LED TV 22MT49DF / 22MT49VF / 24MT49DF / 24MT49VF / 24MT49VW / 24MT49U 28MT49DF / 28MT49VF / 28MT49VW / 28MT49U / 29MT49VF / 29MT49DF AAA www.lg.
English Read Safety and Reference. Latviešu Izlasiet Drošībai un uzziņai. Shqip Lexo Siguria dhe referencat. Lietuvių k. Perskaitykite „Saugumas ir nuorodos“. Български Прочетете Безопасност и справки. Македонски Hrvatski Pročitajte Sigurnost i reference. Прочитајте во Безбедносни информации и референтни материјали. Česky Přečtěte si část Bezpečnost a reference. Magyar Lásd: Biztonsági óvintézkedések. Polski Srpski Pročitajte Bezbednost i informacije.
24/28MT49* 1 2 22/29MT49* 1 2
b ▲ PCMCIA ▲ CARD SLOT A USB IN 5V 0.
DC-IN (19 V b-1 b ) ANTENNA /CABLE IN MT49DF A HDMI OUT HDMI IN DC-IN (19 V ) ANTENNA /CABLE IN
b-2 b MT49VF / MT49VW / MT49U A HDMI OUT 13/18 V 700 mA Max LNB IN Satellite HDMI IN DC-IN (19 V ) ANTENNA /CABLE IN
DC-IN (19 V ) 2 3 DC-IN (19V ) 1 1 2 DC-IN (19V ) Depending on country 1 2 3 4
BENUTZERHANDBUCH Sicherheitshinweise und Referenzen LED TV* * LG LED TV verwendet LCD-Bildschirme mit LED-Beleuchtung. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. MT49* www.lg.
Inhaltsverzeichnis Lizenzen-------------------------------------------3 ENG DEUTSCH Information: Hinweis bezüglich OpenSource-Software--------------------------------3 Vorbereitung-------------------------------------3 Anheben und Bewegen des TV-Geräts----4 Einrichten des TV-Geräts----------------------4 Verwendung der Joystick-Taste-------------4 Montage auf einem Tisch---------------------5 Wandmontage-----------------------------------6 Verbindungen (Benachrichtigungen)-----7 Fernbedienung--------------
Lizenzen In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby, Dolby Vision, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Dieses DivX Certified® Gerät wurde strengen Tests unterzogen, um zu gewährleisten, dass DivX®-Videos abgespielt werden können.
ENG DEUTSCH Anheben und Bewegen des TV-Geräts Einrichten des TV-Geräts Lesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie das TV-Gerät bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am TV-Gerät zu verhindern und um einen reibungslosen Transport unabhängig von Typ und Größe zu gewährleisten. yy Wenn Sie den Ständer am TV-Gerät anbringen, legen Sie den Bildschirm nach unten gerichtet auf einen Tisch oder eine andere flache Oberfläche mit einer weichen Unterlage, um den Bildschirm vor Verkratzen zu schützen.
Einstellen des Menüs Drücken Sie bei eingeschaltetem Fernsehgerät die Joystick-Taste einmal. Sie können die Menüelemente anpassen, indem Sie die Tasten drücken oder bewegen. Öffnet das Einstellungsmenü. HINWEIS yy Wenn Sie die Joystick-Taste zuerst drücken, können Sie die Lautstärke und die gespeicherten Programme nicht mehr anpassen. (Diese Funktion steht nicht bei allen Modellen zur Verfügung.) yy Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen.
Wandmontage ENG DEUTSCH Lassen Sie für eine ausreichende Belüftung seitlich und zur Wand einen Abstand von 100 mm. Detaillierte Montageanweisungen erhalten Sie von Ihrem Händler oder in der Montageanleitung der optionalen Wandmontagehalterung. 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm Wenn Sie das TV-Gerät an der Wand montieren, befestigen Sie die Wandhalterung (optional) an der Rückseite des TV-Geräts.
Verbindungen (Benachrichtigungen) HINWEIS yy Der Anschluss für externe Geräte kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein. yy Verbinden Sie externe Geräte unabhängig von der Reihenfolge der Anschlüsse mit dem TV-Gerät. yy Wenn Sie eine Fernsehsendung über DVD-Player oder Videorekorder aufnehmen, vergewissern Sie sich, dass das TV-Gerät über das Eingangskabel für das TV-Signal mit dem DVDPlayer oder Videorekorder verbunden ist.
Anschluss eines PCs ENG DEUTSCH yy Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen. Ihr TV-Gerät unterstützt Plug and Play* und verfügt über integrierte Lautsprecher mit virtuellem Raumklang, die klaren Sound mit satten Basstönen bieten. * Plug and Play : Der PC erkennt das vom Benutzer angeschlossene Gerät und schaltet dieses ein, ohne dass eine Gerätekonfiguration oder ein Benutzereingriff erforderlich ist.
Anzeige von Informationen zum aktuellen Programm und Bildschirm. Funktion steht nicht zur Verfügung. (Steuerungstasten) Steuert Medieninhalte. DEUTSCH ENG Ziffertasten Dienen zur Eingabe von Zahlen. Zum Zugriff auf die Liste der gespeicherten Programme. Schaltet zwischen den zwei zuletzt gesehenen Programmen um. Regelt die Lautstärke. Zugriff auf die Liste der Lieblingsprogramme. Zeigt den Kanal- oder Programmführer (EPG) an. (Stumm) Stellt den Ton aus. Navigation durch die gespeicherten Programme.
Menü Setup Automatisches Einstellen des Programms ENG DEUTSCH (Einstellungen) Programme Autom. Einstellung Stellt automatisch die Programme ein. yy Wenn die Signalquelle nicht korrekt angeschlossen ist, funktioniert möglicherweise die Programmregistrierung nicht. yy Autom. Einstellung findet nur die Programme, die aktuell gesendet werden. yy Wenn System-Verriegelung eingeschaltet ist, erscheint ein Popup-Fenster, in dem das Passwort angefragt wird.
Zusätzliche Bildoptionen auswählen (Einstellungen) Bild Einstellung für Bildmodus Bildoption Passt detaillierte Einstellungen für Bilder an. yy Rauschunterdrückung : Eliminiert Bildrauschen. yy MPEG-Rauschunterdrückung : Eliminiert das beim Erstellen digitaler Bildsignale generierte Rauschen. yy Schwarzwert : Passt die Helligkeit oder den Kontrast des Bildschirms mithilfe der Dunkelheit (Schwarzwert) des Bildschirms entsprechend dem Schwarzwert des Bildeingangs an.
ENG DEUTSCH Auswahl eines Klangmodus PIP-Einstellung (Einstellungen) Ton Einstellungen Sound-Modus Ton-Modus Passt den Ton des TV-Geräts optimal gemäß dem gewählten Ton-Modus an. yy Standard : Optimiert den Klang für alle Arten von Inhalten. yy Klare Stimme : Verstärkt die Klarheit der Stimmen aus dem TV-Gerät. yy Musik : [Abhängig vom Modell] Optimiert den Klang für Musik. yy Kino : Optimiert den Klang für Filme. yy Sport : [Abhängig vom Modell] Optimiert den Klang für Sport.
2 3 4 5 Wählen Sie (Einstellungen) Allgemein SIMPLINK. as SIMPLINK-Menü wird angezeigt. Im Fenster SIMPLINK-Einstellungen schalten Sie die SIMPLINK Funktion auf Ein. Stellen Sie die Automatische Synchronisierung der Stromversorgung-Einstellungen auf Ein oder Aus ein. Wählen Sie im Fenster des SIMPLINK- Menüs das Gerät, das Sie steuern möchten. (Home) Eingänge yy Sie können auch SIMPLINK unter SIMPLINK konfigurieren. yy Diese Funktion ist nur kompatibel mit Geräten mit dem SIMPLINKLogo.
ENG DEUTSCH Verwendung eines USB-Speichergerätes - Warnung yy Falls das USB-Speichergerät ein eingebautes automatisches Erkennungsprogramm hat oder falls es seinen eigenen Treiber verwendet, funktioniert es möglicherweise nicht. yy Einige USB-Speichergeräte funktionieren möglicherweise nicht oder nur fehlerhaft. yy Verwenden Sie nur USB-Speichergeräte, die mit dem Dateisystem Windows FAT32 oder NTFS formatiert sind.
Unterstützte Fotoformate yy Kategorie : 2D (jpeg, jpg, jpe) [Verfügbarer Dateityp] SOF0 : Baseline, SOF1 : Extend Sequential, SOF2 : Progressive [Bildgröße] Minimum : 64 x 64, Maximum (Normales Modell) : 15360 x 8640, Maximum (Progressive) : 1920 x 1440 yy Kategorie : BMP [Bildgröße] Minimum : 64 x 64, Maximum : 9600 x 6400 yy Kategorie : PNG [Verfügbarer Dateityp] Interlace, Nicht-Interlace [Bildgröße] Minimum : 64 x 64, Maximum (Interlace) : 1200 x 800, Maximum (Nicht-Interlace) : 9600 x 6400 yy Die Anzei
Wartung Fehlerbehebung Reinigung des TV-Gerätes Das TV-Gerät reagiert nicht auf die Fernbedienung. yy Prüfen Sie den Sensor der Fernbedienung, und versuchen Sie es erneut. yy Prüfen Sie, ob sich zwischen dem Produkt und der Fernbedienung ein Hindernis befindet. yy Prüfen Sie, ob die Batterien noch geladen sind und ordnungsgemäß eingesetzt wurden ( auf , auf ). Weder Bild noch Ton wird ausgegeben. yy Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. yy Prüfen Sie, ob das Netzkabel in der Steckdose steckt.
Technische Daten Die aufgeführten Spezifikationen können sich aus Gründen der Funktionsverbesserung ohne Vorankündigung ändern.
(Je nach Land) Satellit ENG DEUTSCH Fernsehnorm DVB-S/S2* Kanalabdeckung (Frequenz) 950 ~ 2150 Mhz Maximale Anzahl speicherbarer Programme 6000 Externe Antennenimpedanz * Nur DVB-T2/C/S2 unterstützende Modelle.
HDMI-PC-unterstützter Modus HDMI-DTV-unterstützter Modus 24/28/29MT49* Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 720 x 400 31,468 70,080 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 60,023 59,940 75,000 60,317 75,000 60,004 75,029 1280 x 800 49,702 59,810 1366 x 768 47,717 59,790 Auflösung Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 720 x 400 31,468 70,080 31,469 37,500 37,879 46,875 48,363 56,476 60,023 59,940 75,000 60,317 75,000 60,004 70,069 75,029 1152 x 864 67,
ENG DEUTSCH ACHTUNG! Platzieren Sie ein TV-Gerät nie auf einer instabilen Oberfläche. Ansonsten kann das TV-Gerät herunterfallen. Dies kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod führen. Viele Unfälle, besonders solche, die Kindern passieren, lassen sich vermeiden, wenn Sie folgende einfache Sicherheitsvorkehrungen treffen: yy Verwenden Sie die vom Hersteller des Produkts empfohlenen Gehäuse und Standfüße.
Notieren Sie sich die Modellnummer und die Seriennummer des TV-Geräts. Wenn Sie Hilfe vom Kundendienst benötigen, notieren Sie sich die Informationen auf dem Etikett auf der Rückseite des Geräts, und teilen Sie diese Ihrem Händler mit.
