РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Монитор LG Digital Signage (МОНИТОР SIGNAGE) Внимательно прочтите это руководство, перед тем как начать использовать устройство, и сохраните его для будущего использования. webOS 1.0 www.lg.
РУССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ 3 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ 3 3 4 8 9 11 Настройки главного меню - Настройки меню Быстро - Настройки экрана - Настройки звука - Сетевые настройки - Общие настройки 13 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 13 Использование режима Мои мультимедиа - Подключение устройств хранения USB - Файлы, поддерживаемые в режиме МУЛЬТИМЕДИА - Просмотр видеофайлов - Просмотр фотографий - Воспроизведение музыки - Настройки SuperSign контент Информация Диспетчер файлов Настройки параметра Идентификатор изображения 13 15
•• Информация, связанная с программным обеспечением, может быть изменена без предварительного уведомления в связи с обновлением функций продукта. •• Некоторые функции, описанные в руководстве пользователя, могут не поддерживаться в определенных моделях. Пользовательские настройки Настройки главного меню Настройки меню Быстро Служит для конфигурации часто используемых меню настроек.
РУССКИЙ Настройки экрана Выбор режима экрана Экран Режим экрана Выберите режим экрана, наиболее соответствующий типу видео. •• Яркий: Настройка видеоизображения для торговых помещений с помощью повышения уровня контрастности, яркости и резкости. •• Стандартный: Настройка видеоизображения для обычных помещений. •• APS: Уменьшение энергопотребления с помощью настройки яркости экрана. •• Кино: Оптимизация видеоизображения для просмотра кинофильмов.
Экран Настройки изображения •• Подсветка: Регулировка яркости экрана путем регулировки подсветки ЖК-экрана. Чем ближе значение к 100, тем выше яркость экрана. •• Контрастность: Регулировка разницы между темными и светлыми участками изображения. Чем ближе значение к 100, тем больше разница между светлыми и темными участками. •• Яркость: Регулировка общей яркости экрана. Чем ближе значение к 100, тем выше яркость экрана. •• Четкость: Регулировка четкости контуров отображаемых объектов.
•• Параметры изображения: Настройка параметров изображения. РУССКИЙ Шумоподавление: Устранение мелких точек постороннего шума для получения более ясного изображения. Подав. MPEG Шум.: Снижение уровня шума при создании цифровых видеосигналов. Уровень черного: Корректировка уровня черного для улучшения яркости и контраста. Реальный кинотеатр: Оптимизация изображения для достижения кинематографического эффекта. Лок.уменьш.подсв.
Экран Экономия энергии Уменьшение энергопотребления с помощью настройки яркости экрана. •• Автоматически: Корректировка яркости монитора в зависимости от внешнего освещения. (Данная функция доступна не для всех моделей). •• Выкл.: Выключает режим "Экономия энергии". •• Минимум/Средняя/Максимум: Использование монитора в зависимости от интенсивности, назначенной для режима "Экономия энергии". •• Отключение экрана: Отключение экрана. Воспроизведение только звука.
РУССКИЙ Настройки звука Для выбора Режим звука: Звук Режим звука Автоматически выбирается качество звука в зависимости от просматриваемого видеоматериала. •• Стандартный: Режим звучания, подходящий для всех типов воспроизводимого материала. •• Новости: Оптимизация звука для просмотра новостей. •• Музыка: Оптимизация звука для прослушивания музыки. •• Кино: Оптимизация звука для просмотра фильмов. •• Спорт: Оптимизация звука для просмотра спортивных событий. •• Игры: Оптимизация звука для игр.
Установка имени монитора Signage: Сеть Signage название Воспользовавшись экранной клавиатурой, вы можете задать монитору Signage цифровое имя, которое впоследствии будет использоваться в сети. Для настройки сети: Сеть Проводное подключение (Ethernet) •• Подключение к проводной сети: Подключите монитор к локальной сети (ЛВС) с помощью порта ЛВС и настройте сетевые параметры. Поддерживаются только проводные соединения.
