User guide

ManualsBrandsLG ManualsLCD TVs42CS460Y

.        

        

.   



 

Summary of content (40 pages)

PAGE 1
‫רשמו את מספר הדגם ואת המספר הסידורי של הטלוויזיה‪.‬‬ ‫עיינו בתווית בצד האחורי ומסרו את הפרטים לספק המקומי‬ ‫בעת בקשה לקבלת שירות‪.
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
‫מפרטים ‪37‬‬ ‫מצב ‪ HDMI-DTV‬נתמך‬ ‫רזולוציה‬ ‫מידע אודות חיבור שקע ‪Component‬‬ ‫תדר אופקי )‪ (kHz‬תדר אנכי )‪(Hz‬‬ ‫כניסות ‪ Component‬בטלוויזיה‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫יציאות קלטי וידאו בנגן ה‪DVD-‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪B- Y‬‬ ‫‪R -Y‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪Cb‬‬ ‫‪Cr‬‬ ‫‪576x720‬‬ ‫‪31.25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪Pb‬‬ ‫‪Pr‬‬ ‫‪720x1280‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪44.96‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1080x1920‬‬ ‫‪33.72‬‬ ‫‪33.75‬‬ ‫‪28.125‬‬ ‫‪26.97‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪33.
PAGE 5
‫‪36‬‬ ‫מפרטים‬ ‫ניו זילנד‪ ,‬סינגפור‬ ‫מערכות שידור‬ ‫טלוויזיה דיגיטלית‬ ‫טלוויזיה אנלוגית‬ ‫‪DVB-T‬‬ ‫‪PAL-I ,PAL/SECAM-B/G/D/K‬‬ ‫‪ 1 VHF/UHF :BG‬עד ‪ 01 CATV ,69‬עד ‪47‬‬ ‫טווח ערוצים‬ ‫‪ 21 UHF‬עד ‪69‬‬ ‫שיטות שידור‬ ‫‪DVB-T‬‬ ‫טווח ערוצים‬ ‫‪ 06 VHF‬עד ‪,12‬‬ ‫‪ 27 UHF‬עד ‪69‬‬ ‫שיטות שידור‬ ‫‪DVB-T‬‬ ‫טווח ערוצים‬ ‫‪ 21 UHF‬עד ‪69‬‬ ‫שיטות שידור‬ ‫‪DVB-T‬‬ ‫‪ 1 VHF/UHF :I‬עד ‪ 01 CATV ,69‬עד ‪47‬‬ ‫‪ 1 VHF/UHF :DK‬עד ‪ 01 CATV ,69‬עד ‪47‬‬ ‫אוסטרליה‬ ‫אינדונזיה‪ ,‬ישראל‪,‬‬ ‫מיא
PAGE 6
‫מפרטים ‪35‬‬ ‫דגמים‬ ‫עם מעמד )מ"מ(‬ ‫מידות‬ ‫ללא מעמד )מ"מ(‬ ‫)רוחב ‪ x‬גובה ‪x‬‬ ‫*‪32LS345‬‬ ‫*‪42LS345‬‬ ‫‪32LS3450-TA‬‬ ‫‪42LS3450-TA‬‬ ‫‪32LS345Y-TA‬‬ ‫‪42LS345Y-TA‬‬ ‫‪185.0 x 501.0 x 738.0‬‬ ‫‪212.0 x 635.0 x 972.0‬‬ ‫*‪32LS341‬‬ ‫‪32LS341C-TA‬‬ ‫‪185.0 x 501.0 x 738.0‬‬ ‫‪86.0 x 438.0 x 738.0‬‬ ‫‪86.0 x 571.0 x 972.0‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫‪11.8‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫ללא מעמד )ק"ג(‬ ‫‪6.9‬‬ ‫‪10.7‬‬ ‫‪6.
