Használati útmutató IPS LED MONITOR (LED MONITOR*) * Az LG LED monitorok LED-háttérvilágítású LCD monitorok. A termék használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonságra vonatkozó információkat. 29UC97 www.lg.
TARTALOM MAGYAR TARTALOM 3 LICENC 18 FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁSOK 4 ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS 18 A főmenü aktiválása 4 A termék felépítése 5 A készülék és a gombok leírása 5 - A joystick gomb használata 6 - Bemeneti csatlakozó 7 A monitor mozgatása és felemelése 8 A monitor szerelése 8 - A talpazat felszerelése 9 - Asztali elhelyezés 10 - Kábelek elrendezése 10 - A képernyő dőlésszögének beállítása 11 18 - A fő menüfunkciók 19 Felhasználói beállítások 19 - Menübeállítás
Licenc 3 LICENC The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. A VESA, a VESA embléma, a Display Port Compliance embléma és a Dualmode Display Port Compliance embléma a Video Electronics Standards Association bejegyzett védjegye. A MaxxAudio és az egyéb MAXX védjegyek a Waves Audio Ltd. védjegyei és/ vagy bejegyzett védjegyei.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS MAGYAR ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS A termék felépítése A termék használata előtt kérjük, ellenőrizze le, hogy minden tartozék megtalálható-e a dobozban. Ha valamelyik tartozék hiányzik, forduljon ahhoz a forgalmazóhoz, ahol a készüléket vásárolta. A készülék és tartozékai eltérhetnek az itt láthatóktól.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS 5 A készülék és a gombok leírása MAGYAR Joystick gomb / Tápellátásjelző yy Be Bekapcsolt állapot yy Ki Kikapcsolt állapot A joystick gomb használata A monitor funkcióit egyszerűen vezérelheti a joystick gomb megnyomásával vagy az ujjával balra/jobbra elmozdítva azt. Alapfunkciók ◄/► Bekapcsolás Nyomja meg a joystick gombot egyszer az ujjával a monitor bekapcsolásához.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS MAGYAR Bemeneti csatlakozó HDMI IN 1 HDMI IN 2 USB IN 1 DP-IN USB UP 5V 1.1 A H/P USB IN 2 5 V DC-IN (19 V ON ) 1.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS Kövesse ezen utasításokat, hogy a monitor mozgatásakor vagy felemelésekor megóvja azt a karcolásoktól vagy egyéb sérülésektől, illetve formától és mérettől függetlenül biztonságosan szállíthassa. FIGYELEM yy Lehetőleg ne érintse meg a monitor képernyőjét. -- Ellenkező esetben károsodhat a képernyő vagy a képek előállításához használt képpontok. yy A monitort szállítás előtt az eredeti dobozában vagy csomagolásában ajánlatos elhelyezni.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS MAGYAR A monitor szerelése 3 Állványtest A talpazat felszerelése 1 Talpazat FIGYELEM 4 yy A kijelző megóvása érdekében fektesse a monitort kijelzővel lefelé a dobozban található szivacsra.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS FIGYELEM Asztali elhelyezés 1 Emelje fel a monitort, és helyezze az asztalra függőleges helyzetben. A megfelelő szellőzés biztosítása érdekében a monitort legalább 10 cm távolságra helyezze a faltól. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm MEGJEGYZÉS yy Az állvány szétszereléséhez az összeszerelés lépéseinek fordított sorrendjében járjon el. 2 Csatlakoztassa a hálózati adaptert a monitorhoz, majd csatlakoztassa a tápkábelt a fali aljzatba.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS MAGYAR A tápkábel csatlakoztatásával kapcsolatos figyelmeztetések A képernyő dőlésszögének beállítása 1 Állítsa a talpra felszerelt monitort függőleges 2 helyzetbe. Állítsa be a képernyő dőlésszögét. A kényelmes megtekintés érdekében a képernyő dőlésszöge -5° és 15° fok között állítható előre- vagy hátrafelé.
ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS 11 A Kensington zár használata Rögzítse a monitort egy asztalhoz a Kensington biztonsági rendszer segítségével. MEGJEGYZÉS yy A Kensington biztonsági rendszer opcionális tartozék. Az opcionális tartozékokat a legtöbb elektronikai szaküzletben beszerezheti. MAGYAR A Kensington biztonsági rendszer csatlakozója a monitor hátulján található.
MAGYAR 12 A monitor használata A MONITOR HASZNÁLATA Nyomja meg a joystick gombot, lépjen a Menu (Menü) → Quick Settings (Gyorsbeállítások) → Input (Bemenet) elemre, majd válassza ki a bemenet opciót. FIGYELEM yy Ne fejtsen ki nyomást a képernyőre hosszabb ideig. Ez a kép torzulását okozhatja. yy Huzamosabb ideig ne jelenítse meg a képernyőn ugyanazt az állóképet. Ez a kép beégését okozhatja. Ha lehetséges, alkalmazzon képernyővédőt.
