemærker og licenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ og logoerne er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. Fremstillet under licens under patent i USA med patent numrene: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 og andre udstedte og ansøgte patenter i USA og i resten af verden.
Tillæg 69 DivX ®, DivX Certified ® og tilhørende logoer er varemærker tilhørende Rovi Corporation eller dets datterselskaber og bruges under licens. Gracenote®, Gracenote-logoet og -logotypen, samt logoet “Powered by Gracenote” er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Gracenote, Inc. i USA og/eller andre lande. Musikgenkendelsesteknologi og relaterede data stilles til rådighed af Gracenote®.
Tillæg Specifikationer Generelt Krav til strømforsyning Der henvises til primære etiket på bagsiden. Strømforbrug Der henvises til primære etiket på bagsiden. Dimensioner (B x H x D) 1 000 x 95 x 207 mm Nettovægt (ca.) 5,2 kg Driftstemperatur 5 °C til 35 °C (41 °F til 95 °F) Fugtighed ved drift 5 % til 90 % Indgange/udgange COMPOSITE 1.
Tillæg 71 System Laser Halvleder laser Bølgelængde 405 nm / 650 nm Signal system Standard PAL/NTSC Farve TV system Frekvensrespons 20 Hz til 18 kHz (48 kHz, 96 kHz, 192 kHz 96 kHz Sampling) Harmonisk forvrængning Mindre end 0,05 % Dynamisk interval Mere end 80 dB LAN port Ethernet jack x 1, 10BASE-T/100BASE-TX Trådløs LAN (intern antenne) Integreret IEEE 802.11 n til trådløst netværk adgang, der er forenelig med 802.11 b / g Wi-Fi-netværk.
Tillæg Vedligeholdelse Bemærkninger til diske Håndtering af diske Håndtering af enheden Når enheden sendes Gem den originale forsendelseskasse og indpakningsmaterialet. Hvis du har brug for at sende enheden, så pak den ind, som den oprindeligt var indpakket fra fabrikken, for at opnå den bedste beskyttelse. Opbevaring af diske For at holde de udvendige overflader rene Efter afspilning opbevares disken i omslaget.
Tillæg 73 Vigtige oplysninger om Network Services Alle oplysninger, data, dokumenter, kommunikation, downloads, filer, tekst, billeder, fotografier, grafik, videoer, webcasts, publikationer, værktøjer, ressourcer, software, kode, programmer, applets, widgets, programmer, produkter og andet indhold (“Indholdet “) og alle tjenester og tilbud (“ Tjenester “) eller stilles til rådighed af eller gennem en tredjemand (hver en” Service Provider “) er alene ansvarlig for Service Provider, fra hvem det stammer fra.