PAGE 7
‫‪34‬‬ ‫מפרטים‬ ‫מפרטים‬ ‫מפרטי המוצר המופיעים לעיל עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת בשל שדרוג של פונקציות המוצר‪.‬‬ ‫לקבלת מידע אודות אספקה וצריכת החשמל‪ ,‬עיינו בתווית הנמצאת על‪-‬גבי המכשיר‪.‬‬ ‫**‪22CS46‬‬ ‫‪22CS460-TA‬‬ ‫‪26CS460-TA‬‬ ‫‪32CS460-TA‬‬ ‫‪22CS460Y-TA‬‬ ‫‪26CS460Y-TA‬‬ ‫‪32CS460Y-TA‬‬ ‫‪22CS461-TB‬‬ ‫‪26CS461-TB‬‬ ‫‪32CS461-TB‬‬ ‫‪22CS461Y-TB‬‬ ‫‪26CS461Y-TB‬‬ ‫‪32CS461Y-TB‬‬ ‫‪165.0 x 400.0 x 539.0‬‬ ‫‪197.0 x 483.0 x 663.0‬‬ ‫‪207.0 x 565.0 x 794.0‬‬ ‫‪72.8 x 424.0 x 663.
PAGE 8
‫תחזוקה‪/‬פתרון בעיות ‪33‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫ניקוי הטלוויזיה‬ ‫יש לנקות את מכשיר הטלוויזיה שברשותכם באופן קבוע כדי לשמור על רמת הביצועים המיטבית ולהאריך את אורך חיי המוצר‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫ודאו כי הטלוויזיה כבויה וכי ניתקתם את כל הכבלים המחוברים אליה‪.‬‬ ‫במקרים בהם לא נעשה שימוש בטלוויזיה לפרקי זמן ממושכים‪ ,‬נתקו את כבל המתח מהשקע בקיר כדי למנוע נזקים‬ ‫אפשריים כתוצאה מברקים או נחשולי מתח‪.‬‬ ‫מסך‪ ,‬מסגרת‪ ,‬גוף המכשיר ומעמד‬ ‫כדי להסיר אבק או לכלוך קל‪ ,‬נגבו את המשטח בעזרת מטלית יבשה‪ ,‬נקייה ונטולת סיבים‪.
PAGE 9
‫שימוש במדריך למשתמש‬ 32 ‫שימוש במדריך למשתמש‬ . ‫המדריך למשתמש מספק לכם גישה נוחה יותר למידע של הטלוויזיה‬ User Guide 1 PROGRAMME Setting PICTURE, SOUND Setting OPTION OPTION > To set language SETTING OPTION ¨ Language You can select the language of the menu displayed on the screen and the digital sound broadcasting. Menu Language : Selects a language for the display text.
PAGE 10
‫שלט רחוק ‪31‬‬ ‫**‪ 32/42LM34‬בלבד‬ ‫‪TV/RAD‬‬ ‫‪INFO‬‬ ‫‪RATIO‬‬ ‫‪GUIDE‬‬ ‫‪LIST‬‬ ‫‪Q.VIEW‬‬ ‫‪3D OPTION‬‬ ‫‪Q.MENU‬‬ ‫לחצני ניווט )מעלה‪/‬מטה‪/‬‬ ‫שמאלה‪/‬ימינה(‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫‪EXIT‬‬ ‫‪FAV‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪MUTE‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫עמוד‬ ‫לחצנים צבעוניים‬ ‫לחצני שליטה‬ ‫) ‪, , ,‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪,‬‬ ‫(‬ ‫‪ 2‬לחצני ‪TELETEXT‬‬ ‫משמש לצפייה בווידאו בתלת‪-‬ממד‪.‬‬ ‫בחירת ערוץ רדיו‪ ,‬טלוויזיה וטלוויזיה דיגיטלית‪.‬‬ ‫הצגת לוח השידורים‪.
PAGE 11
‫‪30‬‬ ‫שלט רחוק‬ ‫שלט רחוק‬ ‫התיאורים שבחוברת זו מבוססים על הלחצנים שבשלט רחוק‪.‬‬ ‫קראו חוברת זו בקפידה והשתמשו בטלוויזיה בצורה נכונה‪.‬‬ ‫להחלפת סוללות פתחו את מכסה הסוללות‪ ,‬החליפו סוללות )‪ (1.5V AAA‬כאשר הסימונים‬ ‫הסוללות תואמים את הכיתוב בתוך תא הסוללות‪ ,‬וסגרו את מכסה הסוללות‪.‬‬ ‫להסרת הסוללות‪ ,‬חזרו על תהליך ההתקנה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫ו‪-‬‬ ‫על‬ ‫זהירות‬ ‫אין לערבב בין סוללות חדשות לסוללות משומשות משום שהדבר עלול להזיק לשלט רחוק‪.
PAGE 12
‫חיבורים ‪29‬‬ ‫חיבור לאוזניות‬ ‫)**‪ 22/26/32/42CS47‬בלבד(‬ ‫מעביר את אות האוזניות מהטלוויזיה להתקן חיצוני‪ .‬מחבר‬ ‫את ההתקן החיצוני ואת הטלוויזיה לאוזניות כפי שניתן‬ ‫לראות באיור‪.‬‬ ‫‪H/P‬‬ ‫)לא מצורף*(‬ ‫הערה‬ ‫תפריטי קול אינם פעילים כאשר האוזניות מחוברות‪.‬‬ ‫התנגדות חשמלית של האוזניות ‪16Ω :‬‬ ‫הספק שמע מקסימלי של האוזניות ‪ 9-15‬מילי וולט‪.‬‬ ‫אורך מגבה האוזניות‪ 0.
PAGE 13
‫‪28‬‬ ‫חיבורים‬ ‫חיבור ‪Composite‬‬ ‫חיבור ‪USB‬‬ ‫העברה של אותות וידאו ושמע אנלוגיים מהתקנים חיצוניים‬ ‫לטלוויזיה‪ .‬חברו את ההתקן החיצוני לטלוויזיה באמצעות‬ ‫כבל ‪ ,composite‬כפי שמוצג בתרשים להלן‪.‬‬ ‫חברו לטלוויזיה התקן אחסון מסוג ‪ USB‬כגון זיכרון הבזק‬ ‫מסוג ‪ ,USB‬כונן קשיח חיצוני‪ ,‬קורא כרטיסי זיכרון‪ .‬לאחר‬ ‫מכן‪ ,‬עברו לתפריט ‪ My media‬כדי להשתמש בקובצי‬ ‫מולטימדיה שונים‪.
PAGE 14
‫חיבורים ‪27‬‬ ‫חיבור ‪HDMI‬‬ ‫חיבור ‪Component‬‬ ‫העברה של אותות וידאו ושמע דיגיטליים מהתקנים חיצוניים‬ ‫לטלוויזיה‪ .‬חברו את ההתקן החיצוני לטלוויזיה באמצעות‬ ‫כבל ה‪ ,HDMI-‬כפי שמוצג בתרשים להלן‪.‬‬ ‫העברה של אותות וידאו ושמע דיגיטליים מהתקנים חיצוניים‬ ‫לטלוויזיה‪ .‬חברו את ההתקן החיצוני לטלוויזיה באמצעות‬ ‫כבל ‪ ,component‬כפי שמוצג בתרשים להלן‪.‬‬ ‫בחרו באחת מכניסות ה‪ HDMI-‬לחיבור ההתקן‪ .‬לא משנה‬ ‫באיזה מהכניסות תשתמשו‪.
PAGE 15
‫‪26‬‬ ‫חיבורים‬ ‫חיבורים‬ ‫חיבור אנטנה‬ ‫חברו את הטלוויזיה לשקע אנטנה בקיר באמצעות כבל ‪RF‬‬ ‫•‬ ‫חלק זה בנושא "יצירת קשרים" עושה שימוש‬ ‫בתרשימים המתאימים לסדרת **‪.CS46‬‬ ‫חברו התקנים חיצוניים שונים לטלוויזיה והחליפו את מצבי‬ ‫הכניסה לבחירת התקנים חיצוניים‪ .‬למידע נוסף על חיבור‬ ‫התקנים חיצוניים‪ ,‬עיינו בחוברת ההפעלה המצורפת לכל‬ ‫התקן‪.
