indice Instrucciones Introduccion A continuacion Descripcion importantes sobre seguridad ........................... ..................................................................................... se muestra cada del teclado del telefono ................................. .......................................................................... Asignacion alfanumerica' Indicadores de la parte ....................................................................... pantalla ............
Agenda Ver ? .................................................................................................. .......................................................................................................... Opcion. Crear .............................................................................................. ....................................................................................................... Borrar .................................................................
? Tono Config. serv. ......................................................................................... .................................................................................................... 37 38 Volumen.................................................................................................. 38 Reloj........................................................................................................ ? 38 Estab. hora ...............................................
Si no resp. ............................................................................................... Todas llam... Si comunica ........................................................................................... ............................................................................................ 46 46 46 Estado..................................................................................................... 46 Canc. Todas Seguridad Restric.. ...............................
? ? Reproducirr........................................................................................ 53 Borrar 53 ................................................................................................ Calculadora............................................................................................. 54 Calendario Reloj Juegos ? ? ? (hora el en extranjero) ........................................................ ..............................................................
Instrucciones importantes sobre seguridad Preste atencion a la muestra a continuacion. que se informacion sobre importante seguridad El usuario que no cumpla con estas instrucciones puede ver suspendido su servicio de telefonia movil e incluso ser objeto de algun tipo de accion legal. Seguridad vial Evite utilizar el telefono movil mientras conduzca vehiculo. En beneficio de la aparcar movil.
No lo utilice El uso en los aviones de los telefonos moviles interferir avion en un puede las senales y transmisiones por radio. Por lo tanto, puede poner en peligro la seguridad en el vuelo. Asegurese de apagar el telefono movil con cuando suba al avion. Desconectelo antes de embarcar. Para mayor seguridad, retire la bateria del aparato para evitar encenderlo al tocar la tecla de encendido de forma accidental.
Mantenimiento apropiado Solamente el personal autorizado y cualificado debe hacerse cargo de las tareas de reparacion y mantenimiento de su telefono movil. Una instalacion puede ser o reparacion peligrosa. realizada de forma erronea Accesorios Utilice solo los accesorios aprobados por el fabricante del telefono.
Introduccion A continuacion se muestra cada parte del telefono Microfono Enganche de la bateria Teclado Bateria Pantalla LCD Auricular Conector de sistemas (Cargador)
Descripcion del teclado La tecla de signo positivo que funciona como la Aceptar, realiza confirmaciones, ejecuta o responde llamadas, efectua rellamadas y realiza tecla selecciones. La tecla de tecla que funciona como la llamada activa, abandona la signo negativo, No, finaliza una orden y sale del menu. Esta tecla tambien como tecla de encendido. El directo para entrar telefonica.
Las teclas de caracteres alfanumericos se utilizan para la edicion de mensajes cortos, nombres y numeros de telefono de la agenda telefonica. Mantenga pulsada la tecla hasta que el '0' cambie + para usar el prefijo internacional. (El caracter se utiliza como sustituto del codigo de acceso internacional). " a " ' ' El son teclas de funcion especiales. y Puede activar la funcion de bloqueo de teclado mediante la de 2 pulsacion de la tecla segundos.
Asignacion El sistema de muestra en Length Digit alfanumerica asignacion numerica siguiente: y alfabetica del teclado se la tabla Modo de Modo de minusculas mayusculas 1 espacio,(,),1 2 A,B,C,2,A,A,Æ,C a,b,c,2,a,a,a,æ,c 3 D,E,F,3,E d,e,f,3,e 4 G,H,I,4, g,h,i,4,i 5 J,K,L,5 j,k,l,5 6 M,N,O,6,N,O m,n,o,6,n,o,o espacio, ( , ), 7 P,Q,R,S,7,ß p,q,r,s,7,ß 8 T,U,V,8,U t,u,v,8,u,u 9 W,X,Y,Z,9, w,x,y,z,9 0 +,_,O +,_,O * # 1 *,.,,,:,;,',˝,_,@,<,>,! #, =,?,§,&,%,/,$,￥,￡ 1.