РУССКИЙ Советы по настройке сети •• Используйте для дисплея стандартный кабель LAN (CAT5 или выше с разъемом RJ45). •• Многие проблемы с подключением к сети при установке часто могут быть устранены путем повторной настройки маршрутизатора или модема. Сразу после подключения дисплея к домашней сети выключите или отсоедините кабель питания маршрутизатора домашней сети или кабельный модем, а затем повторно включите/подсоедините его.
Для настройки параметра Язык: Общие Язык меню (Menu Language) Выберите один из языков из списка, отображаемого на экране. •• Язык меню: Установка языка для цифрового табло. Для установки времени/даты: Общие Время и дата Вы можете проверить или изменить настройки времени. •• Время: Установка времени вручную. •• Дата: Установка даты вручную. Применение Летнее время Общие Летнее время Можно задать период применения для функции Летнее время и включить или выключить функцию, выбрав Вкл./Выкл.
РУССКИЙ Для автоматического включения и выключения монитора: Общие Таймеры Вы можете установить таймер включения/выключения для вашего монитора. •• Таймер включения: Установка времени включения монитора. •• Таймер выключения: Установка времени выключения монитора. •• Выключение при отсутствии сигнала (15 мин): При отсутствии источника входного сигнала в течение 15 минут монитор автоматически выключается.
Использование режима Мои мультимедиа Подключение устройств хранения USB Чтобы воспользоваться возможностями мультимедиа, подключите к монитору USB-устройство памяти (например, флэш-накопитель или внешний жесткий диск). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ •• Не выключайте монитор и не извлекайте устройство хранения USB, пока окно Мои мультимедиа активно. Это может привести к потере файлов или повреждению устройства хранения USB. •• Регулярно создавайте резервные копии файлов, сохраненных в памяти устройства хранения USB, т.
РУССКИЙ Советы по использованию USB-устройств хранения данных •• Может быть распознано только USB-устройство хранения данных. •• USB-устройство работает неэффективно при подключении через концентратор USB. •• USB-устройство хранения данных с программой автоматического распознавания и запуска может быть не распознано. •• USB-устройство хранения данных, для которого используется собственный драйвер, может быть не распознано. •• Скорость распознавания зависит от конкретного устройства.
Поддерживаемый формат внешних субтитров •• *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb (PowerDivX), *.dcs (DLP Cinema) Для использования параметра Воспроизвести выбранное: Фото/ Видео/ Музыка •• Воспроизвести выбранное: воспроизведение выбранных материалов. Для использования параметра Выбор устройства: Фото/ Видео/ Музыка •• Выбор устройства: импортирование материалов с выбранного устройства.
РУССКИЙ Формат поддерживаемых встроенных субтитров •• Видео Full HD 1920 х 1080: XSUB (поддержка встроенных субтитров, созданных DivX6) Поддерживаемый видеокодек Расширение Кодек .asf .wmv Видео Профили: VC-1 Advanced (кроме WMVA), VC-1 Simple и VC-1 Main Аудио WMA Standard (кроме WMA v1/WMA Speech), WMA 9 Professional .divx .avi Видео DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD (кроме 3 warp-point GMC), H.
Формат файла .MP3 Элемент Информация Скорость передачи 32 Кбит/с — 320 Кбит/с Частота дискретизации 16 кГц — 48 кГц Поддержка MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 .wav Поддержка PCM .ogg Поддержка Vorbis .
РУССКИЙ Просмотр видеофайлов Воспроизведение видеофайлов на дисплее. Отображение всех сохраненных видеофайлов на экране. Для воспроизведения видеофайлов на дисплее: Видео Советы по воспроизведению видеофайлов •• Некоторые субтитры, созданные пользователями, могут работать некорректно. •• Некоторые специальные символы в субтитрах не отображаются. •• HTML-теги не поддерживаются в субтитрах. •• Доступны только поддерживаемые языки субтитров.
Настройки Способы отображения на экране могут отличаться в зависимости от модели. Для воспроизведения видео в формате DivX с DRM-защитой необходимо зарегистрировать продукт. Просмотр файлов изображений: Фото Для регистрации или отмены регистрации приобретенного или взятого на прокат материала DivX®, Воспроизведение музыки Просмотр музыкальных файлов: Музыка ПРИМЕЧАНИЕ •• Файлы с неподдерживаемым расширением не отображаются в списке.