PAGE 16
‫הרכבה והכנה ‪25‬‬ ‫סידור הכבלים‬ ‫ללא שימוש במעמד שולחני‬ ‫*‪ 32/42LS341*, 32/42LS345‬בלבד‬ ‫‪ 1‬הדקו את כבל החשמל לתפס הכבלים בדופן האחורית‬ ‫של הטלוויזיה‪.‬‬ ‫**‪,32/42LS340* ,26/32/42CS47** ,26/32/42CS46‬‬ ‫*‪ 32LS341* ,32/42LM34*, 32LS345‬בלבד‬ ‫כאשר אתם מרכיבים את מתקן הקיר השתמשו בכיסוי‬ ‫המגן‪ .‬דבר זה יגן על הפתחים מצבירת אבק ולכלוך‪.‬‬ ‫דחפו את כיסוי המגן המסופק עם המכשיר לעבר הפתח‬ ‫בתחתית הטלוויזיה עד שכיסוי זה ננעל במקומו‪.
PAGE 17
‫‪24‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫התקנה על גבי הקיר‬ ‫‪A‬‬ ‫חברו את התקן התלייה לקיר לחלקה האחורי של הטלוויזיה‬ ‫בתשומת לב רבה והתקינו את התקן התלייה לקיר על גבי‬ ‫קיר יציב ובניצב לרצפה‪ .‬אם אתם מחברים את הטלוויזיה‬ ‫לחומרי בנייה אחרים‪ ,‬פנו לטכנאים מוסמכים‪.‬‬ ‫חברת ‪ LG‬ממליצה להזמין איש מקצוע להתקנת הטלוויזיה‬ ‫על הקיר‪.‬‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫הקפידו להשתמש בברגים והתקן תלייה לקיר התואמים‬ ‫לתקן ‪ .VESA‬מידות סטנדרטיות להתקני תלייה לקיר‬ ‫מתוארות בטבלה שלהלן‪.
PAGE 18
‫הרכבה והכנה ‪23‬‬ ‫חיבור הטלוויזיה לקיר‬ ‫)תכונה זו אינה זמינה בכל הדגמים(‪.‬‬ ‫שימוש במערכת האבטחה של ‪.Kensington‬‬ ‫)בהתאם לדגם(‬ ‫מחבר מערכת האבטחה של ‪ Kensington‬ממוקם בחלקה‬ ‫האחורי של הטלוויזיה‪ .‬למידע נוסף אודות ההתקנה‬ ‫והשימוש‪ ,‬עיינו בחוברת המצורפת למערכת האבטחה של‬ ‫‪ Kensington‬או בקרו באתר ‪.http://www.kensington.com‬‬ ‫חברו את הכבל של מערכת האבטחה של ‪ kensington‬בין‬ ‫הטלוויזיה לשולחן‪.
PAGE 19
‫‪22‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫התקנה על גבי שולחן‬ ‫‪1‬‬ ‫התאמת זווית הטלוויזיה לצפייה‬ ‫)**‪,32/42LS340*, 32/42CS47**, 32/42CS46‬‬ ‫הרימו את הטלוויזיה והטו אותה כך שתהיה במצב‬ ‫מאונך על גבי השולחן‪.‬‬ ‫ לאוורור הולם‪ ,‬אפשרו מרווח של ‪ 10‬ס"מ מסביב‬‫לטלוויזיה‪.‬‬ ‫**‪ 32/42LM34‬לבד(‬ ‫סובבו את הטלוויזיה ב‪ 20-‬מעלות לשמאל או לימין וכווננו‬ ‫את זווית הטלוויזיה בהתאם להעדפות הצפייה שלכם‪.‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫‪10‬‬ ‫ס"מ‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 10‬ס"מ‬ ‫חברו את כבל החשמל לשקע החשמל‪.
PAGE 20
‫הרכבה והכנה ‪21‬‬ ‫*‪42LS341* ,42LS345‬‬ ‫זהירות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4EA‬‬ ‫‪P4 x 16‬‬ ‫בעת חיבור המעמד למקלט הטלוויזיה‪ ,‬הניחו את‬ ‫המסך כשהוא פונה כלפי מטה על גבי שולחן מרופד‬ ‫או משטח ישר כדי למנוע ממנו מלהישרט‪.‬‬ ‫הדקו את הברגים היטב על מנת למנוע את נפילת‬ ‫הטלוויזיה לפנים‪ .‬אל תהדקו יתר על המידה‪.‬‬ ‫גוף המעמד‬ ‫הערה‬ ‫לפני התקנת הטלוויזיה על גבי הקיר הסירו ממנה‬ ‫את הבסיס בסדר פעולות הפוך להרכבתו‪.
