Owner's Manual

10
FONCTIONS
DES
TOUCHES
DE
LA
TELECOMMANDE
Lorsque
vous
utilisez
la
telecommande,
dirigez-la
vers
le
capteur
de
la
telecommande
du
televiseur.
INTRODUCTION
INTRODUCTION
OK
INPUT
TVTV
INPUT
PIP
PR-
PIP
PR+
PIP
INPUT
DVD
ARC
EXIT
VOL
TIME
REVEAL
INDEX
Q.VIEW
MUTE
PR
SLEEP
LIST
I/II
MENU
TEXT
PIP
SIZE
POSTION
VCR
POWER
123
456
789
*
0
FAV
?
POWER
TV
INPUT
INPUT
Permet
de
mettre
l
'appareil
sous
tension
lorsqu
'il
est
en
mode
veille
et
de
le
mettre
hors
tension
pour
passer
en
mode
veille.
Cette
touche
permet
de
revenir
au
mode
TV
a
partir
de
n'importe
quel
mode.
Permet
de
mettre
l
'appareil
sous
tension
lorsqu
'il
est
en
mode
veille.
Si
vous
appuyez
une
fois
sur
cette
touche,le
mode
OSD
s'affichera
a
l
'ecran
comme
indique
sur
le
sche
ma
cicon-
tre.
Appuyez
sur
les
touches
D
/
E
puis
sur
la
touche
OK
pour
selectionner
la
source
d
'entree
de
votre
choix
(TV,
AV1,
AV2,
S-Video2,
AV3
,
AV4
(sauf
42PC3RV
*
),
Component
,
RGB,
ou
HDMI).
ARC
Reglage
de
la
luminosite
Permet
de
selectionner
le
format
d'image
de
votre
choix.
Permet
de
regler
la
luminosite
de
l'ecran.
Si
vous
souhaitez
retablir
les
parametres
de
luminosite
par
defaut,changez
la
source
du
mode.
PIP
SIZE
POSITION
PIPPR-/+
PIP
INPUT
Coloured
buttons
L
'image
secondaire
passe
en
mode
PIP,
DW.
Ajuste
la
taille
de
la
sous-image.
Permet
de
deplacer
l'image
incrustee.
Selectionne
un
programme
pour
la
sous-image.
Permetde
selectionnerle
mode
d
'incrustation.
Ces
touches
sont
utilisees
pour
le
teletexte
(uniquement
pour
les
modeles
TELETEXT
)oupourl'
Edition
des
programmes.
TOUCHES
VCR/DVD
Commande
certains
magnetoscopes
ou
lecteurs
DVD
lorsque
vous
avez
deja
selectionne
la
touche
de
mode
DVD
ou
magnetoscope.
EXIT
LIST
MENU
I/II
SLEEP
Efface
tous
les
affichages
a
l
'ecran
et
retourne
au
mode
de
visionnage
du
televiseur
a
partir
de
n
'importe
quel
menu.
Affiche
la
liste
des
programmes.
Permet
de
selectionner
un
menu.
Permet
de
selectionner
la
sortie
du
son.
Permet
d
'activer
la
mise
en
veille.
3-0323B_1-fr
3/10/06
9:04
PM
Page
10