DP-IN HDMI IN 1 A monitor használata 13 HDMI IN 2 Thunderbolt ( ) csatlakozás Továbbítja a digitális video- és audiojeleket a számítógépről a monitorhoz. Csatlakoztassa a monitort a számítógéphez a Display Port kábel segítségével, az alábbi ábrán láthatóak szerint. A Thunderbolt port lehetőséget biztosít Önnek a nagy felbontású kijelzőt vagy nagy teljesítményű DP OUT adateszközt csatlakoztasson a monitorhoz.
A monitor használata MAGYAR HDMI IN 1 Csatlakoztatás AV eszközhöz HDMI-csatlakozás Perifériák csatlakoztatása USB-kábelkapcsolat – számítógép HDMI IN 2 A HDMI továbbítja a digitális video- és audiojeleket az AV-eszközről a monitorhoz. Csatlakoztassa az AV-eszközt a monitorhoz HDMI-kábel segítségével, az alábbi ábrán láthatóak szerint. A terméken található USB-port USB-elosztóként működik.
USB IN 2 5 V 1.1 A A monitor használata HDMI/DP (DisplayPort) kapcsolat USB IN 1 5V USB UP (külön kapható) 1.1 A USB IN 2 5 V Fejhallgató csatlakoztatása A perifériákat a fejhallgató-porton keresztül csatlakoztassa a monitorhoz. Csatlakoztassa az ábra szerint. H/P 1.1 A (külön kapható) (külön kapható) MEGJEGYZÉS USB IN 1 5V USB UP 1.1 A USB IN 1 5 VUSB 1.1 AIN 2 5 V 1.
Az LG Monitor Software telepítése MAGYAR AZ LG MONITOR SOFTWARE TELEPÍTÉSE Helyezze be a termékhez mellékelt, a szoftvert tartalmazó CD-t a számítógép CD-meghajtójába, és telepítse az LG Monitor Software-t. A telepítő képernyőt ábrázoló képek kizárólag tájékoztató jellegűek. A típustól függően a telepítő képernyő valós képei ettől eltérőek lehetnek. 1 Állítsa be az Internet Explorert alapértelmezett böngészőként. 3 A telepítés folytatásához járjon el a megjelenő utasítások szerint.
Az LG Monitor Software telepítése MEGJEGYZÉS 6 Az LG Monitor Software telepítése 8 A telepítés befejeztével indítsa újra a rendszert. MAGYAR yy Screen Split: Ez a program automatikusan megosztja a program ablakát, az igényeknek megfelelően. yy Auto Resolution: Ez a program automatikusan optimalizálja a felbontási beállításokat, amikor PBP módban csatlakoztatja a monitort a számítógéphez.
Felhasználói beállítások MAGYAR FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁSOK A főmenü aktiválása 1 Nyomja meg a joystick gombot a monitor alján. 2 Mozgassa a joystick gombot felfelé/lefelé (▲/▼) és balra/jobbra (◄/►) az opciók beállításához. 3 Nyomja meg ismét a joystick gombot a főmenüből való kilépéshez. Joystick gomb Gomb Menüállapot Leírás Főmenü letiltva A főmenü aktiválása.
Felhasználói beállítások 19 Felhasználói beállítások 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. 2 Konfigurálja az opciókat a joystick felfelé/lefelé/balra/jobbra mozgatásával. 3 A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK). 4 Ha ki szeretne lépni a képernyőmenüből, mozgassa a joystick gombot ◄ irányba, amíg ki nem lép.
Felhasználói beállítások MAGYAR Arány Quick Settings 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja 2 3 4 5 meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen az Quick Settings (Gyorsbeállítások) > Ratio (Arány) elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve.
Felhasználói beállítások PBP PBP 4 5 Quick Settings > meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen a PBP elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK). Ha ki szeretne lépni a képernyőmenüből, mozgassa a joystick gombot ◄ irányba, amíg ki nem lép.
Felhasználói beállítások MAGYAR Képüzemmód Picture 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja 2 3 4 5 Quick Settings meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen a Picture (Kép) > Picture Mode (Képüzemmód) elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve.
Felhasználói beállítások Képbeállítás Picture 3 4 5 Quick Settings meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen a Picture (Kép) > Picture Adjust (Képbeállítás) elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
MAGYAR 24 Felhasználói beállítások Menu (Menü) > Picture (Kép) > Picture Adjust (Képbeállítás) Leírás Gamma (Gamma) Egyedi gamma beállítás: Gamma 0, gamma 1 és gamma 2 monitorbeállítás használata esetén a magasabb gamma beállítások esetén világosabb a megjelenített kép, és fordítva. Color Temp (Színhőmérséklet) Custom (Egyéni) A felhasználó tetszés szerint beállíthatja a piros, a zöld és a kék színeket. Warm (Meleg) A képernyő színének beállítása vöröses tónusúra.