PAGE 21
‫‪20‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫**‪32/42LM34** ,32/42LS340* ,32/42CS47** ,32/42CS46‬‬ ‫*‪32LS341* ,32LS345‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2EA‬‬ ‫‪4EA‬‬ ‫‪M4 x 20‬‬ ‫גוף המעמד‬ ‫‪P4 x 16‬‬ ‫גוף המעמד‬ ‫בסיס המעמד‬ ‫בסיס המעמד‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עבר‬ ‫עברית‬ ‫‪4EA‬‬ ‫‪M4 x 20‬‬ ‫‪4EA‬‬ ‫‪M4 x 20‬‬
PAGE 22
‫הרכבה והכנה ‪19‬‬ ‫התקנת הטלוויזיה‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה שברשותכם‪.
PAGE 23
‫‪18‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫הרמת הטלוויזיה והזזתה‬ ‫בעת הזזת הטלוויזיה או הרמתה‪ ,‬קראו את ההוראות‬ ‫הבאות על מנת למנוע שריטות או נזק לטלוויזיה ולמען‬ ‫הובלה בטוחה ללא קשר לסוג הטלוויזיה או לגודלה‪.‬‬ ‫הובלת טלוויזיה גדולה צריכה להתבצע על‪-‬ידי שני‬ ‫אנשים לפחות‪.‬‬ ‫בעת הובלת הטלוויזיה באופן ידני‪ ,‬אחזו את הטלוויזיה‬ ‫כפי שמוצג באיור שלהלן‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אל תגעו במסך אף פעם‪ ,‬שכן הדבר עלול לפגוע בו‪.‬‬ ‫מומלץ להעביר את הטלוויזיה בתוך ארגז או בתוך‬ ‫חומרי האריזה המקוריים שצורפו לטלוויזיה‪.
PAGE 24
‫הרכבה והכנה ‪17‬‬ ‫חלקים ולחצנים‬ ‫גוס ‪: A‬‬ ‫גוס ‪: B‬‬ ‫**‪,22/26/32/42CS46‬‬ ‫*‪,32/42LS345‬‬ ‫*‪32/42LS341‬‬ ‫**‪,22/26/32/42CS47‬‬ ‫*‪,32/42LS340‬‬ ‫**‪,32/42LM34‬‬ ‫מסך‬ ‫לחצנים‬ ‫מסך‬ ‫שלט רחוק וחיישנים‬ ‫‪1‬‬ ‫חכמים‬ ‫מחוון הפעלה‬ ‫‪OK‬‬ ‫רמקולים‬ ‫לחצני מגע‬ ‫‪4‬‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫רמקולים‬ ‫שלט רחוק וחיישנים‬ ‫‪1‬‬ ‫חכמים‬ ‫מחוון הפעלה‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫‪S‬‬ ‫דפדוף בין ערוצים שמורים‪.‬‬ ‫כוונון עוצמת הקול‪.
PAGE 25
‫‪16‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫זהירות‬ ‫מדריך התקנה לכבל חשמל‬ ‫‪ -‬אם כבל החשמל שמצורף לטלוויזיה נראה כמו בתמונה שלמטה‪ ,‬אנא וודאו שהוא מוכנס בכיוון הנכון‪.‬‬ ‫לא נכון‬ ‫כבל חשמל‬ ‫נכון‬ ‫טלוויזיית‬ ‫רכישה בנפרד‬ ‫פריטים הניתנים לרכישה בנפרד ניתנים לשינוי או להתאמה למטרות שיפור באיכות המוצר ללא התראה מראש‪.‬‬ ‫פנו למשווק המקומי לרכישת פריטים אלה‪.‬‬ ‫התקנים אלה פועלים בדגמים מסוימים בלבד‪.
PAGE 26
‫הרכבה והכנה ‪15‬‬ ‫הערה‬ ‫מדריך להתקנת מבודד אנטנה‬ ‫ השתמשו במדריך זה להתקנת טלוויזיה באזור שבו ישנם הבדלי מתח חשמלי בין מקלט הטלוויזיה ובין ה‪ GND-‬של אות‬‫האנטנה‪.‬‬ ‫«אם ישנם הבדלים במתח החשמלי בין מקלט הטלוויזיה וה‪ GND-‬של אות האנטנה‪ ,‬חיבורי האנטנה עלולים‬ ‫להתחמם יתר על המידע ולגרום לתקלות או לתאונות‪.‬‬ ‫ ניתן לשפר את הבטיחות בעת הצפייה בטלוויזיה באמצעות הורדת מתח חשמלי מאנטנת הטלוויזיה‪ .‬מומלץ להתקין‬‫את המבודד על גבי הקיר‪ .‬אם לא ניתן להתקינו על גבי קיר‪ ,‬יש להתקין אותו על גבי הטלוויזיה‪ .
PAGE 27
‫‪14‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫גוף מעמד‪/‬בסיס מעמד‬ ‫)**‪ 22CS47** ,22CS46‬בלבד(‬ ‫)ראו עמ' ‪(19‬‬ ‫גוף מעמד‪/‬בסיס מעמד‬ ‫)**‪ 26CS47** ,26CS46‬בלבד(‬ ‫)ראו עמ' ‪(19‬‬ ‫גוף מעמד‪/‬בסיס מעמד‬ ‫)**‪ 32/42LM34** ,32/42LS340* ,32/42CS47** ,32/42CS46‬בלבד(‬ ‫)ראו עמ' ‪(20‬‬ ‫גוף מעמד‪/‬בסיס מעמד‬ ‫)*‪ 32LS341* ,32LS345‬בלבד(‬ ‫)ראו עמ' ‪(20‬‬ ‫גוף מעמד‪/‬בסיס מעמד‬ ‫)*‪ 42LS341*,42LS345‬בלבד(‬ ‫)ראו עמ' ‪(21‬‬ ‫עבר‬ ‫עברית‬
PAGE 28
‫הרכבה והכנה ‪13‬‬ ‫שלט רחוק וסוללות )‪(AAA‬‬ ‫)ראו עמ' ‪(31 ,30‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫בורג התקנה‬ ‫מטלית ניקוי‬ ‫)בהתאם לדגם(‬ ‫השתמשו בה להסרת אבק‬ ‫מגוף המכשיר‪.
PAGE 29
‫‪12‬‬ ‫תהליך התקנה‪/‬הרכבה והכנה‬ ‫הערה‬ ‫ייתכן שהאיור המוצג יהיה שונה מהטלוויזיה שברשותכם‪.‬‬ ‫תצוגת ה‪) OSD-‬תצוגת המסך( של הטלוויזיה שלכם עשויה להיות שונה מהמוצג בחוברת זו‪.‬‬ ‫התפריטים והאפשרויות הזמינים עשויים להשתנות בהתאם להתקן הקלט המחובר או בהתאם לדגם המכשיר‬ ‫שברשותכם‪.‬‬ ‫ייתכן ויתווספו מאפיינים חדשים למכשיר זה בעתיד‪.‬‬ ‫ניתן להעביר את הטלוויזיה למצב המתנה כדי לחסוך בצריכת החשמל‪ .‬עליכם לכבות את הטלוויזיה אם אינכם מתכוונים‬ ‫לצפות בה לזמן מה‪ ,‬כיוון שהדבר יקטין את צריכת האנרגיה שלה‪.
PAGE 30
‫הרכבה והכנה ‪11‬‬ ‫זהירות‬ ‫סביבת צפייה‬ ‫זמרחק צפייה‬ ‫ שמרו על מרחק של לפחות פעמיים מהאורך האלכסוני של המסך בעת צפייה בסרטי תלת‪-‬ממד‪ .‬אם אתם חשים בחוסר‬‫נוחות בעת צפייה בסרטי תלת‪-‬ממד‪ ,‬התרחקו למרחק רב יותר מהטלוויזיה‪.‬‬ ‫גיל צפייה‬ ‫פעוטות‪/‬ילדים‬ ‫ השימוש‪/‬הצפייה של ילדים מתחת לגיל ‪ 5‬בסרטי תלת‪-‬ממד אסורה‪.‬‬‫ ילדים מתחת לגיל ‪ 10‬עלולים להגיב בצורה מוגזמת ולהתרגש יתר על המידה משום שהראייה שלהם עדייך מתפתחת‬‫)למשל‪ ,‬הם עלולים לנסות לגעת במסך או לקפוץ לתוכו(‪ .
