KULLANIM KILAVUZU ENDÜSTRİYEL MONİTÖR Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. ENDÜSTRİYEL MONİTÖR MODELLERİ 84WT70PS www.lg.
İÇİNDEKİLER İÇINDEKILER TÜRKÇE TR 4 LİSANSLAR 33 AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ 5 MONTAJ VE HAZIRLIK 33 - RESİM ayarları 5 Aksesuarlar 37 Ek seçeneklerin kullanılması 6 İsteğe Bağlı Aksesuarlar 37 - En/boy oranının ayarlanması 7 Parçalar ve düğmeler 39 - SES ayarları 9 Montaj Kablo Bağını Kullanma 40 - ZAMAN ayarları 9 Delikli Cıvata Braketini Bağlama 41 - SEÇENEK ayarları 10 Kalem Tablası Parçasını Bağlama 43 - AĞ ayarları 11 Medya Oynatıcıyı Bağlanması 43 - DESTEK ayar
İÇİNDEKİLER SORUN GİDERME 57 TEKNİK ÖZELLİKLER 62 KIZILÖTESİ KODLARI 63 BİRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI 63 Kablo bağlantısının yapılması 63 RS-232C Yapılandırmaları 63 İletişim Parametresi 64 Komut referans listesi 66 İletim / Alım protokolü TR TÜRKÇE 52 3
LİSANSLAR LİSANSLAR TÜRKÇE Desteklenen lisanslar modelden modele değişir. Lisanslar hakkında daha fazla bilgi almak için www.lg.com adresini ziyaret edin. HDMI ve HDMI Yüksek Tanımlı Multimedya Arabirimi terimleri ve HDMI Logosu, HDMI Licensing, LLC’nin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. DIVX VIDEO HAKKINDA: DivX®, Rovi Corporation'ın yan kuruluşu olan DivX, LLC tarafından oluşturulmuş bir dijital video formatıdır.
MONTAJ VE HAZIRLIK 5 MONTAJ VE HAZIRLIK Ürün kutunuzda aşağıdaki bileşenlerin olup olmadığını kontrol edin. Aksesuarlarda herhangi bir eksiklik olması durumunda ürünü satın aldığınız bayi ile bağlantı kurun. Bu kılavuzdaki resimler gerçek ürün ve aksesuarlardan farklı olabilir.
MONTAJ VE HAZIRLIK İsteğe Bağlı Aksesuarlar TÜRKÇE TR İsteğe bağlı aksesuarlar ürün performansını geliştirmek amacıyla önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir ve yeni aksesuarlar eklenebilir. Bu kılavuzdaki resimler gerçek ürün ve aksesuarlardan farklı olabilir. Medya Oynatıcı Vidalar CD (Kullanım Kılavuzu)/ Kartı Medya Oynatıcı Kiti NOT İsteğe bağlı aksesuarlar tüm modellerde bulunmaz.
MONTAJ VE HAZIRLIK 7 Parçalar ve düğmeler TR TÜRKÇE Kızılötesi Alıcısı / Güç Göstergesi Işık yanıyorsa: Açık yy Işık yanmıyorsa: Kapalı yy Ekran Düğmeleri/ Ekran İşaretleri Bağlantı paneli NOT Ana menüden OPTION (SEÇENEK) öğesini seçerek güç göstergesi ışığını açıp kapatabilirsiniz.
MONTAJ VE HAZIRLIK TÜRKÇE TR Ekran İşaretleri Açıklama INPUT (GİRİŞ) Giriş kaynağını değiştirir. MENU (MENÜ) Ana menülere erişim sağlar veya girişlerinizi kaydeder ve menülerden çıkar. Seçimi aşağı ve yukarı hareket ettirir. Ses seviyesini ayarlar. AUTO/SET /I Mevcut sinyali ve modu gösterir. Ekranı otomatik olarak ayarlamak için bu düğmeye basın (yalnızca RGB modunda kullanılabilir) Gücü açar veya kapatır. IR Alıcısı Ünite, uzaktan kumandanın gönderdiği sinyalleri buradan alır.
MONTAJ VE HAZIRLIK Montaj Kablo Bağını Kullanma Delikli Cıvata Braketini Bağlama Delikli cıvata dirseği, seti yukarı kaldıracak biçimde tasarlanmıştır. Birlikte verilen iki vidayı kullanarak dirseği ürüne takın. Yatak Konumda Kurulum TR TÜRKÇE Kabloları düzenlemek için iki kablo bağını setin arkasındaki alt deliğe şekilde gösterilen biçimde geçirin.
MONTAJ VE HAZIRLIK TÜRKÇE TR Kalem Tablası Parçasını Bağlama Kalem Tablası Parçasını bağlamak için birlikte verilen vidaları kullanın.
MONTAJ VE HAZIRLIK 1 Masanın üzerine yumuşak bir bez serin ve ek- ran yüzü aşağı gelecek biçimde seti üzerine koyun. Medya Oynatıcı'nın sete monte edildiği bölümün alt tarafındaki kolu çıkarın. 3 Ürünle birlikte verilen dört vidayı kullanarak Medya Oynatıcı'yı takın. 2 Medya Oynatıcı'yı monte etmek için monitörün arkasındaki özel bölmenin içine itin. NOT Ürünle birlikte gelen vidaları kullanın.
MONTAJ VE HAZIRLIK Duvara Montaj DİKKAT TÜRKÇE TR Uygun havalandırma için duvarla cihaz arasında her yönden 10 cm boşluk bırakın. Ayrıntılı kurulum talimatlarını bayinizden öğrenebilirsiniz, bkz. Yatık Duvar Montaj Dirsekleri Kurulum ve Ayar Kılavuzu. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Monitörü kurmadan veya taşımadan önce yy güç kablosunu prizden çıkarın. Aksi takdirde, elektrik çarpmasına neden olabilir. Aksi halde, elektrik çarpması durumuyla karşılaşılabilir.
MONTAJ VE HAZIRLIK Ürünü duvara sabitleme (isteğe bağlı) 1 Delikli cıvataları ya da ürün dirsekleri ve cıvatalarını ürünün arka tarafına takarak sıkın. - Delikli cıvataların konumunda takılı cıvata varsa, öncelikle bu cıvataları sökün. 2 Duvar dirseklerini cıvatalarla duvara monte edin. Duvar dirseğiyle ürünün arka tarafındaki delikli cıvataları karşı karşıya getirin. 3 Delikli cıvatalarla duvar dirseklerini sağlam bir iple sıkıca bağlayın. İpin zeminle yatay konumda kalmasını sağlayın.
UZAKTAN KUMANDA UZAKTAN KUMANDA TÜRKÇE TR Bu kılavuzdaki açıklamalar uzaktan kumandanın tuşlarıyla ilgilidir. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve Monitörü doğru şekilde kullanın. Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın, pilleri (1,5 V AAA) ve uçlar pil yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın. Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra ile yapın.
UZAKTAN KUMANDA 15 TR TÜRKÇE INFO ⓘ Giriş bilgisini görüntüler. SETTINGS Ana menülere erişim sağlar veya menülere giriş ve çıkışlarınızı kaydeder. OK Menüleri ve seçenekleri seçer ve girişinizi onaylar. BACK Kullanıcının kullanıcı etkileşimi fonksiyonunda bir adım geri gitmesini sağlar. AUTO Görüntü konumunu otomatik olarak ayarlar ve görüntü sallanmalarını en alt seviyeye çeker. (Yalnızca RGB girişi) W.BAL Beyaz Dengesi menüsüne girer. S.MENU (SuperSign Menü Tuşu) SuperSign OSD menüsünü seçin.
UZAKTAN KUMANDA TÜRKÇE TR Aygıt Adını Değiştirme SimpLink Ayarı Bağlantı noktasına hangi aygıtın bağlı olduğunu görüntülemek için giriş bağlantı noktasına bağlı olan harici aygıtın adını düzenleyebilirsiniz. SimpLink uzaktan kumandayı kullanarak SimpLink menüsü üzerinden çeşitli multimedya aygıtlarını kontrol etmenizi ve multimedya içeriğinin tadını çıkarmanızı sağlar. 1 Input List (Giriş Listesi) öğesine erişmek için 1 Input List (Giriş Listesi) öğesine erişmek için INPUT düğmesine basın.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI 17 MONİTÖRÜN KULLANILMASI Monitörünüz Tak ve Çalıştır* özelliğini destekler. * Tak ve Çalıştır: PC'nin monitörü sürücü kurulmasına gerek kalmadan kullanmasına olanak veren fonksiyondur. NOT En iyi görüntü kalitesi için, Monitörün HDMI yy bağlantısıyla kullanılması önerilir. Ürünün standart uyumluluğunu sağlamak yy için D-sub 15 pimli sinyal kablosu ve demir çekirdekli DVI kablosu gibi yalıtımlı bir arabirim kablosu kullanın.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI TÜRKÇE TR RGB bağlantısı DVI-D bağlantısı PC'nizden Monitöre analog video sinyali gönderir. PC ve Monitörü aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi 15 pimli kabloyla bağlayın. Monitörde RGB giriş kaynağını seçin.. PC'nizden Monitöre dijital video sinyali gönderir. PC ve Monitör setini, aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi DVI kablosuyla bağlayın. Monitörde DVI-D giriş kaynağını seçin. Ürünün arkası. Ürünün arkası.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI 19 Display Port bağlantısı PC'nizden Monitör'e dijital video ve ses sinyalleri gönderir. PC ve Monitör'ü aşağıdaki şekillerde gösterildiği gibi HDMI kablosuyla bağlayın. HDMI giriş kaynağını seçin. PC'nizden Monitör'e dijital video ve ses sinyalleri iletir. PC ve Monitör'ü aşağıdaki şekillerde gösterildiği gibi Display Port kablosuyla bağlayın. Display Port giriş kaynağını seçin. Ürünün arkası.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI TÜRKÇE TR DOKUNMATİK USB Kablo Bağlantısı USB kabloyu monitörün arkasında bulunan bir DOKUNMATİK USB bağlantı noktasına takın. Ürünün arkası.
MONİTÖRÜN KULLANILMASI 21 Giriş Listesi Öğesini Kullanma INPUT 2 Giriş kaynaklarından birine geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK düğmesine basın. Giriş kaynağı Açıklama AV Bir VCR'dan veya diğer harici cihazlardan video izleyin. RGB-PC Ekranda, bağlı olan PC ekranını görüntüler. HDMI1 Bir PC, DVD veya Dijital set üstü kutusu ya da diğer yüksek çözünürlüklü aygıtlardan içerik izleyin. HDMI2 Bir PC, DVD veya Dijital set üstü kutusu ya da diğer yüksek çözünürlüklü aygıtlardan içerik izleyin.
