User guide
ﯽﺳرﺎﻓ
رود هﺍر ﺯﺍ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد
31
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر ﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍر
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍر ﺮﯾﻮﺼﺗ دﺎﻌﺑﺍ
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍر یدورو ﻊﺒﻨﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر و نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ،ﻮﯾدﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد
.ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﯽﻠﺒﻗ هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ
.نﺎﺗ هﺍﻮﺨﻟد لﺎﻧﺎﮐ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
.ﺪﻌﺑ ﺎﯾ ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ
. یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر یدﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ
(ﺖﺳﺍر / ﭗﭼ / ﻦﯿﯾﺎﭘ / ﻻﺎﺑ) ﺖﻬﺟ رﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺍر ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺎﯾ ﺎﻫﻮﻨﻣ
ﺍر ﺎﻤﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺎﯾ ﺎﻫﻮﻨﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ
.ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ
ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ و هدﺮﮐ فﺬﺣ ﺍر ﻪﺤﻔﺻ یور ﺶﯾﺎﻤﻧ
.ددﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
DTV
ﯽﮕﻧر یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
.ﺎﻫﻮﻨﻣ ﯽﺧﺮﺑ رد هﮋﯾو یﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد یﺍﺮﺑ
ﺎﻤﻧ مﺎﯿﭘ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
.ﺪﻧور
ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻤﻧ مﺎﯿﭘ یﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﻦﯾﺍ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نﺍﻮﺧﺍﺮﻓ ﺍر نﺎﺗ هﺍﻮﺨﻟد ﺲﯾﻮﻧﺮﯾﺯ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﻟﺎﺣ رد
ﻊﯾﺮﺳ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد
. نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
لﺮﺘﻨﮐ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
یﺎﻫﻮﻨﻣ ﺎﯾ نﺎﻣﺯ ﻦﯿﺷﺎﻣ ،هﮋﯾو یﺍﻮﺘﺤﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ لﺮﺘﻨﮐ ﺍر ﺎﺑ رﺎﮔﺯﺎﺳ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﯾ
ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺎﯾ ﺎﯾ )
( نﺎﻣﺯ
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر ﻂﺒﺿ یﻮﻨﻣ و هدﺮﮐ ﻂﺒﺿ ﻪﺑ ﻉوﺮﺷ
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر ﯽﻠﻌﻓ ﻪﺤﻔﺻ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺎﺑ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد
ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﻞﺑﺎﮐ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺍر یﻮﻨﻣ .
AV
SIMPLINK
SIMPLINK
Smart Share
USB
SIMPLINK
:ﯽﺑآ
:درﺯ
:ﺰﻣﺮﻗ
:ﺰﺒﺳ
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎﻤﻨﻫﺍر
GUIDE
(ﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍر)
MUTE
P
PAGE
INFO
SMART
Smart Home
My APPS
EXIT
AV MODE
HDMI
HDMI-CEC
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺖﻟﺎﺣ
AV
.هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﯾ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ور ﺖﮐﺮﺣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻊﻄﻗ ﺍر ﺎﻫﺍﺪﺻ
>
>
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر ﺍﺪﺻ
دﺍﺪﻋﺍ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ درﺍو ﺍر دﺍﺪﻋﺍ
1
23
4
5
6
78
0
9
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO INPUT
FAV
MUTE
LIST
Q.VIEW
EXIT
OK
GUIDE
MY APPS
LIVE TV
REC
TEXT
T.OPT
SUBTITLE
Q.MENU
AV MODE
BACK
INFO
Ⅱ
Ⅱ
BACK
SETTINGS
ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد
SETTINGS
( TEXT, T.OPT)
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ)
AD
1
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ) .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ ﺎﯾ لﺎﻌﻓ ﺍر ﯽﺗﻮﺻ ﺢﯿﺿﻮﺗ
1
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ شﻮﻣﺎﺧ ﺎﯾ ﻦﺷور ﺍر نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ (شﻮﻣﺎﺧ /ﻦﺷور)