Felhasználói beállítások Hang Sound 2 3 4 5 MaxxAudio Quick Settings meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen a Sound (Hang) elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
Felhasználói beállítások MAGYAR Általános General 1 Az OSD menu (Képernyőmenü) megtekintéséhez nyomja 2 3 4 5 Language Quick Settings meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen a General (Általános) elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
Felhasználói beállítások Visszaállítás Reset Do you want to reset your settings? 3 4 5 Quick Settings meg a monitor alján található joystick gombot, majd lépjen be a Menu (Menü) elembe. A joystick gomb mozgatásával lépjen a Reset (Visszaállítás) elemre. Konfigurálja az opciókat a jobb alsó sarokban megjelenő utasításokat követve. A felsőbb menübe való visszatéréshez vagy egyéb menüelemek beállításához mozgassa a joystick gombot ◄ irányba vagy nyomja meg azt ( / OK).
MAGYAR 28 Hibaelhárítás HIBAELHÁRÍTÁS Semmi nem jelenik meg a képernyőn. Be van dugva a monitor tápkáyy Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik-e az aljzathoz. bele? Világít a tápellátásjelző LED? yy Ellenőrizze a tápkábel csatlakozását, és nyomja meg a bekapcsológombot. Be van kapcsolva a készülék, yy Ellenőrizze, hogy engedélyezve van-e a csatlakoztatott bemenet és a tápellátásjelző LED fehér (Menu [Menü] > Quick Settings [Gyorsbeállítások] > Input [Bemenet]).
Hibaelhárítás 29 MEGJEGYZÉS A kijelző színe nem megfelelő. Nem a megfelelő színek jelennek meg a kijelzőn (16 színű)? A kijelző színe instabilnak vagy monokrómnak tűnik? Pontok vannak a képernyőn? yy Állítsa a színt 24 bitesre (true color) vagy magasabbra. Windows operációs rendszer esetén a Control Panel (Vezérlőpult) > Display (Kijelző) > Settings (Beállítások) > Color Quality (Színminőség) menüpontban. yy Ellenőrizze, hogy a jelkábel csatlakoztatása megfelelő-e.
MAGYAR 30 Műszaki adatok MŰSZAKI ADATOK LCD-képernyő Típus Felbontás Színmélység Képponttávolság Maximális felbontás TFT (vékonyfilm tranzisztor) LCD (folyadékkristályos) képernyő 8 bites szín támogatott. 0,2628 mm x 0,2628 mm 2560 x 1080, 60 Hz-en Ajánlott felbontás Vízszintes frekvencia Függőleges frekvencia Szinkronizálás 2560 x 1080, 60 Hz-en 30 kHz és 90 kHz között 56 Hz és 75 Hz között Külön szink.
Műszaki adatok Előre beállított üzemmód Vízszintes frekvencia (kHz) Függőleges frekvencia (Hz) Polaritás (V/F) 640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 720 x 400 31,468 70,08 -/+ 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1024 x 768 60,123 75,029 +/+ 1152 x 864 67,5 75 +/+ 1280 x 720 45 60 +/+ 1280 x 1024 63,981 60,02 +/+ 1280 x 1024 79,976 75,025 +/+ 1600 x 900 60 60 +/+ 1680 x 1050 65,29 59,954 -/+ 1920 x 10
MAGYAR 32 MEGFELELŐ TESTTARTÁS MEGFELELŐ TESTTARTÁS Megfelelő testtartás a monitor használatához Úgy állítsa be a képernyőt, hogy kényelmes legyen ránézni a normál szemmagasságnál kicsit lejjebb. yy Óránként tartson kb. 10 perc szünetet, ezzel csökkentve a hosszú távú használat okozta fáradtságot. yy Állítsa be az állvány szögét -5° és 15° közé, hogy a képernyő a legjobb látványt nyújtsa. A képernyőt úgy kell beállítani, hogy a tekintete egy kissé lefelé nézzen.
Ez a készülék megfelel a háztartási készülékekre (B osztály) vonatkozó EMC (elektromágneses kompatibilitási) követelményeknek, és otthoni használatra készült. A készülék minden térségben használható. Figyelmesen olvassa el a Használati útmutatót (CD), és tartsa keze ügyében. A készülékhez erősített címkén információk találhatók a műszaki támogatásra vonatkozóan. Típus Sorozatszám ENERGY STAR is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA).