Guide de configuration facile Signalétique numérique LG (MONITEUR DE SIGNALISATION) Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. 55LV75A 55LV77A www.lg.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Déballage Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient bien les éléments suivants. S'il manque des accessoires, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté votre produit. L'aspect réel des produits et des accessoires présentés dans ce manuel peut différer de leurs illustrations.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 3 Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) / Poids h l p 1213,4 mm x 684,2 mm x 88,5 mm / 23 kg Pour consulter le manuel d'utilisation Le CD-ROM s'exécutera automatiquement (sous Windows uniquement). S'il ne s'exécute pas automatiquement, suivez les étapes ci-dessous. Mon ordinateur ➙ Digital_LG(CD-ROM) ➙ Ouvrez le fichier Index.htm Mon ordinateur ➙ Digital_LG(CD-ROM) ➙ Manuel ➙ Ouvrez le fichier Manuel d'utilisation FRANÇAIS Insérez le CD ROM dans l'ordinateur.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Précautions lors du déplacement - L’aspect réel des produits et articles présentés dans ce manuel peut différer des illustrations. Suivez les indications des panneaux d'avertissement sur l'emballage. Aligner les boîtes les unes à côté des autres à la verticale pourrait entraîner la chute de ces dernières. N'enserrez pas le moniteur. Enserrer le produit pourrait entraîner la chute de ce dernier. 2 personnes doivent porter le produit.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 5 Précautions Déplacez toujours le moniteur à deux. Si vous déplacez le moniteur sorti du carton, tenez-le par une poignée et soutenez-le également par en-dessous. 1 Retirez les supports en L des coins du moniteur avant l'installation. Pour déplacer le moniteur, replacez les supports en L. 2 Évitez d'entrechoquer les moniteurs sur le sol ou entre eux. Installez le moniteur en laissant un espace d'aération suffisant.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Causes et phénomènes d'un défaut de lignes ÉCLAT SUR LE FILM/ DIFETTO COF (CHIP ON Un défaut de lignes se produit si l'un des côtés du produit subit un choc.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 7 Installation du produit - L’aspect réel des produits et articles présentés dans ce manuel peut différer des illustrations. Retirez les sangles entourant l'emballage. 2 Découpez le scotch sur le dessus. 3 Ouvrez la boîte et retirez les protections du dessus. 4 Retirez la partie supérieure de la boîte. 5 Ouvrez l'emballage en polyester. 6 Sortez le moniteur de l'emballage en polyester.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 7 Soulevez le produit en tenant les poignées situées sur le côté/à l'arrière du produit. 9 Déplacez le moniteur à l'aide des poignées et en le maintenant par en-dessous. FRANÇAIS 10 Placez le moniteur orienté vers le bas sur une table. 8 Lorsque vous soulevez le moniteur, retirez les protections situées sous ce dernier.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION 9 11 Utilisez le coussinet ou la plaque pour retourner le moniteur côté écran sur la table. 12 Connectez le récepteur IR pour utiliser la télécommande. Branchez ensuite le câble d'alimentation.
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Écrans en mode mosaïque Assemblage des éléments Fixation de l'installation 1 *Exemple de mosaïque 2 x 2 Assemblez les éléments grâce aux vis de fixation murale VESA comme indiqué dans les instructions précédentes. Vis de fixation du support mural VESA (M6) Vis (15-M4) ≤ 6 mm Élément 4 assemblé aux autres éléments (mosaïque 2 x 2) FRANÇAIS 2 Après avoir assemblé les éléments, consultez le Guide du mode Mosaïque pour ajuster l'espacement entre les moniteurs.
TÉLÉCOMMANDE 11 TÉLÉCOMMANDE Les descriptions dans ce manuel sont données par rapport aux touches de la télécommande. Veuillez lire ce guide attentivement afin d'utiliser correctement votre Moniteur. Pour remplacer les piles, ouvrez le couvercle du compartiment des piles, insérez deux piles de 1,5 V de type AAA en respectant la polarité et , et refermez le couvercle. Pour retirer les piles, procédez à l'inverse de leur insertion.
TÉLÉCOMMANDE INFO Permet d'afficher des informations. FRANÇAIS SETTINGS Permet d'accéder aux menus principaux ou d'enregistrer votre entrée et de quitter les menus. OK Permet de sélectionner les menus ou options et de confirmer votre entrée. BACK Pour revenir à l'étape précédente dans une application interactive. Ce bouton est une fonction qui vous permet de contrôler et de gérer divers périphériques multimédia simplement à l'aide de la télécommande du moniteur.
ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS 13 VIDEO OUT AUDIO IN ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS FRANÇAIS REMARQUE Branchez le câble de signal yy d'entrée et serrez les vis dans le sens des aiguilles d'une montre.
ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS Branchement du cordon d'alimentation Bouton Marche-Arrêt 2 1 FRANÇAIS Raccordement du périphérique externe Récepteur HD HDMI DVI AV Composant DVD VCR HDMI DVI AV Composant AV Composant Mémoire de stockage Haut-parleur USB PC HDMI DVI RGB LAN Display Port Caméscope/ Caméra HDMI DVI AV Composant Console de jeu HDMI AV Composant
ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS 15 Moniteurs en guirlande Câble DP Utilisez le câble fourni avec le produit où un câble DisplayPort certifié version 1.1a ou ultérieure.
CONFIGURATION MULTIVISION CONFIGURATION MULTIVISION Configuration des fonctions 1 Connexion du récepteur IR. Face arrière du produit 3 Définition de l'ID pour chaque élément. (* Les modèles 55LV75A ne prennent pas en charge les fonctions de contrôle du ventilateur.
CONFIGURATION MULTIVISION 17 6 Connectez les moniteurs entre eux à l'aide d'un câble RS-232C. Moniteur 1 Moniteur 2 Moniteur 3 Moniteur 4 Câble RS-232C FRANÇAIS 7 Configuration du menu d'installation. Installation Menu (V2.21) LG Digital Signage Setup White Balance Adjust Password Change Configuration Cloning OK 8 Configuration du mode mosaïque. (* Les modèles 55LV75A ne prennent pas en charge les fonctions de contrôle du ventilateur.
CONFIGURATION MULTIVISION Définition du mode Mosaïque En mode mosaïque, vous pouvez afficher une image en grand format en connectant plusieurs moniteurs. 1X2 Avec 2 moniteurs Tile ID (* Les modèles 55LV75A ne prennent pas en charge les fonctions de contrôle du ventilateur.) FRANÇAIS OPTION Déplacer 2X2 Avec 4 moniteurs OK • Langue (Language) • Méthode ISM : Normal • Sélection DPM : Marche • Panne : Arrêt • Réglages usine • Set ID :1 Pavé • Pavé mode Pavé mode • PIP/PBP Config.
CONFIGURATION MULTIVISION 19 Définition de l'ID image Le menu Picture ID (ID image) vous permet de contrôler tous les éléments à l'aide du récepteur IR connecté à l'Élément 1. yyLe signal IR de la télécommande est transmis par les câbles RS-232C connectés en mode Série. définissez un ID image à l'aide de la yyLorsque vous AUDIO télécommande, vous pouvez uniquement contrôler l'élément correspondant à cet ID image.