3. Todas las demas teclas permaneceran en minusculas hasta y mantenga pulsada la tecla de la letra otra vez, lo que le devolvera al modo de mayusculas. que pulse 4. Si hubiera diferencias entre los conjuntos de caracteres /simbolos que se muestran en la tabla y los que aparecen en el telefono, remitase a los que aparecen en la pantalla del telefono. Indicadores de pantalla Los iconos siguientes apareceran en la pantalla segun se activen las diferentes funciones.
Este icono indica que todas las llamadas entrantes desvian. se Vacio: indica que se ha recibido un mensaje corto. Llena (color oscuro): indica que la memoria de mensajes esta llena. Se recomienda que borre inmediatamente los mensajes que no desee conservar. Muestra la potencia de la senal actual. Cuanto mas alta sea la en su ubicacion barra, mejor sera la senal recibida. Indica que se ha activado la alarma.
Indica mensaje leido. Indica mensaje no Indica mensaje enviado. Indica mensaje no leido. enviado.
Instrucciones basicas de funcionamiento Extraccion de la bateria 1. Pulse 2. Pulse el 3. 16 para apagar el telefono movil. aparece pequeno boton en la imagen. Extraiga la bateria y deslice la segun se tapa de la bateria segun muestra a continuacion.
Instalacion de la Antes de instalar la este 1. apagado. Extraiga tarjeta SIM tarjeta SIM, compruebe tarjeta SIM: que el telefono Para instalar la la bateria. Siga las instrucciones para saber como debe extraer la bateria. 2. Coloque la tarjeta en el receptaculo de la tarjeta SIM de forma que los conectores dorados se encuentren hacia abajo.
Extraccion de la tarjeta SIM Para extraer la tarjeta SIM: la bateria. Siga 1. Extraiga las instrucciones para saber como debe extraer la bateria. 2. Tire del enganche para extraer la tarjeta SIM. Instalacion de la bateria 1. Deslice la bateria la imagen 2. Vuelva a y en empuje colocar la el receptaculo la bateria hacia tapa deslicela hasta colocarla como se en su tal como se muestra en abajo. muestra lugar.
Conexion del Para conectar el cargador cargador 1. Instale la bateria. Siga al telefono movil: las instrucciones sobre como instalar la bateria. 2. Conecte el la cargador siguiente imagen 3. Utilice el al telefono movil cargador apropiado o uno segun que sea se muestra compatible el telefono. 4. No extraiga la bateria Nota: Si carga una o la bateria que esta completamente vacia, no mostrara nada en la pantalla durante unos 20 SIM durante la carga. tarjeta se 30 minutos.
Realizar una llamada 1. Introducir PIN Apague el telefono e instale la tarjeta SIM. Siga las instrucciones sobre como instalar una tarjeta SIM. 2. Si la bateria esta descargada, puede cargador de viaje conectar el telefono al utilizar este Introducir PIN 3. Pulse . con Si la y normalidad. pantalla indica Introducir PIN, introduzca el codigo de la tarjeta SIM, y pulse o . 4.
PUK y PUK2 (8 digitos) codigo PIN bloqueado, se requiere el codigo (clave personal de desbloqueo). Averigue el codigo Para activar PUK poniendose un en contacto Responder a una con su proveedor de red. llamada Cuando recibe una llamada se oye un tono de timbre. Pulse para responder. Pulse para finalizar la llamada. Si se ha activado la funcion "Contestar con cualquier tecla", pulse CUALQUIER TECLA excepto Ajuste Pulse haya para responder a la llamada.
Marcacion rapida Puede introducir un numero de telefono almacenado agenda telefonica introduciendo seguido de la tecla posicion su en la la en agenda . Llamada en (debe espera ser soportado por operador) Pulsar le permite poner una llamada activa en espera mientras realiza otra llamada. Cuando se haya conectado la si segunda llamada, de pulsa le nuevo permitira con alternar entre las dos llamadas. Multiconferencia Se pueden conectar varias personas 1. Un abonado realiza 2.
Funciones de menu Como utilizar las funciones de menu El menu contiene varias funciones que le realizar pequenos ajustes y mejoras. permiten Klantenservi +31624000222 Pulsar le dirige a la funcion de la agenda telefonica. LIamar Agenda Salir Pulsar le lleva Pulsar la tecla a la funcion de menu. le permite desplazarse entre los menus. Agenda Crear Agenda seleccionar Pulsar le lleva al menu y le permite una opcion del submenu. Pulsar le devuelve al menu anterior. Pulsar le menu.