РУССКИЙ SuperSign контент Диспетчер файлов Воспроизведение файлов, сохраненных через функцию экспорта в ПО SuperSign Editor. Можно перемещать, копировать или удалять файлы. Для воспроизведения сохраненных Для перемещения, копирования и удаления файлов с помощью опции Export (Экспорт): файлов: Отображается и доступен для выбора только материал, предоставленный через редактор SuperSign Manager.
Идентификатор изображения используется для изменения настроек определенного монитора (дисплея) с помощью одного ИК-приемника для всей мультикартинки. Взаимодействие между монитором с ИКприемником и другими мониторами возможно при использовании кабелей RS-232C. Для каждого монитора можно задать значение Установить идентификатор.
РУССКИЙ ИК-КОДЫ Не все модели поддерживают функцию HDMI/USB. В зависимости от модели некоторые коды кнопок не поддерживаются.
Функции Примечания TILE Кнопка пульта ДУ 5B EXIT Кнопка пульта ДУ 72 ID ON (КРАСНАЯ) Кнопка пульта ДУ 71 ID OFF (ЗЕЛЕНАЯ) Кнопка пульта ДУ 63 ЖЕЛТАЯ Кнопка пульта ДУ 61 СИНЯЯ Кнопка пульта ДУ B1 Кнопка пульта ДУ B0 Кнопка пульта ДУ BA Кнопка пульта ДУ 8F Кнопка пульта ДУ 8E Кнопка пульта ДУ 5F W.BAL Кнопка пульта ДУ 3F S.MENU Кнопка пульта ДУ 7C HOME Кнопка пульта ДУ * В зависимости от модели некоторые коды кнопок не поддерживаются.
РУССКИЙ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ НЕСКОЛЬКИМИ УСТРОЙСТВАМИ Используйте этот способ для подключения нескольких устройств к одному компьютеру. Можно управлять несколькими устройствами одновременно, подключив их к одному компьютеру. В меню "Option" (Опции) необходимо, чтобы значение параметра "Set ID" (Номер устройства) был в диапазоне 1 до 1000 без повторов. Подключение кабеля Подсоедините кабель RS-232C, как показано на рисунке. Протокол RS-232C используется для связи между компьютером и монитором.
CОMMAND (Команда) DATA (Данные) (в шестнадцатеричном коде) 1 2 01 Power (Питание) k a от 00 до 01 02 Select input (Выбор входа) x b См. раздел "Выбор входа" 03 Aspect Ratio ( Формат экрана) k c См. раздел "Формат изображения" 04 Energy Saving (Экономия энергии) j q См. раздел "Экономия энергии" 05 Picture Mode (Режим экрана) d x См.
РУССКИЙ CОMMAND (Команда) 1 2 DATA (Данные) (в шестнадцатеричном коде) 33 White Balance Green Gain (Усиление зеленого в балансе белого) j n от 00 до FE 34 White Balance Blue Gain (Усиление синего в балансе белого) j o от 00 до FE 35 White Balance Red Offset (Сдвиг красного в балансе белого) s x от 00 до 7F 36 White Balance Green Offset (Сдвиг зеленого в балансе белого) s y от 00 до 7F 37 White Balance Blue Offset (Сдвиг синего в балансе белого) s z от 00 до 7F 38 Backlight
Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1]: Определяет режимы заводских параметров и настроек пользователя. * [Command2]: Управление мониторами. * [Set ID]: Используется для выбора монитора, которым необходимо управлять. Уникальный номер от 1 до 1000 (01H - 3E8H) может быть установлен для каждого монитора в разделе "Настройки" в экранном меню. Выбор '00H' для параметра "Set ID" (Номер устройства) позволяет одновременно управлять всеми подключенными мониторами.