EĞLENCE EĞLENCE TÜRKÇE TR Kablolu ağa bağlanma Ağ ayarlarını kurmak için aşağıdaki adımları uygulayın. (Ekranınız otomatik bağlanmış dahi olsa, tekrar kurmanın herhangi bir zararı olmayacaktır.) (Modele bağlı olarak) Ekranı aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi LAN bağlantı noktası aracılığıyla yerel bir ağa (LAN) bağlayın ve ağ ayarlarını yapın. Bu monitör yalnızca kablolu ağ bağlantısını destekler.
EĞLENCE NOT yy DSL servisini kullanmak için bir DSL modem, kablo modem servisini kullanmak içinse bir kablo modem gereklidir. Erişim yönetiminize ve ISP'nizle yaptığınız abone sözleşmesine bağlı olarak bu ekran içerisinde yer alan Internet bağlantısı özelliğini kullanamayabilirsiniz veya aynı anda bağlayabileceğiniz cihaz sayısı sınırlandırılmış olabilir. (ISP 'niz aboneliği tek bir cihazla sınırlıyorsa, PC bağlıyken bu ekranın bağlanmasına izin verilmeyebilir.
EĞLENCE TÜRKÇE TR USB depolama aygıtlarının bağlanması USB aygıtınızdaki içerik dosyalarının keyfini Monitörünüzde çıkarmak için USB depolama aygıtını (harici HDD, USB bellek) Monitörün USB bağlantı noktasına takın. veya DİKKAT yy USB aygıtında kayıtlı dosyalarınızı sık sık yedekleyin, dosyalarınız kaybolabilir veya hasar görebilir ve bu, garanti kapsamına girmeyebilir. USB depolama aygıtlarının kullanılmasına ilişkin ipuçları yy Sadece USB depolama aygıtı tanınmaktadır.
EĞLENCE TR TÜRKÇE yy USB bellek aygıtı USB çoklu kart okuyucuya bağlanırsa, bellek aygıtının birim verileri algılanamayabilir. yy USB bellek aygıtı düzgün çalışmıyorsa, bağlantısını kesip yeniden bağlayın. yy USB bellek aygıtının algılanma hızı aygıta göre değişir. yy USB’nin Bekleme Modunda bağlanması durumunda belirlenen sabit disk ekran açıldığında otomatik olarak yüklenecektir. yy Bir USB harici sabit disk için önerilen kapasite 1 TB veya altı, USB bellek için ise 32 GB veya altıdır.
EĞLENCE Medyalarım/Medyam İşlevini Kullanma TÜRKÇE TR Bir USB aygıtına bağlanarak video/fotoğraf/müzik dosyalarına Monitörünüzden erişmenizi sağlar 1 Bir USB aygıtı bağlayın. 2 INPUT LIST (GİRİŞ LİSTESİ) öğesine erişmek için INPUT düğmesine basın. 3 Gezinme düğmelerine basarak USB aygıtına geçin ve OK düğmesine basın. 4 Gezinme düğmelerine basarak VIDEO (VİDEO)/PHOTO (FOTOĞRAF)/MUSIC (MÜZİK) arasından istediğiniz bölümü seçin ve OK düğmesine basın.
EĞLENCE Tür Desteklenen dosya yy Maksimum: 1920 x 1080 @30p Uzantı .asf .wmv Video Ses Video .divx .avi .mp4 .m4v .mov .mkv .ts .trp .tp Ses Video Ses Video Ses Video Ses Video .vob .mpg .mpeg MÜZİK Dosya türü Ses Video Ses Örnek frekans Destek FOTOĞRAF Dosya türü WMA Standart, WMA 9 Profesyonel DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Motion Jpeg MPEG-1 Katman I, II, MPEG-1 Katman III (MP3) Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM, ADPCM, DTS H.264/AVC, MPEG-4 Part 2 AAC H.
EĞLENCE Video oynatma TÜRKÇE TR Oynatmayı kontrol eder ve filmleri görüntülerken seçenekleri ayarlar. 1 MY MEDIA (MEDYALARIM/MEDYAM) ekranında Gezinme düğmesine basarak Video öğesine geçin ve OK düğmesine basın. 2 Gezinme düğmelerine basarak istediğiniz dosyaya geçin ve OK düğmesine basın. İstenilen noktayı seçer ve oynatır Oynatır Uzaktan Kumanda Düğmesi Option List Seçenekleri ayarlar Oynatmayı durdurur ve listeye döndürür Açıklama Oynatmayı durdurur. Video oynatır.
EĞLENCE 29 Menü Tekrarla Ses Dil Altyazı Dili Dil Kod Sayfası Açıklama Film oynatmada tekrarlama fonksiyonunu açar/kapatır. Açık konumdayken klasör içerisinde yer alan dosya devamlı olarak tekrarlayacaktır. Yinelenen oynatma kapatıldığında bile, dosya adı önceki dosyaya benziyorsa oynatmayı çalıştırabilir. Filmin oynatılması sırasında sesin Dil Grubunu değiştirir. Tek ses parçalı dosyalar seçilemez. Altyazıyı açar veya kapatır.
EĞLENCE NOT TÜRKÇE TR yy Altyazı dosyalarında sadece 10.000 senkronize blok desteklenmektedir. yy Bir video oynatırken, ARC düğmesine basarak Resim Boyutunu ayarlayabilirsiniz. yy Kendi dilinizdeki altyazılar, yalnızca OSD menü kendi dilinizdeyken desteklenir. yy Kod sayfası seçenekleri, altyazı dosyalarının diline bağlı olarak devre dışı bırakılmış olabilir. yy Altyazı dosyaları için uygun kod sayfasını seçin. DİKKAT yy Kullanıcılar tarafından oluşturulmuş bazı altyazılar düzgün çalışmayabilir.
EĞLENCE 31 Fotoğraf görüntüleme 1 MY MEDIA (MEDYALARIM/MEDYAM) ekranında Gezinme düğmesine basarak PHOTO (FOTOĞRAF) öğesine geçin ve OK düğmesine basın. 2 Gezinme düğmelerine basarak istediğiniz dosyaya geçin ve OK düğmesine basın. Slideshow Fotoğrafları slayt gösterisi olarak görüntüler. Seçenek Slideshow (Slayt gösterisi) BGM Option Option BGM Arka plan müziği çalar. Fotoğrafı döndürür veya büyütür. Seçenekleri ayarlar. List Oynatmayı durdurur ve listeye döndürür.
EĞLENCE Müzik dinleme TÜRKÇE TR Oynatmayı kontrol eder ve müzik oynatırken seçenekleri belirler. 1 MY MEDIA (MEDYALARIM) ekranında Gezinme düğmesine basarak MUSIC (MÜZİK) öğesine geçin ve OK düğmesine basın. 2 Gezinme düğmelerine basarak istediğiniz dosyaya geçin ve OK düğmesine basın. Option Oynatır İstenilen noktayı seçer ve oynatır Uzaktan Kumanda Düğmesi Seçenekleri ayarlar List Oynatmayı durdurur ve listeye döndürür Açıklama Oynatmayı durdurur. Bir müzik dosyasını çalar.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ 33 AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ PICTURE 1 Gezinme düğmelerine basarak PICTURE (RESİM) öğesine geçin. 2 TR TÜRKÇE RESİM ayarları Energy Saving : Off Smart Energy Saving : Off Picture Mode İstediğiniz seçenek veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. : Touch Backlight 100 Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 10 Color 3 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Ayar TÜRKÇE TR Picture Mode (Görüntü Modu) Açıklama Görüntüleme ortamı veya program için en iyi hale getirilmiş resim modunu seçer. Mod Vivid (Canlı) Canlı görüntüler görüntülemek için kontrast, parlaklık ve keskinliği yükseltir. Standard (Standart) Görüntüleri standart kontrast, parlaklık ve keskinlik seviyelerinde görüntüler. Cinema/Game (Sinema/Oyun) Filmler ve oyunlar için en uygun duruma getirilmiş görüntüleri görüntüler.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ 35 Picture Mode (Resim Modu) seçenekleri Açıklama Backlight (Arka Işık) LCD panelin parlaklığını değiştirerek görüntü parlaklığını ayarlar. Contrast (Kontrast) Ekranın parlak ve karanlık bölgeleri arasındaki farkı ayarlar. Brightness (Parlaklık) Ekranın genel parlaklığını ayarlar. Sharpness (Netlik) Parlak ve karanlık bölgeler arasındaki sınırların keskinliğini ayarlar. Color (Renk) Ekrandaki renklerin koyuluğunu veya açıklığını ayarlar.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Picture Option TÜRKÇE TR Ayar Açıklama Noise Reduction (Parazit Filtresi) Videodaki ekran parazitini azaltır. MPEG Noise Reduction (MPEG Parazit Filtresi) Dijital videonun sıkıştırılmasından kaynaklanan parazit oluşumunu azaltır. Black Level (Siyah Seviyesi) Ekrandaki koyuluk (siyah seviyesi) derecesini kullanarak resim girişinin siyah seviyesine uyması için ekranın parlaklığını veya karanlığını ayarlar.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Ek seçeneklerin kullanılması TR TÜRKÇE En/boy oranının ayarlanması ARC düğmesine basarak, optimal boyutta görüntülemek için görüntüyü yeniden boyutlandırın. DİKKAT Sabit bir görüntü ekranda uzun bir süre görüntülenirse, bu görüntü ekranda iz bırakır ve kalıcı yy bir görüntü bozukluğu meydana gelir. Bu “görüntü yanması” ya da “ekran yanması” olup garanti kapsamına girmez.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ TÜRKÇE TR - 16:9: Bu seçim, tüm ekranı kaplayacak şekilde görüntüyü yatay olarak doğrusal oranda ayarlamanızı sağlar (4:3 formatlı DVD’leri görüntülemek için elverişli). - 4:3: Bu seçim orijinal en/boy oranı 4:3 olan bir resmi görüntülemenizi sağlar; ekranın sağında ve solunda gri çubuklar belirir. Bu durum, siyah çubukların kenar kısımlarında görüntünün iz bırakmasına neden olabilir.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ SES ayarları 39 SOUND Sound Mode : Standard Virtual Surround : Off Clear Voice II : On AV Sync. : Off User EQ ne geçin. 2 İstediğiniz seçenek veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. 2 Sound Setting 3 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın. Bir önceki menüye döndüğünüzde, BACK (Geri) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ ZAMAN ayarları TIME TÜRKÇE TR Clock 1 Gezinme düğmelerine basarak TIME (ZAMAN) öğesine geçin. 2 İstediğiniz seçenek veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. Off Time : Off OnTime : Off Sleep Timer : Off Power On Delay : Off Auto Off : Off Automatic Standby : Off 3 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ SEÇENEK ayarları 41 OPTION Power Indicator öğesine geçin. 2 İstediğiniz seçenek veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. ISM Method : Normal Key Lock : Off Fail Over : Off DPM Select : Off DivX® VOD SimpLink 3 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın. Initial Setting Bir önceki menüye döndüğünüzde, BACK (Geri) düğmesine basın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ Ayar Açıklama TÜRKÇE TR DivX® VOD DivX'i kaydeder veya kaydı kaldırır. DivX korumalı videoları oynatmak için DivX Kayıt Kodunu kontrol eder. http://vod.divx.com adresinde kaydolun. www.divx.com/vod adresinden film kiralamak veya satın almak için Kayıt Kodunu kullanır. * Kiralanan/satın alınan DivX dosyaları, farklı bir aygıtın DivX Kayıt Kodu kullanılıyorsa oynatılamaz. Yalnızca bu aygıt için verilen DivX Kayıt Kodunu kullanın.
AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ AĞ ayarları 43 NETWORK Network Status öğesine geçin. 2 İstediğiniz seçenek veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. - Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın. 3 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın. Bir önceki menüye döndüğünüzde, BACK (Geri) düğmesine basın. Mevcut NETWORK (AĞ) ayarları aşağıda açıklanmıştır: Ayar Açıklama Network Connection (Ağ Bağlantısı) Ağ ayarlarını yapılandırır.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI BAĞLANTILARIN YAPILMASI TÜRKÇE TR Monitör arka panelindeki bağlantı noktalarına çeşitli harici aygıtlar bağlayabilirsiniz. 1 Aşağıdaki resimde gösterilenler arasından Monitör'e bağlamak istediğiniz bir harici aygıt bulun. 2 Harici aygıtın bağlantı tipini kontrol edin. 3 Uygun resme gidin ve bağlantı ayrıntılarını kontrol edin.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI 45 Harici Cihaz Bağlantısı TR TÜRKÇE Monitöre bir HD alıcı, DVD ya da VCR oynatıcı bağlayın ve uygun bir giriş modu seçin. HDMI bağlantısı Harici aygıttan monitöre dijital video ve ses sinyalleri gönderir. Harici aygıt ve monitörü aşağıdaki resimde gösterildiği gibi HDMI kablosuyla bağlayın. Ürünün arkası. (dahil değil) (dahil değil) NOT Yüksek Hızlı bir HDMI™ Kablosu kullanın.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI AV (CVBS) bağlantısı TÜRKÇE TR Harici aygıttan monitöre analog video ve ses sinyallerini gönderir. Harici aygıt ve monitörü aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi 15 pimli sinyal - RCA kablosuyla bağlayın. Ürünün arkası.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI LAN'a bağlama Monitöre USB flaş bellek, harici sabit disk, MP3 oynatıcı ya da USB bellek kartı okuyucu gibi bir USB depolama aygıtı bağlayın ve çeşitli multimedya dosyalarına erişmek için USB menüsüne gidin. A PC'yi doğrudan Monitöre bağlayın. LAN Monitör PC veya B Yönlendirici (Anahtar) kullanarak LAN Monitör Anahtar Network PC Network C Internet kullanarak.
BAĞLANTILARIN YAPILMASI Zincirleme Dizilimli Monitörler TÜRKÇE TR Ayrı bir sinyal ayırma kutusu kullanmadan RGB video sinyallerini diğer monitörlerle paylaşmak için bu fonksiyonu kullanın. Birbirine bağlı farklı ürünler kullanmak için Sinyal giriş kablosunun bir ucunu (15 pim D-Sub Sinyal Kablosu) ürün 1'in RGB OUT konnektörüne, diğer ucunu ise diğer ürünlerin RGB IN konnektörüne bağlayın.
DOKUNMATIK EKRANI KULLANMA 49 DOKUNMATIK EKRANI KULLANMA TÜRKÇE Dokunmatik Ekranı Windows 7'de Kullanmak İçin USB kabloyu monitörün arkasında bulunan bir DOKUNMATİK USB bağlantı noktasına takın. Ardından, PC'nizin dokunmatik ekranlı monitörü otomatik tanıması için USB kabloyu PC'nize bağlayın. Ürünün arkası. PC Denetim Masası > Sistem ve Güvenlik > Sistem öğesine gidin. Desteklenen dokunma noktası sayısını Pen and Touch altında görebilirsiniz.
DOKUNMATIK EKRANI KULLANMA TÜRKÇE Dokunmatik Ekranın Kullanımına İlişkin Önlem DİKKAT Monitör, kapalı alanlarda kullanım için optimize edilmiştir. yy Dokunmatik ekranlı monitör Windows 7 için optimize edilmiştir. yy Dokunmatik ekranlı monitörü kullanırken USB kabloyu çıkarmayın. yy Dokunma işlemi yanıt vermiyorsa, USB kablosunu çıkarın ve on saniye içinde yeniden takın. yy Dokunma işlemi monitör açıkken yanıt verir. yy Dokunma hassaslığı tam ekran modu kullanılarak optimize edilir.
DOKUNMATIK EKRANI KULLANMA TÜRKÇE LG Dokunmatik Ekran Yazılımı Teknik Özellikler Windows Bilgisayar için Minimum CPU Sistem Gereksinimleri RAM 51 Intel Core 2 Duo veya üzeri 1 GB veya daha fazla Windows Bilgisayar için Önerilen Sistem Gereksinimleri CPU Intel Core i3 veya üzeri RAM 2 GB veya daha fazla Desteklenen İşletim Sistemi Windows 7 professional, Ultimate (32/64 bit) LG Dokunmatik Ekranın Kullanımına İlişkin Önlem DİKKAT LG Dokunmatik Ekran yazılımında bağımsız bir uygulama çalıştırdığını
SORUN GİDERME TÜRKÇE TR SORUN GİDERME Hiç resim görüntülenmiyor Sorun Çözüm Ürünün güç kablosu bağlı mı? Güç göstergesi ışığı yanıyor mu? Güç açık, güç göstergesi kırmızı yanıyor ancak ekran oldukça karanlık görünüyor. Güç göstergesi sarı renkte mi yanıyor? yy Güç kablosunun prize doğru şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin. yy Güç anahtarının açık olup olmadığına bakın. yy Servise gitmesi gerekebilir. yy Parlaklık ve kontrastı tekrar ayarlayın. yy Arka ışığın onarılması gerekebilir.
SORUN GİDERME 53 Ekran görüntüsü anormal. Çözüm yy D-Sub analog sinyal - Geçerli moda uyan optimum ekran durumunu otomatik olarak seçmek için, uzaktan kumandadaki "AUTO" (OTOMATİK) düğmesine basın. Ayar tatmin edici değilse OSD menüsünden [PICTURE] - [Screen] - [Position] öğesini seçin. yy Video kartı çözünürlüğünün ve frekansın ürün tarafından desteklenip desteklenmediğini kontrol edin.
SORUN GİDERME Ses fonksiyonu çalışmıyor. TÜRKÇE TR Sorun Ses yok. Ses çok boğuk. Ses çok düşük. Çözüm yy Ses kablosunun uygun şekilde bağlandığından emin olun. yy Ses seviyesini ayarlayın. yy Sesin uygun şekilde bağlandığından emin olun. yy Clear Voice ll (Net Ses ll), Treble (Tiz) ve Bass (Bas) uygun biçimde ayarlayın. yy Ses seviyesini ayarlayın. Ekran rengi anormal. Sorun Çözüm Ekran çözünürlüğü yetersiz (16 renk).
SORUN GİDERME 55 Dokunma tepkisi ile ilgili sorun yaşıyorum. Çözünürlük Dokunma işlemi yanıt vermiyor. yy USB kablo bağlantısını kontrol edin. - Bu sorun PC ile monitör arasındaki USB kablo bağlı olmadığında oluşabilir. USB kabloyu kontrol edin ve doğru şekilde bağlı olduğundan emin olun. * Windows 7'de bağlantıyı kontrol edin Denetim Masası > Sistem ve Güvenlik > Sistem - Desteklenen dokunma noktası sayısını Pen and Touch altında kontrol edin. yy PC gücünü kontrol edin.
SORUN GİDERME TÜRKÇE TR Sorun indows 7'de 10 dokunma W noktasını kullanamıyorum. Çözünürlük yy 10 adede kadar dokunma noktasını destekleyen bir içerik kullandığınızdan emin olun. - Oynatılan içerik (ör. Flash Player, Paint vs.) 10 dokunma noktasını desteklemiyor olabilir. yy USB kablosunu çıkarıp 10 saniye içerisinde yeniden takın. yy İçeriği (ör. Flash Player, Paint vs.) yeniden çalıştırın. yy PC'nizi yeniden başlatın.
TEKNİK ÖZELLİKLER 57 LCD Panel Ekran Tipi Video Sinyali Piksel Aralığı Maksimum Çözünürlük Önerilen Çözünürlük Yatay Frekans Dikey Frekans Senkronizasyon Tipi Giriş Konnektörü Güç Nominal Voltaj Güç Tüketimi Çevresel koşullar Çalışma Sıcaklığı Çalışma Nemi Saklama Sıcaklığı Saklama Nemi Boyutlar (Genişlik x Yükseklik x Derinlik) / Ağırlık 2134,62 mm Genişlik TFT (İnce Film Transistör) LCD (Sıvı Kristal Ekran) Panel.
TEKNİK ÖZELLİKLER TÜRKÇE TR * Dokunmatik Ekran İşletim Sistemi Windows 7 10 Nokta Dokunmalar arası boşluk: en az 20 mm veya daha fazla * Yalnızca hoparlörleri destekleyen modeller için geçerlidir Ses RMS Ses Çıkışı Giriş Hassasiyeti Hoparlör Empedansı 10 W + 10 W (Sağ + Sol) 0,7 Vrms 8Ω Yukarıda gösterilen ürün teknik özellikleri, ürün fonksiyonlarının yükseltilmesinden dolayı önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
TEKNİK ÖZELLİKLER RGB (PC) destekli mod 59 HDMI/ Display Port/ SuperSign (PC) destekli mod Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Çözünürlük Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) 640 x 350 31,469 70,8 640 x 480 31,469 59,94 720 x 400 31,468 70,8 800 x 600 37,879 60,317 640 x 480 31,469 59,94 1024 x 768 48,363 60 640 x 480 37,5 75 1280 x 720 44,772 59,855 800 x 600 37,879 60,317 1366 x 768 47,7 60 800 x 600 46,875 75 1152 x 864 53,783 59,959 832 x 624 49,725 74
TEKNİK ÖZELLİKLER DTV mod TÜRKÇE TR Çözüm HDMI, Display Port, SuperSign (DTV) 480i x 480p o 576i x 576p o 720p o 1080i o 1080p o 2160p o Güç Göstergesi Mod Ürün Açık Modu Kırmızı Uyku Modu sarı Kapalı Modu - NOT Kablo, HDMI'a veya display porta bağlı olduyy ğunda, isteğe bağlı olarak PC/DTV modunu seçebilirsiniz. PC'ye bağlanırken PC modunu ve DTV'ye bağlanırken DTV moduna ayarlamanız önerilir.
TEKNİK ÖZELLİKLER Boyutlar 82,1 90,1 91,7 (Birim: mm) 111,9 62,9 34 34 1951,2 675,6 472,5 600 121,5 4-M8 (Duvar montaj vidası) Derinlik 19,8 mm (Maks.) 1194,7 34 82 675,6 472,5 130,6 57,5 368,6 400 32,1 R12 121,5 93,6 130,6 34 499,9 368,6 93,6 57,2 1137,2 1046,52 (A/Area) 1860,48 (A/Area) Yukarıda gösterilen ürün teknik özellikleri, ürün fonksiyonlarının yükseltilmesinden dolayı önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
KIZILÖTESİ KODLARI KIZILÖTESİ KODLARI TÜRKÇE TR Bu özellik her modelde mevcut değildir. yy Modele bağlı olarak bazı tuş kodları desteklenmez. yy Kod (H.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI 63 BİRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Kablo bağlantısının yapılması RS-232C kablosunu resimde gösterildiği şekilde bağlayın. PC ve ürün arasındaki iletişim için RS-232C protokolü kullanılır. Ürünü açıp kapatabilir, bir giriş kaynayy ğı seçebilir veya PC'nizden OSD menüsünü ayarlayabilirsiniz.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Komut referans listesi TÜRKÇE TR COMMAND DATA 1 2 01 Power (Güç) k a 00H - 01H 02 Aspect Ratio (İzleme Oranı) k c 01H - 1FH 03 Screen Mute (Ekran Karartma) k d 00H - 01H 04 Volume Mute (Sessiz) k e 00H - 01H 05 Volume Control (Ses Seviyesi Kontrolü) k f 00H - 64H 06 Contrast (Kontrast) k g 00H - 64H 07 Brightness (Parlaklık) k h 00H - 64H 08 Color (Renk) k i 00H - 64H 09 Tint (Ton) k j 00H - 64H 10 Sharpness (Keskinlik) k k
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI COMMAND 65 DATA 2 36 Language (Dil) f i 00H - 12H 37 DPM Select (DPM Seçimi) f j 00H - 01H 38 Reset (Sıfırla) f k 00H - 02H Power Indicator (Standby Light) (Güç Göster39 gesi (Bekleme Işığı)) f o 00H - 01H f p 00H - 01H 41 Serial no. (Seri no.) f y FFH 42 S / W Version (Yazılım Sürümü) f z FFH Time 1 (Years/Months/Days) (Zaman 1 (Yıl/ 43 Ay/ Gün)) f a Bkz.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI İletim / Alım protokolü TÜRKÇE TR İletim [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command 1]: İlk komut. (k, j, m, d, f, x) * [Command 2]: İkinci komut. (a - z) * [Set ID]: Ürünün Set Kimliğini ayarlar. aralık: 01H - 63H. '0' ayarlayarak, sunucu tüm ürünleri kontrol edebilir. * Aynı anda monitör kimliğini '0' olarak kullanarak 2'den fazla monitör ile çalışıldığında, alındı mesajı kontrol edilmemelidir.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI * Gerçek veri eşleme Ondalık Num. (Gerçek Değer) 0 0 A 10 F 15 10 16 20 32 64 100 FE 254 FF 255 01. Power (Güç) (Komut: k, a) Setin Power On/Off (Güç Açık/Kapalı) kontrolü için. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Güç Kapalı 01: Güç Açık Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 03. Screen Mute (Ekran Karartma) (Komut: k, d) Screen Mute (Ekran Karartma) seçeneğini On (Açık)/ Off (Kapalı) olarak ayarlamak için.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI TÜRKÇE TR 06. Contrast (Kontrast) (Komut: k, g) Ekran kontrastını ayarlamak için. Kontrastı Picture (Resim) menüsünde de ayarlayabilirsiniz. Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min. 00H - Maks. 64H: 0~100 * Bkz. "Gerçek veri eşleme". Acknowledgement [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 07. Brightness (Parlaklık) (Komut: k, h) Ekran parlaklığını ayarlamak için. Parlaklığı Picture (Resim) menüsünde de ayarlayabilirsiniz.