PAGE 31
‫‪10‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫הדמיית תלת‪-‬ממד )בדגמי תלת‪-‬ממד בלבד(‬ ‫אזהרה‬ ‫סביבת צפייה‬ ‫זמן צפייה‬ ‫ בעת צפייה בסרטי תלת‪-‬ממד‪ ,‬יש להפסיק את הצפייה למשך ‪ 5‬עד ‪ 15‬דקות אחרי כל שעת צפייה‪ .‬צפייה בסרטי‬‫תלת‪-‬ממד למשך זמן ממושך עלולה לגרום לכאבי ראש‪ ,‬סחרחורות‪ ,‬עייפות ואימוץ של העיניים‪.‬‬ ‫הסובלים מהתקפים אפילפטיים או ממחלות כרוניות‬ ‫חלק מהמשתמשים עלולים לסבול מהתקפים או מתגובות בלתי רגילות אחרות בעת חשיפה לאורות מהבהבים או לתבנית‬ ‫מסוימת במשחק וידאו או בסרט‪.
PAGE 32
‫הוראות בטיחות‬ ‫עברית‬ ‫בעת הזזת המוצר או הוצאתו מהאריזה‪ ,‬יש לבקש סיוע מאדם נוסף‪ ,‬כי המוצר כבד‪.‬‬ ‫אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום לפציעה‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫יש ליצור קשר עם מרכז השירות פעם בשנה כדי לנקות את החלקים הפנימיים של המוצר‪.‬‬ ‫הצטברות אבק עלולה לגרום לתקלה מכנית‪.‬‬ ‫יש להפנות את כל בקשות השירות לטכנאי שירות מוסמך‪ .
PAGE 33
‫‪8‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫אין להפעיל או לכבות את המוצר באמצעות הוצאת כבל החשמל מהשקע או הכנסתו לשקע‬ ‫החשמל‪) .‬אין להשתמש בשקע החשמל כמתג הפעלה‪(.‬‬ ‫הדבר עלול לגרום לשריפה או להתחשמלות‪.‬‬ ‫פעלו על‪-‬פי הוראות ההתקנה שלהלן כדי למנוע את התחממות המוצר‪.‬‬ ‫ יש להשאיר מרחק של יותר מ‪ 10-‬ס"מ בין המוצר ובין הקיר‪.‬‬‫ אין להתקין את המוצר באזור ללא אוורור‪ ,‬כגון מדף ספרים או ארון‪.‬‬‫ אין להתקין את המוצר על שטיח או על כרית‪.‬‬‫ יש לדאוג שפתח האוורור לא ייחסם על‪-‬ידי מפת שולחן או וילון‪.
PAGE 34
‫הוראות בטיחות‬ ‫יש להתקין את המוצר במקום שלא קיימים בו גלי רדיו‪.‬‬ ‫עברית‬ ‫זהירות‬ ‫‪7‬‬ ‫יש לוודא כי ישנו מרחק מספיק בין האנטנה הנמצאת בחוץ לבין קווי מתח ולוודא כי היא לא‬ ‫תבוא איתם במגע גם כאשר היא עלולה ליפול‪.‬‬ ‫אחרת‪ ,‬הדבר עלול לגרום להתחשמלות‪.‬‬ ‫אין להתקין את המוצר באזורים כגון מדפים לא יציבים או משטחים שאינם ישרים‪ .‬כמו כן יש‬ ‫להימנע ממשטחים רוטטים או משטחים שאינם מספקים תמיכה מלאה למוצר‪.‬‬ ‫אחרת‪ ,‬המוצר עלול ליפול‪ ,‬והדבר עלול להביא לפציעה או לגרום נזק למוצר‪.