Estructura del menu. Agenda Perfil sonido Mensajes Leer SMS Ver Tipico Buzon entr. Opcion Buzon salida Llamar Enviar SMS Editar Env. Grupos predet. Silencio Exterior Coche Reunion Emergencia Copiar SIM a Copiar a Preguntas tel Citas Crear Borrar Memoria Copiar todo Saludos Informacion Borrar Def. usuario Activar Modificar Son. tecl. Son. timbre Buzon entr. Vol. timbre Buzon salida Vibrador Borrar todo Esp. Capacidad Num.
Config. Volumen Reloj Info llam. Ultima llam. Todas llam. Desviar Reenviar a Sin cobert. Estab. hora Mostr. auto Si Estb. fecha Aviso min. Todas llam. Alarma1 Info coste Si comunica Rest. al. 1 Coste total Alarma 2 Est. coste Rest. al. 2 Precios Formato hora Idioma Llam. espera Cualq. Mem. llam. no resp. Estado Sin cobert. Si no resp. Todas llam. Si comunica Canc. Todas tecla Rellamada Mostrar id. Saludo Luz fondo Contr. pant. Metodo entr. Espanol Salvapant. Resp. auto.
Red Seguridad Avanzado Restric. Sel. metodo Restr. tod. Nueva Rest. int. Int exc dom. Sel. Editar tono busq. sec. Editar Tempo Reproducir Rest. entr. Int si itin Estado Restr. tod. Borrar Calculadora Calendario Reloj mund. Rest. int. Juegos Int exc dom. Tec acc dir Rest. entr. Sin definir Int si itin Perfil sonido Cancel. todas Cambiar contr. Num. fijos Activar PIN1 Desac.PIN1 Cambiar PIN1 Cambiar PIN2 Bloq. tecl. Bloqueo SIM Bloquear Borrar bloq.
Funciones de menu y A continuacion se su descripcion describe la utilidad de cada menu: Agenda Puede almacenar y editar 100 entradas en el telefono y 200 entradas en las tarjeta SIM para los nombres y numeros de telefono. Ver Puede buscar un nombre simplemente introduciendo el mismo. Se mostrara el primer que coincida, segun la secuencia de nombres que haya introducido previamente en registro el menu. Para modificar pulse (Opciones) o editar una para entrar en opcion, el submenu.
? Grupos Consulte el menu ? Copiar a Con este 'Grupos' en la pagina 30. SIM menu, puede copiar una entrada de la agenda en la una entrada de la agenda en el SIM. ? Copiar a Con este tel menu, puede copiar telefono. Crear La seleccion de este menu le permite crear y almacenar nombres y numeros de telefono en la memoria de su agenda telefonica. La memoria de la agenda contiene los nombres y numeros de telefono que ha almacenado.
Borrar Pulse para eliminar todos los elementos de la lista de entradas de la agenda telefonica. Pulse para cancelar. Memoria (En SIM / En telefono) Si se selecciona en la tarjeta SIM, al registro en la agenda telefonica se utilizara de la tarjeta SIM. De lo contrario, se utilizara la crearse un nuevo la memoria memoria del Telefono. Copiar todo Telf. SIM: a copia todos los registros desde la memoria del telefono Las entradas de la memoria que SIM a telf.
Borrar todo En SIM: borra toda la memoria de numeros de telefono de la tarjeta SIM. En telefono: borra toda la memoria de numeros de telefono del telefono. Capacidad Este permite comprobar el tamano de su agenda guardada tanto en el telefono como en la tarjeta menu telefonica SIM. Puede introducir hasta 100 entradas hasta 200 tarjeta en SIM la en el telefono y SIM, aunque la capacidad de memoria de la puede variar dependiendo del proveedor de servicio. Num.
Mensajes Selecciona las diferentes funciones de los Mensajes. Leer SMS Seleccionar este menu le permite entrar en opciones: un submenu que se compone de 2 Buzon entr. y Buzon salida. Al seleccionar una de estas 2 opciones le aparecera una lista de encabezados de los mensajes que estan almacenados en la tarjeta SIM. o indica que hay un mensaje que nosehaleido o quenoseha enviado, o indica si el mensaje se ha leido o se ha enviado. Pulsar le desplaza el menu.
