User guide
HE
עברית
5
תוחיטב תוארוה
םינקתה רוביח תעב לופיל ול חינהל וא רצומה תא ליפהל ןיא
.םיינוציח
.רצומל קזנ תמירגל וא תועיצפל ליבוהל לולע רבדה ,תרחא
ףרוצמה תוחל ענומה רמוחה תא םידלי לש םדי גשיהמ קיחרהל שי
.ןוליינה תזירא תאו הזיראל
,העילב לש הרקמב .תואירבל קיזהל הלולע תוחלה ענומ רמוחה
תיבל ואיבהלו רמוחה תא עלבש םדאה לצא האקהל םורגל שי
.קנחל םורגל הלולע ןוליינה תזירא ,ןכ ומכ .רתויב בורקה םילוחה
.םידלי לש םדי גשיהמ הקיחרהל שי
.הילע תולתיהל וא היזיוולטה לע ספטל םידליל רשפאל ןיא
.השק העיצפל םורגלו לופיל הלולע היזיוולטה ,תרחא
תא עונמל תנמ לע תושמושמ תוללוס תוריהזב הפשאל ךילשהל שי
דימ תונפל שי ,הללוס תעילב לש הרקמב .ןטק דלי ידי לע םתעילב
.יאופר לופיט תלבקל
/ם"וכס/תכתמ גרוב ןוגכ( םייתכתמ םיצפח/םיכילומ סינכהל ןיא
עקתה רשאכ ילמשחה עקשה ןיבל למשחה לבכ עקת ןיב )גרבמ
ורוביח רחאל דימ למשחה לבכב תעגל ןיא ,ןכ ומכ .עקשל רבוחמ
.תולמשחתהל םורגל הלולע וז הלועפ .ריקבש למשחה עקשל
)םגדל םאתהב(
תוריהז רסוח .רצומה תברקב םיקילד םירמוח ןסחאל וא חינהל ןיא
.הפירשל וא ץוציפל ליבוהל לולע םיקילד םירמוחב לופיטב
תוכיס ,תועבטמ ומכ םייתכתמ םיצפח רצומה ךות לא ליפהל ןיא
וא ריינ ןוגכ םיקילד םיצפח וא ,תכתמ יטוח וא ם”וכס ,רעישל
.הביבסב םיאצמנ םידלי רשאכ דחוימב רהזיהל שי .םירורפג
לפנ םא .העיצפל וא הפירשל ,תולמשחתהל םורגל לולע רבדה
תוריש זכרמ לא ונפו למשחהמ ותוא וקתנ ,רצומה ךות לא רז םצע
.תוחוקלה
ןוגכ( םיקילד םירמוחב ותוא תוקנל וא רצומה לע םימ ססרל ןיא
.תולמשחתה וא הפירש תנכס תמייק .)ןזנב וא ללדמ
םידבכ םיצפחל חינהל ןיאו ,רישכמל הכמל וא הלטלטל םורגל ןיא
.ךסמה לע וא היזיוולטה לע לופיל
.רצומל קזנ וא העיצפ תנכס תמייק
.םימער וא םיקרב תפוס תעב ולש הנטנאב וא הז רצומב תעגל ןיא
.תולמשחתהל םורגל הלולע וז הלועפ
תא ררוואלו ןולח חותפל שי .זג תפילד תעב ריקה עקשב תעגל ןיא
.רדחה
.תוצוצינל וא הפירשל םורגל לולע רבדה
תוחוכב םייוניש וב עצבל וא ,רצומה תא ןקתל וא קרפל וסנת לא
.תולמשחתה וא הפירש תנכס תמייק .םכמצע
.תורישה זכרמל ונפ ,ןוקית וא לויכ ,הקידבל