User guide
HE
עברית
7
תוחיטב תוארוה
.שדחמ הניעטל תונתינ ןניאש תוללוס ןעטמב חינהל ןיא
.היזיוולטב ןשייחה ןיבל קוחרה טלשה ןיב םימצע ןיא יכ אדוול שי
וא תינוציח הרואת בקע קוחרה טלשה תותואל תוערפה ונכתיי
שי ,הזכ הרקמב .טנצסרואולפ תורונ וא שמש רוא ןוגכ ,תימינפ
.הייפצה רוזא תא ךישחהל וא הרואתה תא תובכל
ילבכש אדוול שי ,קחשמ תיילוסנוק ןוגכ ,ינוציח ןקתה רוביח תעב
.םייד םיכורא רוביחה
.רצומל קזנל וא העיצפל םורגלו ,לופיל לולע רצומה ,תרחא
למשחה לבכ תאצוה תועצמאב רצומה תא תובכל וא ליעפהל ןיא
למשחה עקתב שמתשהל ןיא( למשחה עקשל ותסנכה וא עקשהמ
.)הלעפה גתמכ
.תולמשחתהל וא תינכמ הלקתל םורגל לולע רבדה
תא עונמל תנמ לע ןלהל הנקתהה תוארוה יפ לע לועפל שי
.רצומה תוממחתה
-.מ"ס 10 -מ לודג תויהל ריקה ןיבל רישכמה ןיב קחרמה לע
- לע לשמל( תואנ רורווא אלל םוקמב רישכמה תא ןיקתהל ןיא
.)ןורא ךותב וא ףדמ
-.תירכ וא חיטש יבג לע רישכמה תא ןיקתהל ןיא
-.ןוליו וא ןחלוש תפמ ידי-לע םוסח וניא רורוואה חתפ יכ אדוול שי
.הפירש םרגיהל הלולע ,תרחא
תופוקת ךשמל היזיוולטב הייפצ תעב רורוואה יחתפב תעגל ןיא
לע עיפשמ וניא רבדה .םמחתהל םילולע םהש םושמ ,תוכשוממ
.ודוקפת לע וא רצומה תלועפ
לבכה םא .רישכמה לש למשחה לבכ תא יתפוקת ןפואב קודבל שי
שי .רישכמב שומישה תא קיספהלו וקתנל שי ,קוזינ וא קוחש הארנ
.השרומ תוריש זכרמב ההז לבכב לבכה תא ףילחהל
עקש לע וא למשחה עקת יניפ לע רבטצמ וניא קבא יכ אדוול שי
.הפירש םרגיהל הלולע ,תרחא .למשחה
תוועל ןיא :תוינכמ וא תויסיפ תועיגפ ינפמ למשחה לבכ לע ןגהל שי
ךורדל וא תלד וילע רוגסל ,ץחל וילע ליעפהל ,ותוא םקעל ,ותוא
תדוקנלו ריקבש למשחה יעקשל ,םיעקתל דחוימב בל םיש .וילע
.רישכמהמ לבכה לש האיציה
,דח רישכמ תועצמאב וא ךדי תועצמאב רישכמה חול לע ץוחלל ןיא
םרגיהל לולע ,תרחא ,ותוא טורשל ןיאו ,טע וא ןורפיע ,ןרופיצ ןוגכ
.ךסמל קזנ
ןמז ךשמל וילא ךיתועבצא תדמצהמ וא ךסמב העיגנמ ענמיה
.ךסמל עובק וא ינמז קזנ/תוויע םרגיהל לולע תרחא .ךשוממ
ותוקנל שי .למשחהמ וקתנל שי ,ויקלח וא רישכמה יוקינ ינפל
עבצב יונישלו תוטירשל םורגל לולע הקזוחב יוקינ .הכר תילטמב
.הבוטר תילטמב ובגנל וא םימב רצומה תא זיתהל ןיא .רצומה
רמוח ,םיבכרל קירבמ רמוח ,תיכוכז יוקינל רמוחב שמתשהל ןיא
.’וכו לוהוכלא ,ןיזנב ,הוועש ,טרוש יוקינ רמוח ,יתיישעת קירבמ
העיגפל וא תולמשחתהל ,הפירשל םורגל לולע רבדה ,תרחא
.)רבש וא הדולח ,תוויע( רצומב
רוקמל רבוחמ אוה ,ריקב למשחה עקשל רבוחמ רצומה דוע לכ
.גתמה תועצמאב הבוכמ אוה םא םג AC םרז לש חתמ