Enviar SMS Al seleccionar este menu puede introducir la direccion a la que mensaje, junto con un pequeno texto. Para ver las diferentes opciones del submenu, incluyendo Enviar, Enviar y almacenar y Almacenar, pulse desea enviar el . Env. predet. La eleccion de este menu le permite de de mensaje predeterminado una seleccionar lista en lugar un contenido del que ha escrito usted mismo. Esto se puede realiza ahorrarle mucho igual que en tiempo.
Buzon voz Este menu le permite introducir un numero de Buzon para su correo de voz. El numero se guardara en la SIM. Puede establecer un nuevo numero de Buzon cambiar otro ya Desp. existente, en # voz tarjeta voz #, o este menu. Auto Este menu controla las acciones cuando se reciben mensajes entrantes. Si esta activado, tendra la opcion de leer el mensaje inmediatamente. Si esta desactivado, se le notificara mediante un indicador en la pantalla.
Informe Este menu permite recibir habido de servicio. Una un informe de entrega de SMS del que se selecciona este menu, el telefono informara si el mensaje ha sido entregado o si ha operador algun error vez despues de enviar el SMS Ll.buz.voz Este menu le permite llamadas que se acceder desvian a su buzon de voz y oir las aqui. Emision Los mensajes por la red a cortos de difusion de celda todos los telefonos de una (CB) son determinada difundidos zona.
Ninguno No puede recibir ningun mensaje. Total Puede recibir todos los mensajes emitidos.
Perfil sonido Todas las configuraciones de audio se agrupadas y puede elegir el grupo que mas le convenga segun sus necesidades. Hay 6 grupos diferentes: Tipico, Silencio, Exteriores, Coche, encuentran Reunion y Def. usuario. Para activar uno ellos, seleccione el grupo que desea y de a continuacion, seleccione el menu "Activar". Para modificar la configuracion, seleccione el grupo y a continuacion, seleccione el menu "Modificar ". Modificar Son. tecl.
Vol. timbre Con la tecla correspondiente puede ajustar el volumen del tono del timbre. Vibrador Puede activar y desactivar el vibrador. Tonos info Son pitidos que le informan de diversas situaciones, ejemplo, que la bateria esta baja. como, por Tono SMS En este menu que se se activa ha recibido un o desactiva el tono de informacion de mensaje SMS (mensaje corto). Tono serv. Cuando se activa esta cuando exista una red funcion, el telefono generara disponible.
Config. La seleccion de este menu permite configurar las funciones del telefono movil. Volumen Puede aumentar o disminuir el volumen del auricular. Reloj El reloj contiene las funciones de fecha y permite establecer la hora y la alarma. Le alarma. Estab. hora Le permite establecer la hora. El formato es . Estb. fecha Le permite establecer la fecha. El formato . Nota: No se puede establecer anterior al 99. 01.
Alarma 1 Le permite establecer la alarma numero 1. Rest. al. 1 Le permite cambiar la alarma numero 1. Alarma 2 Le permite establecer la alarma numero 2. Rest. al. 2 Le permite cambiar la alarma numero 2. Formato hora Puede cambiar el formato de presentacion de la hora. Idioma Le cambiar entre diferentes idiomas y seleccionar el el que desea que aparezcan los textos. permite idioma en Llam. espera Le permite activar o desactivar la funcion de llamada en espera.
Cualq.tecla Cuando esta funcion no esta activada, puede contestar las No obstante, si se activa pulsando esta funcion, podra responder a las llamadas entrantes pulsando cualquier tecla del telefono, con excepcion de llamadas entrantes . . Rellamada Le permite activa esta activar y desactivar la funcion Remarc. Cuando funcion, si no consigue comunicarse con el destinatario de un llamada, el telefono le avisara mostrandole el que se le preguntara si desea volver a automaticamente el numero.