РУССКИЙ 01. Power (Питание) (Command: k a) Включение и выключение питания монитора. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 04. Energy Saving (Экономия энергии) (Command: j q) Включение режима экономии энергии. Transmission [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Data 00: Выкл. 01: Вкл. Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * Сигнал подтверждения отображается правильно только тогда, когда монитор полностью включен.
10. Tint (Оттенки) (Command: k j) Настройка оттенков экрана. Transmission [k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Data от 00 до 64: оттенок красного 50 - оттенок зеленого 50 Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 00 до 64: Яркость от 0 до 100 Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 08. Sharpness (Четкость) (Command: k k) Настройка четкости экрана. Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data от 00 до 32: Резкость от 0 до 50 Acknowledgement [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 11.
РУССКИЙ 13. Sound mode (Режим звука) (Command: d y) Выбор режима звучания. Transmission а[d][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 17. Time 2 (Время 2 (час/минута/секунда)) (Command: f x) Корректировка параметра "Время 2" (год/месяц/день).
21. On Timer (Таймер включения) (Repeat/Time) (Повтор/ Время) (Command: f e) Установка настроек таймера времени включения (Режим повтора/Время). Transmission [f ][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Data1 1.
РУССКИЙ 22. Входной сигнал для таймера включения (Command: f u) Выберите внешний входной сигнал для текущих настроек On Time (Время включения) и добавьте новое расписание Transmission [f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr] [f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][][Data2][Cr] 23. No Signal Power Off (Выключение при отсутствии сигнала) (Command: f g) Управление настройками перехода в режим ожидания.
Transmission [f ][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 00: Сброс настроек изображения 02: Первоначальные настройки (возврат к заводским настройкам) Acknowledgement [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 29. Time Elapsed (Истекшее время) (Command: d l) Проверка истекшего времени. Transmission [d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Data 27. Current temperature (Текущая температура) (Command: d n) Проверка внутренней температуры.
РУССКИЙ 32. White balance red gain (Усиление красного в балансе белого) (Command: j m) Корректировка значения усиления красного в балансе белого. Transmission [j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data от 00 до FE: Усиление синего от 0 до 254 FF: Проверка значения усиления синего Acknowledgement [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] от 00 до 7F: Сдвиг красного от 0 до 127 FF: Проверка значения сдвига красного Acknowledgement [x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 36.
Data 00 до 64: Подсветка от 0 до 100 Acknowledgement [g][][set ID][][OK/NG][Data][x] 41. Check Tile Mode (Проверка режима видеостены) (Command: d z) Проверка режима видеостены. Transmission [d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data FF: Проверка режима видеостены Acknowledgement [z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x] Data 1 39. Screen Off (Выключение экрана) (Command: k d) Включение и выключение экрана. Transmission [k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Включение экрана 01: Выключение экрана.
РУССКИЙ 44. DPM Select (Выбор DPM) (Command: f j) Настройка функции DPM (управление электропитанием экрана). Transmission [f ][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Выкл. 01: 5 сек 02: 10 сек 03: 15 сек 04: 1 мин 05: 3 мин 06: 5 мин 07: 10 мин Acknowledgement [j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 47. Fail Over Input Select (Выбор входа резервирования) (Command: m j) Выбор источника входа для автоматического переключения.
09: Fan Speed (Скорость работы вентилятора) Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][Data1][x] Data: если значение 02, Data1 00: Signal absent (сигнал отсутствует) 01: Signal present (сигнал присутствует) Data: если значение 05, Data1 00: все датчики исправны 01: датчик BLU №1 исправен, датчик BLU №2 неисправен 02: датчик BLU №1 неисправен, датчик BLU №2 исправен 03: все датчики неисправны Data: если значение 06, Data1 00: используется датчик освещенности №1 01: используется датчик освещенност
РУССКИЙ 53. Power Indicator (Индикатор питания) (Command: f o) Настройка параметров Power Indicator (Индикатор питания). Transmission [f ][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Выкл. 01: Вкл. Acknowledgement [o][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ** В зависимости от модели данная функция может не поддерживаться. 54. Fan control (Управление вентилятором) (Command: d o) Установка режима вентилятора. Transmission [d][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Автоматически 01: Вкл.
Data1 1.