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Transmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Kapalı 01: Açık 15. White Balance Red Gain (Beyaz Dengesi Kırmızı Kazanç) (Komut: j, m) White Balance Red Gain (Beyaz Dengesi Kırmızı Kazanç) öğesini ayarlamak için. Transmission [j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00~FE: Kırmızı kazanç 0~254 Acknowledgement [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Acknowledgement [m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 13. Balance (Denge) (Komut: k, t) Ses dengesini ayarlamak için.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI TÜRKÇE TR 18. ISM mode (ISM modu) (Komut: j, p) Ekranda beliren art görüntü önleme fonksiyonunu seçmek için kullanılır. Transmission [j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 20: Renkli Yıkama 08: Normal Acknowledgement [p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 19. Energy Saving (Enerji Tasarrufu) (Komut: j, q) Monitörün güç tüketimini azaltmak için.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Transmission [m][j][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][ ] [Data4][ ][Data5][Cr] Data1~5 (Öncelik 1~5) 60: RGB 70: DVI-D 90: HDMI1 91: HDMI2 C0: Ekran Bağlantı Noktası * Giriş etiketlerinden bağımsız olarak DVI-D girişi verisi olarak 0x70, HDMI1 girişi verisi olarak 0x90, HDMI2 girişi verisi olarak 0x91, Ekran Bağlantı Noktası girişi verisi olarak 0xC0 değerini kullanın. 27.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI 29. Sound Mode (Ses Modu) (Komut: d, y) Sound (Ses) modunu ayarlamak için. TÜRKÇE TR Transmission [d][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] 32. Speaker (Hoparlör) (Komut: d, v) Hoparlörü açar veya kapatır.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Transmission [f][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min. 00H - Maks. 64H: 0~100 saniye * Bkz. "Gerçek veri eşleme". Acknowledgement [h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 36. Language (Dil) (Komut: f, i) OSD dilini ayarlar.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI TÜRKÇE TR 41. Serial no.Check (Seri no. Kontrolü) (Komut: f, y) Seri no.yu kontrol eder. Transmission [f][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data FF: Seri no.yu kontrol eder. Acknowledgement [y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1] - [Data13][x] 44. Time 2 (Hours/Minutes/Seconds) (Zaman 2 (Saat/Dakika/Saniye)) (Komut: f, x) Time 2 (Hours/Minutes/Seconds) (Zaman 2 (Saat/ Dakika/Saniye)) değerlerini ayarlamak için.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Transmission [f][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Data1 01: Bir kez 02. Günlük 03: Pzt. - Cum. 04: Pzt. - Cmt. 05: Cmt. - Pzr. 06. Her Pazar 07. Her Pazartesi 08. Her Salı 09. Her Çarşamba 0A. Her Perşembe 0B. Her Cuma 0C. Her Cumartesi Data2 00 - 17: 00 - 23 saat Data3 00 - 3B: 00 - 59 dakika * Time 1, 2 (Zaman 1, 2) ayarlanmadıysa bu komut çalışmaz. * Veri 1 (07, 08, 09, 0A, 0B, 0C) OSD'de "Gün seç" olarak görüntülenir.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI TÜRKÇE TR 48. On Timer (Repeat mode/Time) (Açma Zamanlayıcı (Tekrarlama modu/Zaman)) (Komut: f, d) On Time (Repeat mode/Time) (Açma Zamanı (Tekrarlama modu/Zaman)) öğesini ayarlamak için. Transmission [f][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] Data1 01: Bir kez 02. Günlük 03: Pzt. - Cum. 04: Pzt. - Cmt. 05: Cmt. - Pzr. 06. Her Pazar 07. Her Pazartesi 08. Her Salı 09. Her Çarşamba 0A. Her Perşembe 0B. Her Cuma 0C.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI Transmission [f][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 20: AV 60: RGB 70: DVI-D 90: HDMI1 91: HDMI2 C0: Ekran Bağlantı Noktası B0: SuperSign * Time 1, 2 (Zaman 1, 2) ve On Time (Repeat mode/ Time) (Açma Zamanı (Tekrarlama modu/Zaman)) ayarlanmadıysa bu komut çalışmaz. * On Time (Açma Zamanı) planını doğru ayarlamak için bu komuttan önce On Timer (Repeat mode/Time) (Açma Zamanlayıcı (Tekrarlama modu/Zaman)) komutu yürütülmelidir.
BIRDEN FAZLA ÜRÜNÜN KONTROL EDILMESI TÜRKÇE TR 54. Color Temperature (Renk Sıcaklığı) (Komut: x, u) Ekran renk sıcaklığını ayarlamak için.
İTHALATÇI FİRMA LG Electronics Ticaret A.Ş Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı No:73 Ortadoğu Plaza Kat : 7 Şişli-İstanbul-Türkiye Tel.: 0090 212 314 52 52 Fax: (0212) 222 61 44 ÜRETİCİ FİRMA LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Tel.: 82-2-3777-1114 Ürünü kullanmadan önce mutlaka Güvenlik Önlemlerini okuyun. Kullanım Kılavuzunu (CD) ileride başvurmak üzere saklayın.