Mostrar id. Esta funcion activa o desactiva el servicio auxiliar CLIR de la identificacion en las llamadas), que se puede utilizar para evitar que aparezca el numero de telefono propio en la pantalla del telefono al que estamos llamando. No (restriccion desactive esta funcion si proporciona no esta seguro de que la red la funcion de eliminacion de la identificacion de llamada. Saludo Este menu le permite establecer un saludo para que aparezca al encender el telefono.
Resp. auto Le permite activar y desactivar la funcion de respuesta automatica. Cuando se activa esta funcion, se aceptaran las llamadas entrantes de forma automatica cuando este conectado el kit de manos libres o el kit de coche. Rest. conf. Vuelve fabrica.
Info llam. Este menu graba el coste y la duracion de todas las llamadas entrantes y salientes en horas, minutos y segundos. Ultima llam. Muestra la duracion de la ultima llamada. Todas llam. Muestra la duracion total de todas las llamadas entrantes y salientes. Mostr. auto Le permite elegir si desea que aparezca la una vez finalizada. duracion de la llamada Aviso min. Emite un pitido de aviso cada minuto que pasa durante la llamada en curso.
Info coste Aparece el coste de la llamada una vez finalizada si su servicio de red le facilita la informacion del coste de las llamadas. Coste total Muestra el coste total de todas las llamadas. Pulsar permite establecer el valor le a cero. Est. coste Le permite establecido establecer no podra un limite maximo al coste total. Una realizar ninguna vez llamada cuando supere este limite. Precios Le le permite introducir los precios.
Desviar Le las llamadas entrantes permite redirigir desde su diferente. red, no al Reenviar Para numero de telefono (El numero telefono). a otro numero de telefono se asigna a la a trabajar con esta funcion, primero debe introducir el numero de telefono al que desea desviar las llamadas. Si no se establece ningun numero de desvio, saltara a otros submenus del menu Desviar. Sin cobert.
Si no resp. Le permite responde. desviar las llamadas entrantes cuando no las Todas llam. Le o permite desviar todas las llamadas entrantes. Puede activar desactivar esta funcion Pulsar le permite simplemente pulsando o . salir de esta funcion. Si comunica Le permite encuentra desviar las llamadas cuando su telefono se ocupado. Estado Al seleccionar este desvios tipos en menu, podra averiguar el estado de los la red.
Seguridad Este menu le permite configurar de del usuario. seguridad las opciones Restric. Restringe las llamadas entrantes y salientes. Restr. tod. No realizar llamadas salientes. permite Restr. int. (salientes) No realizar llamadas salientes permite internacionales. Int exc dom. (llamadas salientes exceptuando de origen) al pais No permite realizar llamadas internacionales (salientes) cuando se encuentra en el extranjero (Servicio itinerancia o "roaming").
Estado Muestra los estados de todas las prohibiciones de llamadas. Canc. todas Cancela todas las Nota: prohibiciones de llamadas. que este servicio no se ofrezca en su red. debera disponer de un codigo de red para poder puede Ademas, acceder a este servicio. Camb. cont. Para establecer sera cambiar su una prohibicion restriccion de llamadas, le una configuracion por defecto de con su operador de servicio. Num. o contrasena. Este menu le habilita para contrasena de restricciones.
Activar PIN1 Permite activar el PIN1. Cuando enciende el telefono, se le solicita que introduzca el numero PIN1. Desac. PIN1 Cancela la solicitud del PIN1. Cambiar PIN2 Le permite cambiar el numero PIN2. tecl. Bloq. Le permite bloquear el teclado del telefono para evitar que pulse teclas de forma accidental. Cuando se selecciona esta funcion, todas las teclas transcurridos 10 Se activa de se desactivan automaticamente segundos despues nuevo al recibir una de pulsar la ultima tecla.
Bloquear Puede activar la funcion de Borrar bloqueo de la tarjeta SIM. bloq. Para desactivar la funcion de introducir el codigo PCK bloqueo de la tarjeta SIM, (clave de control personal) debe Cambiar PCK Le permite cambiar el PCK. codigo Nota: el fabricante facilita un PCK predeterminado (0000). Nota: Cuando este activado el PIN1, tanto 'Cambiar PIN1' 'Desactivar PIN1' como apareceran en la pantalla por orden. Por otra parte, no se puede cambiar el PIN1 cuando este desactivado.