PAGE 35
‫‪6‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫אל תנסו לפרק או לתקן את המוצר‪ ,‬או לבצע בו שינויים בכוחות עצמכם‪.‬‬ ‫הדבר עלול לגרום לסכנת התחשמלות‪.‬‬ ‫לבדיקה‪ ,‬כיול או תיקון‪ ,‬פנו למרכז השירות‪.‬‬ ‫אם מתרחשים המקרים הבאים‪ ,‬נתקו מיד את המוצר מהחשמל ופנו למרכז השירות‪.‬‬ ‫ המוצר נפגע ממכת חשמל‬‫ המוצר ניזוק‬‫ עצמים זרים נכנסו למוצר‬‫ עשן וריח מוזר יוצאים מהמוצר‬‫מקרים אלו עלולים לגרום לשריפה או להתחשמלות‪.‬‬ ‫אם אין בכוונתכם להשתמש במוצר במשך זמן רב‪ ,‬נתקו את כבל החשמל מהמוצר‪.
PAGE 36
‫הוראות בטיחות‬ ‫עברית‬ ‫אין לחבר יותר מדי התקנים חשמליים אל מפצל המחובר לשקע חשמל בודד‪.‬‬ ‫הדבר עלול לגרום לשריפה כתוצאה מהתחממות יתר‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫אין להפיל את המוצר או להניח לו ליפול בעת חיבור התקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫הדבר עלול להוביל לפציעות או לגרימת נזק למוצר‪.‬‬ ‫‪nt‬‬ ‫‪icca‬‬ ‫‪Des‬‬ ‫יש להרחיק מילדים את החומר המונע לחות המצורף לאריזה ואת אריזת הניילון‪.‬‬ ‫בליעת החומר מונע הלחות מזיקה‪ .‬במקרה של בליעה‪ ,‬יש לגרום להקאה אצל האדם שבלע‬ ‫את החומר ולהביאו לבית החולים הקרוב ביותר‪ .
PAGE 37
‫‪4‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫יש לקרוא הוראות בטיחות אלה בעיון לפני השימוש במוצר‪.
PAGE 38
‫רישיונות ‪ /‬הודעה בדבר תוכנת קוד פתוח‬ ‫‪3‬‬ ‫רישיונות‬ ‫הרישיונות הנתמכים עשויים להשתנות בהתאם לדגם‪ .‬למידע נוסף אודות רישיונות‪ ,‬בקרו באתר ‪.www.lg.com‬‬ ‫מיוצר תחת רשיון מאת ‪.Dolby Laboratories‬‬ ‫”‪ “Dolby‬וסמל ה ‪ D -‬הכפולה הם סימנים מסחריים של ‪.Dolby Laboratories‬‬ ‫‪ ,HDMI‬הלוגו של ‪ HDMI‬ו‪ High-Definition Multimedia Interface-‬הם סימנים מסחריים או סימנים‬ ‫מסחריים רשומים של ‪.
PAGE 39
‫‪2‬‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫עבר‬ ‫עברית‬ ‫‪3‬‬ ‫רישיונות‬ ‫‪3‬‬ ‫הודעה בדבר תוכנת קוד פתוח‬ ‫‪4‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ -‬הדמיית תלת‪-‬ממד )בדגמי תלת‪-‬ממד בלבד(‬ ‫‪12‬‬ ‫תהליך ההתקנה‬ ‫‪12‬‬ ‫הרכבה והכנה‬ ‫‪12‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫הוצאה מהאריזה‬ ‫רכישה בנפרד‬ ‫חלקים ולחצנים‬ ‫הרמת הטלוויזיה והזזתה‬ ‫התקנת הטלוויזיה‬ ‫ חיבור המעמד‬‫התקנה על גבי שולחן‬ ‫התקנה על גבי הקיר‬ ‫סידור הכבלים‬ ‫ללא שימוש במעמד שולחני‬ ‫‪26‬‬ ‫חיבורים‬ ‫
PAGE 40
‫מדריך למשתמש‬ ‫טלוויזיית ‪/LED LCD‬‬ ‫טלוויזיית ‪LCD‬‬ ‫יש לקרוא מדריך זה לפני הפעלת הטלוויזיה ולשמור אותו‬ ‫לעיון עתידי‪.‬‬ ‫**‪LS34‬‬ ‫**‪LM34‬‬ ‫**‪CS46‬‬ ‫**‪CS47‬‬ ‫‪www.lg.