Owner's Manual

FONCTIONS SPECIALES
31
TELETEXTE
Pour
activer
le
teletexte,
appuyez
sur
la
touche
TEXT
.
La
premiere
page
ou
la
derniere
page
selectionnee
s'affiche.
Le
decodeur
de
teletexte
selectionne
le
mode
teletexte
retransmis
par
la
station.
Deux
numeros
de
page,
le
nom
de
la
chaine,
la
date
et
l'heure
sont
maintenant
affiches
sur
la
premiere
ligne
de
l'ecran.
Le
premier
numero
de
page
indique
votre
selection,
tandis
que
le
second
indique
le
numero
de
la
page
actuellement
affichee.
Pour
desactiver
le
teletexte,
appuyez
sur
la
touche
TEXT
.
Le
televiseur
reaffiche
le
mode
precedent.
Cette
fonction
n'est
pas
disponible
dans
tous
les
pays.
La
fonction
Teletexte
(ou
Texte
TOP)
est
disponible
en
option.
Par
consequent,
seuls
les
postes
sur
lesquels
le
sys-
teme
Teletexte
a
ete
installe
peuvent
recevoir
les
emissions
teletexte
en
utilisant
les
touches
correspondantes.
Le
teletexte
est
un
service
gratuit
diffuse
par
la
plupart
des
chaines
de
television.
Il
propose
des
informations
de
dernieres
minute
concernant
les
actualites,
la
meteo,
les
programmes
TV,
les
valeurs
de
la
bourse,
ainsi
que
de
nom-
breux
autres
sujets.
Le
decodeur
teletexte
de
ce
televiseur
est
compatible
avec
les
systemes
SIMPLE,
TOP
et
FASTEXT.
Un
teletexte
SIM-
PLE
(standard)
contient
un
certain
nombre
de
pages,
que
l'on
peut
selectionner
en
tapant
directement
le
numero
correspondant.
TOP
(Table
Of
Page)
et
FASTEXT
offrent
des
methodes
de
selection
de
page
plus
modernes,
vous
permettant
d'afficher
une
page
sans
connaitre
son
numero.
Pour
activer/desactiver
le
teletexte
Appuyez
sur
la
touche
MENU
,
puis
utilisez
les
touches
DE
pour
selectionner
le
menu
SPECIAL.
Appuyez
sur
la
touche
G,
puis
utilisez
les
touches
DE
pour
selectionner
Langue(Language).
Appuyez
sur
la
touche
G
,
puis
utilisez
les
touches
DE
pour
selectionner
Teletexte.
Appuyez
sur
les
touches
DE
pour
selectionner
la
langue
de
votre
choix.
Appuyez
plusieurs
fois
sur
la
touche
MENU
pour
revenir
au
mode
de
visionnage
normal.
Selection
de
la
langue
du
teletexte
4
5
1
2
3
REMARQUE
!
a.
Selectionnez
la
langue
du
teletexte
de
votre
region.
b.
Dans
le
cas
contraire,
il
est
possible
que
le
teletexte
ne
s'affiche
pas
correctement
a
l'ecran.
c.
Cette
fonction
n'est
pas
disponible
dans
tous
les
pays.
A
Selection
des
pages
Tapez
les
trois
chiffres
correspondant
au
numero
de
la
page
avec
les
touches
NUMEROTEES.
Si
vous
tapez
un
mauvais
chiffre,
completez
le
numero
errone
et
recommencez,
afin
de
selectionner
le
numero
correct.
Pour
selectionner
la
page
precedente
ou
la
page
suivante,
vous
pouvez
utiliser
la
touche
PR+
-
.
Texte
SIMPLE
1
2
3-0323B_1-fr
3/10/06
9:04
PM
Page
31