Red Este menu le en la red con permite seleccionar y registrarse la que desea utilizar el telefono. Sel. metodo Cuando enciende el Sel. metodo Nueva Sel. busq. sec. telefono, busca las redes disponibles y selecciona puede seleccionar usted una de ellas. Tambien mismo en la lista la red que desee. Nueva busq. Puede buscar las redes que seleccionar una de ellas. Sel. y sec. Puede se hay disponibles anadir, eliminar y cambiar las redes que incluyen en la lista.
Avanzado Funciones utiles para el usuario. Editar tono Esta funcion le Avanzado Editar tono permite crear una nueva melodia al final de la seleccion del menu de sonido del timbre. Editar Este menu le permite anadir o modificar, una por una, cada nota del timbre predefinido. Cuando entra en el menu, puede utilizar la tecla Se la nota que desea editar. para entrar en los para elegir puede pulsar submenus 'Anadir' y 'Borrar'. Anadir submenu: puede anadir una nota nueva.
(2) es un signo de pausa y aparece en utiliza para seleccionar un tono (3) aparecen en '1, 2, 3' respectivamente. se utiliza para seleccionar si "-". bajo, medio o alto y semitono. (4) se (5) selecciona la duracion del tempo. Puede elegir entre seis duraciones de tempo diferentes;"1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, (6) Cuando 1/32" es un respectivamente. haya finalizado este tecla para para cancelar.
Calculadora Puede realizar sumas, restas, multiplicaciones y divisiones sencillas. Puede para seleccionar diferentes operaciones; podra realizar sumas. pulsar no obstante, si mantiene pulsado Calendario Esta funcion le permite comprobar la informacion del calendario diaria y mensualmente. Tambien puede utilizar la tecla (opcion) para "escribir una nota en un dia" o "ver una nota de un dia" o "borrar notas de un Despues de escribir establecer recuerde Reloj algo una alarma una mund.
Juegos Aqui se ofrecen algunos juegos. de ayuda del menu. Puede remitirse a la funcion Punch Teclas de funcion: superior derecho), izquierdo), (lado (lado superior izquierdo), (lado (parte central), (lado inferior inferior derecho), (Fin del juego). Tetris Teclas de funcion: (Iniciar juego), (izquierda), (derecha), (Fin del juego). (abajo), Mina Un digito indica cuantas minas le rodean. (arriba), (izquierda), (abajo), (abrir), (marcar un bloque).
Sin definir Significa que la tecla de acceso directo no tiene ninguna funcion. Perfil sonido Puede seleccionar un perfil de sonido especifico. Por ejemplo, el modo de silencio. Leer SMS Este menu le permite leer mensajes del buzon de pagina 33 para obtener entrada/salida. Consulte la mas detalles. Ll. buz. voz Puede realizar una llamada para escuchar los correos de voz.
Bloq. tecl. Puede activar desactivar el o bloqueo del teclado. Calendario Esta funcion le permite comprobar diaria y mensualmente la la tecla (opcion) para informacion del calendario. Puede usar "escribir "nota del dia" una nota del dia", ver una las notas del dia". Tras escribir programar una alarma o un una SMS nota del como o ver "todas dia, puede recordatorio.
Como utilizar el Puede utilizar llamadas. MENU durante una llamada funciones mientras realiza algunas Estas son las funciones de una o varias Volumen, Conferencia, Nombres, Nombres loc. Mem. llam. Enviar SMS y Leer SMS. Nota: consulte el contenido de la tabla si desea mas detalles sobre las funciones que excepto la de Conferencia. se conocer han mencionando Volumen Puede pulsar para aumentarr o disminuir el volumen de la conversacion.
Poner Poner en en Coger espera espera llamada Para recuperar activo. una en una llamada activa actual. espera llamada en espera actual y ponerla en Unir llamadas Para cambiar la llamada activa actual (actual+en espera). El determina el operador Llam. a llamada multiple numero maximo de llamadas lo de la red. priv. Cuando realiza una llamada multiple, puede seleccionar llamada de entre todas las llamadas y ponerla demas llamadas pasaran al modo de espera. en una activo.
Nombres loc. Le permite ver o buscar un nombre almacenado en el telefono. Esta funcion tiene las mismas caracteristicas que el menu 'Ver'. (Consulte la pagina 27) Mem. llam. Esta funcion le permite mantener la informacion de las ultimas 20 llamadas. Puede utilizar registros. marcar o Utilizar almacenar le un para desplazarse entre los permite entrar en el submenu para registro en la agenda telefonica.
Leer SMS Si selecciona este incluya 2 menu, puede introducir opciones: Al seleccionar un submenu que entrantes y salientes. opciones, le apareceran una mensajes que tiene almacenados actualmente en la tarjeta SIM. o indicasielmensajenosehaleidoonoseha enviado. o indica si el mensaje se ha leido o se ha una de estas 2 lista de encabezados de los enviado. Pulsar le Pulsar le desplaza un nivel hacia atras en el menu. Pulsar permite ver todo el texto del mensaje seleccionado.
Menu durante una llamada Durante una llamada, puede controlar las funciones de Volumen, Conferencia, Enviar SMS, Manos libres, etc. Cuando realiza una llamada, puede pulsar la tecla de Opciones para entrar en el menu durante una llamada y utilizar la tecla para verlo. 1. Volumen Puede ajustar Arriba, se el volumen de la llamada. Al subira el volumen. Al disminuira el volumen.
5. Manos libres Con esta de opcion, puede elegir activar o desactivar la funcion libres integrado. Si selecciona activar manos manos libres, se activara el modo desactivar manos libres. Si selecciona desactivara el altavoz y cambiara al modo de auricular. libres, manos se se 6. Conferencia Puede establecer tiene una llamada en conferencia. Si su llamada activa y otra llamada en espera, establecer una llamada en conferencia con ambos una interlocutores.
9. Enviar SMS Puede enviar mensaje mientras realiza una llamada. Si opcion, puede introducir un mensaje nuevo. igual al de Enviar un mensaje del menu un selecciona esta El proceso normal. 10.Llam. es priv. Si mantiene una una llamada en conferencia, puede separar de las llamadas de la llamada multiple. Cuando opcion, puede ver todas las llamadas de y elegir la llamada que desea separar.
Definicion de las teclas de Puede mantener especificas acceso directo las teclas de pulsadas predeterminadas acceso directo para activar las funciones relacionadas. 1. Mantener pulsado " " : mientras el telefono esta " en " modo de espera, puede pulsar durante mas de 2 segundos para activar el vibrador y seleccionar el modo de silencio. Si vuelve a mantener pulsado de nuevo, se " desactivara el vibrador y 2. Mantener " se " volvera al modo normal.
Bateria El telefono que se se alimenta puede recargar traves de a un una bateria numero elevado de recargable, veces. No obstante, el rendimiento de la bateria disminuira gradualmente con el uso. Cargue la bateria cuando le quede conseguira una mayor vida util de descargue la bateria de forma poca carga. Recuerde que la bateria cuando cargue y regular. Si no utiliza el cargador, deje la alimentacion.
No deje la bateria en lugares muy calientes o muy puede reducir el tiempo de vida de la bateria. Esto baterias frios. Las temperaturas muy altas o muy bajas impediran el funcionamiento correcto del telefono, incluso expuestas a aunque la bateria este completamente cargada. bateria en lugares frescos (entre 15ºC y 25ºC). Recicle las baterias al fuego una vez usadas.
Cuidado y mantenimiento Debe manejar el telefono movil con las debidas precauciones. sugerencias que le indicamos a continuacion le ayudaran cuidar mejor su telefono. Las a Mantenga el telefono y todos sus fuera del alcance de los ninos. Mantenga el telefono minerales que Mantenga seco pueden el telefono componentes y accesorios ya que los liquidos contienen los circuitos electronicos. corroer apartado de lugares muy calientes.
Declaracio n de Conformidad Este modelo cumple con los requerimientos Directiva R&TTE 1999/5/EC, si 1. Salud 2. 3. 4. es esenciales del Articulo 3 de la utilizado para su uso adecuado. 3.1.a de la Directiva (Articulo R&TTE) Seguridad (Articulo 3.1.a de la Directiva R&TTE) Compatibilidad Electromagnetica (Articulo 3.1.b de la Directiva R&TTE) Uso eficiente del espectro de radio frecuencia (Articulo 3.
