Owner's Manual

MENU DU TELEVISEUR
55
OK
INPUT
TV TV
INPUT
PIP PR- PIP PR+ PIP INPUT
DVD
ARC
EXIT
VOL
Q.VIEW
PR
SLEEP
LIST I/II
MENU
TEXT PIP SIZE POSTION
VCR
POWER
RECEPTION
STEREO/BILINGUE
A
Selection du son mono
Si le
signal
stereo est
faible,
l'emission sera meilleure en mono.
Pour
passer
en
mono,
appuyez
sur la touche
I I
I. Pour
repasser
en
stereo,
rappuyez
sur la touche
III
.
A
Selection de la
langue pour
les emissions
bilingues
Si une emission est diffusee en deux
langues,
vous
pouvez
selec-
tionner
DUAL
I,
DUAL
II ou
DUAL
I+II en
appuyant
une ou
plusieurs
fois sur la touche
III
.
Lorsqu'un programme
est
selectionne,
les
parametres
son
appa-
raissent sur
l'ecran,
apres
la
disparition
des informations relatives
au numero de
programme
et un nom a une chaine.
DUAL
I
permet
de retransmettre la
langue originale
sur
les
haut-parleurs.
DUAL
II
permet
de retransmettre la
langue
du
doublage
sur les
haut-parleurs.
DUAL
I+II
permet
de retransmettre une
langue
sur
chaque
haut-
parleur.
Diffusion
Mono
Stereo
Dual
(bilinge)
Affichage
ecran
(OSD)
MONO
STEREO
DUAL
I
3-0323B_2-fr
3/10/06
9:10 PM
Page
55